En ««ton Wochcnb'lttt
Fred. A Wagner, Herausgeber, ,
Sil lackawanna Avenue,
Jädiii». in kin P». s? ol>
Eech« Manage " I
Woch?> N»»d'chau >
singte» Staate» und acht europäische» z
Reglerungen abgeschlossenen Handcls
perlräge» an, so daß das Wort „Ber>
irag" (trest)') an Ktelle von „Uebereitt-
komme»' (Sßreement) in den zweite»
Artikel jedes Beitrage« gesetzt wird.
Sollst wurden die Beiträge alle gutge- ,
Heißea.
Nach Erkundigungen der „Conslrue l
tion NewS" hat die Bauthätigkeit in >
den hauptsächlichsten Städten während
des MonalS lailuar beträchtlich zuge>
bIM Baute», deren Kosten auf? 24- '
SK4.KSI veranschlagt werden, in Angriff ,
Januar ISO 4. Die Zunahme stellt sich
«uf tl 1,385,53 Z oder V 3 Prozent.
Präsident Roosevelt hat seinem Bet- l
Brllssel, George W. Roosevelt, mitge
theilt, daß er am 4. März seines Amtes
enthoben werden wird, da er, der Präsi
deut, die Absicht hat, im diplomatischen
gestellte Wildhiiter Wheeler hat seine
Präsident Roosevelt hat Jame«
bestimmt, gründlich, »»parteiisch und
I«K2 eine Dame als Zählen» vo» Ba»k>
noten angestcllt, welche als die schnellste
in ihrem Fach gilt. Sie hat seit I«K2
mehr Geld gezählt, als die Schuld der
Noth bei de» Arme» in Des MoineS,
der Hauptstadt des Staates, ist sehr
groß.
General Lew Wallace, der als Schrift,
steller, früherer amrilanischcr Gesandter
an'S Bett oder mindeste»« a»'« Haus
gefesselt hatte.
Ein CongreßauSschnß, an dessen
I Spitze Herr Wachter steht, thut zur
Zeit Schritte, u»> Rußland zur Aner
» Ausland.
Der russische Finanzminister Kokow.
sow sagte einem Pariser Blatt zusolge,
bei den Lieferungen für die russische
Armee feien nur deshalb deutsche Fir>
me» vor französische» bevorzugt worden,
weil erstere weil billiger geliefert hätten,
und mit der russische« Anleihe habe da»
gar nicht« zu thun.
Unter den Reservisten in mehreren
Garnisvnstädten an der russisch polni-
Rcgicruug dicserhalb manche» bitteren
Strauß auSjnkämpsen gxhaut hat,
Dgs Aachener Sladttheater, seit la».
gen fahren »mer Paul Schrötler'o
Äi'uiig, istswegen HiangelS an Besuchern
Es war da« einzige größere Theater in
Aachen, das sich mit seinen 140,000
Einwohner» bei diesem »räch ei» seltsa
me» Zeugniß ausstellt,
Angesicht« det Rothlage, I» welcher
zahlreiche Arbeiter in den rheinisch-west
fälischen Kohlengegenden durch den
lange» Streik versetzt worden sind, sind
viel al« möglich hülfreich zur Seite
zu stehen, und zu diesem Zweck haben sie
beschlossen, ihnen Abschlagszahlungen
aus die Löhne zu bewilligen. Durch
diese Maßnahme wird vieler Noth, die
a»der»fall» kaum zu vermeiden gewesen
wäre, in wirksamer Weise vorgebeugt
Aus Bremen verlautet, daß die A»s
wauderung über jene» Hase» in starkem
Steigen begriffen ist. In der letzte»
Woche wanderten 51 lO Personen an
Bord vo» Dampser» des „Norddeut
schen Lloyd" au». Für die nächsten
Wochen wird eine gleich starke Auswan
derung erwartet.
In Coburg ist soeben die Verlobung
des Herzogs vo» Coburg und Gotha
mit der Prmzeisiii Victoria, der ältesten
Tochter de« Herzogs Friedrich vo»
Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücks
burg, bekannt gegeben worden. Die
Braut ist eine Nichte der deutsche» Kai
serin und der Bräutigam ein Neffe
! des König« Edwards von England.
Man will wissen, daß Gras Biilow
sich den Reihen jener angeschlossen hat,
die >iir ein Gesetz eintreten, welche«
Rohheiten den Rekrute» gegenüber i«
' strengerer Weise ahnden soll als unter
' mititärgerichitichci» Verfahre» zur Zeit
' der Fall ist. Roch liegt keinerlei Be
' krastigung diese« Gerüchte« vor, aber
' schou hat es Eingang in die weitesten
Kreise gefunden.
