4 Scranton Wochenblatt. Fred. A. Wagner, Herausgeber, 511 Lackawanna Avenue, Zw,li» Slock. Snanion. Pa. bin»" ia L«ckt>w-nna S»unN> >A groß», alS^dti dniischcn Zcilung. cks bin» desHaid die drste >>, «»»»«IN I« diesem lheile dt« Wochen-Rundschau. Inland. DaS BundeSfchatzamt schließt mit einem JahreS-Fehlbetrag von Z22,,- «XXI; die Einnahmen gingen acht Mil lionen zurück, die an Zöllen um neun Millionen, und die Ausgaben stiegen, durch die Panamakanal-Zahlung, um fünfzig Millionen Dollars. Die Ein fuhr zollfreier Waaren stieg in den letz' ten elf Monaten um 42 Millionen, die zollpflichtiger verminderte sich um 20 Millionen Dollars. Am S. Januar wird in San Francis co die Eonvention der Bricklayer« In ternational Union eröffnet werden. Sie verspricht für die Mitglieder der Union eine der interessantesten zu werden, die während der letzten zehn Jahre abgehal ten worden sind. Vertreter der verschiedenen Verbände von Eisenbahnbeamten, der Maschini sten, Heizer und Condnkteure traten in Ehicago zusammeu, um Forderungen bezüglich höherer Löhne und kürzerer Arbeitszeit au allen Bahnen westlich von Chicago zu sormnliren. Die zu fassenden Beschlüsse werden aus sämmt liche 4? Bahnen in jenen Gegenden Be zug habe». Vor zwei Jahren wurde durch eine ähnliche Versammlung eine allgemeine Lohnerhöhung von 10 Pro cent durchgesetzt. Wie bereits in Aussicht gestellt wurde, wird Ex-Mayor Seth Low von New Zjork zum Nachfolger des Generals Por ter aus dem Pariser Botschastcrposten ernannt werden. Die Besetzung von Bvtfchaftcrposlen behält Präsident Roo sevelt sich als „persönliche Ernennungen" Theodor Thomas, der bekannte und allgemein hochgeachtete Orchesterdirigent, ist in Ehicago in seiner Wohnung an der Lungenentzündung im 7». Lebens jahre gestorben. Der Verstorbene war am 11. October 1835 in Esens, Hano- Amerika. Das Ober - Bundesgericht stieß in einer bekannt gegebenen Entscheidung Angestellte» werden Aktien zu dem Preise von tz« 7.5» per Aktie angeboten. Bis jetzt befinden sich etwa Bl,lXXi be vorzugte Aktien im Besitz der Angestell ten dieser Gesellschaft. Während des Jahres ISO 4 sind in der Philadelphias Münzstätte mehr Goldstücke als je vorher ausgeprägt t«,142,290, was gegen I!)»Z eine Ab nahme um etwas mehr als Z2,cxx>,(xxi bedeutet. Ausland. interessante Angaben. Ihre Urtheile lassen sich im Wesentlichen so zusammen fassen : Die zu Anfang de« Kriege» gehegten Befürchtungen, daß der Handel schwer geschadigt werden witrde, haben gemindert. Die deutsche Ausfuhr nach Rußland stockte anfänglich, aber die Stocknng ließ baldigst nach. Auch da« reifahrzeuge, welche in der Connaigre Bay Ladung, bestehend aus gefrorene» Hiiringk», einnehmen wollten, haben solche aus dem Grunde nicht erlangen können, weil die Häringe allem Anfchein Vorliebe aufhielten, verlassen haben. Man befürchtet, daß die ganze Winter« Häringsischerci'dauernd ruinirt ist. der in Karnak die Ruinen de» Amman Tempels durchsucht hat, stieß dabei aus 450 Statuen, die aus den verschiedenen Fuß unter dem Boden, und ihre Lage ließ darauf schließen, daß sie entweder bei einem Erdbeben oder bei einer Plötz sind. des Schulschiffs „Mottle" gehört. Ue< von amtlicher Seite nicht da« Geringste. Angeblich liegt kein militärisches Ber gehen vor, und man ergeht sich in man- Befitz behalten, so lange da« Kaiserreich besteht; es ist der Schlüssel zum Frie den im sernen Osten, und diese» Schlüs sel nicht aus unseren Händen zu lassen, ist unsere heiligste Pflicht." In Porto Rico beabsichtigt man dem- Furchlbare Stürme, welche in der vorigen Woche an den Küsten der Ostsee und Nordsee wütheten, haben insge- Orten sind insgesammt IL Personen er froren. Erst jetzt ist