Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, March 31, 1904, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gegründet 18K5.
»0. Jahrgang.
Handschuhe
siir die Ostern
Kleiderparade
Damen
niug sie zusammen bringe» könne». Sie
unisaßl alles Tragbare für irgend welche
ist fo vollständig in je
tlnter
unseren Spezialitäten sind Handschuhe
ohne Knöpfe oder mit einem, zwei oder
drei Befestiger. Paris Point Stitching
ist dieses Jahr der Mode Liebling, wäh
rend die Farbeiirangirung ungewöhnlich
Handschuhe
GloveS in englischen
Taus, 52. Dent'S Dreß GloveS in
schwarz, inodc» und grau, 51.50. Tre
champagne und schwarz, mit weißer
Nahl.5I.SV. Snede GloveS in grau,
modes und schwarz, 51.5 V und H 1 .23.
„Marvel"
waschbare Kid Haudschuhe, leicht ge
reinigt und so gnt wie neue, jedesmal
Größen nnd Schattirunge». 52 und
51.k». MaScot Kid Handschuhe, der
beste ?l.»u Handschuhe in Amerika.
Taus, modeS. schwarz, gran, champague
und weiß, 5>.W.
Werthe
sle werden gezeigt in >!i»der iiid Hand
schuhe» zu 5> »»d Cents. Eine
volle Vinie von Suede. '.'isle und
Alles, was in Handschuhen für auswär
tiges Trage» in dieser Saison gesehen
werden kann.
UMrekM.
Schreibt «"s
heute
Wir zahlen 3 Prozent
Interessen.
Scranton Spar Bank.
120-122 Wyoming Ave..
M I. Buttermann.
Schlosser u. Schleifer.
The Fernery,
ZVI N. Washington Ävenne.
Qsttr-Lilicn. Tulpe«, DaffodilS, Hy
ozintkcu. Nosen, Nelken n. Maiglöckcheii.
Lftrr - Dekorationen sür iiirche und
Haus.
Blumru-, Gemüse- und Grassame».
Schultheis Sk
Deutsche Apotheke
C. Loren;.
HI4 Lackawaiina Ave. und Ecke Wash
ington Aoe. und Mario» Straße.
KerAnion MockenblAtt.
>Nil?e«barre?ta«l»rt«btea.
Der „Wächter" ist nach No. 82
schos E. G. Andrew«.
aus bis zur Trommel, aus welcher die
In der Red Afh Ader der No. 8
an. daß der Mann aus das Gebirge ge-
Deutsche Briefliste.
Äintl, Frau A. P. Äidurg»,
Geranton, Pa.. Donnerstag, den 3t. März IVO».
«tadtratb.
Common Council, 24. März.
zu spät.
nomine»: Für Verlängerung der
Bahnlinien enllang Ballle Avenue;
Taylor.—l» der deutschen cvangeli
scheu iiirche dahier wurden am letzten
Sonntag folgende »iinder durch Pastor
Vuer korifirniirt, nemlich die tinaben!
Michael Rudolph Husch. Albert von
Weifenfluh, Johu Rohrbach, Freddie
Weber. Edwin EaSpar Fruliger. Emil
Ott. »iarl George Husch; und die
Mädchen - Margarelh Führer. Mar
gareth Ott, Johanna
Magdalena Schild, Emma von Bergen,
Ehip» ! den iirankcn fehlt Gefundheil,
gar Vielen fehlt da» Glück. Es fehlt ja
dies ttnd jenes, irgcudwo ge
kleider.
Der Vaden des Charles Breyniire
an der Backroad zu Duryea wurde früh
Am Montag starb das jüngste,
1>» Monate alle Kind der Eheleute
William Müller von 1731 Ash Straße,
begraben. Pastor Weiskopf hiell
AIS Herr Mohring die Pretzel«
13,1 Clark Bros.,
von der Südseite.
Bei den Eheleuten Jakob Heck von
eingestellt.
Bei den Eheleuten Jakob Ruppen
thal vo» Beech Straße hat sich ein
dem Gefängniß übersandt.
Pastor G. F. Haußer von der ProS
pect Ave. deutschen Methodisten Kirche.
lästigen"*''"'' i»be-^
D.
daß ihnen genußreicher Abeud in
Aussicht steht.
sein. " I h g I
Die denkbar vollkommenste Art von
gegenseitiger Lebensversicherung existirt
in New Uork. Vor zwei Jahren schlös
sen sich zehn Geschäftsleute, die sich seit
ihrer Jugend zu "einer Gekll
stehen jetzt im Alter von 46 bis 49
Jahren, sind in bester Gesundheit, ha
ben ihr sicheres, bedeutendes Einkom»
men und hoffen jeder, sicher das 7l).
