Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, September 17, 1903, Page 9, Image 9

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    9 IMeressniUl' Remilli^cenz.
Drr erste belgische Sijenbahn;ug aus
der Strecke Brüssel-Mechcl».
Von den kleineren Ländern Europa»
hat keines im Verhältniß zu seinem
Umfang eine bedeutenh« Entwick
weisen als das gewerbreiche, dichtbe
völkerte Belgien. Während heutzutage
beispielsweise an dem Bahnhof von
Die erste Linie,Brüssel-Mecheln, war
am 6. Mai 1835 dem Betrieb überge
ben worden. Ueber die Eröffnung lie-
Die Ab/ahrt erfolgte vom Eingang der
Allee Berte in Briissel a>'?, den man zu
dem Zwecke mit einem umge
nig Leopold, Char?es^-
wenn wir die damaligen Verhältnisse
berücksichtigen, nicht ohne Grund. Die
Technik halte bis kurz vorher auf dem
zu dem gedachten Zwecke war völlig un-
und erbaute, 1302 patentirte
Lokomottvmaschin« hatte zwar in En^g-
daß die schweren Wa
ben schenkte. Kein Wunder, daß man
auch in Brüssel bei der ersten Reife auf
ihnen wie ein trojanisches Pferd vor
kam. Nur Charles Rogier zeigte volle
Zuversicht. Abseits von der amtlichen
Gruppe stand nachdenklich ein einfacher
Mann, der Erfinder Stephenfon, dessen
Maschine man mit einer Anzahl Jnge
fen. Als ein Trompetenstoß die Ab
aber gewaltig pustete und Maasen von
Funken und Asche ausstieß. Die mit
schlaffen Ketten aneinander gehängten
Klaffen: die Vereinen. m!t stoffbedeckten
dachten Bankwagen Und die noch schreck
licheren Wagen ohne jedes Berdeck, zu
denen man auf einer Stufenleiter hin
grund nur über die Bänke gelan
gen konnte. Als sich die Maschine in
Bewegung setzte und der reichbeflaggte
Zug mit einer „schwindelnden Schnel
ligkeit" davonfuhr, ging ein Schrei der
Bewunderung durch die Zuschauer,
während die Musikkapellen die Braban
conne anstimmten. An der Strecke
harrten Landleute mit aufgesperrtem
Munde wie festgebannt. Biele Frauen
fielen auf die Knie und bekreuzigten sich.
Die Ankunft in Mecl>eln, wo gleichfalls
eine dichte Menge der Dinge harrte,
war ein wahrer Triumph. Aber schon
dem zweiten Zuye stieß dort ein Unglück
zu: die Lokomotive ging über den End
punkt hinaus und fiel in den nahen Ka
nal nach. Löwen, wo ihr Feuer erlosch.
Da die Ketten zerrissen waren, blieben
die Wagen zurück lnsassen
unversehrt. Auch der Maschinist und
der lösenden besaß genug, mit
dem Teufelsding nach Brüssel zurück
zufahren. Sie zogen ei vor, Kutschen
Ikegisti-r'S Nacbrickt.
verst. S. D. «lng«ln>. (Erste und endgültige
verst Ruth A. Tri». (Erste und endgültig«
25 rw°dr«"vr,st.
P«»r Walsh. (Dritt« «hnlweis« Rechnung.)
S. B. Bulklep, Administrator dr« vrrst
35,4 Wm. Koch, Register.
Sclicritk's-^erkauk
Wctthvollkm Gmttdcigcnthum
Freitag, d. Scptcmbcr IWZ.
U hr Vormittag« de» besagten
folgt -
No.^— Alle die Rechte, Titel und Intirrssin
dem
Termin IlktZ gi ga zum September Termin
IW3. Walson Die d l Aimine r e r,
No 2—Alle die Rechte. Titel und Interessen
IR>3, Stoke«, Anwalt
No Alle die Rechte, Titel und Interessen
Sample, Teere Tenant Schutd tzs2.!>B.
mint No 232, Mai Termin Le« ga zum
September Termin 1»«>3. Da » i«, Anwalt
No t—Alle die Rechte, Titel und Interessen
«er
W." Hilpert "Schutt
No Mar, Termin IgNZ. Lev ga zum
Well«'ö Bell, Anwälte
Schuld tz37<2l. No t7t,
den. Schnld k375.W. t77.
