Gegründet IBKS.
40 Jahrgang.
Eine vollständige Auf
ranmnng von seinen
Kleidersabrikaten in
Schwarz und allen
Farben.
Lcbreibt n- s
heute
Wir zahlen » Prozent
Interessen.
Seranton Spar Bank,
Wyoming Avr..
M 3 Buttermann.
Schlosser n. Schleifer.
Begräbniß Plätze
zu vcikaiifc».
Deutsche Äpothclie
KerNnion Uackendlnit.
W l?t«barre Vachrtchteo.
Man glaubt jetzt, daß mit den ge
nnter Wasser. Der Schaden wird so
weit ans §2,«>W,t>l>» geschätzt.
richtliches Erscheinen unter §>!»«> Bürg
schaft gestellt.
Geranton. Pa.. Donnerstag, den 2«. Januar Ivo».
«tadtrath.
referirt.
M. F. Rcilly, der Collektor der rück
ständige» Stciicr« in der ». Ward, lcglc
ciitlichc» Werke.
Taylor.—Herr Caspar Schläppi in
P>l»c befinde! sich auf der itraiikenliste.
—Herr Ioh» Ott ist letzten Donnerstag
scli. Herr Äielchior Schild (Sohn)
von Taylor Straße, welcher gefährlich
erkrankt war, ist wieder arbeitsfähig,—
Äorongh, Eva» G. Evans, l! Ward,
Sladtrath, Joseph I. Enrt jr.—2.
Ward, Stadtraih, John R. John» ;
Schnldireklor, Joseph Davis, 3.
Ward, Sradtrath, John
Zchuldireklor, Evau G. Watkius—4.
Ward, Stadtrath, Vewis G. Vewis;
Schuldircktor. Alonzo Heiidershot—s.
Lchttldirektor, W. D. Thomas—o.
Ward, Stadlrath, H. E.Harris; Schul
direktor, T.Cook.—Taylor Schlauch Co.
Morris Thomas, der Eigenthümer
des Mitchell Hotel zu Old Forge,
erhielt am Freitag viacht von dem Ita
tkrqiissk »inet deutschen linqo
Geucralleutuaut z. D. v, Viebert, der
frühere Gouveiueur von Deutsch Ost
über „Deutschlands Rüstung zur Zee"
gehalten. Er sagte u, A.: „Wenn
ivir ttnsere überschüssige Bevölkerung
der er das lange Andauern des Friedens
und die Thalenlosigkeit der Armee be
klagte.
Professor Eduard von Holst, einer
der bedeutendsten Historiker der Neuzeit,
der, bis er vor einigen lahren durch
Krankheit zur Ruhe gezmniigc» wurde,
l Professor der Geschichte an der Chiea
goer Uuiverfiläl war, hal ausgeliltcn.
fchast dem Gefängnis! »versandt.
John Hiliier von IIU PjtlStvn Ave
nue gestern Abend vor seiner
zur Besinnung zu bringen.
Herr und Frau John C. Blatter von
Maple Straße siud durch die Aukunft
eines Söhuleius beglückt worden;
gebracht.
Der Junger Männerchor begab sich
am Dienstag per Vanrel Vinie nach
Wilkes Barre, um au dem Eouzcrt der
verleble».
Frl. Theresa, Tochter von Herrn und
Fran Albert »trast von 11l PittSton
Avenue, wurde gester» Morgen um v
Uhr durch Psarrer P. Christ mit Herr»
Charles Waguer vermählt. Die Affaire
war eine strikt private uud uur die näch
sten Anverwaudten nahmen an der Feier
theil, welche in der prachlvoll dckorirren
Wohnung der Branteltern stattfand.
dene Passagiere wurde» durch
sanlmciistoß verletzt, der Bahnwage»
beschädigt und ei» Aufenthalt von.'!«>
Minnten verursacht. Charles Kästner
erhielt einen bös verrenkten Daumen,
Verletzungen davon und Ex - Depnly
«cherifs Klein erhielt am Gesicht und
der Nase Schrammen.