Lebensjahr zu erreichen. Jedes Mit
glied zahlt einen Jahresbeitrag von
ZIOOV, wofiir den Erben im Todesfall«
eine Auszahlung von ZM.OVt) garan
tirt wird. Ferner ist abgemacht, daß.
wenn immer ein Mitglied stirbt, ein
neues Mitglied aufgenommen werden
soll, so daß die Zahl immer zehn be
trägt. Da keine Bureau-Miethe, keine
Beamten zu bezahlen und auch sonstige
Ausgaben nicht vorhanden sind, so geht
das jährliche Einkommen von tzIO.VOO
ohne alle Verkürzung auf die Bant.
Pastor O. W. Lanxmann konfir
mirtc am Sonntag Vormittag in der
hielt ein Ol>r von den Rädern abge
schnitten. Mau nahm ihn zur Behand
lung »ach dem Hospilal.
Jenny» wurde letzte Samstag
Nacht wiederum von einem Feuer Heini
gesucht, indem die große Mahlmühle von
H. L. Frea» k sous vollständig durch
Flamme» zerstört wurde, die man um
jii Uhr im Ziesselraume eindeckt hatte.
Der Verlust beträgt etwa 51», < M», mit
tx.iKX» Versicherung. Die augreuzeude
Ein Straßenbahnwagen, welcher
sich aus dem Wege von Earbondale »ach
Scranto» befand, verließ am Freitag
Vormittag an Mai» Straße in Blakely
plötzlich die Geleise, lief quer über die
Straße und krachte in einen Telephon
psosten. Der Motormann rettete sich
durch Abspringen, aber die Passagiere
entkamen nicht so leicht; Frau lame»
Gilgallon von Archbald erhielt am
»iopse, Gesicht und iiörper Verletzun
gen, Frau Gillespie Pcckville den
liops und das Gesicht zerschnitten und
böse Körperverletzungen, Frl. Eelia
Erave von Scrauton Verletzungen am
Gesicht, iiopse und Körper und Frau
George Reed von Peckville den Körper
bös zerschunden. Mehrere aiidere Pas
lagiere wurden auch leichter verletz!.
Ei» Brand, welcher um jll Uhr
Douucrstag flacht i« dem Heuschober
de» William Staples Veihstalles zu Jer
uiy.i eutstaud, verbreitete sich sehr schnell
und ehe er um 3 Uhr am Freitag Mor
gen uuter »iontrolle gebracht worden
war, hatte er da» William Bray Vaden
gebäude, E. R. Bell Vadengebäude, I.
Mario» dovpelte Wohnhaus, das Dr.
ZhieldS WohuhauS und die George Ed
munds Assembly Halle vollständig niit
samml Inhalt eingeäschert, einen Ver
lust vvu nahezu Büü.rxlo verursachend.
Andere augrcnzende Gebäude standen
auch in Gefahr, aber der Feuerwehr ge
laug es mit Hülfe der Archbald Feuer
wehr uud eines Dampfers von Scran
tou. diese zu rette». Früh am Freitag
Morgen wurde» drei AuSläuder verhaf
vou der Eulstehung des Brandes wuß
ten, ein späteres Verhör ergab jedoch,
daß dies nicht der Fall war und sie
Der Germania Gesang Verein
wird am Abend des n. 'April eine
gemüthliche Abend - Unterhaltung ab
halten.
Philli Marco und Marko Talle
rico gerielhe» an, Samstag Nacht wegen
einer Taschenuhren Transaktion anein
ander und ersterer zog ein langes schar
fes Messer, um Tallerico zu erstechen.
Zum Glück war er jedoch zu betrunken
und fiel hin, wobei da» Messer nur
Tallerico'S iileidung durchschnitt. Mar
co wurde späler in Ermangelung von
Bürgschaft dem Gefängniß über
wiesen.
lame« McHale, Soli» de» John
McHale von Dundasf Zlraxe und Pike
Avenue, der als Bremser aus der D. >d
H. Eisenbahn angestellt war, wurde
früh am Freitag Morgen gerade nnler
halb der Archbald Boroughlinie von
seinem Zuge gestoßen und aus der
Stelle gelobter. Er halte eine schreck
liche Wunde an der Stirn, nnter wel
cher eiu Schädelbruch gesunden wurde,
seine Aase war zerdrückt und zahlreiche
Schnitte am Gesicht ihm zugefügt,
während eine Hand auch einen bösen
Schnitt halte. Da» Unglück wurde
erst späler cutdeckt, als der Körper eut
laug de» Geleise« von den 'Angestellten
eine« nordlich fahrenden Zuges aufge
suuden wurde. Der Gctödlele war 19
Jahre alt und erst drei Monate aus
der Eisenbahn angestellt.
