Photographisches
Atelier
Von HeiiTy Frey,
42l Lackawanna Avenue,
Zakob Geiger, jr.
«l? ««»»r «»«»».
Fatrtl«»!»«»
«ei,rr', „V-nch" (lv «e»t») ««»
„Galid E»«s»rt" (b Eent»),
Vfelf«» «od StoUch« il'ttk«!.
Bikior Koch.
Union Ticket Agentur.
Union Ticket Agentur,
Nk>»» Phsiie ZVZ, all»« 680-5.
"Die OKre."
tliz Wyoming
George Ulinbark. Eigenthümer.
Wm. F. Kiesel,
PaAage- Notariats- und Bank-
Geschäft, Aener-Verstchernng.
l«»ablirt!«!!».!
»ZA Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Deutsehe
Schön - Färberei,
327 N. Washington Ave.
Reue« Telephon l«l 6.
All« Arbeit nach bester Weise vollführt.
Dem Reinigen und Plätten spezielle
Geo. W. Schmidt, Eiget>th
Eisenbahn ZeittobeUe.
s-ranton für Nr« Zorl
NM 2.0!>, 3.A1, v »S 8.IX», tU.IU, Vorm j 12.-
tl>, Z.t» und Z 35 NachmillagS. stur N>«
lz.tv Uli» z.3> NachmUlag». Zu« Gould»
Niedlich -Aü, Luffa!- um l Ib. ti.zz u. SW
Mor.; uud Rachmiilag». gur
für R-rldumdiilan« um «i.ZS, I» IU Mor.;
Südlich-Für Nr« Zlort um 1.5 v, Z.2N.
K.05 nad lU.lv Morgen»! Z.4V und Z.ZS
Niedlich Für Buffalo um l >5, und
K.22 Mor.! lt.l>> Nachm.
(>j»iirrl Lilie.)"
lrat in 2». Juni ISCt.
Ueber 83 Jahre alt, ist der
schastmaler Eduard Pape in Berlin ge
storben.
Dr. Gutbrod, der Präsident de«
Reichsgericht« in Veipzig, Deutschland,
ist gestorben.
In dem Wiener Karolinen-Kinder-
Hospital ist die Genickstarre besonders
heftig aufgetreten.
Louis Hirsch, Begründer und
Senior-(shes de« Hirsch'schen Telegra
phenbureauS in Berlin, ist gestorben.
In Karlsruhe, Baden, ist der be
rühmte Astronom Otto von Struwe im
Alter von nahezu 8« lahren gestorben.
Der frühere UnterstaatSsekretär
Meinecke ist in Berlin im Alter von
beinahe ««.Jahren au» dem Leben ge
schieden.
In Stuttgart ist Theodor Löser,
kgl. württembergischer SlaalSarchitekt,
im Alter von über 8U Jahren au« dem
Leben geschieden.
Juan Valera, ein bekannter spa
nischer Diplomat, Schriftsteller und
früherer Minister, ist in seiner Wohnung
in Madrid gestorben.
Die Akademie der Wissenschaften
in der russischen Hauptstadt St. Peters
burg nahm eine Resolution zu Gunsten
völliger Preßsreiheit an.
Zu Bonndors in Baden ist der
Friedrich Faller. Vertreter de» 2. Badi
schreibebries mit lü.tXXl Mark Inhalt
dieser Anleihe ist 10» Millionen Aen
oder ts<i,o»li,lxx>.
Schuldenlast beträgt, wie bereit« festge
stellt ist, zwei Millionen Mark.
Eine Berliner Privatnieldung an«
sind!
Wie au« Essen gemeldet wird, ist
der Walzdraht Verband bi» zum Ende
de« Jahre« IN»; verlängert worden.
Sämmtliche Mitglieder de« alte» Kar
— Aus Rio de Janeiro wird mitge
theilt, daß Peru große militärische De
monstrationen gegen Brasilien und
Chili plant und zu diesem Zweck in
Oesterreich Rxx» nnd in Deutschland
3U,lx») Gewehre gekaust hat.
General von Trotha, der Höchst
commandirende der deutschen Truppen
gazine und andere Gebäude der deutschen
Nordsee Dampsschissgesellschast in Bre
men wurden durch Feuer zerstört.
gangen.
Von den Küstenstädten der Ostsee
kommen abermal« schlimme Hiobsposten.
heerungen angerichtet, und e« werden
ungezählte Unsälle gemeldet. Viele
Fischerbote sind gekentert, und der Ver
lust an Menschenleben dürste eine
sehr hohe Ziffer erreichen.
W— Kalejew, der junge Russe, der seit
Wochen im Moskauer Gefängniß einge
sperrt ist und sich entschieden weigerte,
seine Identität bekannt zu geben, wurde
im dortigen DistriktSgericht nach einem
Prozeß, der kaum einen Tag in Anspruch
nahm, wegen Ermordung de« Großsür
sten Sergius zum Tode verurtheilt.