die Witterung mil au« einem silbernen Tafelservice für 5» Personen bestehen, das ?I3S,tXX) kosten wird oder tz2s,cxx> mehr, al« die Hoch zeitSgabe der Städte fUr da« deutsche Au« Mailand wird mitgetheilt, daß VIX) Arbeiter in der Tabaksfabrik zu Fricaffe an den Streik gingen, weil ihnen keine Lohnerhöhung bewilligt wor den war. Da sie die Fabrik mit Stei nen boinbardirten, wurde Polizei requi rirt. Es kam zu einem blutige» Zu sammenstoß, bei dem acht Soldaten ver tannien« Bemühungen, Rußland Schwierigkeiten zu bereiten, daß da« britische Reich sein eigene« Grab gräbt, weil Frankreich, Deutschland und Ita lien einsehen müssen, daß ihre Interes sen mit denen Rußland» verknüpft sind. Der japanische Landtag faßte in einer Sondersitzung einen Beschluß, in wel chem er den Kaiser zu dem Falle Port Arthur» beglückwünscht. Gleichzeitig wird dem Gcncral Nogi und der dritten Armee für die geleisteten ruhmreichen Dienste gedault. F Achtet darauf, daß // ge- ? >1 . kauften Hüte vor- x»// «F stehendc Handels- da > < / / Garantie rechten Preises und der herrschen- Geschäfts-Ausverkauf. Die Scranton Carpet und Aurniture Companie, Registeirt, gibt das Geschäft auf und offerirt ihr feines Lager von Fußteppichen, Mö beln, etc., zu bedeut ud herabges tzteu Preise». Jeder Artikel soll verkauft werden und wird mit deutlichen Prei seit versehen sein Verkauf jetzt im Gange. Alle Artikel werden ge halten, bis verlangt. Leranton Carpet und Furniture Co (reaisirir») Ro. «v« Lackawauua Avenue. Serant ni s gröftt r Inwe'enladen A. US. SIS Lackawanna Avenue, T adi»g T'ampS. Trinkt » » » ZS. Movinson s Sons Z Lager-Bier. Dieses Bier ist an Geschmack und Güte nicht zu übertreffen. D »3»—»AS Nord Siebente Ttraße. Nettot die Uleinen^ Ol?, k-. 530 Lackawanna Avenue. " "nt sV Erinnert G beim nächste» Bedarf, daß die Accidenz- / Abtheilung des „Scrmilon Wochenblatt" x eine der besten in der Stadt ist. Mob Geiger. jr. Stifter'» ..Punch" (10 ffent«) und „Solid Somflirt" lb Srntt), denke's. . . Bierstube. 213 Penn Avenue. Fred. F. Lindner. Bro» »»d K»che» - Bäckerei BS» V«» >»»»»«. Photographisches Atelier von Henry Frey, Chas. Schad! K Aro.. !seuer, Unfälle und Leben "IM MIQ," vru«k-«rb»tt-» l«»o »««», VW«. ticalität der Triluine. Ui,»-»»«,,- «» Neue und sehr interessante Auf schlüsse hat Dr. Hermann Swoboda in Wien über Träume und Ahnungen ge geben. Der Gelehrte glaubt die Ent deckung gemacht zu haben, daß Ein stimmten Intervallen, und zwar beim Manne nach 23, bei der Frau nach 28 Tagen besonders lebhaft wiederauf drangen. Das ereignet sich mit solcher Regel mäßigkeit, daß es Swoboda wiederholt gelungen ist, gewisse Träume für be stimmte Termine vorherzusagen. Eine Frau machte einen Ball mit. Genau nach 28 Tagen träumte sie, sie flöge mit einem Offizier in Egypten zwischen der Decke und dem Boden eines präch tigen Saales einher. Swoboda selbst hatte die bekaimtlich recht häufig vor kommenden „Flugträume" inMr 23 Tage, nachdem er Schlittschuh gelaufen haltender Gebrauch der Arme und Beine auch in anderer Gestalt, als es beim Tanzen und Schlittschuhlaufen stattfindet, also z. B. eine Radtour, gleichfalls nach 23 oder 28 Tagen einen derartigen Flugtraum hervorbringt. Träumen ist nicht die Verknüpfung und Verwandlung der Vorstellungen und Gefühle des Wachenden zu einem zau berhasten Mosaikbilde, sondern die Pe riodizität der Träume. Hier geht es Familie einen Besuch gemacht. In der Nacht vom 27. zum 28. Miin, also Ablauf der Periode träumt man, toß der Betreffende stirbt oder sich etwas anthut. Und der Traum sagt die Gedanken ist dieselbe wie die Ordnung wng. Schvlpaiitofsel kür Kinder. Toffel mMen natürlich immer i,? der Schule