Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, May 19, 1904, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gegründet 1865.
S«. Jahrgang.
T>er erste
Große Verkauf !
von
Fashionablen Kleider- !
waareu.
Diese Preise erzählen die i
Geschichte.
45 Zoll ganz Wolle Granite Suiling». >
«lbatrob^und^Ba l
Wahttnd'dttsis L»laus<« dlc «ille zu SU <i. i
Feine gan> Wolle Voile». >
fallen. Dilst» Tuch ist wnlh kt.M. Ver
taufsprei» >
Liebliche neue Slamine».
Schreibt uns
heute
Wir zahle» it Prozeut
Juteresse».
Scrantou Spar Bank,
120-122 Wyoming Ade.,
M Z. Buttermann.
(früher mit Geo. Schligcri.
«««den Gebäude, 114 Washington Slve.,
Schlosser u. Schleifer.
The Fernery,
30l N. Washington Avenue,
Tckulthet« Sk <sv.
Wölkers, Beilmau uud
Zizelmann,
Aaurer, Kontraitorrn, Baumeister,
Scranton MockenblM
ISllkeSbarre «aidrtebteo.
Frau Peler Zimmer starb kürzlich
nnd wurde im Oaktown Friedhose beer
digt.
Zwei weitere Opfer der Plymouth
Grubengas Explosion, Thomas Cum
mings und Felix Smith, sind ihren
Verletzungen erlegen.
l!>7 Rorlhaniplo» Straße, zur letzten
Ruhe beigesetzt. Er war .W Jahre alt
und hinterläßt die Wittwe mit einem
Kinde.
Der so brutal mißhandelte Wirth
Balzer Helsrich scheint außer Lebensge
fahr, ist aber imnier noch sehr schwach.
sein, sitzt George Alexander im Gefäng
niß.
Charles Weber, ein in dem Hotel
Sterling angestellter junger Mann, war
am Sonntag Rachmittag am Elevator
beschäftigt, wobei sein Kopf aus uner
klärliche Weise zwischen die Thüre und
den Elevator gerieth und zerquetscht
wurde. Sein Tod erfolgte sofort.
Der l-jährige Joseph Chemzeh in
Plymvuth wolllc am Freitag Morgen
Räder siel, welche ihm den
Kops vom Körper schnitte».
In dem Auditorium der^Wyommg
Abänderung der Baupläne beabsichtigt,
welche der Architekt siir 52<i,«>«x> zu ma
chen versprach ; da es sich jedoch herauS-
leichtes wäre, die nöthige» Gelder »nd
soldalen zur Besiegnng der Japaner
Elemente-iiämllch der Polen nnd der
A. I. Murray, der bekannte Koh
lcnoperator von West Drixkcr Straße.
sünszeh» Fuß hohe Böschung hmab.
Der Maschiiieiileiter Charles ColliiiS
i»id der Heizer William Henning ver
wehr die Flamme» bewältigt hatte' war
welches als Halle und MiethShanS be
nutzt worden war, zerstört, eine» Ver
de» Gebäude vor der Zerstörung zu
nllen.
Grranton, Pa., Donnerstag, ben tv. Mal IVV».
«tadtratb.
Common Council, 12. Mai.
Nachdem jene Ordinanz bei erster
Lesung aufgerufen worden war, welche
die lLizensiiung vo» Taiizhallen und
deren Beaufsichtigung seitens der Poli
zei bezweckt, machte Partridge ein Amen
dement zu der Vorlage. Nach demsel
ben soll ein Applikanl für eine LizenS
sei» Gesuch schriftlich mache» und siir
sünszeh» Tage beim Direktor der össeiit
lichen Werke Hinterlicge» lassen; anch
soll in einer täglichen Zeitung der Stadt
zweimal aus des Applikantcn kosten die
Thatsache bekannt gemacht werden, daß
er sich um eine Etzens bewerben wird.
Irgend ein Bürger kann Einwand ge
gen die Ertheilung der LizenS erheben
und in einem solchen Falle soll der
besagte Direktor ei» Verhör abhalte»,
»nd dann enlweder die LizenS verwei
gern oder ertheilen. Das Amendement
wurde angenommen und die Vorlage
dann bei erster und zweiter Lesung be
stätigt.
