8 Wegen des Neubaues ist unser Laden Temporär geschloffen worden, doch erwarten wir, denselben in allen Departements wieder am März zu eröffnen. 4 Cents Laden, Z. H. Ladwig. 310 Lackawanna Ade. Wslven Skr unseren vergrößerten Laden besucht? Es ist der interessanteste Punkt in der Stadt sür Solche, welche ihr Haus neu einrichten wollen. Wir zeigen jetzt einen größeren Vorrath, bequemer ar rangirt. Möbeln, leppiche, Borhänge, Wandtapeien. FmltP^ Seide und Satin Foulards. Wir haben die neuesten Früh jahrs-Muster der modernsten Er- Zeugnisse und hübschesten Effekte in Seiden-Anzügen, Straßen-Costümen, Shirt Waist-Anzügen und Waists. Zu 75 Cents—Feine Foulards von niedlichen, hübschen Mustern, kleine Figuren, Punkte, etc. Sie kommen in blau, grün, grau, Champagne, Ophelia, etc. An jl.vv—Beste Sorte Fou lard Seide und Salin. Kommen in soliden Farben und neuen, prachtvollen Mustern, sowohl in hellen wie in dunklen Schattirun gen. SRV und Lackawanna Avenue. k»i>cl.l.kii. Stadt und County. Unsere Telephon Nummer ist 2335. Die 50 Formgießer der Allis- Chalmer« Companie, welche ani vorletz te» Freitag die Arbeit niederlegten, sind am Freitag wieder zurückgekehrt, nach dem die Differenzen geschlichtet worden waren. jedoch sichere Minderung Thalien will, nehme Dr. August König'S Hambur ger Brustthee nach Gebrauchsanwei sung. bereinstimmung mit dem Gesetze. —ln der Wohnung des Pastors Frl. Nellie M. Widenor von Prescoit Avenue durch Pastor R. F. A. Pierce zum Bund sür'S Lebe» ei»geseg»et. Drei Ersatzbriefträger wurde» ani Freitag von Postmeister Ripple erna»»t, mmlich Jöhu A. Rulledge u»d George lS«>2 de« ungesetzlichen Getränkcverkan seS übersührt wurde, verschwand gleich daraus und mau konnte Zuerst scincn bracht und am Samstag von Richter Kelly zu vier Monaten Gesängiiiß und Strafe verurtheilt. , UU ioli S Gmi c ten gedenkt. Unter der Leitung vm> Pastor A. O. Gallenkamp hat die Ge meinde in den letzte» paar Jahre» neues gegenwärtige Gotteshaus zu Nei/ mid als nicht mehr passend betrachtet wird. Direktor der össe : nng nutzlos. Es wird daher wahr scheinlich in kurzer Frist iu Anregung gebracht werden, daß die Stadt das Am Donnerstag wurden von Scheriss Becker und den Jury Com missären Kingsbury und Golden Klein geschworene gezogen, uuler denen sich auch folgende Deutsche i.'l. März Joseph Sommers, E. V. Frautz, G. F. Guthmann, Herbert Arndt, Charles Keller; W. März—l. D. Kaufsmann, R. P. «öhler, Jakob Hammes, John Demuth; t. April— Michael Blickens, Lonis Herz, E. GrambS, John Horn, William Hauser, F. L. Schwartz, Elmer Conrad, V. G. Gelbert, O. P. Miller. Harry Boies. der älteste Sohn de« verst. Cot. BoieS, wurde am Donnerstag nach einem Sanitarium in Philadelphia genommen, nachdem es sich ergeben hatte, daß cr an Geistesstörung litt. Man erwartet, daß er in kurzer Zeit Handlung genesen wird. Die Feier von Washington's Ge burtstag am Montag wai hier keine Herr Viktor A. Wenzel von Ar thur Avenue wurde verflossene Woche gclegenilich seines 27. Geburtstages von einer Freundesschaar