bleiben. Das Konnte hat seine Thätigkeit vor zwei Jahren begonnen. Im Ganzen wurden im ersten Jahre Ä7, im zweiten 9SB Paar Pantoffeln angekauft. Außerdem schenkte eine seine Zwecke 319 Paar. In fast allen Neuer Titel für Schiff s- Marinefekretärs hat Präsident Roofe velt durch eine Erekutiv-Ordre in der Marine den Titel „Apprentice Sea man" eigeführt. Alle Personen, welche treten, werden diesen Titel und Zl6 per Monat erhalten. Unter 17 Jahren wird Niemond als „Apprentice Sea man" aufgenommen. Hilfsbischof von Havana, auSgebroche- ! nen Streitigkeiten untersuche. kose, wenn möglich, zu vermeiden. Am ehesten ließ sich dies noch erreichen bei l oberflächlich liegendem Operations felde. Da gelang es durch Anwendung des Aether-Sprays, später durch Ae thylchlorid-Ausspritzen den immer am ' meisten schmerzenden Hautschnitt schmerzlos zu gestalten. Einen großen Fortschritt bedeutet dann die geniale Entdeckung Schleichst daß man durch " eine Infiltration, ähnlich wie sie etwa ein Mostitostich veranlaßt, die Haut l unempfindlich machen kann, namentlich wenn man noch etwas Kokain bei den l Einspritzungen verwendet. Bei dieser Methode ist nur der erste Stich mit der l Morphiumnadel etwa so schmerzhaft ' wie das Stechen mit einer größeren " Nähnadel. Schon der folgende Stich wird nicht mehr empfunden, da er ja in dem unempfänglich gemachten Ge ' biete erfolgt. Einen Schritt weiter ging dann Oberst, der versuchte, durch ' ähnliche Einspritzung an den Nerven ästen das ganze von diesen versorgte Gebiet unempfänglich zu machen. Das gelang z. B. bei den Fingern und Zehen ganz gut. Für größere Gebiete aber war es undurchführbar. Das Ver dienst, hier noch einen weiteren und er folgreicheren Schritt gemacht zu haben, kommt dem Bonner Professor Bier zu. Ger giftige Eukainlösung in den Rücken große Gebiete zusammenliegen. Diese Methode bedurfte allerdings auch der Vervollkommnung. Aber jetzt ist sie so weit, daß Professor Martin in Berlin sie bei geburtshilflichen Operationen und bei Operationen gegen Frauenlei den als empfehlenswerth bezeichnen konnte. Auch in Wien ist die Methode bei mehr als 2vt> Operationen von Professor Mofetig erprobt worden, na mentlich bei Operation von Leistenbrü- Versahren auch gerade bei solchen Fäl len (Herzfehler, Erkrankung der Ge fäße und ähnlichen), in denen die An wendung der Narkose bedenklich sein kann, als gut brauchbar erscheinen. Irgend eine ernstere Störung wurde nicht beobachtet. So kann jetzt die Wohlthat der Schmerz losigkeit, einst derum in ausgedehnterem Maße ohne die Gefahr der Narkose den Kranken zu Theil werden. Eine Einrichtung, die sich aus frühe ren Jahrhunderten in die neuere Zeit hinübergerettet hat, bildet im Harz, Deutschland, für den Fremden den Ge genstand des lebhaftesten Interesses. Es ist das die Kurrende, die in meh reren Harzstädten, besonders Klaus thal, noch heute gepflegt wird. Die der Kurrende angehörenden Knaben und Erwachsene ziehen Sonntags singend mit ihrem Führer, der den Namen .Präfektus" führt,im Volksmund« aber „Gassenkantor" genannt wird, durch die Straßen der Stadt. Der Führer ist oder war in seinem Hauptdienst in der Regel Kastellan der Bürgerschule und rekrutirt seine Sängerschaar aus den haben, daß bei ihnen für diese liche Darbietung besonderes Interesse vorhanden ist, und die die uralte Ein stützen. Man sieht deshalb die Kur- auch hier und Ho^ise kaljabres 1904 5232,904,«X>4 ein, was von P 2.163,079 bedeutet. Herr George B. Cortelyou, der Vorsitzende de« republikanisch,» Natio. 5 nal Comite«, trat am Samstag auf dem t dem Mittelmccr an. Cr gedenkt i» v zwei Monaten zurück zu sein. ck M sch r r u>j e r^ !