Heute Abend wird sich in der Atliletic
Halle an Alder Straße ein lustiges Volk
versammeln, denn der 23. jährliche
Maskenball der Scranto» Säiigcrruiide
findet dortselbst statt. Das Arrange
meutS - Ztonnte hat alle Vorkehrungen
der '.vtasken verspricht eine zu
werde» und daß sich dieselben köstlich
amüsire» werden, kann schon im Vor
kamst! versteckt worden war. Da man
annahm, daß die Burschen sich nach
Bnsfalo wandte», so wurde die dortige
Polizei von dem Falle telegraphisch bc
nachrichtigt. Der Makowski Junge
wurde am Dienstag in Bnsfalo von der
Messer über die iiehle zog ; die
bemerkte jedoch sei» Vorgehen in Zeit,
um eineiig Polizisten zu der
ma» hatte ihn seitdem beendig zu über
wachen. Am Samstag Abend gelangte
ein Rasirmesser in seine» Besitz und er
war eben daran, sich z» todten, als man
sein Vorgehen entdeckte und ihn eul
Hose und dann »ach dem HoMal, wo
selbst sie infolge des Blutverlustes ver
schied. ohne da» Bewußtsein wieder zu
erlange».
«o« dem oberen Übal«.
Der betagte John Scnerly voi
lessnp erhielt am Donnerstag in de!
Ml, lessnp Mine dnrch eine vorzeilij
erfolgte Sprengung zwei Rippen uui
einen Arm gebrochen; er wird in
Vackawauna Hospital behandelt.
Der IS Jahre alte John Finne, tt
von Peckville und in der Sterrick Ereei
angcstelll, wurde am Donnerstaji
von zwei Marren Übersahren, welche ihm
mehrere Rippen brachen und den rechter
Ann so bös zerdrückte», daß er wahr
schciiilich ampulirt werden muß.
John ttarpliski, ei» Handlanger i»
der Johnson Mine zu Peckville, erhielt
am Montag, als er zwischen zwei >iar
reu gefangen wurde, schauderhafte Ver
letzungen ! cinc Vniige wurde ihm ge
borsten und ei» Arm und die Hüfte ge
brochen. Er wurde zur Behandlung
nach dem Vackawanna Hospital gcnoui
— Das lessnp Postamt wurde Frei
tag Nacht von Einbrechern besucht. di<
sich durch einen Schlüssel Eintritt ver
schafften und dann den Platz durchstöber
ten. aber nur geringe Beute machten,
da sich nur W Eents in jileinwechsel in
der Geldschublade befand. Der Ein
bruch wurde an, Samstag Morgen vom
snngircnde» Postmeister Zweeney ent
deckt.
Das Postamt zu Jerinyu würd,
um 2 Uhr am Dienstag Morgen von
Einbrechern besucht, welche die Geld
spiude sprengte» und in derselben
in Kleingeld erlangten. Das Äeränsg
der Explosion erweckte alle in der Räch
barschasl wohnhasten Personen aus dem
Schlafe, aber die iierle entkamen, ehl
man sie ergreifen konnte. Es warer
ihrer zwei und sie erlangten Eintritt,
indem sie eine» Theil der Hinterthür,
hcrausschuitte» und so an den Riegel
gelangen konnten.
Etwa jll Sonntag Rächt geriet!
der Brnckcnbock, welcher von dem
Enlmhaufe» nach der Vackawanna Zech«
zu Olyphant führt, in Brand und ei
sah sür kurze Heil ans, als wenn sick
wieder dorlselbjl ein verderblicher Bran!
ereignen würde, denn die Flammen ge
wannen schnell an Ansdehnnng. Es ge
lang jedoch der alarmirtc» Feuerivehi
von Olyphant und Peckville, die Flam
nie» nach tüchtiger Arbeit zu bewältige»,
ehe sie das Brcchergebiinde erreichter
»nd der angerichtete Schaden beträgl
nicht über Die Entstehung de«
wurde Montag beerdigt.
Agnes, die 4jährige Tochler de§
.joseph Wilson Ercck^fiel
von gräßlichen Schmerzen.