überrascht und von beschenkt. Die Gesellschaft amüsirte sich al» Gäste des Herrn Wenzel sür mehrere stunden in angenehmer Weise. Conduktenr Watts und der Porter W Pattner^ on dcn» sie glauben, daß gegenwärtig ihre Geschäste nnter dem schlechten Bahn dienste-teiden und wollen Abhülfe schap nächster Zeit stattfinden sollen, Über ein halbes Jahr vor der Wahl, hat unter vielen Republikanern bedeutenden Uu scheinlich eine Uebcrrumpeluug bezwecken. Der Thierarzt George A. Payne, welcher kürzlich von New hier ein tras, wurde au, Donnerstag verhaftet, weil «r ohne die vorgeschriebene Ajens praktizirte; er verzichtete auf ei» Verhör und stellte für fein gerichtliches Erschei nen Bürgschaft. Pahne hat cine Vizens vom Staate New und Der Anstreicher John Waldorf gen, Bigamie und Nicktunterhalt, in Ermangelung vou Bürgschaft dem Gefängniß übersandt. Leine aus würde. Da Waldors die gesorderte Bürgschaft von ?2,lix> nicht leisten konnlc, wurde cr wieder dem Gefängniß auch der linke Arm und die Hüs/e zu Vrei zerdrückt. Der Gelödtete war :>:! Jahre alt und wird von der Gattin und Ecke von AdamS Avenue nnd binden Straße in gefährlicher Weise verletzt uud in kritischem Zustande dem Hollaud Hause besaud, bemerkte de» letzten Porgang, eilte schnell über die Straße uud versetzte dem iierle einen sährieu verhindert wurde uud dann enl floh. Als die Polizei ein paar Minuten später erschien, waren die beiden Bnono'S wärtig durch Hugh Frayne neuorgani sirt und in verschiedene Körperschaften eingetheilt. Die Lackawanna Eisenbahn Com panie gedenkt im Laufe dieses Jahres SS neue Brücken errichte» zu lassen und dieselben werde» zusammen etwa eine Million Dollars kosten. John I. Gilmarlin von Süd Washington Avenue stürmte am Freitag Morgen, als er seinen Seitenweg von Schnee reinigte, plötzlich todt nieder und eine Untersuchung ergab, daß er einem Herzschlage erlag. Herr und Frau August Hummler betrauern den Verlust ihres 7j Monate alten Sohnes Carl C., welcher früh Montag Morgen nach kurzer Kraukheit einem Mageuleidcii erlag. Dießcerdig nng erfolgte gestern vom Trauerhause au Adams Avenue aus im Forest Hill Friedhofe. Scranton Viederkranz organifirte sich am Donnerstag Abend durch die Wahl der folgenden Beamteni Präsident, Conrad Wenzel; Vize-Präsident. Vud wig Falk; Schatzmeister. Joseph Ma dcnspacher; Fin.-Sckretiir. Viktor A. Wenzel; Protok. - Sekretär. Fred. I. Frau A. I. Casey, Gattin des be kannten Brauers, starb am Montag Rächt in ihrer Wohnung an Jefserson Avenue au der Luttgeucutziiudung. Sie war seit Woche» krank und nachdem sie am vorletzten Mittwoch einem Kinde das Leben gegeben halte, verschlimmerte sich ihr Zustand beständig, bis der Tod eintrat. Der Jahresbericht der Vackawauna Eisenbahn Companie zeigt, daß die Kor ; nach Abzug aller Ausgaben von zu gehen muß, den» er betrachtet als viel gefährlicher für die öffentliche Nacht eines 'lüanncs und »inabens/die durch eine Leidensgeschichte sein Mitleid erweckten, nahm sie nach seinem Kost- Diebstahl benachrichtigt. Leuchtgas, das einer fehlerhafte» Röhre