—-Nau ' so viel zweifelhafte Swate gewe Hot. lch Eich ah grad^sage, werry Dienswg Nacht en Ahning g'hat, was vorgeht. Wie vor zwels Johr d'r ' Grvver Clieveland is gelekt worre, do ! net gemuckst un sell war en bees Sein. Un am Mittwoch Morge Ware se alle kranl. Well, des Cuntry is wieder sehf for ' vier Johr enihau, bekohs d'r Parier ! kann nix anstelle un ich glahb ah net, , daß d'r Roosevelt alle selle Sache dhut, . was se gesaht hen daß er dät, wann er . nochemol Bräsident werre dät. Es hecht, es war arg viel Geld gespent > worre for die Lelschen. Berleicht is > ah, awer verdollt sei, wann ich en rother Benz dervun Iriegt hab. Wer Hot's kriegt, dät ich gleiche zu wisse, l Wie ich versteh, hin ah viel Leit us ! die Lelschen gewett. Dheel hawe Geld gewett, Annere en neier Hut, wieder Ännere en Vax Sigars un so vergleiche meh. Ufkohrs, woewer as Eener ge wunne Hot, do Hot en Annerer verlöre, sell is as schuhr, as zwee un zwee vier macht. So en Wetterei is nix as wie gämble enihau. Dann hawe ah wieder die Schubkarch-Narre vun sich Heere losse un allerhand anner Fuhls, wie's ewe so d'r Gebrauch is un net gehvlfe Die Sällie Hot gesaht, des ganz Brä sidente-Kämpehn-Bisnis wär kee sinf Sent meh werth heitigsdags. Segt se: „Ei, was war es noch en Zeit for zwan zig Johr zurick, wann so en Candidat is gelahse for Bräsident! Alle Owed Hot's große Parehds gewe mit Musil bänds. Aus alle Dheele vum Caunty sen die junge Kerls tumine mit scheine Suhts un Laterne uf d'r Schulter un sen im Stätel rumgemartscht. Es sen Spietsches gemacht worre im Freie un sell war dann en Dschöns for die Mäd, en Vissel Fann zu hawe mit die Buwe! Awer alleweil is es gor nix meh. Wann mer's net in d'r Zeiting lese kennt, daß es en Bräsident-Letschen gewe dät, dann wißt mer gar nix. Es scheint, des Lekschioniere werd alleweil all ge dhu in die Clubs un in die Saluhns. Geh mer weg mit so ere verdollte Bis nis, wo die Mäd net ah reikumme!" Un ich geb d'r Sällie recht. Ich weiß noch gut die Zeit, wo ich selwer ah mitgedappt bin. Jwerall war Hur räh un es war Lewe in d'r Kämpehn. Awer unser junge Buwe vun heit sen bang, semechte ihre Pätentleder Schuh en bisse! schmierig mache. Schuhr, die Zeite hawe sich arg verännert. Ich will ufkohrs net behahbte, daß d'r alt Weg verstänniger war, awer es werre jo ah so viel anner Dummheete ge macht un enihau, es is Lewe in die ganz Lekschen-Bisnis neilumme. Ei, iwens alte Kerls sen ufgewacht un hin fatisfeit un sell is. daß in sriehere Zeit« die Lekschens enihau sen so ehrlich ge holte worre, wie alleweil, verleicht noch en bissel ehrlicher, sunscht hat es net diel zu bedeite. Meind, ich schwätz vun leener Pärty in pertileler—ich schwätz vun se all. Du liewe Himmel, was muß so en Candidat net Alles dorch mache, abbardig die letscht Wuch! Ei, er kummt gar net aus die Hose raus. Eener lummt un gebt ihm en guter Roth, en Annerer weeß, wo ebbes uszu fixe is un wie viel as es loscht, en Drit ter kummt ganz plehn un segt, er will so un so viel hawe, oder er schafft ge gich ihn un so geht es fort. Jwerall is Druwel, iwerall loscht es Geld. Ohne Geld geht es halt nau ewe nimme, sell weeß mer, un doch werd vun dem Mann daß er ehrlich is, wann er in's ausgerahbt Hot. Ich hab schun oft ge saht, en Mann, was lee Geld Hot, is en Narr, wann er rauskummt foren Of fis, un Hot er Geld un kann en Lewe mache, dann is er en verdollter Narr. Denkt Ihr net ah? Mer segt wol, des Mensche Wille wär sei Himmelreich, bedank ich mich. Nee, Offis for mich. Do bleib ich D'r Hansjörg. Präsident Roosevelt wird am 13. Februar einem von dem ungarisch-repu blikanischen Club in New Aork zu Ehren von Vincoln « Geburtstag zu veranstal tende» Bankett beiwohnen, um einem