Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, September 28, 1905, Image 9

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    EliroMD LllltkMll.
Brandenburg. Ins Herren
haus berufen ist der erste Bürgermei
ster unserer Stadt, Dreisert, auf Prä
sentation der Stadt als Nachfolger
des am 31. März 1905 in den Ruhe-
Hohen - Schönhause n. Das
Gehöft des Eigenthümers Gustav 80ß,
Berlinerstraße 40, wurde in lurzer
das Soojährige Bestehen. Mit ihm
Hier fuhr der Rennfahrer Albert But
den Zaun fuhr und nach zweimaligem
Ueberschlagen etwa sechs Meter tief
hinunterstürzte. Der Motor wurde
vollständig zertrümmert, während
Butwecki sich «ine Gehirnerschütterung
und einen schweren Schlüsselbeinbruch
zuzog.
langjährige Lehrer der Nationalölo-
Regierungsrath Professor Dr. Karl
Umpfenbach. Der Jubilar, der am 10.
Juni 1832 zu Gießen geboren ist, hat
vom Herbst 1873 bis 1900 der Alber-
Korlsee ist der Posthilfsbole Binger er
tigt, darunter auch der Maurergeselle
Emil Grabowski. Mit ihm arbeitet«
der Maurergeselle Wilhelm Schipows
ki aus Marienwerder. Auf dem Heim
wege soll es zwischen Grabowski und
das Messer in die Brust, so daß der
eine Leiche war. Der Mörder wurde
verhaftet.
Friedland. Dieser Tage fei
sewetter hierfelbst in geistiger Frische
sein 50jähriaes Meisterjubiläum. Der
Vorstand der Schuhmacherinnung
Graudenz. Kürzlich waren die
Arbeiter Dondel«wski, Schulz 11. und
111. und Witzli auf dem Hofe der hie
sigen Maschinenfabrik Ventzli A.-Ä.
starb d«r Mann.
Hochstii b l a u. Apotheltr Klein
fuhr auf seinem Motor - Rade gegen
de das Werkmeister Milewski'sche Ehe-
Werk in Bewegung setzte, wobei dem
Milewski der Kops platt gedrückt wur
de und der Tod sofort eintrat.
Thrn. Kürzlich erschoß sich in der>
Latrine des Rathhauses der Arbeiter"
Infolge unheilbarer Krankheit seinem
Leben ein End« gemacht.
Provinz
Stettin. Der im „Vulcan" be
schäftigte Oberingenieur Schwartz be-
zutheil wurden.
Altfarnkow. Vor Kurzem er
dolchte auf dem hiesigen Gute der
Stallfchweizer Lebrecht in einem An
fall von Geistesstörung seinen Dienst
herrn, den Gutsbesitzer Harlosf, dessen
Frau und zwei Kinder und beging
dann Selbstmord.
Bernstein. Gutsbesitzer von
Schönow würd«, als er einen Ausritt
Vorarbeiter und Schnitter überfallen
und derartig mit Messern und andern
Gegenständen zugerichtet, daß er auf
der Stelle todt liegen blieb. Die
Schnitter äußerten Hinzugeeilten ge
genüber triumphirend, daß sie schon
lange an dem gestrengen Herrn ihre
Rache nehmen wollten.
Friedrichshof. Auf dem hie
sigen Gut« erdrosselte der Gutsarb«iter
Maphul seine Ehefrau und zwei Kin
der. Darauf beging er Selbstmord.
Die That ist offenbar in einem Anfall
Von Geistesgestörtheit geschehen.
Provinz Schleswig Kolst-i«.
Erteberg. Das Fest der golde
nen Hochzeit feierten die Abnahmeleute
Peter Petersen Schmidt und Frau
Kathrin« Marie geb. Jversen. Hier
selbst. Schmidt hatte als Artillerist im
2. Regiment am Kriege von 1848 —51
auf dänischer Seite theilgenommen.
Hadersleben. Ein alter
Kriegsheld und begeisterter Vater
landsfreund, Premierleutnant Jo
hannfen, ist nach einem vielbewegten
Leben im 80. Lebensjahre auf seinem
nahegelegenen Besitz Jürgenslust ge
storben.
