2 Hochwasser.
Von M. Scotta.
Er stand jeden Tag an derselben
Stelle, und wer die Piazza San Gio
vanni kannie, kannte auch ihn. Er
stand an die Mauer gelehnt, welche die
Scala Santa umgiebt, oder wenn er
müde war, setzte er sich auf ein paar
ausgehöhlte, abgewetzte Steinstufen in
dieser stillen Mauer. Er hatte einen
leichten Korb an einer Schnur um den
Hals hängen, starrte mit lichtlosen Au
gen in die Lust und rief den ganzen
Tag sein: „Oi'lni >lm> »«.'utuls
Das schien nun eine etwas einförmi
ge Beschäftigung, aber Ghino lang
weilte sich nie. Erstens war er nicht
allein. Neben ihm saß Tag für Tag
s«in Diener, Freund und Begleiter
Beppo, zweifelhaften Ursprungs,
schwarz-weiß gefleckt, mit rauhen,
halblangen Haaren und langer bujchi
ger Ruthe. In Beppo's äußere, Er
scheinung lag ein Widerspruch. Sein«
braunen Augen waren traurig, ernst
und geduldig, sein einziges Ohr jedoch
das andere hatte er bei «inem blu
tigen Straßenlampf verloren stand
keck und unternehmungslustig in die
Höhe. Beppo's Charakter blieb demnach
«in Räthsel für seine Bekannten, die
nie wußten, ob sie ihn nach seinen Au
sollten.
Ghino zerbrach sich den Kopf nicht
über diese Frage. Er dachte so wenig
Über Beppo nach, als «r über sein ei-
Hände und Füße oder die Luft, die er
«inathmete. Alles dies war selbstver
ständlich und Beppo das Selbstver
ständlichst« von Allen. Ghino ging nie
«inen Schritt ohne Beppo Beppo
selten ein paar Schritte ohne Ghino.
Sie bewohnten eine Mansarde in einem
fünfstöckigen M'xthhause in der Nähe
des Tiber, zogen jeden Margen zusam
den und bann in Via Depretis, aber
Beides hatte Ghino nicht gefallen. Er
wollte eine schöne Umgebung haben
schlug,
streckte.
An diesen Christus dachte Ghino
gern an diese ausgesteckte Hand
bern Christus in Mosaik steif
ner Glorienschein neben dem andern
füllte den Hintergrund. An diesen
Christus dachte der Blinde selten, ob
wohl er nur die Hand auszustrecken
brauchte, um die gewölbte Nische zu
erreichen, in der das Mosaik über dem
Eingang in das frühere Triclinium
schimmerte.
burch die Porta sah man eine lang?,
schmale Straße, deren Häuser sich zu
letzt in der Perspektive zusammenschlos-
risse!'« «irk«. ireiche grüne Saat. Und
wieder da» duftig verschleierte Blau
der Berge, das sich durch eine weißliche
Wolkenschicht von dem satten Ton des
Himmels abgrenzte. Dann Santa
Croce einsam, verwittert, mit ecki
gem unschönen Thurm. Und wieder
Mauern, zerbröckelnde Aquädukte
«lles grau, alles einsam und doch ge
badet, trunken in goldenen Lichtwel
len. Das alles sah Ghino. Und
wai er nicht sah, das hörte er. Stim
men und Schritte und Töne und Klin-
Bild."" '
Die Kinder hörte er spielen und ru
fen und lachen hinter der Mauer, an
der er stand, in dem schmalen grasbe
lvachsenen Hofe, der das Gebäude de:
Scala Santa von der Piazza trennte.
Und er sah sie klein, mit großen
dunklen Augen und weißen Zähnen,
di- Mädchen mit schmalen Stirnen un
ter zurückgekämmten, lockigen Haaren,
traurig geschweiftem Munde und blas
sen Gesichtern die Jungen, halb
nackt, immer auf Bettel bedacht und vor
den Fremden Räder und Purzelbäum-
Er hörte das Knirschen des Kiese!
auf dem Platze und das Aufschlagen
der Ballen und die Stimmen der jun
gen Leute, die da spielten.
Die Verkäufer vor dem Portal der
Kirche hörte er
Es war im November. Seit zwei
Tagen regnete es mit der ganzen
Gründlichkeit, welche die Elemente in
Rom zu bethätigen Pflegen. Ghino
und Beppo blieben zu Hau>« und lang
weilten sich. Es war nebenbei auch
ärgerlich, von dem kleinen Spar
psennig zehren zu müssen, den der
Blinde für einen Nothfall aufbewahrt
hatte.