Verschiedene Konserven-Fabriken
in Bayern haben Mrzlich seitens der
russischen Regierung Riesenaufträge zur
Lieferung von Konserven erhalten. Al«
Lieferungsdatum ist der Monat Sep.
tcmber genannt, und da« dürfte nach
der Ansicht darauf hin
deuten, daß Rußland sich durchaus nicht
mit FriedenSgedanken trägt.
Vermischtes Inland.
Ein Pferdehändler Namen« Joh»
B. Guyton au» Missorui hat die Lie
ferung von IOO.IXXi Pserden sür Japan
Hiram Cronk in Utica, N. A., der
einzige überlebende amerikanische Veteran
au» dem Kriege von l8l»', feierte seinen
l»5. Geburtstag.
Herrn Millward Adam», dem
Geschäftsführer der Auditorium Co.
von Chicago, ist vom König von Bel
gien der Leopold-Orden verliehen wor
den.
Die Tabakhändler in Indiana ge
horchen allgemein dem neue» Eigaretten
gesetz. Man will aber vor Bericht
einen ueuen Probeprozeß gegen dasselbe
—ln Tu and. Mich., ward die Grand
Trunk Union Station durch Feuer zer
stört. Da» Gebäude wurde erst neulich
000 geschätzt.
—S. GutoroSki, ein Attache der
russischen Botschaft in Washington, hat
in M. De Thal, dem zweiten russischen
Gesandten in Copenhagen, einen Räch
folger erhalten.
Der nordöstliche Stadtlheil de»
Jllinoiser Städtchen» Peoria wurde
von einem Orkan heimgesucht, der fünf
Gebäude vollständig und eine Anzahl
thcilweise zerstörte.
Mehrere amerikanische Firmen ha
ben Contrakte zur Lieferung von Bau
erbaut werden soll, erhalten.
Da» Frank Drew'sche Ehepaar
von Milford, R. H., wurde in Jose
City, Cal., von einer Wahrsagerin be
— Am !0. Mai wird in New Aork
eine Versammlung von Detail-Kohlen
händlern abgehalten werden zweck«
Gründung einer Organisation zum
Schutz gegen die Besitzer von Kohlen
dienst ist von Washington nach Hono
lulu nnd den Philippinen abgereist, um
dort Zweigbureau« einzurichten. Die
Reise wird drei Monate, in Anspruch
nehmen.
In Bussalo wurde Carl W. Card,
der frühere Präsident der Medina Ra
tional Bank von Medina, R. U., wegen
Veruntreuung von Geldern, di« der
Bank gehörten, zu sech« Jahren Zucht-
Hau« verurtheilt.
Commander John B. Brigg»
ist von dem Kriegsgericht, vor dem er in
Manila prozessirt wurde, von den gegen
ihn erhobenen Anklage» ehrenvoll freige
sprochen worden.
Etwa dreihundert finnische Gru
benarbeiter, die in der.Rähe von Red
Lodge, Mont., wohnen, wollen in der
Rähe von Havana, Euba, eine Colonie
die streng nach sozialdemo
kratischen Prinzipien verwaltet werden
soll.
Da» Erdbeben, da» unlängst in
Indien so große Zerstörungen anrich
tele, wurde bereit« fünfzehn Minuten,
nachdem die ersten Erdstöße in Indien
bemerkt wurden, von dem Seismogra
phen der John Hopkins Universität in
Baltimore gemeldet.
T. C. Hayne», Sekretär der Rand,
McNally Publishing Co., erschoß sich
in seinem Zimmer im Marquette Club,
in Chicago. Er war ungefähr 8»
Jahre alt und hat sein Leben vermuth
lich wegen andauernder Kränklichkeit
endet.
KriegSsekrctär Tastist entschlos
sen, die Einladung de» Mikado von
wurde der 19. April al» der IZU. Jah
össnete, machte denselben zu einem echten
VolkSseiertag.
Capt. Thomas H. Darrah von
der BundeSflotte ist mit einer Samm
gebraucht haben und die Datto Piang,
ei» Moro-Häuptling von der Insel
Mindanao, dem Präsidenten Roosevelt
6 chni« el.
Allerlei Interessante« au» allerlei Ge
biet—Für Zeven etwa«.
Der Staat Maine besitzt
<477 Brücken, von denen 782 über 5V
Fuß lang sind.
Der Preis für Farm
land variirt in England von P6V
bis PILO per Acker.
Der Grundwerth der
Stadt Berlin soll jetzt zwei Mal so
groß sein, alz er im Jahre 1887 war.
Die Baumwoll-Ernte
in Deutsch-Osiafrika für das Jahr
1905 wird auf etwa 4,(XX),tXX> Pfund
angebracht ist.