Walter Horn, welcher als Bremse,
aus der D. <k H. Eisenbahn angestel»
war, wmde am Sonntag Morge» in
verrenkter Ellbogen; Homer Vabar von
Forest Eily, zerschnittene Brust n»d
vcnenkler Fußknöchel;
verflosfenc Woche hier beerdigt worden.
—Achlb. John iinlbach hat mit W, I.
Ovde Varker Moti>ea.
De» Eheleuten Louis Reiner vo,
ist am Sonntag eii
Frau Anne Elisabeth, die Wittw,
>eSfrUhere» Postmeisters D. M. Jones
larb gestern im Alter vo» 52 lahren.
Tripp'S Slope wurde am sonn
ag Nacht von Dieben besucht, die ein«
Artikel au» den Werkzeugekistcn
—Herr Otto Günnell vo» Nord
-»inner Avenue brach sich am Mon
ag Nacht drei Knochen de? linken Äei
>es, als er auf dem Seitenwege aus
>litt. ,
In der Wohnung ihrer Tochter,
na» Leoiiard Schläger vo» Eynon
Straße, verschied am Freitag Frau
Margaret Wiiilersang. Ihre Beerdig
mg erfolgte am Montag im Washbur«
-trage Friedhose.
. " Die Scranton Gas und Wasser
:ompanie wird im kommende» Früh
ahr die Wasserliefernng aus dieser Seite
edentend verbessern, indem sie eine
»eitere zehn und zwanzig Zoll Röhre
cgeii lassen wird und bis nach den
>e»eii Vackawanna Karreiiiverken leiten
Körper eines Kindes wurde
mi Samstag Mittag in der nordöst
ichen Ecke des Kathedrale Friedhofes
lurch Daniel Davis vo» Rord Main
lveniie anfgefunden, als er sich aus dem
Heimwege von der Brisbin Mine br
and, wo er arbeitet. Der Coroner
»nrde von dem Funde benachrichtigt
nid wird versuchen, die näheren Ein
elnheiten in dem Falle festzustclleu.
später stellte der Eoroner fest, daß eine
Sruhgebnrt vorlag und entschloß sich
an», nichts weiter in der Sache zn
hnn.
Die Jnteressirten an der neuen
ieystone Bank hielten Donnerstag
lbend ei»e Versammlung ab und er
oählten die solgeudeu Beamten : Prä
>dent. Reese Ä. Phillips; Vize-Präsi
ent, Timothy Burke; Sekretär, John
<. Farr; Schatzmeister. George Earson.
ilta» gedenkt «ach Erlangung des Frci
riefes ein entsprechende» Bankgebäude
rrichte» zu lassen. Die nene Bank
»ird vorläufig in dem Gebäude au der
icke vo» Main Avenue und Jackson
straße etablirt werden, welches gegen
wärtig von Heiser ck Warnke benutzt
»ird.
Eine Kutsche, in welcher sich Iv
cph Bcnnclt. seine Gattin und drei
Ünder vo» West Linden Straße besau
en, wurde früh am Montag Morgen
>ahc der Marvine Kreuzung von einem
vtraßenbahiiwagcn getroffen. Die
intfche wurde anf eine Seite gcfchleu
ert nud stark beschädigt und Beiinctt so
lark zur Erde geschleudert, daß er eiue
öse Schädelhautverletzung erhielt, wäh
end die Fran eiue geschnittene Lippe er
ielt, aber sonst mit den Kindern uuver
!tzt entkani. Bennett wurde zur Be
audluug »ach den, Vackawanua Hospi
il geiioittmen.
An Neunter Straße rannte am
Dienstag Morgen ein Bahnwagen in
ine Kutsche vorO'Couuor'S Wirihschast
nd blieb stecken. Ein zweiter Bahmva
e» kam da»» de» Berg hinunter uud
aiiiitc i» de» ersteren und dann kam
limintlich stark beschädigt u»d ihre Pas
agiere i» große Ausreguug versetzt,
kau Murphy vo» Linde» Straße,
selche bei dem Zusammenstoß absprang,
crrenkle sich die Schulter uud Frau
lnna Walker wurde gegen eine» Sitz
eschleudert und erhielt böse Schramme»
m Kopse. Mehrere andere Frauen
rügen leichte Verletzungen davon.