Am Abend des zweiten Tages ging
Ghino hinunter,um ein wenig zu plau
dern. In der Trattoria im Erdgeschoß
verkehrten die Lampenanzünder; ihnen
gesellte er sich zu. Als Beppo seinen
Herrn in guter Gesellschaft sah, begab
er sich bedächtig auf die Straße, schaute
eine Zeitlang in den Regen und bog
dann um die Ecke.
Am dritten Tag regnete es immer
Jeden Abend wiederholte sich dieselbe
Begebenheit Ghino saß bei den
Lampenanzündern, Beppo ging spazie
ren.
Am fünften Tage erzählte man in
der Trattoria, daß der Tiber ausge
treten sei und reißend stiege. Der
Borgo sei schon unter Wasser.
Am nächsten Morgen war Rom in
Aufregung. Alles drängte und ström
te nach den überschwemmten Stadt
theilen. Die elektrische Bahn ging
nicht mehr durch den Borgo und Tras
die Räder durch das Wasser die In
sassen schrieen auf, wenn es ihnen bis
in's Gesicht spritzte. Es war wie ein
Volksfest. Händler liefen unter der
Menge herum und boten aus und
feilschten. Kinder jubelten. Leicht?
Kähne lagen in den Straßen. Das
konnte an manchen Stellen bis zum
Flußbett vordringen. Der Tiber rollte
grollend seine gelben, trüben, dichten
Wasser dahin die Kais waren theil
weise einaerissen dunkle Gegenstän
de trieben auf den Wogen.
Ghino stand in seiner Mansarde am
Fenster und horchte auf den Lärm. Er
Gasse stand unter Wasser.
„Aber es fällt, Beppo", sagte er,
Wasser fiel und fiel.
saß still dabei.
Er wartete aus Beppo. Aber Beppo
he still. Ghino saß auf seinem Stuhl
und starrte vor sich hin.
„Zeit zum Schlafen, il ei>.>e»!" sagte
de, sür den lohnte sich's nicht mit dem
Schlaf zu kämpfen.
„KI>!" sagte er, „nun ist's genug
s!ack>t."
Ghino tastete di« Treppen hinauf —
er kannte sie ja gut. Aber er kam sich
verloren vor.
Aon Schlafen war keine Rede. Er
stand am Fenster, horchte hinaus und
rief von Zeit zu Zeit. Er glaubte, an
der Hcuisthiire kratzen zu hören oder
ein leises Winseln. Aber wenn er
schärfer hinhorchte, fand er, daß er sich
getäuscht hatte.
Er merkte, daß es Tag wurde. Ihm
kam es furchtbar dunkel vor als sei
er jetzt erst blind geworden. Es war
ihm, als trüge er ein eisernes Band
um Kopf und Herz. Er konnte keinen
klaren Gedanken fassen nur etwas
Schreckliches umgab ihn und hielt ihn
Er schleppte sich wieder hinunter und
wartete an der Hausthüre, bis man
öffnete.
Auf der Straße kam seine ganze
Hilflosigkeit über ihn. Er hatte Beppo
immer an einem kurzen Strick gehal
ten. und Beppo hatte ihn geführt.
Jetzt schlich er langsam an den Häu
sern fort aber er wußte nicht, wo
hin er ging. Er traute sich über keinen
Straßenübergang, sondern bog um die
Ecken. Er wollte auch nicht zu weit von
zu Hause fort, im Falle Beppo käme.
Nur hatte er es in der Mansarde nicht
ausgehalten.
Die Vorübergehenden sprachen im
mer noch vom Hochwasser. Die elek
trische Bahn schnurrte wieder vorbei.
Ghino war in der Nähe des Tiber. Er
lehrte um. wollte wieder heimwärts
er glaubte sich jetzt zurechtfinden zu
Jemand faßte ihn am Arm.
„Ii»«!»! Sie treten auf ein todtes
> Thier ein ertrunkener Hund."
Ghino blieb stehen.
„Wer läßt denn auch einen Blinden
so allein herumlaufen!" murmelte der
Andere im Weitergehen.
Ein todtes Thier ein ertrunkener
Es schüttelte Ghino plötzlich, als
fröre ihn. Er tastete mit dem Fuß vor
wärts und stieß an etwas. An einen
Körper.
Er horchte. Um ihn war es gerade
still die Straße war noch verödet
zu so früher Stunde. Er berührte den
Körper wieder mit dem Fuß. Ein
Hund ein großer Neufundländer
wohl oder ein ganz, ganz kleiner Pint
scher. Mit langen, lockigen Haaren na
türlich, oder mit gar leinen Haaren.
Braun wohl oder gelb. Wahrscheinlich
sehr schön. Irgend ein verwöhnter Da
menhund.
lang. Nein, ein ganz großer Hund
war es nicht auch lein ganz klei
ner.