Kiel. Beim Auf«ntern der
Schiffsjungen an Bord d«s Schul
schiffes „Stosch" stürzten die Schiffs
jungen Harms und Fischbeck aus der
Takelage, ersterer ins Wasser, der an
dere an Deck. Beide Jungen wurden
schwer verletzt ins Lazareth gebracht.
Nieby. Das Fest der goldenen
Hochzeit haben in guter Rüstigkeit der
frühere Schmiedemeister Mangelsen
und Frau hierftlbst begangen. An der
Feier betheiligten sich über 200 Per
chen Tode ereilt wurde der Leiter der
hiesigen Schule, Lehrer Kurt Jhfe,
welcher 33 Jahre an hiesiger Schule
angestellt war. Als Jhfe spazieren ge
hen wollte, fiel er plötzlich um. ein
Herzschlag hatte seinem Leben «in
schn«ll«s End« bereitet.
Schnabel. Bor Kurzem entstand
Jakob Andersen Feuer, das sich mit
unheimlich«rSchnelligleit über sämmt
te; dabei kamen 19 Rind«r, 1 Pferd
und einige Schweine in den Flammen
Breslau. Professor Felix Dahn
feierte in voller Rüstigkeit und Frisch«
sein fünfzigjähriges Doktor - Jubi
läum. Zuerst erschienen zur Gratula
überreichte. Oberpräsident Graf von
Zedlitz - Trützschler beglückwünschte
den Jubilar in seiner Eigenschaft als
Kaisers und den Rothen Adlerorden
zweiter Klasse.
Alt-Röhrsdorf. Kürzlich
führt
Jana Witz. Vor ungefähr sechs
Jahren wurde der Fleischer Nistow
aus Schotten auf der Chaussee zwi
schen Schollen und Posen ermordet
und beraubt aufgefunden. Obwohl di«
Staatsanwaltschaft damals sofort
eine hohe Belohnung auf die Entde
! ständig seinen Namen ändere, um der
> Strafe zu entgehen. Die Aussagt der
i Frau hörte der hiesige Drogist Skszyp
l czak, der zufällig vom Spaziergang«
° heimkehrte. Als die Zigeuner ihn sa
hen, fuhren sie eiligst davon. Skszyp
> czak ging aber schnell nach Hause,
nahm sein Fahrrad und sauste der
Mann deS Mordes an. Mstow bezich
tigt«.
Louisenfelde. Das Altsitzer
Meyersche Ehepaar beging das Fest
der goldenen Hochzeit. Nach der Ein-
Der 76 Jahre alte
ist der 13 Jahre alte Knabe Walter
Alten Elbe ertrunken. Die Leiche ist
am linken Ufer der Alten Elbe in der
Höhe des Mittelwerks gelandet. Eben
dort ist die Leiche des Bäckerlehrlings
Hermann Buhtz aus Hundisburg, der
Büste. Ein Unglücksfall trug sich
stürmten in eine Schaar Kinder hin
ein. Drei Kinder des Maurers Wul
sender von hier, ein Knabe und zwei
Kamphcr im Werthe von etwa 600,000
Mark vernichtet.
Grasdorf. Durch eine Beloh
nung für langjährige treue Dienste
wurde der Fuhrknecht Ernst Junke
hier überrascht, welcher bei dem Hof-
Ostermeyer hat dem treuen Knecht ein
Geldgeschenk von 500 Mark vermacht.
Harburg. Erschossen hat sich
der Mandator Dohm in seiner Woh-
Isen s e e. Als der Schifferknecht
den Fräulein Ida Janssen wurde die
Reitlings - Medaille am Bande ver
liehen.
streich und Cammers eröffnet.