gen und Antworten bilden einen Theil
jenes Katechismus: „Wer ist Euer
Herr?" „Der Kaiser."—„Was bildet
den militärischen Geist?" —„Gehorsam
und Opfer."—..Worin besteht über
legene Tapferkeit?"—„lm Vorwärts
stürmen ohne jede Rücksicht aus die
Zahlen."—„Und geringe Tüchtigkeit?"
Soldaten, der sie während dei Kampfes
trug."—„Was bleibt jetzt, nun er todt
ist?"—. Rubin."
wurde, und daß sie ein zweites Schiss
siit (XX» bei derselben Companie
bestellt hat. ferner sagt der Bries, daß
! Türkei sich mit aller Eile aus alle Evcn
> lualitäten rüstet.
«»de »<,r?er »tottieu
Eine leichte Erdsenkung hat sich an
Rebecca Avenue ereignet, doch sind bis
jetzt keine Häuser in Gesahr.
Den Eheleuten Howard Hilde !
braiidl von Nord Suinuer Avenue ist
ein Töchterlein geboren worden.
Die neuen Beamten der Ehestnut
Avenue deutschen Presbytcrische» Souu
tagSschule sind: Supcrinlcndent. Pa
stor Jakob Schüttle; Vizc-Präsideul.
John Veber; Sekretär, John Jssland;
Schatzmeister, H. W. Hildebrandt.
Patrick McNealy von Scranto»
Straße und Keyser Avenue wurde am
Samstag Vormittag in seiner Kammer
in der Marvine Mine durch eine» Fall
von Deckcnkohleii so schlimm verletzt,
daß er innerhalb einer Stunde starb.
—ln Frühlinge ist es unbedingt
nöthig, eine gute Frühlings-Medizin zu
gebrauchen, und das sind Dr. August
»iönig'S Hamburger Tropfen. Sie Hei
leu irgend eine Form von Frühliug»-
kraukheit und stellen die Gesundheit
In der Ehestnut Avenue deutschen
Prcsbytcrischen Kirche wurde am «onn
lag Vormittag eine größere iilassc von
Knaben und Mädcheu durch Pastor Ja
kob Schüttle coufirinirl und am Abend
fand eine Vereinigung aller der Consir
manden statt.
Frank Chickvry von Scranto»
Straße berichtete am Donnerstag der
Polizei, daß sein 18 Jahre alter Sohn
lame» ihm ?3ü aus einer Börse gestoh
len habe und dann ausgekniffen fei.
Ehickory glaubt, daß der Bnrfche sich
nach Bufsalo wandte.
Ein elektrischer Pfosten, der
nuten verfault war, wurde an, Samstag
au Hydc Park Avenue, zwischen Jackson
nnd Washburn Straßen, durch den
Wind niedergeweht und hätte beinahe
mehrere Frauen enllang der Straße ge
trc'"». Die Drähte für Block« wur-
Ein Hund de» Martin Murphy
von Süd DeckerS Eourt zeigte Moutag
Spure» von Tollwuth, worauf Murphy
das Thier in ein Zimmer einfchlvß und
dann die Polizei benachrichtigte. Der
wohlg-,ielte Schuß eines Polizisten be
endete des iiöterS Veben, ehe er Gelegen
heit bekam, Jemand zu beißen.
George James, ein
Bremser, der wegen NichtUnterhalt sei
ner Gattin schon uuter Bürgschaft stand,
wurde am Sonntag Nacht in einem
Ipruce Straße Hotel mit einer Frau
Florence Aettes ertappt, wo sie sich als
Mau» und Frau ins Fremdenbuch ein
getragen hallen. Am Montag ward
James unter Kl.txxi Bürgschaft für
sei» gerichtliches Erscheinen gestellt und
die Frau auf ihre eigene Bürgschaft ent
lasse».
Edward Farr'S Matratzcusabrik
hinter Xi.ll West Vackawanna Avenne
wurde am Montag Pormittag durch ei»
Feuer zerstört, welches von dem Funken
eines elektrische» Motoren verursacht
war der Brand bei ihrem Eintresse» schon
zu weil vorgeschritten, um Rettung zn
ermöglichen. Der Verlust beziffert sich
auf etwa Zi.txxi.
