4 / Sichtet darauf, daß
ge-
kauften Hüte vor-
? stehende Handels-
haben, da
i? dies eine Garantie 5
/I/ rechten Preises
1 und der herrschen- p
den Mode ist.
junger
Mann,
Wir «iinschen, daß Sti di» hiidschin
der Diamant stet« da« richlig«. Ihr finde,
Ü« hier in Tiffanp Sinfassangen zu mäßigen
M Assarieminl von büdschen
A. ZZ. Mosers^
2»S Lackawanna Avenue. Scranton. Pa.
M An Kolik leidende, wimmernde, schlaflose Kinder sofort «rl«icht«rt und «W
schlaffe Muskiln, sowohl wi« «itkrästigl« Lebenskraft bei Jung W
M und Alt n«u angefacht durch den Gebrauch von «
M Zum Verkauf bei Apothekern, GrocerS und d«r Lackawanna Dairy W
Eompani«. S«nd«t sür Büchl«in. M
» k!ii> Lackawanna Avenue. «-s-. >
Erinnert
M beim nächsten Bedarf, daß die Accidenz-
7 Abtheilung des „Scranton Wochenblatt" x
eine der besten in der Stadt ist.
DaS „Lyeofite"
Lindert alle Schmerzen sofort nach Anwendung
Wundervollste Erfindung der Gegenwart.
Ist sein Gewicht in Gold werth bei allen Leiden
Schmerze» irgendwo.
Stärl, die Nerven, da« ilugenlich,, die Hungen, di« Slinim«. Vnhindert Schlastosigkrit. An-
Der einmalige Gebrauch überzeugt Jedermann.
0. B. Partridgc,
Advokut und Rcchtsanwlitt,
4SI Lackawanna Avenue, S
Gebrüder Scheuer's
Keyftone
Cracker- ° Eakes-
B ä ck e r e t,
»4«. »4K «»» »47 «r»k «tr»b»,
geg«nüb«r der Anops. Fabrik,
Ebenso Brod teder Art.
Gis-nbahn A-ittab-l»-.
Delaware, «»«,»,»», »»» «efter» «atz».
In Krast den l. Juni 19U2.
Südlich—«erläßt Snanton sür N<» Zorl
NM 1.b«>7z.2», k.l'S. 7 5». IU.W. «orm. ! 12.-
t», z.ti) und 3.ZS Nachmittag«. Sür Nr«
Zorl u. Phiiadclphia, um 7.bv u. lii.lt> vorm.;
12.tii und Z.ZS Nachmittag», gür Bouid»-
doro, 6.1» Nachmittag«.
«Urdlich-Sürßuffalo u« 1.15.6.22-. S.OV
Mar.-, l.ss, s.» und It.tu Nachmittag«. Für
Bin«hami°n, iklmlra und Zwisch-aftalionen. um
!».2d Mor. und t.iib Nachm. Kür O«i»'g°.
S»raruse und Utica, um t.lb und 6.22 Mor.;
Uliia Zug um 6?22 Mor. limst täglich, »u«g>»
R-»«^NK»o?son^«--
sür Norihumderiand um <i.3j, IU.tU Mor.,
I.b!> und 6.lit Nachm. Sür Pl,moul» umS.lo
Vormittag«, Z.ti» und S.Vi Nachmittag».
Goant«g«»3age.
Siidlich-Sür NN» ?°rl um I.bv, Z.2U.
k.iiS und lU.lv Morgen», Z.tv und
«irdltch »ür «ufialo um I.IS, und
6.22 M 0,., l.bi, 6.SU und ll.lii Nachm.
gür Eimira und Z»isch»n?atioaen, tt>.2ä Lor
«l»a»«»»ri »i»ifi»»-V„läit «rranton
a» tv.tu Mor. na» ti.lii Nach«.
Julius Motista. z
Chas. D. Reuffer,
«»tartat». Wechsel-
Dampfschifffahrt > Geschäft,
b2S Lackcuvanna Avenue.
Photographisches
Atelier
don Henry Frey,
42i Laikawanna Avenue,
Scranlon, Pa.
Klerikal« in Lothrlugrn.
versammelten sich >a Metz und beschlossen
dtulschsreundlichen de» Bischos«
Amerika soll »oran !