Ein mittelgroßer
Ghino athmete kurz. Er beugte sich
nieder, streckte die Hand aus zog sie
rasch wieder zurück. Dann beugte er
sich noch einmal.
Er rührte den nassen Körper an.
Es schüttelte ihn, daß ihm die Zähne
klapperten. Er strich über das Fell des
Thieres.
Keine weichen Locken kein glatte»
Ghinos Hand irrte zögernd weiter,
dem Kopf des Hundes zu. Die Finger
krampften sich zusammen. Sie faßten
ein Ohr es war naß und steif. Sie
tasteten über die Stirn suchten nach
nicht
Eine längst verheilte Narbe fanden
sie, die sie kannten.
Ghino fiel über den todten Körper
und schrie. Es war, als habe man
ihn durchstochen. Dann richtete er sich
auf riß den Hund an sich und hielt
ihn fest das Wasser drang durch
seine Kleider, lief in seine Aermel. Er
preßte ihn an sich, um ihn zu erwär
stehen. "
Gesetzes faßte Ghino am Arm.
e'd?"
„Beppo —" sagte der Blinde.
„Der Hund ist todt", sagte der
Schutzmann, „das seht Ihr doch. Man
kann ihn in den Tiber werfen. Und
Ihr gebt nach Hause es ist verboten,
einen Menschenauflauf zu verursa-
Aber es war umsonst. Er wußte,
daß es umsonst war. Er antwortet«
mechanisch, als der Schutzmann nach
seiner fragte und ließ sich
Er wischte sie nicht weg.
Acht Tage später stand er mit dem
Korb um den Hals an einer Ecke des
Verlassen.
Und so saß sie seit einer Stunde ge
duldig auf ein und demselben Platz
leben sollte. Ihr Gatte, den sie in
seinem Hochzeitstage die Mitgift in
Höhe von M,(XXI Mark baar ausbe-
die geliebte Gestalt^ auf. Der Nebel
entlang sehend, in eine ganz ander«
Straße. Die sternartige Kreuzung
mit dem Jnselperron fand sie nicht
mehr. Ihre Angst steigerte sich. Der
Gedanke, in der wildfremden Riesen-
Welche Thorheit von ihr, um ein
paar zudringlicher Blicke willen, das
„Auf welchem Bahnhof?"
„Auf Victoria Station."
„Allein?"
„Nein, in Begleitung meines Gat
ten."
Und nun berichtete sie in gebroche
nach dort giebt es hier nicht. Haben
Sie Geld, um ein Cab (Droschke) zu
bezahlen?"
Sie bejahte, und so rief er ein:
Droschke heran. Er verständigte den
Kutscher und sagte ihm, daß'er die
herzlichst und stieg ein. Nun war ihr
schon um vieles leichter zu Muthe.
Gordon mußte ja kommen, um dasGe
päck abzuholen, und da er sie im Re
staurant nicht mehr vorfand, mußte
sie nach der Station zurückgekehrt war.
Inzwischen waren allerdings mehrere
Stunden verstrichen. Ob er wohl so
lange gewartet hatte? Gleichviel.
Dorthin mußte sie. mußte sich doch
Der Wagen kam nur langsam vor
wärts. In dem dichten Nebel gab es
viele Zusammenstöße und Verkehrs
stockungen. Endlich langte man an.
Johanne siieg aus. Ein Portier, den
der Kutscher insormirt hatte, führte sie
nach dem Gepäckraum.
Ihren Gatten sah sie nicht. Er hatte
und ohne diese war da nichts zu ma
chen. Es gab aber eine Auskunfts
stelle, wo man auch deutsch sprach. Ein
dort angestellter Landsmann nahm
sich ihrer an. Er bat sie, zu warten,
während er Erkundigungen einzog.
„Abgeholt?" stammelte sie schreckens
„Jn wessen Auftrage?"
hatte auch keine Veranlassung, danach
zu fragen.
Johanne konnte ihre Bestürzung
nicht verbergen. Abgeholt, vor einer
sam! Gordon hatte gesagt, daß sie
vor der Hand da bleiben sollten. Ihre
Kniee wankten. Sie mußte sich setzen.
Dem Beamten kam die' Sache nicht
ganz richtig vor. Er forschte deshalb
nach den äußeren Umständen, und Jo
hanne war froh, sich Jemandem mit
theilen zu können. Sie sagte ihm alles.
Er hörte ihr aufmerksam zu. Sein
„Nun, Sie kennen doch jedenfalls
die Firma, bei welcher Ihr Gatte an
gestellt ist?" fragte er, halb in der Er
erhalten. Ja, den Namen der Firma
hatte sie sich gemerkt. Er schlug im
Adreßbuch nach. Da stand sie auch.