Brackwede. Ein schweres Un
glück ereignete sich bei der Spinnerei
„Vorwärts". Ein Steinwagen d«r
Anstalt Bethel, von Brackwede kom-
Wirthschaft von Lindemann vorbei
nach der Anstalt Bethel zu führenden
Weg, wob«i das 12 Jahre alte Mäd
chen des Arbiters Eickhoff, Kaiser
straße 100, überfahren und getödtet
Herford. Der neunjährige Sohn
des Klempnermeisters und Kirchen
' Vorstehers Sextaner des
mit einer Jagdflinte wurde in der el-
terlich«n Wohnung der IkjährigeSohn
' des hiesigen Sanitätsraths Dr. Fleisc
h' Hauer unglücklich«rw«ise von einem
'! Schutz in d«n Kopf getroffen. D«r
junge Mann, der sich für di« höhere
Essen. Ein Opfer d«r Tollwuth
wurde der zwölfjährige Sohn d«s Fa
biss«n wvrd«n war. Er würd« in das
hiesig« Krankenhaus eingeliefert, wo er
gestorben ist. Der Knabe sollte seiner
zeit in das Pasteursche Institut nach
Berlin gebracht werden, doch ist di«s
auf Grund des Prot«st«s des Vaters
unterblieben.
Hückeswagen. Ein schweres
Unglück ereignete sich Hierselbst. D«r
Fuhrknecht EmilSturmb«rg aus Wip
p«rsürth wollte b«i einem Metzger für
«in dortiges Geschäft Fleisch abholen,
als plötzlich in d«r Bongardstraße das
Pferd scheut« und durchging. Sturm
berg wurde vom Wag«n g«schleud«rt
und eine Streck« >v«it mitg«schleist.
Nachdem dem schwerverletzten Fuhr
kn«cht ein Nothv«rband ang«legt wor
den war, wurde er mittels Wagens
nach Wipperfürth geschafft, wo er sei
nen Verletzungen erlegen ist.
Mal statt - Burbach. Durch
eine Feuersbrunst wurden die Bürst«n-
und Pinsilfabrik von Chaudiere und
die Dampfwaschanstalt Willkomm ck
Co. an der Lützelbachstraße vollkom
men eingeäschert.
Sülz. Der Mörd«r Rogg«ndorf,
d«r «in s«chsjährig«s Mädchen tödtet«,
wurde letztens in Kierdorf festgenom
men. Der Mörder ist geständig. Man
hat es mit einem Idioten zu thun, der
an Epilepsie leidet.
Frovin,? Kcsscn Kassau.
Kassel. Nach Veriibung großer
Wechsel- und Urkundenfälschungen im
Gesammtbetrage von über 100,000
Mark ging am 5. D«c«mb«r 1904 d«r
St«ingroßhändl«r und Chainottestein
fabrikant Bartholomäus von hier
flüchtig. Trotz umfassender Recherchen
war es nicht möglich, von dem Flüch
tigen auch nur eine Spur zu finden.
In der letzten Zeit wurde der hiesigen
Staatsanwaltschaft bekannt, daß di«
Frau d«s Bartholomäus aus Amerika
stellte fest, daß Bartholomäus durch
Klein - 5!« ul a. Vor einiger
Zeit trat der hiesige Lehrer Alwin
Koch nach 50jähriger Dienstzeit, von
welcher 40 auf unfern. Ort entfallen,
in den wohlverdienten Ruhestand.
Lange lLheim. Aus der Gos
larschenstraßc wurde von einem Rad
litt hierbei einen Beinbruch, ärztl'che
Hilfe konnte ihm sofort zu Theil wer
den.
Mihla. Letztens ist hier der des
Schwimmens unkundige 17 Jahre
alte Karl Meng beim Baden in der
Weira ertrunken.
überfahren und sofort getödtet. Es
war der 88jährige Landwirth Wolf
Wölfi Letztens wurde die 88-
Sachsen.
Dresden. Faktor Paul Kne
pel feierte fein 25jähriges Werkmeister
dem Jahre 1806 sast ununterbrochen
an ihren am 12. März verstorbenen
000 Mark gestiftet, deren Zinsen im
Dittersdorf. Im Staats-
Ebersbach. Infolge Genusses
52 Jahre alte Frau des Webermeisters
l Opfer.
Kx'fsen-lizrinstndt.
Horchheim. Dieser Tage
' feierte der hiesige Männergesangvercin
kein «oldenes Jubelfest, verbunden mi^
stiftet hat. Außer 25 Vereinen, welche
des Fuß - Artillerieregiments No. 3
ten schwere Verletzungen.