' Im preußischen Abgeordnetenhause ist
eine Vorlage al« Amendement zu dem
Bergwerkgesetzparagraphen eingereicht
worden, welche besagt, daß Besitzer vo»
Zechen dieselben in Betrieb erhalten
' müssen, wen» sie irgend welche Aussicht
auf Gewinn haben, oder wenn die Be
triebseinstelluug da» öffentliche Interesse
> schädigt. Im Ueberlretuiigesalle siud
1 die Behörden ermächtigt, de» Grubeube
c sitzer» die Zeche» zu entziehen und sie
e durch einen speziell ernannten Beamten
. in Betrieb setze» zu lassen.
Dem Reuter-Telcgiaphcnbureau in
London ist an» St. Petersburg gemeldet
- worden, daß Großsiirsi Sergius Freitag
r Vormittag in Moskau ermordet wurde,
- al« er nach dem Kreml fuhr und in der
. Nähe de« Jusiizpalastc« war. Seiner
>' Equipage folgte eine andere, in der sich
i zwei Männer befanden. Eine Bombt
> fiel direkt unter da« Gefährt des Groß
> fürsten, explodirte mit donnerähnlichci»
> Herero Banden SO Meile» nördlich von
DabiS. Die Deutscheu überwältigte» die
, Eingeborene», die mit Hinterlassung
H / » Achtet darauf, daß
-f ö'''
? kaufte» Hüte wr- .
M ' stehende Handels-
' marke haben, da
< f.» dies eine Garantie
H des rechten Preises
und der herrschen-
den Made ist. >
Geschäfts-Stusverkauf.
Die Scranton Carpet und Furnitnre Companie, ReMrirt, gibt
das Geschäft auf und off, rirt ihr feines Lager von Fußteppichen, Mö
stein, etc, zu
bedeut nd herabges. tzten Preisen.
Jeder Artikel soll verkauft werden und wird mit deutlichen Prei
fen versehen sein Berkauf jetzt im Gange, Alle Artikel werden ge
halten, bi« verlaugt
"
Sernnton Carp t und Anrniture Co
('saiftrirl)
Sko. 5«»« Lackawanna Avenue.
- >
Serant n sqrötzt r Inweie«laden
bietet Ihnen ein gefällige« Assortiment zur Auswahl.
Locket«, Hutnadeln, Ohrringe,
Ha»dgcten?beutel, Sotitair« Ringe, Operngläser,
Ilsch'Silberwaaren.
A. ZS. Mosers,
SIS Lackawanna Avenue, T ading T amps.
Trinkt » » »
ZZ. Zkovlnson's Sons
Sager-Bier.
Dieses Bier ist an Geschmack und Tüte nicht zu übertreffen.
Nord «iebente «traß«.
die Kleinen^»
M An Kolik leidende, wimmernde, schlaflose Rinder sofort erleichtert und W
A schlasse Muskel», sowohl wie cutkräftigte VebeuSkrast bei Jung M
M und All nc» angefacht durch de» Gebrauch von
H m>l?. s
! bzy Lackawanna Avenue. und »»k«. ?
t '
Erinnert
G nächsten Bedarf, daß die Accidenz-
' /i. Abtheilung des „Scraiilon Wochenblatt" >.
' eine der besten in der Stadt ist.
Spitzcn-Vorhänftc, Portiere und Draperien.
Alle die reichsten Produkte dieser Saison in diesen HanSverstböne
rungS-Linien sind zusammen gelesen worden anf unserem zweiten
Stockwerke und geschmackvoll für Ihre Bequemlichkeit arraugirt worden.
Die Qualitäten find «der der gewöhnlichen und die
Preise mäßig
Fred. F. Liuduer,
Brod-^«»d^K>che»^BäS»tti
Ähas. Schad! 6 Lro.,
Keuer, Unfälle und Leben»
versteh«»»»«.
v
Mischter Drucker! —Ich
sechs Uhr Morgeds bis acht Oweds
gebt, wie unser Pennsylvanien, dann
dät ich's gleiche zu sehne. Abardig gut
Hot es mir gefalle in Läncäster County.