In Berlin wurde eine Erklärung v«r»
Sff«ntlichl, di« sichtlich auf Mittheilung
über seine amerikanische Studienreise be
ruht. Nach der Eikiärung. wird H«rr
Rathenau Verhandlungen über die Be
?,Allg«m«inen El«klriziiSl«,Gesellschast"
Di« R«if« hat weiter Er-
Verhättniffe w den Ver. Slaalen mil
Rücksicht aus die Nutzanwendungen prü
fen, welche die Versuch« «rgab«n, di« von
schnellsten die deutschen Regi«rung«b«hör
d«n veranl-ffen, dasselbe System aus
deutschem Boden zu adoptiren.
Obgleich die Berlin-Zofsiner Versuche
zeigten/daß eine Zug-Geschwindigkeit
von 100 Meilen in der Stunde möglich
Di« Erklärung schließt mit den Wor
ten: ~J« schneller di« Au»sührbark«>l
d«r deuischen Versuche in Amerika geprüsl
ist, desto früher können wir di« Einführ
ung »l«klrischer Schnellbahn«,, in uns«r«m
neuen Periode de» Gedeihen» sür di« «l«k
-irisch« Industrie führ«n."
Ganz«» mil d«n Meldungen der Associir
leri Preffe übereinstimml. E« heißt in
demselben: „Da« Terrain d» Mord
übt. Man glaubt vielfach, daß sie da«
unteren Klaffen herrschte entschieden da«
Gesühl, daß die Juden in d«r Stadt nicht
in der Mehrzahl sein dürsten. Die Lo>
kalbehörden ergriffen keine wirksamen
Schritte, um den Riol« Einhalt zu gebie,
ten. Die Soldaten waren unthätige,
wenn nicht sympalhisir«nd« Zuschauer,
Die Polizei beschränkte sich aus di« Ver
haftung der unbedeutenderen Verbrecher,
bi« der Gouverneur den Befehl zur Ver>
Wendung der Truppen erließ. Die Zahl
der gelödltten Juden betiägt 41, dazu
30S Vetwundele; e« wuide ein christli
cher Knabe g«lödl«t, und 68 P«rsonen
wurden verwundet."
Opiumhandel auf den Philippinen.
Berichte, welche bei der Jnsulardivi
fion de« Ariegldepartemenl« eingelaufen
sind, enthalten nähere Ausschlüsse über
die Anordnung de« Gouverneur« Tast,
lang bestand die einzige Beschränkung de»
hohen Zolle« auf die Einsuhr de« Arti.
mer «on OpiumhShlen zu bestrasen.
Diese Maßregeln haben indeß thatsäch
lich den Opiumgenuß gefördert. Im
Jahre IöSS wurden ISO.VKK Pfund nach
den Philippinen importirt, in ISlX) fchon
S24.NS Pfund und in 1901 sogar SK9.»
037. Im Jahre I9VS fiel der Betrag
allerding« aus 137.553 Psund, aber e«
ein« Interpellation de» Parlawenltmit»
gliede« Dr. Sproule, daß da« zur Zeit
im Hasen von Montreal befindliche deut
uaterjiehen, während sie i« anderen
Falle nach Deutschland zuiücklehreii
müßten oder aber straffällig wären.
an einem Landsmann.
Ein T«us«l in Menschengestalt ist der
Japaner Hokilukai Jlubin. Im Gehölz
in der Nähe von Rahway, N. 1.. beging
er ein wie «S entmenschter
schnitt «r die Pulsader und zwang den
Unglücklichen, Arm in Arm mil ihm zu
gehen, bis der LebenSsasl ganz entquollen
war und «r l«blo« ni«d«rsank. Aus di«-
s«m Todt«spazi«rgang llb«rschült«le er
da» Opfer zudem noch mit gräßlich.m
Hohn. Jedesmal, wenn der Entkräftete
umzusinken drohte, sagte die Bestie '
„Komm, Kilo, noch bist Du nicht ganz
todt, noch mußt Du weiter, meine starken
Arme stützen Dich schon, di« auch der
letzte Blut«tropsen den Sand särbt."
Der Mörder sitzt im Gesängniß von
New B'untwick und sein Opfer liegt dorl
in der Morgue. Jlubin bekundet für die
Ichrickliche That auch nichl die geringste
Spur von Reue. Im Gegentheil, er
erklärt, daß er die denkbar höchst« Ge
nugthuung empfand, al« er den Feind
er nur bedauerte, daß in dessen Körper
nicht noch mehr Blut war. Er hätte
dann dessen Todesqualen und Todesangst
verlSngern können.
einen so gräßlichen Abschluß finden
sollte, begann vor Jahren «, Japan.