entströmte, erwies sich beinahe sür die Claude Saxton »nd John Lally Fa milie» von Rvrd Washittgto» Avenue ten. Ei» requirirler Arzt brachte nach e«lsprcche»der Behandlung fertig, alle wieder in normale» Anstand zu bringen. sie gerichtlich vorgehen Ein „Jack lhe Hugger" (Uniarmer Das Mädchen wurde dnrch den Bor gang so stark erschreckt, daß es hysterisch wurde. Supt. Day erklärte nach dem Vorfall, daß dem iierle das Handwerk gelegt werden müsse, wen» die ganze Rord Scraaton. Der Feueralarm am Donnerstag l Nachmittag wurde durch einen kleinen Brand in dem Gebäude de» Thomas Reyan an der Ecke von Oak Straße und Brick Avenue verursacht, da« von einer j italienischen Familie bewohnt wird. > Die Flammen konnten leicht mit ge ringem Schaden gelöscht werden. > —ln dem al« „Notch" bekannten Stadttheile ereignete sich am Donnerstag > Abend wiederum eine Verschiebung der > Oberfläche und die Bürger entflohen > im größten Schrecken au« ihren Wohn ungen. Eine Untersuchung ergab, daß etwa süns Blocks asfizirt wurde» und nenn Wohnhäuser leicht beschädigt wo.- Die Verschiebungen wurden durch Em slürze in den alten iiammerii der Eahuga Mine verursacht. Durch eine Verschiebung der Oberfläche wurde am Sonntag Morgen zwischen 1 und 2 Uhr das Wohnhans des John Walsh an Oak Straße afsi zirt und dabei fiel auch der Ztitcheuosen ' stand da« Zimmer in Flammen und die selben fingen schnell an, sich »och weiter auszubreitein Die au« vier Persone» > Feuerwehr zu spät, um etwas zu retten. Walsh, der beide wilder hiu , austrug und dann iileidniigssiuckc rette» > entschlösse», cine Eisstannng in einem kleinen Flnsse nahe deni Hause mittels dc^i fliegende» Osensiückc» getroffen, iiieder- geschlagen und dann sakrisch durch das , dem »iessel entströmende heiße Wasser , zu Tode gebrühl. Das Dach des Hau ses wurde abgeblasen und eine Seite»- ' seph Lupehiliiia, der seine Mike Arbustus von Vloyd Straße hatte, - seine angcjchwollciie» »tnöchel völlig be - kräftigt wurde. Es stellte sich später > heraus, daß der mißhandelte Junge ein diebischer Bursche ist und beständig Die - bercicn beging und ans diesem Grunde ru«gc» getrossen worden sind. Durch einen Überheizten Ose» - wurde am Samstag Nachmittag in der l dem ein itind und drei Wohnhäuser - zum Opfer fielen. Frau Eampbc» war l mit dem Backen beschäftigt uud ivälir > end ihre lii Monat« alte Tochter ruhig in. Schlafe lag, rannte sie schnell über i die Straße zu uhrer Schwiegermutter. cinzndringe», mußten tten Flammen weichen nnd zusehen, wie das Gebäude inilsaiumt dem Zünde verbrannte. Als Wasser ans dieselben leiten konnte. Der verkohlte Rumpf be« Kindes wurde spä ter in dem Trümmerhaufen aufgcfuiiden Die große Schlacht aus Preise ist »och immer im Gange—wir kommen nochmals mit einem an deren drei Tage speziellen verkaufe- jeder folgende ist besser wie der letzte. Be achtet diese paar Sachen von Interesse fiir Freitag. Samstag und Montag. Gta« Wasser Set, importirt. wla« Gläs-r. t Quart «rüg und « Gläser, gut« Mröße und Mnvöhniiche lischgröße, von» 