In Härrisburg Hot unser Trehn en
ganze Weil gestappt, so daß mer Zeit
gehat hätt, en „Mann zu sehne"; awer
ich hab mich nei getraut, »auszugehne,
weil ich bang war, semechte fortfahre
ohne mich. Wann mer so wenig trii
welt, dann is mer ewe en bisset ängst
lich. Wie mir dann schloh abgestar!
sen, hab ich doch des nei Staatsgebäu,
so was se des Kapital Heeke, gesehne.
Es is noch net ganz ferrig geweht,
awer mer Hot doch sehne kenne, was es
werd. Des i» emol en Bauwefe! In
d'r Mitten großer runder Thurm un
an jeder Seit en kleener. Wie ich ver
steh. Is es noch dem fehme Steil ge
baut, wie des Kapital in Washington.
Ufkohrs loscht so en Gebiiu viel Geld,
awer was macht fest aus? Unser Staat
is reich un wann so ebaut finf oder
sechs Million« iine scheine Bauwese an
gelegt sen, dann kann sell Geld enihau
net gestohle werre. Un grad, wie
scheene Fenster en Haus ziere, so ziert
ah en schee Kapital en ganzer Staat.
Un wann in Zukunft Semblqmänner
gelekt werre, was ah des nei Kapital
ziere, dann kriegt Pennsylvanien d'r
Küche—Des alt Kapital hab ich emol
gesehne, etliche dreißig Johre zurick, un
noch meim Begriff war es en recht schee
en bar Johr abgebrennt, wie die ganz
Legislehtscher in Sitzung war. Es is
domols allerhand gemunkelt worre,
awer mer vergeht so Sache, wieder. Ich
denk, Ratte oder Maus hen es ange
steckt. Enihau mer hen en neies.
Wann mer dorch en unbekannt Land
träwelt mit die Ears, dann sot mer
ebber bei sich hawe, was eem die Ge
selwert sehne, awer wann mer net weeß,
was es is, dann is es net halb so in
tereschting. Wie mir in Altoona an
kumme sen, do hab ich gewunnert, sar
was se zw« Anscheins anspanne däie;
ich Hab's awer bal ausgefunne. Ei,
was is es dort en Berg nusgange! Un
ganz im Ring rum wie en Gäulsschuh.
Wie mir drowe Ware, do hen se seller
extra Gaul net meh gebraucht un bis
nach Johnstown is es ziemlich bergab
gange. Dort bin ich abgestiege un hab
en anner Car genumme. Ich hab net
viel Zeit gehat, die Stadt anzusehne,
hab awer doch genotist, daß en wun
nerbarlichc Verännering is Vorgänge,
sidder as ich emol dort war, was nau
ebbes iwer dreißig Johr is.
Jede anner Geged Hot scheint's ah
anner Gebrauch. Besunders butzig is
es mir vortumme mit die weiche Kohle.
Unser Kohle derheem sen ufgedhu in
unnerfchiedliche Seist: Pea, Ehestnut,
Stove und so an, un vun jeder Sort
is schier en Stickelche wie's anner.
Awer die weeche Kohl« kumme in
Klumpe so groß wie en Halbbuschel
mooß un beim Rumhändle vtrbrich«
dheel Sticker zu Staub. Se sen en
wieschter Stoff, mache en ferchterlicher
Schmohk un mer kann en Feuer nei so
gut ufhalte iwer Nacht, as wie mit
unsere Kohle. Awer die Leit dort wisse
net annerscht un se lewe ah. Selle
Kohle werre dort beim Büschel kahft,
des is zu sage, es heeßt, so un so viel
Büschel sen in ere Lohd. Wann ich net
mistehken bin, dann loscht des Büschel
finf Seni. Spaßig Hot es ah gesaunt
zu mir. wie ich geheert hab, daß en
Bauer Ebbel bei der Gallost verkahft
Hot. Bei mir derheem werre die Ebbel
jufcht bei d'r Gallon verkahft, wann se
ausgedrickt sen—ich meen Seider.
Sunscht awer sen die Mensch« dort
grad wie bei un». Se schwätze ah
Pennsylvanisch-D«itsch, so daß ich kee
Druwel gehat hab, sie zu versteh, un
tch hab gesunne, daß mer iwerall ebbe»
lerne kann. D'r Hansjörg.