Ein Mädchen soll bie Uesache gewesen
sein.
Geht doch!
Wenn Sekretär Root am 22. August
Washington «erläßt, um in London feine
AmlSvflichlen al« Mitglied der alo«kani
fchen Grenz-Eommisston zu übernehmen,
so wird damit, heißt e« jetzt wi«d«r, s«ine
Thäligk«il al« Kr>«g«selrelär thatsächlich
zum Abschluß gelangt sein. El wird
zwar noch im Heibst, nachdem die Aus
gabe dei Gienz, Commission gelöst ist,
nach Walhinglon zuiückkehren, aber vor
aussichtlich lediglich zu diin Zweck, um
seinen Jahre«bericht vorzubereiten und
die Angelegenheiten seine, Administration
auch sormell abzuwickeln.
zutreten, wurde schon vor mehreren Mo
naten gesaßl, aber er gelangl« nichl zur
Au«sührung.
Wenn di« Plän« d«» Administration
zur Verwirklichung gelangen, so wird
Ver derzeitige Gouverneur der Philippi
nen, William H. Taft, der Amt«nachsol>
ger de« Sekretär« Root. DaS ist schon
seit «inig«r Zeit eine abgemachle Sache,
und e« wurde selbst schon erwogen zu der
Zeit, al« dem Gouverneur Taft eine
Stellung im BundeS-Obergericht ange
boten wurde.
Handelsmarine.
In einem von der New Jork Gewerbe- l
lammer über die ganzen Ver. Staaten
gang der HandelS-Marine unsere« Li»,
de« durch Ziffern und Zahlen bewiesen.
ES wird in der Flugschrift angeführt,
daß die Ver. Staaten im Jahre 1810,
ali die Einwohnerschasl kaum sieben
Millionen betrug, eine größer« Handelt
flotte ausweisen lonnte, al« heutzutage.
Damals betrug der Tonnengehall der für
den Außenhandel verwandle» Schiffe,
welche da« Sternenbanner hißten, 98l,»
<XX>. In diesem Jahre beträgt der
Tonnengehalt der betreffenden amerika.
Nischen Schiff« nur 373,000, ein« Ab
nahm« von 6000 Tonn«» gegen da«
Vorjahr 1902. Im Jahr- 1310 wurden
91 S Prozent der Seefracht, welche in
amrrikanischen Häfen zur Verladung ge
langte, aus amerilamschen Fahrzeugen
tran«portirt. Selbst in 18kl betrug der
Prozentsatz noch KS.2, während im vori
gen Jahre nur 8 8 Prozent aller impor
tirten und exportirten Waaren aus am«-
rilanifchen Fahrzeugen über'« Wasser
getragen worden sind. Ander« Nation«»
hab«» da« Monopol d«r Schiffahrt in
am«rikanischen Häsen an sich gebracht,
und 9jlv der HastnauSsuhr und -Ein
fuhr geschieht durch fremde Schiffe.
«ach am«rikanlf»em Mustrr.
E« würd« d«r Bericht d«r königlichen
Einwandirung« » Commission veröffent.
licht. In ihm werden Maßregeln zur
Beschränkung der Einwanderung nach
Großbritannien und Irland «mpsohlen,
ähnlich denen, di« in den Vereinigten
Staaten Gesetz sind. Namentlich wird
«in G,s«tz «inpsohl«», daß Einwand««,
di« sich >nn«rhalb zweijähriger Frist al«
nicht wünschinSwerth erweisen, aus Lo
sten d«r TranSportgrsellschaft, welche sie
brachte, nach ihrer Heimalh zurückgeschaff,
werden fallen. Ein BildungSnachwei«
soll nicht erforderlich sein.
Farmer-Trust.
daß ein« am«rikanisch« G«l«llschast, an
g«blich aus 35.000 Farm«rn best«h«nd,
an di« russischen Minister de« Ackerbau«
sie in dem Bistreben zur Eihöhung der
Preis« für Ackeibauproduckte, speziell
Weizen, zu unterstützen. Da« Schreiben
sagt serner, daß die Gesellschast eine«
großen Verdand aller Weizenhä idler der
' Welt plant, dir jährlich den Minimal,
prei» sestsetzen soll.