Worfelden. Vor kurzem be
ging der hiesige Gesangverein Frohsinn
tungskest. Nahezu 30 Vereine hatten
stet. Der stattliche Festzug bewegte
Willstätter hat Ruf als ordent-
Kürzlich erhängte sich ein Arbeiter und
Ausgeher des Eisenwerks Maffein,
Namens Martin Gall, verheirathet,
kinderlos, auf dem Speicher der
ten sie nicht zugeben, daß er für sie
wie früher Bier hole, der Meister
wollte jedoch von einem anderen Bier
holer nichts wissen. Die Arbeiter ver
zichteten lieber auf das Bier, als es sich
Leben nahm.
Allmannshausen. Kürz
lich brach im Schlosse des Grafen Karl
Rambaldi die 300 jährige Linde unter
gestellt. . Ide he
ihre Uebersührung in's Bezirlskran
erst 32 Jahre alte Frau gestorben.
Rott weil. In den Anlagen
Ulm. Im Alter von 62 Jahren
starb an einem Schlaganfall der in
weiteren Kreisen als Dialektdichter be
kannt gewordene Privatier Robert
postrath Hennemann, seit vielen Jah
ren Vertreter des Oberposidirektors,
Ruhestand. Er ist 1857 noch bei der
Baden- B a d e n. Beim .Mei
dend und hat im Zustande geistiger
hängte sich hier der 60 Jahre alte
muth.
Eppelhe ° Vor einiger Zeit
stürzte der verheirathete 30jährige
sigen Hochschule ernannt.
Homberg. Kürzlich erschoß
sich mit einem Revolver mitten in der
Hauptstraße der 24 Jahre alte Kauf
mann Karl Heintz von hier, der sich in
der Steingutfabrik inStellung befand.
Der Beweggrund zu dieser That ist
unbekannt.
Kaiserslautern. Im Blech-
Mädchen, das seit längerer Zeit ver
mißt wurde, soll die That aus Liebes
kummer begangen haben.
Mscch-Lothrtng«»!.
Straßburg. Der Sjährlg«
Sohn des Wirthes Altenburger in
Gunsweiler spielte mit seinem gelade
nen Revolver. Der Revolver entlud sich
und tödtete den in d«r Nähe arbeiten
weiler zu. Der 17jährige Eugen Ru
s-.'nholz lud «in Gewehr. Das Ge
wehr ging los, tödtete sein« Mutter
Verunglückten, der ein« Frau und vier
Kinder hinterläßt, zeigte keinerl«i Ver
letzungen.
Brake. Der 7jährige Sohn HanS
d«s Gastwirths v. Düring Hierselbst
ist verschwunden. Die betrübten El
tern befürchten, daß ihm ein Unglück
zugestoßen sei.
Malkwitz. Ihr IVOjährigei
Pfcrd«gilde, die älteste des Fürsten
thums Lübeck. Altentheiler Koch hat
das Amt des Schriftführers 51 Jahre
Interessenten mit 600 Pferden. Die
Versicherungssumme beträgt 250,(XX!
Mark.
fahrts - Jubiläum feierte der Zahl
meister des Norddeutschen Lloyd, Leo
pold Nelson, nachdem er vor
Basel. Ein um das Musikleben
rektor Alfred Volkland, seit 1875 Lei-
Musilgesellschaft" und Dirigent der
hiesigen Liedertafel, ist im Alter von
S 4 Jahren hier gestorben. Die hiesige
Universität erkannte daS Wirken Volk-
Zands durch Verleihung des philoso-
Vurgdors. Der im Jahre 1859
über 60,000 Francs an Legaten für
Baden. Kürzlich ereignete sich an
der Ausweich«stelle der elektrischenStra
ßenbahn, unweit der ehemaligen Graf
cher Unfall. Ein von Baden kommen
der Waggon der Straßenbahn stieß
dort aus der Fahrt ins Helenenthal
mit einem auf der Ausweichstelle be
nign. Der Zusammenstoß war ein sehr
heftiger. Es wurden acht Person?»
verletzt, darunter drei ziemlich ernst.