Mayor Council übersandte ein
schreiben, in welchem er jene Resolntion
mit seinem Veto belegt, die bezweckt,
daß L. A. Stevens einen Straferlaß
von A 11.1« erhalte, weil nicht die Vage
der Lot angegeben ward. Das Veto
wie von Galvin amcndirt a»sgcruse»,
nemlich daß Thiere, die auf nicht einge
zäuntem Land gefunden werden, nicht
cingesangen werde» solle». Das Ainen
denient erregt etwas Diskussion, wurde
aber zuletzt angenommen und dann die
Ordinanz wieder dem betreff. Comite
Überwiese».
MF. Reilly, 9. Ward;
T. Owen Charles, 21. Ward; V. A.
Stevens, ». Ward ; Anthony scanlon,
IK. Ward; Joseph Speicher, 17.
Ward.
bei dritter Vesung a«gc»o»imcn: Für
Jiikrafttretnng der Vorlage i» Betress
der H»»de; siir Ankauf eines Sattel-
Pferdes siir das Polizei Burcan; Er
hebung von speziellen und allgcmeincn
Stenern für das Jahr löv-t.
»a« Tbat abwärt«
der Küche des WohuhauscS von Stadt
rath T. M. DavicS, an Main Straße,
brach Freitag Rachinittag ei» Feuer ans,
Freiconzcrt der Taylor Silver Cornet
Band voin Balkon des Jungblut Hotel«
am Freitag Abend lockte ei»e groxe Zu-
Bei Vielen dürste nian sragen : .Wann
ist dcsZeituiigsdruckerS Zahllag?"— Ein
FrühlingSlüstlein weher, nach Flühiiiann
derselben, sondern will nur eine ge
nauere Klassifikation einsiihre». Man
sorge daher, daß Höfe und Keller in
möglichst reinlichem Zustande sind und
cnlscrnc Alle«, was den Schnüsseliiase»
l Anstoß geben könnte.
von der Südseite.
Ein Söhnlein hat sich bei den Ehelen
ten August Günter vo» Willow Straße
eingestellt.
Den Eheleuten Henry Krause von
PittSton Avenue ein
Sohn geboren.
Frau George Wirth jun. von Willow
Straße beschenkte ihren Gatten mit
einem Töchterlein.
Die jährliche Excursion der Lacka
wanna Knopssabrik und Wollensabrik
statt.
Charles, der Sohn des Fred HeuSner
vo» Cedar Avenue, zog sich am Fahr
schlimme Fußverletzung zu.
Die jahrliche Abend-Unterhaltung des
St. Mary's Glee and Dramatic Clubs
findet am kommende» Mittwoch, de»
25. Mai, i» dessen Halle an River Str.
statt.
In der deutschen PreSbyterischcn
Kirche an Hickory Straße wurde am
Sonntag durch Pastor W. A. Rordl
ei» Klasse vo» Über 4» Mädchen und
Knaben confirmirt.
llllg.
Herr Charles Graf von der Friedens
Gemcindc und Herr Fritz Hoffmann von
der St. Pauls Gemeinde sind als
dow Brook Brechet die Geleise und der
plötzliche Ruck wars Frau Robert Dris
coll von Minooka von ihrem Sitze und
Der 11 alte To»h K^lvilu^
das andere theilweise abschnitten. Man
brachte den Jungen »ach dem Moses
Taylor Hospital, wo seine furchtbaren
den Pastor
einen Familie» Ausflug »ach Baldner'S
Klondike Park. Das Arrangemenls
Eoinite ist eifrig an der Arbeit, um
keite», werden alle Thcilnchmer über
rasche». Für das leibliche Wohl der
Gäste wird i» jeder Hinsicht gut gesorgt
sein. Darum alles hinaus am »ach
In GouldSboro fand am Mitt
woch die Vermählung von Frl. Emma
Hager mit Herrn Steward Wilson
Eilenberger statt.
Am nächsten Sonntag ist Psi» g -
st c n—ein Fest, das im alten Valer
ia »de säst aUgemein geseiert wird, hier
zulande aber immer mehr in Vergessen
heit geriith.