Ei«« Depesche der Vossisch«n Zeitung
aut Sl> Petersburg meldet, das» politische
Gesungene gesoltert worden sind. Ei
geschah aus Besehl de» Justizminisier«
hm, der
Rußland und Baron Tlchebotareff, Ei»
> genthümer großer Landgüter.
vermischt«« Inland.
—KS ist jetzt die Vertrustung der
Der Nachielerk de« Ehelsea-Holel
in Atlantic City, N. 1., ist mil tlo,oov
Da« vierstöckige Geschäftshaus von
Radcliff« t Co. in Grand Rapids,
Mich., ward« durch F«u«r zerstört. Scha»
den über »100,000.
Farmer im Staate New Jork kla
gen, daß ein großer Theil ihrer Ernte
20.000 Faß Whisky nach Hamburg und
Lagergebühr billiger als in Amerika.
Drei Depuly-Marschälle brachten
O T., für deren Unschädlichmachung
eine Belohnung von »12,000 ausgesetzt
war.
Wahr«« f«i.
die Versicherung. di« Ausstellung werd«
wirklich im Mai 1904 eröffn«! w«rden
Reginald S. Vanderbill, der so«b«n
mil seiner jungin Galtin au« Europa zu
lücklehrlc, bezahlte im New Aorker Zoll
amt <BOOO Zoll auf mitgebracht« „Klei
nigkeiten", welche in 40 Koffern «nthal»
Wie au» Minnesota bericht«! wird,
ist daS Moose, da» mächtige Thier au«
Hirschgeschlecht, um da« un« alle
Jll.. haben gegen 18 Personen, welche
an dem jüngsten Lynch-Riot daselbst de
«heiligt waren, Anklagen wegen Mord,
Col. Wm. H. Love, Sekretär der
ster" berichtet worden, daß der Schooner
„Vigilant", jetzt da« älteste Schiff m der
Welt, nun in Westindien ist. E« wurde
im Jahre 1790 in Baltimore gebaut und
ist jetzt lIS Jahre alt.
In ihrem jüngsten Bericht empfiehlt
die AussichlSbehörd« sür die Flotten-Aka
ter de« „Buffalo Bill," die weltbekannle
Slaal«versicherung« » Commisiär
Zeno M. Host in Milwaukee hal «nt
schi«d«n, daß di« Vtrsichcrungt-Grsill
schaften in Wiiconsin ihr Surplu«—etwa
»400,000,000-mit den Policen-Jnh».
Bern theilen müssen. Die Gesellschaften
fpruch erheben.
Au« T«rr« Haut« wird b«richt«t,
daß der dortige Turnverein^ sich ausge-
am Sl. Aprils. I. von Besitz
läge sür Pensionirung früherer Slla-
die Summe, welch« Mitchell
I auf diese Weis« «rgaun»»«. aus »SOVO.
«-»tan».
— D«r frühere RcichSiagS-Präsidinl
B«stkhinS.
Onno Klopp, d«r bikannt« Histori
ker, ist in Penzing bei Wien im Alt«r
von 81 Jahren gestorben.
Der österreichische Lloyddampf«,
„Poseidon" ging an der Küste Syrien«
schaslen wurden gerellel.
Der Zar wird, wie man in Berlin
erfährl, den Kaiser Franz Josef besuchin,
wenn der deutsche Kaiser seinen Besuch
in Wien im September beendet haben!
Der Schriftsteller Arnold White in
»SOO Strafe verurtheilt, weil er in einem
Sonntag«bla»e einen Artikel veröffen »
lichte, der da« Gericht beleidigt«.
An d«r Mündung d«r Elb« colli,
dirt« da» drutsch« S«g«lschiff „Jsab«lla"
mil dem norwegischen Dampser „Theo-
Die Universilät Leipzig hat d«m
taubstumm«» Privatgil«hrt«n Waith«»
Kuntze d«n Grad «in«« Doktor« v«rlieh«n.