.Blackwoods Magazin"
befindet sich seit den 87 Jahren seines
Das Städtchen Sumner,
Me., hat leine Wirthschaften, keine Ar
men, leine städtischen Schulden und
keine Advokaten.
City, Minn., verkaufte letzthin ein
Monate altes Kalb, das 840 Pfund
wog, für P3Z.60.
Durch drahtlose Tele
graph i e sollen die verstreut liegen
2Z>» Jahre vor Christus unter den
v. Chr.
Die Ausfuhr vonFleisch
Staaten ist von PI7B,<XX).<XX) im
Jahre 1903 auf 5174,000,000 im
ersten Male seitdem
An die Hamburger Kais
kamen im Jahre 1904 von 14,861
die deutscht und die englisch« Flagg«
trug.
Di« Kindersterblichkeit
einem andern ausgenommen
Rußland. Die Sterblichkeit im ersten
Lebensjahre beträgt in Schweden 6 bis
7 Prozent, 13 in Frankreich und 23.6
Der Forstpalast, das
schönste und originellste Gebäude auf
dem Grund« der Lewis- und Clark-
Ausstellung in Portland, Ore., besteht
auS ungeheuren Baumstämmen, von
denen d«r größt« .7 Fuß 9 Zoll im
Durchmesser mißt.
Ein nützliches Instrument
für den Schlangenbiß hat Kapitän
Leonard vom Indischen Medizinalstab
erfunden. Dasselbe besteht aus einer
kleinen Lanzette mit einem hohlen
Griff, der mit übermangansauren
Kalikrystallen gefüllt ist.
Exkönig Prempeh von
Ashanti, Guinea, ist ein so eifriger
Bewunderer des ehemaligen britischen
Kolonialministers Joseph Chamber
lain, daß er ein Monocle vor's Auge
klemmt und seine Kleider nach der
England, gebaut wird, dürfte fünf
Länge soll 68W Fuß betragen, sein
äußerer Durchmesser 16 Fuß. Dies
ist der dritte Tunnel, der in London
unter der Themse gebaut wird.
Nicht ein Mädchen unter
Zehntausend hat ein .Grübchen" im
Kinn, wohingegen es unter Männern
häufiger vorzukommen scheint. Wäh
rend andere Fältchen im Gesicht mit
dem Wechsel deS GesichtsauSdrucks
kommen und gehen, hat das Schön
heitsgrübchen sich offenbar in Perma
nenz erklärt.
Der größte Käse, der je
gemacht wurde, hieß „die kanadische
Milbt." Er wog 22,000 Pfund, hatte
einen Umfang von 28 Fuß und war 6
Fuß hoch. Er wurde zu einer Ausstel
lung in Ontario angefertigt; dazu
wurden 207,000 Quart Milch verwen
det, die MilcherMgung von 10,000
Seit 1870 trug der Veteran Barbier
mals bei der Belagerung' der Festung
eine Flintenkugel getroffen hatte, diese
im Körper mit sich herum. Heftig«
Kopfschmerzen «rinnerten den alten
Haudegen dieser Tage wieder an den
Eindringling, und ein nachträglich
eintretender heftiger Husten förderte
Male das Mordblei zutage.
Bei Mcmlik M Gaste.
daraus Werth gelegt wird, daß de.
GesellschaftSanzuge sich vorstM.
ren. Bei dem gut zubereiteten Mahle
gab es Fleischbrühe, Frikadellen. Kohl
mit Hammelfleisch, Maccaroni, hcirt
den Bissen vor dem Munde ab. Nach
dem Schlüsse des Mahles wurden die
Vorhänge zurückgezogen, und man sah
in eine wohl 130 Fuß lange und 100
breite Halle, in die zahlreiche Of-
Zu d«m Kapitel, wie manchmal Ge
schichte gemacht wird, erzählt eine
Deutsche den folgenden selbsterlebten
Vorfall: „Ich war als einzige Deutsche
in «wem englischen College, als eines
hielt. Er hatte selbst viele Jahre im
.Reich« der Mitte' gelebt und wußte
Land und Leute ziemlich anschaulich
führte er unter Anderem aus, ,am
Horizont ein Schiff. Es hat Deutsche
an Bord; die sind hinübergeschickt, um
den Krieg gegen China auszusechten.
Die Chinesen rücken schnell zu Hun
derttausenden in's Feld. Ihnen ge
-300 Deutschen.' Als der Lektor ge
fthenkt. Er habe sich sogar die Mühe
ihn stutzig, dann aber meinte er lä
chelnd: .Well, so mögen noch einige
Schiffe m«hr gekommen sein, aber wir
haben sie nicht gesehen, es war so
neblig.' AIS sich die Thür hinter ihm
schloß, wurde ich gefragt: .Die 300
Deutschen sind wohl alle Ihre Solda
ten!' —,O nein,' sagte ich lachend.