Zwecke verschiedene Grundstücke mit (Le>
bäulichkeitcn daraus angekauft werden.
eine «prciigung getödtet.
Frau Stephan Barrett von Arch
bald, die vor mehreren Monaten bei ei
letzttngen Montag Rächt.
Eine Anzahl Kapitalisten von
Scranton tragen sich mit der Idee, zu
Priceburg eine große Seidensabrik er
richten zn lassen, die eine größere Anzahl
Arbeiter beschäftigen wird. Mit der
te? Joseph Westen»^
dergestoße», entkam mit leichten
Verletzungen und einer starken Rerven
erschütterung.
Ein Ringkampf in einem Hinter
zinimer der James Ahearn Wirthschaft
zu Archbald wurde früh am Souutag
von der Polizei unterbrochen und die
Betheiligte» verhaftet. Ahearn wurde
in Ermangelung von 51W strafe dem
Gefängniß »versandt und John Langau
»nd Sam HodginS vo» Jessup, die
Ringkämpfer, erhielte» je 53 Strafe zu
diktirt.
Der Haustier George Charlie, eiu
Assyrier vo» Archbald, wurde Samstag
Rächt bei der Ridge von vier Wegelage
rern angegrisse» und um über Z4<> be
raubt. Die iierle schlugen den Mann
mit Knüppeln »nd steine» und hätten
ihn »njweiselhaft getödtet, wenn nicht
feine Hülseruse mehrere Italiener »ach
der Stelle gelockt hätte», woraus die
Strolche austniffen. Der Man» wurde
schlimm zugerichler und sein Zustand
war zur Zeit ein gefährlicher. Cou
stabler Cardcu vo» Archbald und Ber
ichtete» aber auf ei» Verhör und stell
ten für ihr gerichtliche« Erscheinen
Bürgschaft.
Ei» Versuch wurde Samstag Rächt
nahe Jessup gemacht, einen Straßen
bahnwagen anznhalleii. Motorman»
Falle« von Carbondale entdeckte einen
großen Felsblock aus den Geleisen, ge
rade in Zeil, um ein Wrack z» verhüten
aus dem Hinterhalte aus de» Bahnwa
gen zu, doch drehle der Motorman»
schnell den vollen elektrischen Strom an
und entwich den Strolchen. Ein zwei-
Versiich
D. B. Evans, ei» früheres Mit
glied des StadtratheS von West Scran
ton und als Vormann in der Monnt
Jessup Mine bei Jessup angestellt, ward
sriih Moutag Morgen nahe der Onta
rio K Western Bahnstation zu Peckville
in brutaler Weise angcgriffen.und so bös
verletzt, daß zur Zeit an seinem Auf
komme» gezweifelt wurde. Sei» An
greifer soll John HineS gewesen sein,
welcher nach der Thal enlstoh. HineS
lauerte seinem Opfer ans einer Brücke
ben mit einem Todtschläger mehrere
wuchtige Hiebe am iiopse und trat ihn
noch mit den Füßen, als EvanS besinn
ungslos nicdcrgesallcn war. Es soll
ein Racheakt sein, weil EvanS es ver
weigerte, seinem Angreifer in einer ge
wissen Sache Rechl zu geben. Gestern
hieß es, daß Evans nunmchr außer Ge
ket Social" in seiner Halle abhalten.
Der 7» Jahre alle Harry Frank,
von der Nrma H. Frank wurde
Abend seinen Tod zur Folge hatte.
Raymond Keppler, 19 Jahre alt
«nd zu V wohuhaft, sich
Zoll unter dem Herzen, da« zweite Mal
an der linken Hüfte. Die Polizei, wel
che über die Sache eine unnöthige Ver
griffe, doch erwies sich keiner als Ali»'»
Angreifer.
Ovde Varkei! Motliea.
Süd Filmorc Avenue wird gegen
wärtig durch Auffüllung in fahrbaren
Zustand gesetzt.
lnfolge der Verschiebung des Ge
steines mußte gestern in einer Anzahl
Kammern der Continental Zeche die Ar
beit eingestellt werden.