Das ist Wohl der erst« Fall, daß «in
Taubstumm«! in D«utfchland «in« akade-
Der Szar hat di« «x«mplarischi Be
strafung nicht nur de« Mörder» de» rus
fischen Sonsul« in Monastir, sondern auch
aller Militär- und Civilbeamten ver
langt, d>« in irgend eine Weis« sür di«
Mordthat verantwortlich sind.
kharle» Rothschild hat in Londoner
Blättern ein« Belohnung von »SOVO
demjenig«» versprochen, der ihm ein
Exemplar der Flöh« li«f«rt, di« im Peiz
di« arktisch«» Fuchs«» nist«». Rothschild
E« wird amtlich berichtet, daß bul»
gestellte Generäle haben in dies«» Tagen
ihr 60jährige» Dienstjubiläum g«sei«rt:
von Rauch, von Oppeln-BronikowSki,
Au« Bulgarien wird gemeldet, daß
die Revolutionären 35,000 Gewehre,
lü.vttV.iXX) Patronen und vier Tonnen
sind bi« j«tzt 2ö,000 Mann stark. Bon
>hr«r Strntmacht befinden sich 10, VA)
Mann in Vilajet Monastir.
Wie der „Gauloi«" meldet, ist Jule«
Jahren für zu g«fährlich hält.
Da« Hau« d«r Lord« nahm di«
irische LandÄill in der drillen Lesung
an. Lord Abercorn gab in einer länge-
Die Amtszeit de» Lord Eurzon, de«
Vicekönig« von Indien, ist vom Januar
und eine Garantie für dauernden Frieden
zu erzielen.
dem Dorfe Poclolengah, wüten
Aus Seilen der Holländer wurden ein
Offirier und s«chs Mann gelSdiel, sowie
SV Mann verwundet. Da« Dorf der
Achinesen wurde erobert.
den wird, wenn sie sich bei
„tief unter der Erd" die Wurmlranlheit
zuziehen.
Vom Stadltheater in Leipzig wer
den in der Zeit vom 4. bi» SS. Oktobn
diese» Jahre« sämmtliche Opern Richard
Wagner'« hintereinander aufgeführt wer»
Siebenlaulentsanshundert Arbeiter
der Pleiße reichten bei süns Ter>ilsabriien
nen Streichgarn-Fabriken in letzter Zeit
über schlechten Aeschästtgang und Man»
gel an Export klagten und vielleicht gar
und Kinder. Die Streiter setz?« diel
Plünderung von Läden und die Erstür
mung von Regierungtgebäuden fort. Sie
! Gefängnisse überfüllt. Im Flusse
Unreines KIM
ErHeven
Tie sich
sof«,.
Helten. » d > g h
E« ist in Idrem Interessi, unserir
Samuel B. Prlce, Prafiden«.
A. B. Blair, Vli--Piäsidrn>.
H. «. Shafer, Kassirer.
Scrautou Spar Bank,
12V-12Ü Wyoming A»e.,
litle
von Scranton. Pa.
Ro. SIK Spruce Strasse.
A.' H.' l ''n t' H."«' Knapp,
Vlji Präsidentin,
Srant L. Phillip«.
Ralph S.Hull, Trust-Beamter.
Depositorium, Truste«, Exekutor, Vor
mund, Registrator, Agent und
stellt Sich«rh«it.
Zahlt Zntereffen an Depositen.
Capital .
Exekutiv - «»mite r
W. g. Hallstead, O. S. Johnson,
Adram ReSbitt, T. H. Watliii«.
M. Z. Buttermann,
(früher mit G«». Schlag»),
tlmSdrn Getäude, 114 Washington «He.,
Schlosser u. Schleifer.
Lohmanu s..
.. Restaurant,
Z2Z und 325 Sprure Straß«.
Warme uu» kalt« Spriten
zu jeder T»gi«z«it >lle Dilik°l«ssin dir lah
lgnatz Jmetdopf.
«. Gonrad St Sohn,
Berfichernngs'Agenten,
Germania
Lete«g»rrficher»»s« - »esrlschßf»
»»» «»» Port,
Unsall! «idelith und lasault», « ZI
F-uer-Bersicherung: tzriuhilch«
National, «titttn. «»rlhivift-rn
tadltphia. Pa. Werchant«. Newart. N Z !
»quitadl« A. » »rapid,»«, «. S. I Uni,«»
Aireme»'«, PHUadtlphi». G»,
Zenke S . . .
Altdeutsche Vierstube,
St» Venu »v«uo«.
»IN
! Anz«ig«n findtn durch da« „W»>
chenblatt" die w«it«ft« Verbreitung. 5