Mal Termin lg>»2. Liv ga zum Sept mber
luegmenl sm?ii>
McÄourt, Rntralt
u nn>
Sweenep. ludgment No
No g—All« die Rechte, Titel und Interessen
S>°i!!? g"uß in li«f<"zü^!m,-
All«p lt briii. wi^vei^chne^aufder^
all die Lot oder Parzelle Laak, gelegen'in
üch! Ist Lot No sim Block No l glmäß tem
No 33 und 3i im Quadrat od« Block No <S,
SkpKmber Tomin /
«ainuel Eschl?man. ' Schuld «.B,'u'm
mint No 528, Mai Termin lSt>3. gi F., jum
Willard, Warren öd Knappe Anwälte
No lZ—Alle dießecht', Titel und Interessen
sichtlich eingetragen. Besagte« Land ist tll Fuß
guß löil Fuß in Tiefe. Alle«
51732.88. ludgment No 527, Mai Teimin
l!»ll. Alias gi ga zum Teptember Termin
IS>>3. H . <l. R«» nol d «, Anwalt
Staat Pinnsvlvanla. Ist bikannt «IS Lot No
No 15-All- die Rechte, Titel und Interessen
de«
Eck! in Linie von Land de/besagten Leonard.
Ouädralfuß'
Vavit T. Lewi«. Schuld k3i>t>. ludgment
No September Termin l!>>>3. gi Fa zum
No Alle Rechte, Twl und Interessen
I> Ä. Goodman und Monis Weiß. Schuld
kZ.btkl. ludgment No 9VS, September Termin
tSOZ. Fi ga zum September^ Termin >W3.
No 17-M- die Rechte. Titel und Interessen
Ann G-i«ner, Bewohnerin. Schuld tz355<.«7.
ludgmeiU No Termin l!k>3. Lev
Fernere
No >B-Alle die Rechte, Titel und Interessen
de« Verklagten. L. BSileor, aus all
I. Walter William«, von da nördlich «5 Grade,
I «on da nördlich lii Grade, öst-
Wileor durch Deed >s. Marz l8Sl!
im Deedbuch No 181, Seite 547. Veebessiet
Mit Beschlag belegt und in Erelution genom
stee, gegen Brock L. Wileor. Schuld KM»
ludgment No St»4, September Termin lIIIZ.
George M. Okel!, Anmalt
No IS-Alle die Rechte, Titel und Interessen
de« Walt», in und
panp gegen George A. Watt«. Schuld k325v..
19V3. g?ga zum September Teimin 19«t3.
Lunnell, Anwalt
zu Dunmore. Besagte Lot ist lIL Fuß in Front
U 7,' gi ga'zuin Septem"
b«r Termin 1303.
Georg« M. Otell, Anwalt
No 21—Alle die Rechte, Titel und Interessen
de« Vollagten, Anthon» F. Gille«pie, in und
nordwestwärt« im rechten Winkel mit besagter l
Straße >5O Fuß d»> Lot N» 30 an des«g»r
No gerri« Str^
Mtnoalien
teed 2l. Oktober 188 l und eingetra^
»8, Selte st. "Verbessert" niit"einem'!w,istöck°.
gen hölzernen Gebäude und Außengebäude»
Mit Beschlags belegt und in Srekutton genom
pie. ludgment No »78, Sep»
»mber Tomin I9t>3. gi ga zum September
rio Breidrnt Soetetp gegen A. Gill,«pie.
Schuld?BL!l >l2. ludgment No «ijt>, Januar
j ermln IMI. gi ga zum September Termin
IW3. Stoke«.
I. I. O'Malle,. «nwälte
lle und Interesse^
südlicher Richtung 7t> Grade östlich von der öst
besagter Linie »on Bringe Straße südlich 7V
Geade, östlich td Fuß zu einer Ecke, von da ent
le« nördlich 7» Grade, westlich 82 guß, und
nördlich 2 Grabe, östlich !»> guß zum Ansang«-
plafe.«
in Lackawanna Sountp im Deedbuch
ete. Köhlen Mineralien find
I.William«, gegen Mar« A. Sweenep,A«mi
btl2 95. ludgment No Ter-
min IWil. Fi ga zum September Termin
lg>>3. Battenburg, Anwalt
All^
niedlich 7 Grade 25 westlich sjl^>
Grabe 5N Minuten, westlich tkB Fuß, südlich 33
Grade 2>t Minuten, westlich 158 guß. und sü».
lich 3K Grade 2» Minuten, westlich 148 guß
" Anfangöplatze. Enthaltend j 78>tU«> Ocker
»o IVItZ. September
di-selbe Schuld LS OI ludgment Ho
l»<>3 gi F» zum
«'»'"nber Termin
T S. Woodruff. Inwölte fiir die Kläger
No 2>—All« dl» Rechte, Titel und Interessen
Verklagte». E L Lord und lt. <! Miller,
tzzoao ludgment No 132 X September te«.
l»v 3 Carter, «nwalt
?has! H. Schabt, Scheriff.
l^!''