John Campbell von Graut Ave.
erlag gestern den Verletzungen, welche
er vor einiger Zeit in dem Briggs
Schacht davongetragen hatte.
Frl. Mary Schneider, cine Toch
ter der Mathias schnuder Eheleute vo»
Hampton Straße, wurde gestern durch
Pfarrer Fricker mit Herrn Alois Weber
von Irving Avenue zum Bunde fürs
Leben vereinigt.
Ein Hund des StadtratheS Tho
mas O'Boylc von Railroad Avenue,
der seit einigen Tagen Spuren vo»
Tollwuth zeigte, wurde Freitag Nacht
von Polizist Conncry erschossen, nach
dem die Tollwnth sich wirklich eingestellt
hatte.
Für die neuen Karrenwerke in
Äeyser Valley ift neue Maschinerie znni
Betrage von 54<>,c«tXi cingetrosscn »nd
mit der Jnstallirung derselben wird in
Bälde begonnen werden, sodaß die
neuen Werke, wie erwartet, am I.Okto
ber in Betrieb gesetzt werden können.
Andrew Savol vo» Sumiier Ave
nue erhielt am Freitag Morgen in der
Mt. Pleasant Mine durch eine vorzeitig
erfolgte Sprengung am ganzen Körper
böse Verletzungen und im Lackawanna
Höspital. wohin man ih» »ahm, ward
sei» Zustand als ein kritischer erklärt.
ElliS Williams, ein Knabe von
Ro. BUB Hampton Straße, fand gestern
cine Stange Dynamit und vergnügte
sich damit, das Ding mit Steine» z»
beweise«. Es explodirle und traf den
Junge» gerade über dem rechten Auge,
sodaß er die Sehkraft desselben verlieren
mag.
Charles Robinson, ein in der Ox
ford Zeche angestellter Bergmann, hatte
gestern gegen Abend eine Sprengung
vorbereitet, deren Explosion sich verzog
crte. Als er nach der Ursache sehen
wollle, ging der Schuß los und Robin
son trug durch Sprengstiicke mehrsachc
schmerzliche Verletzungen davon.
Ein Gebäude de« Tony Minctti
an Scranton Straße gerieth Dienstag
Morgen durch eine fehlerhafte Kamin
öfsnung in Brand, der das Dach und
die Seitenwand zerstörte, ehe er von der
alarmirtc« Feuerwehr gelöscht werde»
konnte. Die das Gebäude bewohende»
Italiener wurden gezwungen, sich um
eine andere Wohnnng umzusehen. Der
angerichtete Schade» beträgt ?5(X>.
Herr John von Weisscnfluh hat
am 2. April fein nenes Hotel Ro. ll2!>
Luzerne Straße den« Publikum eröffnet,
jedoch findet die formelle Eröffnung erst
am nächsten Dienstag, den 24. Mai.
statt, zu welcher alle Freunde »nd Be
kannte herzlichst eingeladen sind. Herr
von Weissensluh wird seinen Gästen am
genannte» Datum eine» pikante» Lunch
serviren »nd sie so herzlich willkom.ncn
machen, daß sie in der Zukunft anch re
gelmäßig vorsprechen werden.
Joseph Lintott, der ans dem Kost
hause von Frau Miller au West Lacka
wanna Avenue eiue Börse mit tz!«» ent
wendete, wurde Sonntag für sein ge
richtliches Erscheinen n.iler Bürgschaft
gestellt. Der Kerl hatte sich als Kost
gänger eingestellt und vollführte bei der
ersten Gelegenheit den Diebstahl. Er
soll schon früher in mehreren derartigen
Fällen verwickelt gewesen sein, wie
Supt. Day erklärte. Der Mann mußte
Montag wieder 5:»« Bürgschaft für
sein gerichtliches Erscheinen stellen, aus
die Aoklagc, aus der Scheune der Lacka-
Wanna Dairy Eompanie ei» Buch g;
stöhlen zu haben.