Frau Helene Mandl, Eduard Gottlieb
und Frau Pichler erlitten schwere Ver
letzungen, Frau Magdalena Dillmann,
Pawelka und der Hauptmann Leopold
Reis, sämmtlich hiesige Kurgäste, wur
den leicht verletzt.
Brüx. Letztens hat sich der hiesige
Baumeister Rieß in Podersam erschos
sen.
Freiberg. Im hiesigen städti
schen Krankenhause ist Valentin Frie
de! im Alter von IVO Jahren gestor-
I glau. Dieser Tage beging der
am 3. Dezember 1822 hier geborene
Franz Heyer, gewesener bürgert. Tuch
machermeister. mit seiner im Jahre
1825 gleichfalls hier geborenen Gattin
Barbara das Fest der diamantenen
Hochzeit.
niß, 2000 Fr. öjähriger^Po-
, —-JnSalsoMagglore rich
tete der Universitätsprofessor Enrico
sen, leblos zu Boden/ Der Professor
wird übergeben werden müssen.
Währendesinßußland
und Oesterreich eine große An^ahl^von
da. Es handelt sich um das Dorf
Rhina in der Provinz Hessen - Nassau,
das nach der Volkszählung von 1900
unter 569 Einwohnern 297 Juden
zählt. Die Mehrzahl der Juden dort
beschäftigt sich mit Biehhandel; im
Gemeinderath sind unter zwölf Mit
gliedern neun Juden.
Eine populäre Gestalt
Frankreichs aus dem Jahre 1870—71
ist gestorben, Mutter Jarretont. Als
Gatten und einem ihrer Söhne zu den
Franktireurs. Sie nahm an der Ver
theidigung Chateauduns und an den
Kämpfen der Loire - Armee Theil.
Ihre drei anderen Söhne gehörten der
ebenfalls. Mutter Jarretont hat sel
ber keinen einzigen Schuß abgefeuert.
Sie beschäftigte sich nur mit der Für
sorge für die Verwundeten. Unter
dem heftigsten Kugelregen brachte sie,
die damals schon 54 Jahre zählte, Ve
rwundete in Sicherheit. Sie selbst
wurde wie ihr Gatte schwer verwun
det. Im Lauf« des Krieges erhielt sie
das Tapferleitslreuz, zehn Jahre spä
ter wurde sie Ritter der Ehrenlegion.
Alle ihre Söhne sind inzwischen ge
storben. Sie lebte mit ihrem Gatten
in tiefster Armuth und erhielt nur sehr
magere Unterstützungen vom Kriegs
ministerium, bis ste jetzt, 89 Jahre alt.
verschieden ist.
Chinesische Hinrich
tungen scheinen nachgerade zuSen
sativnsschauspielen für die anwesenden
Europäer geworden zu sein. Jüngst
wurden in Canton sieben Chinesen
durch den Strang hingerichtet, wäh
rend ein achter, dessen Verbrechen, den
Rebellen Waffen geliefert zu haben,
eine erhöhte Bestrafung gefordert
hätte, mit dem Schlachtschwert geköpft
wurde. Eine gewaltige Menschen
menge hatte sich zu dem Schauspiel
eingefunden, darunter Europäer mit
Kodaks bewaffnet, um die Schauer
szenen der Exekutionen aufzunehmen,
und sogar Damen, die ebenfalls ihre
Apparate brachten. Einer dieser hoch
gebildeten Weißen hatte den Henker
bestochen, sein Schwert im Augenblick
der Hinrichtung ein Weilchen über dem
Haupt des armen Sünders erhoben za
halten, damit der Photographirende
dadurch ein genügend klares Bild be
käme. Es war ein schauerlicher An
blick, das Richtschwert eine ganze Zeit
lang in der Schwebe über dem Opfer
zu sehen. Derselbe Europäer kaufte
nachher dem Henker das Schwert, mit
ern auf der Stelle aufgekauft
same Gesckichte erzählt: Der 20 Jahre
Schiffahrts - Gesellschaft verdingt.
ec auf sein Loos die Summe von
§125,000 gewonnen habe. Jedocb
durfte er sich noch nicht de-- gewonne-
Hilfe des deutschen Konsulats in An-