Die Banschrciner, welche an einem
neue» Hause au Nord Mai» 'Avenue,
West Park, beschäftigt find, machten am
Freitag Morgen die nnangenchnic Ent
jämmlliche Werkzeuge gestohlen worden
waren. Der Diebstahl ward der Poli
zei berichtet. Owen Finncgan, John
Jones und Daniel Davis wurden am
Samstag als die Diebe verhaftet, nach
dem man erfahren halte, daß sie die
Werkzeuge zu einem sehr billige» Preise
zu verkaufen snchlen. Am Montag
wurde» die Verhafteten i» Erniangeluiig
von je Bürgschaft dem Gefäng
niß übersandt, nachdem sie sich schuldig
bekannt halte».
Kurz nach 3 Uhr am Donnerstag
Nachmittag entzündete der Funken einer
vorbeifahrenden Vokomolivc mehrere
Oelfäfser, die neben dem Jägerhause des
Dodge Brechers standen und ehe man
die Gesahr bemerkte, halten die Flam
men da» Lagerhaus ergriffen, welche»
und auch ein kleine» Quantum Pplver
einhielt. Ein Alarm wurde von »taste»
324 gegeben, doch konnle die Feuerwehr
wegen der Distanz ihren Ichlauch nicht
gebrauchen, indem er nicht lang genug
war. Es gelang aber trotzdem nach
tüchtiger Arbeit, den angrenzenden Bre
cher vor Auznndung zu retten, während
das Lagerhaus milsamnit Inhalt zer
stör! wurde. Der angerichmc Schaden
von 53.v«»> ist durch Versicherung völlig
Ob Sie zu kaufen wünschen
oder nicht, Sie sollten sich nicht den
Genuß versagen, unscre Blumen Aus
stellung an,»sehen. Eine solche Far
benpracht war hier noch nie zu schaue»,
13.1 Cl ark « ros ./
Nor» Scrantoo.
Jol>» WeekS von Ferdinand Ltr.
nnd Brick Avenue, der als Miner in der
Eaynga Zeche beschäftigt ist. erhielt am
Dienstag Vormittag, als er eiuc Doppel
ung lösen wollte, dqS rechte Knie zwi
schen den unerwartet zusammen kom
mende« Starre» gesaiigeu und sehr bös
zerdrückt,
Bestellt das „Wochenblatt".
LstabliLksä 18Z5.!
Nummer 13.
Dr. T. Wehluu.
Deutscher ArZt.
2ZZ Mullirrn» Slrassk.
zwischen Pciin und Wyoming Avenue«.
Dr. Friedrich W. Lange,
Deutscher Arzt,
240 Adams Ave.. Courthau« gegenüber.
>
Dr. E.«. Ki>scl,
Deutscher Arzt,
Sp»chstund.n: 4 Nachm..
Abends. Altes Telephon 77u A.
Dr. 2ämoüä DollllöA2,ii,
Zahnarzt,
> l 0 N. Washington Avenue. Zimmer!iZ
>m neuen AmSden lÄebaud«.
Herrmann Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Himmer 506, Handelsbehördegebäude,
!>at in Deutschland studirt und spricht Deutsch
Krank E. Boyle,
IlechtS-Anwalt.
«h-s«e>duiijj. ui,!' Enls<.'->igung,fSlle v»e
latttai. «rundi>ginihli>» <oll«ttio»eil.
Burr «ebSude.
O. L. Partrivgc,
Advökut und ÄcchtstiiiwM,
voren; « Dorsam,
Deutsche Apotheke.
Scke Washington Ave. und Linden Str.,
Peter Ätipp,
!)t..,!le?ulkii!tt und Contkattok,
Washington A»e»»e,
""d tt-I-ri sli»«durg» diaut
nd Mountain gelbe Mauersteine und
ach aUe"n Letten d» ll'"
Narten-
SSerkzeuge
Sic finden die richtige Sorte von
karten Werkzeugen hier zum richtigen
Breise.
Günster Forsyth,
und U 27 Penn Avenue«
George May,
Lontraktor und Baumristrr,
3ZB N. Washington Avenue,
?sred. Rummler,
Jakob
Deutscher Buchbinder,
und Seschästsbücher-Fi>brita»t,
Sil <seot-« Straße.
Peter Ziegler,
ISK—S7 Franklin Ave., Scranton, Pa.
Wer auch Wein und Gesang,
Viktor Koch.