5 Teni», «er mit goidenen Blumen deforirt war 75 «enl«. den gch-n nur am Kreit«», Samstag und Mon gede» nur am Zreltag, Samstag und Montag tag ,u 2 für S Lents <ür„ z» Eeut«. . Mi. Sii.erine »7 z.ss., Uu..r..ssen. «ac»pf-nne oder «a»p«, importirt. '«» ß., waeen 8 Deutsch« Ttiinwaare. weißer Körper, 6j Zoll ' im Durchmesser «den. 2 Zoll lies. di'U »ekorirt. Dinn.r verlauft für fO Senls, werden nur am »inner »eller. "n v lj.nis, Wir siillen dieses Departemeut jetzt schnell an mit vielen sehr wünschcnswer the» Waaren zu extra »iedrigen Preisen. Es wird sich bezahlen, hcreinzutrete» und uns zu besuchen. A. ZS. TVittkAnrs 6 ZZro. 00., No »12—31« 111 II« HKS >l7 Lackan anna «venue Avenue > Der Bau der „Vaurel Vinie" nach , Larbondale soll kommendes Frühjahr > bestimmt i» Angriff genominen werden. Bei Ablieferung der Postlachen , an Clay Avenue gestern Morgen glitt r der Briefträger Ben V. Jone« von Dorothh Slrajic an der Treppe van H, N. Patrick'S Wohnung aus und fiel so unglücklich, daß er die iinochen zweie» e Aittger der rechten Hand brach. r 8 chnlkel. > Allerlei Interessantes au» allerlei dritten Geburtstage 31 Pfund, ein > Kopf sollte das Kind in diesem Aller 19z Zoll, um die Brust 20 Zoll messen. - D e u t s ch l a n d s G e 112 a m m t i einnähme an Schaumweinzoll^ > lief sich in der Zeit vom 1. Juli 1902 > bis 31. März 1903 auf 7,000,000 t verschieden. Die höchsten Zinsen pei gen: Hessen mit 9.48 Marl und Badei mit 8.48 Marl. Sachsen-Weimar be zahlt nur 0.24 Mark, Sachsen-Alten bürg 0.19 Mark per Kops, Reuß alten Linie hat leine Staatsschuld zu ver> ' Zinsen. Die Verzinsung der Reich» schuld tostet 1.65 Mark per Kopf. Baulots zu verkaufe»». kauft; andere verlangen svx» bis Nähere» in der „Wochenblatt" Office. ba Kin Ernt als Lebensretter. lächle nicht über diese Bchanptnnq, sondern kanse eine Postkarte und fordere Dr, Peter Fahrnch, S. Hoyne Ave., Chicago, 111., aus, dir kostensrei, ein Cxemplar seine« ilinsirirte» Älatte« „Kranken-Bote" zu schicken. Vese es ansmcrksani durch ; seine Vektiire dürfte dir den Weg zeigen, ein dir theueres Ve ben zu retten, wenn du schon alle Hoff nung ausgegeben hast. 78« «u'h'l .«a.toffcl. Der Kartosfil-Fachmaiin Amerika'S ist dei Editor der Rnral New Aorker Zeitung. Dieser sagt, Salzer'S Carly Wisconsin Kartoffel ergab bei ihm 736 Bnshcl per Acre. Gut genug, nicht 8 «> B u s h e l M a c a r o Ii i - W e i z e». Macaroni-Wcizcn gedeiht einmal aus jeder Farm in Amerika, ob im Osten oder Westen, Norden oder Anden, über all gedeiht er und liefert t!» bis Bu shel Acre, Nebenbei ergiebt Zal zer's Zpeltz oder Cmmcr 8«> Bnshel Getreide und 4 Tonnen Heu per Acre, und Zalzer'S Billion Dollar Gras ist in 5 Wochen zum Schnitt bereit und licsert 7 bis l t Tonnen Heu per Acre. F ii r n u r l <» C. n n d d > e s e N o t i z sendet die John A. Salzer Seed Co,, va Crosse, Wis., ihren großen deutschen -amen Katalog, sammt einer großen Neu? Anzeige,t. Hund gefunden. Ilcgisttr's Nacdrickt. Ixsscnsltafi «s »'ist. P, O. (liis» UN» «»bert W. Alle», B,t Stegisln.