Eine Rotte junger Kerle haben schon
eil längerer Zeit den Bewohnern von
ltord Main Avenue und West Park
nrch ihr ungebührliche» Betragen zn
päter Stunde die Ruhe gestört und die
sacke ward zuletzt so unangenehm, daß
>ie Polizei angewiesen wurde, ein'Mrei
en. Am Samstag, kurz nach Miiter
mcht, ging da» Gejohl wieder los. aber
Polizist Peters war a» Hand und als
in Trio der Ruhestörer ihn erreichte,
»ar er so glücklich, zwei derselben zu er
oischen, welche da»« später je tz!> bestrast
ourdcn und versprachen, sich in Zukunft
>esser zu betrage». Die Polizsi ist e»t
chlossen, die Gewohnheiten der junge«
loch sind in jener Nachbarschaft kaum
icnügend Polizisten, um dies zu thu».
Mike Smith von Washburu Ztr.,
>er erst kürzlich aus der Jrrenabiheilung
>es Hillside Heim» entlassen wurde, bc
am am Mvntag Nachmittag wieder
inen Ansall von Geistesstörung und
,og in diesem Zustande seine Mutter,
>ie eine» gebrochcueu Arm hat, aus dein
Lette, die Treppe hinab nud wars sie
>ann unter die vordere Porch. Dann
zrisf er seine Schwester, die sich mehrere
lag zuvor einer Operation snr Blind
sarin-Eiitzündnng uuterworfeii hatte,
mit einem Ofendecke! in brutaler Weise
in, versetzte ihr drei Wunden an der
nnd^
sen, als er das Hau» anzündr» woMe;
er wehrte sich dabei wie ein Wüthender,
wurde aber zuletzt doch dingfest gemacht.
LstabwliöÄ 1565.
Rummer »
Dr. «ebtao,
Deutscher Arzt,
No. Mnlberrh St., Mische»
Pen» und Wyoming Aden«»«.
Ztuudmi «..N I-« u»,
Dr. Friedrich W. Lange.
Deutscher Arzt,
«» Adams «ve.. Courlhaus gegeniib«».
Dr. E. V. Kirsel.
Deutscher Arzt,
d «denk«. «litt z/
Dr. 2äluollä DoliUöA3,ii,
Ä»Y«,arzt,
l Il> R.
Herrmanu Oslhuus,
Ocuischcr Rechtsanwalt,
5t)5,
"> Oe,.tjchlaud ftudirt und spricht Deu^ch
E Boyle,
Rechts-Anwalt.
>th«i«->oung. uud «li»>chäd>g»,>g«sSNe «p,.
uiUI-I. und <oUks>i«»«n.
Bure «rbäüd».
i). B. Parlrtvgr,
MvLk.t U!!b'MWa,llol!lt.
Loreuj « Äompei,
Deutsche Apotheke,
ücke Washinglv» jlvc. und Lmden Str.,
Peter
Ätturcrmetstcl und Contmktok,
!i27 iLashi»gto» «de»»e,
°tt„.,i»m n 1... m Maurnfach einlchlagkn
l» «rdeueu und »«>?« blaue
'>« we,l Äou>u°tt. Gilde ÜXxuerstime und
«Ä'-n Kellern
Heizöfen. Kochöfen,
Heiße Platten.
Heizer, Gasheizer.
Hauptquartier für Fensterglas.
Muster ä: Korsylh,
I»»d Pen» Avenue.
Krev. K. Ltndner,
> i« >» Z-Idler » «äckerii,
l-»> im- «ifte »laste
Vroo A«che« - Bäckerei
Bummler,
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
und Skschäsisdüchrr-Fitrikiiit,
»II Seotre «traA».
Peter Ziegler.
S 5 -S? isrnnllin Ave., Scranton, Va.
Wer auch U,dl. Weid. Mein und Hesxiig,
Vikior Koch.
Rede« de» D„ L. t W, ?»h»dof,
Lackawanna Ec«ant«n, P»