Bühne Feuerwerkskörper und Veleuch
tungieffekte für den Schluß des
Theatern erst beim Verlassen des Thea
ters das Eintrittsgeld bezahlt wird,
ließ der Direktor aus Angst vor dem
Das Publikum drückte die Thüren ein!
um in's Freie zu gelangen. Nahezu
30 Personen, meist Frauen und Kin
der, fanden bei den Kämpfen, welche
in der Nähe d«r Ausgangsthllren
stattfanden, den Tod. Zahlreiche an
dere Personen erlitten Verletzungen.
Das Spuckverbot. Profes
sor Ferdinand Hueppe, der bekannte
Bakteriologe und Hygieniter der deut
schen Universität in Prag erklärte die
ser Tage in einem Vortrag über „die
Gefahren der Tuberkulose," daß das
amerikanische Spuckverbot auf den
Straßen gänzlich sinnlos sei, weil
durch Bazillen im Straßenstaube
Niemand direkt infizirt werden könne.
Professor Huepp« ist auch ein entschie
dener Gegner der Auffassung Robert
Koch», daß d«r Tuberkel-Vazillus die
alleinige Ursache der Tuberkulose sei.
Furchtbare suittiUk.
Dem Lel.cn von mehr als 20,000
Menschen wird in Preußen alljährlich
1903 im Ganzen 21,501 Personen
1392 Frauen) des Jabres 1903 auch
Ueber die Selbstmörder noch
gesagt, daß auf je 100,000 Lebende
endeten, gegen 20.6 in 1902, daß so
ist. Die geringste Selbstmordziffer
(10.34) wies Posen auf, während sich
die höchste (34.43) in Sachsen fand.
grenze Schleswig-Holstein t 30.62), die
Stadt Berlin (31.44) und Branden
burg (32.70). Da auf die Männer
33.33 Selbstmorde fielen, auf die
Frauen nur 8.82, so war das inänn-
W t de "ßt B t
nen betroffen wurden, nämlich 10,738
Männer und 2382 Frauen. Das be
deutet gegen 1902 (mit 13,272 Un
gegen 1901 (das 13,833 Unglücksfälle
lativ betrachtet ist seit 1901 ein steter
10,000 Lebende in der Durchschnitts
berechnung 6.80 Unfälle kamen, in den
beiden folgenden Jahren nur noch 6.3 g
und 6.14.
Komisches Mihverftiindoift.
kam das doch unglaublich vor; um
die Sache nach Möglichkeit festzustellen,
fragte er, ob der Verschwundene denn
Jndustriegesellschasten ein Ehrenge
schenk von 36,000 Kronen (1 Krone
gleich 26.8 Cents) als Anerkennung
für die dem dänischen Erwerbsleben
thätigen Veranstaltungen.
Reicht Spende. Zur Drei
jahrhundertfeier des .Don Quijote"
Alba in Spanien 100,000 Peseta»
ll Peseta gleich 19.3 Cents), deren
und Geschichtsforscher zufallen sollen
für da« beste Werk, das nach dem Ur
theil der betreffenden spanischen Aka
demie in dieser Zeit geschrieben ist. Die
In der letzten Session
deS 38.Kongresses hat Präsidentßoost-
Bills unterzeichnet, nämlich 238 öffent
liche Bills, darunter 14 EtatbillS, 1369
Privatbills, 34 öffentlich« Resolutio
nen und eine private Resolution.
Wenn ln Brasilien «im
unverheirathete stirbt,sind Sarg,
Dr. Aigin König'»
! Ngmbulxkl lwpisn !
fertig für Zsrühjahrs - An;üge,
Ueberröcke,
Tchxhe, nnd
Ansstasfirnnge«.
Mvl»-rn i«
Beziehung
W M Preise recht.
Krämer Bros.»
Bvllitäudigr?!u»ftaffirer,
» Versicherungsagenten.
Germanii»
Mathias Stipp.
Deutscher Baumeister.
Office»
Lohmanu s ..
.. Restaurant,
323 und 325 Sprue« Striae.
Warme und kalt« Sp«ise»
Ignatz Jwetbopf.
Gebrüder Scheuer'S
Kehstvne
Eracker- ° Gates«
Bäckeret.
»4». »45 und »47 vr».t «tri»».
gegenüb«r der Knopf Fabrik,
Ebenso Brod jeder Art.
M. A-tdler «
Deutsche Bäckerei
j>»o Kra»Nt» »»«im«.
Senke's. . .
Tierstube.
213 Pen» Avenue.
Wm. Trostel,
deutscher Metzger,
lIIS Jackson Straß«,
edeiilo all. «Ort,» frisch»« s»d 'et!Aj«,l,"
zieisch.Rauchfltilch ».>. ».