Leo, Wagstasf, 17 Jahre alt und
an Division Straße wohnhaft, wurde
Samstag Nachmittag das Opfer eines
schauderhaften Unfalles in dem Ox
ford Brecher. Er war daselbst als
Maschinenölci angestellt und verfing
dabei seine Kleidung in der Maschinerie,
wobei sein rechter Arm zwischen die
Mder gezogen und ihm faktisch nahe
der schutter vom Körper gerissen wur
de. Die SchincrzciiSrufe des Unglück
lichen brachten feine Mitarbeiter zur
Stelle und er wurde besinnungslos
ohne den rechten Arm abgefunden. Man
brachte ihn sobald wie möglich »ach dem
Westseite Hospital, wo erklärt wurde, daß
Wagstaff trotz der erhaltenen Rerven
erschütterung und dem erschöpfenden
Blutverluste sich wieder erhole» werde.
Der Arm wurde in der Maschinerie ge
sunden.
Hochschule und aus dein westlichen Ge
birge, hinter Keyser Valley wohnhaft,
befand sich Dienstag Morgen mit sei
nem Vater aus dem Wege »ach Jackso»
Straße, um einen Bahnwagen zu erlan
gen und beide hatten solche Eile,
da sie etwas spät waren, daß sie bei dem
Kreuzen der Lackaivanna Geleise ver
sehlten, eine herankominciide Lokomotive
zu bemerken. Der Vater bemerkte die
Lokomotive zuerst und ries seinem Sohn
zu. ihn zugleich am Arme ergreifend,
aber ehe er ihn völlig von den Geleisen
gezogen halte, stieß die Lokomotive den
Knabe» nieder und sein linker Fuß ward
vo» de» Rädern so schlimm zerdrückt,
daß er später im Westseite Hospital am
purirt werden mußte. Der Vater ent
kam unverletzt, wurde aber durch den
Vorgang völlig entnervt.
NtabÜLdsä 1365.!
Nummer 2«.
Dr. iL. Nehlau.
Deutscher ArZt.
HZZ Mullierr» Strn->nr.
zwischen Penn und Wyoming Avenues.
R-chmiNag«,
Dr. Friedrich W. Lange,
Deutscher Arzt,
i4O Adams Ave., Courlhaus gegenüber.
'
Dr. E.«. Hie,»
Deutschcr Arzt,
Sprechstunden - 2 - 4 Nackm
7-v Ädincs. «lies Telephon ZI.
Dr. üämouä >?. DooüSAAu,
Zahnarzt,
l ic> N. Washington Avenue, Zimmer S!i
im neuen Ämsoen Gebäude.
E« w ra »eulsch gejprachen.
Henmann Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer 60k, Handelsbehördegebäude,
S l r a » t o » , x a .
»al >» D-al>chl»ao ftu«>n und sprich, Deutsch
Krank E. Boyle,
Rechts-Anwalt.
«>»sch->d>gnng«fäll- «pe
jialilal. «runde,genthm» und «oll,rii»n-n,
«urr «ebSode.
O B. Partridge,
Advvklit und Rcchtsliiiuiült,
421 Lackawanna Avenue,
Deutsche Apotheke,
6cke Washington Ave. und Linden Str..
Peter Stipp,
ÄuurektNtister und Conttaltvk,
3<!7 Washiugto» «de»»e,
all. in >a« Maurer,ach »nsch>°j»n
°nd M P-'-"durg-r dlaue
>.nd West Mounlain gelde Mauersteine und
all.n',? Wr t-,nknld°>!„ in «ellern
»ch allen Theilen der Siadi schnell r,d . «in«,
t-iephon- Ra, Z»«4.
Garten-
ZSerkzeuge
Sie finden die richtige Sorte von
Garten-Werkzeuge» hier zum richtigen
Preise.
Günster «K Forsyth,
und S 2? Penn Avenue.
George May,
Kontraktur und Baumeister,
328 R. Washington Avenue,
Ared. Hummter,
Jakob tiotz,
Deutscher Buchbinder,
und «eschäfttbüchcr-Aadritaat,
»IL Eentr« «tr-Se.
Peter Ziegler,
>SS—27 Franklin Ave.. Scranton, Po,
Wer auch llebl. Weib'. Wein und <Lesa»g,
Viktor Koch.
Nebe» dem D„ L. it W. Bahnhof,
Lackawanna Aves, Ecrantoii, P«