MWletcbe Frauen, Kränkelnde tlvuetter, M
Sckwäcbltcbe tDädchen
lAlpenkräuter-1
tntde^e der'
Farm uiid
Die merkwürdigst« Farm der Welt
besitzt unzweifelhaft Waller Rothschild,
der Schwager L-'rd Noseberrys. In
Hertfordshire bei London nennt der
Krösus ein großes Besitzthum sein
eigen, das gar seinem
Rothschild hat indeß die Nichtigkeit die
ser Theorie bewiesen, indem er vor etwa
18 Jahren zum ersten Male erfolgreich
australische Känguruhs und Wallabies
Wiesen und sind beinahe so zahm wie
Hausthiere. Eine weitere Sehenswür
digkeit der Rothschild'schen Farm bil
den die zahlreichen Zebras, die sich im
Laufe der Jahre aus einem wilden, un
bändigen Geschlecht zu einer äußerst
zahmen, der Dressur zugänglichen Ge
neration entwickelt haben,.so daß sie
Rothschild an Stelle von Pferden ver
wenden kann, deren Dienste sie ausge
zeichnet verrichten, wobei ihnen ihre
größere Ausdauer und Widerstands
fähigkeit zu statten kommen. Zu den
besonderen Lieblingen Rothschilds ge
hören auch jene Geschöpfe, die ihr Da
sein augenscheinlich einer Laune der
Natur verdanken, anormale Kreaturen,
Schau gestellt sind. Auf diesem Gebiet
hat der Amateur-Zoologe etwas sehr
seltenes aufzuweisen, nämlich ein haar
loses Pferd, dessen Fleisch so zart wie
die Wange eines Kindes ist. Natürlich
fehlt es auf diesem „Bueno retiro" selte
ner Thiere auch nicht an beschwingten
Vertretern des Thierreiches; an stolzen
Fasanen in allen Farbenschattirungen,
an Pfauen und anderem Gethier dieser
Gattung herrscht kein Mangel. Aber
die Krone des Ganzen bilden sozusagen
gestorbenen Vogelart, ein Paar flügel
loser Kiwis oder Apteryx (Schnepfen
strauß). Es ist ein etwa 2j Fuß gro-
Rathschild da^Stück'bezahlte^
Institut für Krebsforschung.
Das Institut für Krebsforschung in
Heidelberg, Baden, dessen Eröffnung
bereits auf Ostern 1906 vorgesehen
wird, ist das erste größere Unternehmen
stimmt wobei sämmtliche Einrich
der Wissenschaft entsprechen sollen,
me von 150,000 Mark Mistet hat, un-
Mitteln ein ausschließlich der Krebs
forschung dienendes Krankenhaus in
! Summe auf nahezu 250,000 Mark er
dem lebhaften Interesse, das der Ge-
433-435 Pen» Avenue, Scranton, Pa.
M»lagemad>, 2S S., MiNaaswiich. IS i.
Wir auch ltedl, W'tb Wel» ,nd «elaiig,
Bnkhr' d«iw Viktor Aich s«n kedenlona.
Vikior Koch.
»vvv».
Bcgoillb» «n» D>, ?. t W. Bxhadot
Vackawanna Avenue, Scranton, Pa.
Jakob Geiger, jr.
S>? G»»ar >»«»»«.
«eiger'» „Punch" (10 «»„«») und
„Solid «emsart" (b «ent«>.
adol, Veite» and ähnlich? XrNtel.
Photographisches
Atelier
von .Veitt y Frey,
42l Lackawanna Avenue,
dorrst CastlcHotcl,
z» Pricebnrg
Jlikepb Briel
Schnitzel
Allerlei Interessantes an» allerlei Ge»
diel—Für Jeden etwas.
Alaskas wird auf 26M0, die ein
geborene auf 29,536 Seele» geschätzt.
Rothweine werde» »ach ein«
fen.
Ein Automobil-Leiche n
wagen bildet das Neuest« aus dem
motors.
j Die zwölf Panzer»
schiffe, welche gegenwärtig in der
mehr als gelastet.
Das Meer bedeckt drei Viertel
steigt 3,000, Icubilmeilen.
der Welt betrug iin Jahre IkWZ
auf 1904 annähernd 17,000,000 Sack,
ten zusammen 16,786,0») Sack
Obdachlose, in der Zahl von
rund 6,000,000, haben im Berliner
Asylverein während seine!! 36jährigen
von etwa 1,500,000 Mark Unterkunft
Halbjahr 1904 zusammen 39,681 StU-
County, Wis., betrug 1904
106.85 S Kisten oder 4,274,200 Pfund.
werthe von P365,00('.
Die feinsten Druckarbetten In der Stadt,
Liefert die Office des .Wochenblatt."