Es war «in bedeutendes Haus.
„Was wollen Sie mehr?" sagte er.
„Ich schreibe Ihnen die genaue Adresse
auf. Sie nehmen einen Wagen und
fahren dort hin. Man wird dort je
denfalls wissen, wo Ihr Gatte zu fin
den ist, und ihn schleunigst benachrich
tigen."
nett sei gerade sehr beschäftigt.
N s" h^"
dern wieder ein Fremder.
„Ihr Diener, Madame," sagte er mit
kühler Höflichkeit, „womit kann ich
Ihnen dienen?"
„O, ich wollte Mr. Gordon Bennett
sprechen," sagte sie zögernd.
»Der bin ich."
„Sie?!"
Das ganze Zimmer drehte sich mit
ihr. Sie mußte sich stützen, um nicht
umzusinken.
Er war nicht minder bestürzt als sie.
„Ja," entgegnete er. „Der Proku
rist der Firma."
„O, dann verzeihen Sie, das war
ein Irrthum," stammelte sie. „Ich
suche einen anderen Herrn Ihres Na
„Meines Namens?" Er begriff sie
nicht. „Ich kenne allerdings einen
Herrn, der ganz denselben Namen
stehen in Geschäftsverbindung mitein
haben überhaupt keine gesellschaftlichen
Beziehungen."
„So ein jüngerer Mann?"
„O nein, ein alter Herr."
Das war genug gesagt. Der letzte
Hoffnungsschimmer entschwand aus
dem Leben dieser Unglücklichen. Ver
rathen und verlassen war sie. das ah
nungslose Opfer eines weltbekannten
Betrügers und Glücksjägers, der den
Namen dieses hochachtbaren Mannes
benutzt hatte, um seine schändliche Ko
mödie in's Werk zu setzen. Er mochte
sich wohl sagen, daß man sich nach ihm
erkundigen würde. Und das Aus
kunftsbureau hatte sich wohl, wie im
mer in solchen Fällen, darauf be
schränkt, festzustellen, daß Mr. Gordon
Bennet Prokurist dieser großen Firma
war, mithin eine hervorragende kauf»
männische Stellung bekleidete.
In Mr. Bennett's Blicken lag eine
unausgesprochene Frage, aber eher
hätte Johanne sich die Zunge abgebis
sen, als Fremden die erlittene
Schmach einzugestehen. Sie wollte
alle weiteren Schritte in dieser unseli
gen Sache ihrem Bater überlassen.
„Ich danke Ihnen," sagte sie gemes
sen, mit Aufbietung aller ihrer Kräfte.
Ich bin fremd in London. Es war ein
Irrthum. Verzeihen Sie!"
Sie ging rasch nach der Thür, die
Mr. Bennett ihr öffnete. Verwundert
blickte er der schönen, vornehmen Frau
nach, deren Besuch ihm ein Räthsel
bleiben 5011te....
In einem Zimmer des RiesenhottlZ
»City os London" saß Johanne, in
Thränen aufgelöst und schrieb an ihren
Bater. Ein Telegramm wollte sie nicht
schicken. Seine Gesundheit war nicht
so recht. Ein heftiger Schreck hätte
ihm schaden können. Sie schrieb und
kam nicht weiter. Immer wieder
brachen ihre Thränen hervor. Sie
wollte es sich nicht eingestehen, und
doch empfand sie es tief, sie liebte diesen
Unwürdigen noch immer. Sie konnte
ihm nicht verzeihen und würde ihn doch
nie vergessen können.
Unceremoniös wurde plötzlich ihr«
Thür augerissen. Sie sprang auf.
„Johanne! Endlich finde ich Dich,
mein süßes Herz, mein liebes, verlore
nes Täubchen!"
Gordon, ihr Gatte, stürzte auf sie
zu, um sie in seine Arme zu schließen.
Sie stieß ihn zurück. Eine erregte
Scene folgte, die alles klärte. Gordon
Bennett war der Sohn des reiche»
Handelsherrn und hatte im jugendli
ben. Er war mündig und bedurft»
der Zustimmung seines Vaters nicht.
Dieser hatte andere Pläne mit ihm, von
denen er ihn nur abbringen tonnte,
indem er ihn einem ksit ix'i'oinpll ge
genüberstellte. Der Besuch dort und
nicht in dem anderen Handelshause
hatte ihn länger als beabsichtigt fern
gehalten. Endlich hatte er den väter
lichen Widerstand besiegt und seiner
wie sie, um sie zu suchen. Er nahm
die Hilfe der Polizei in Anspruch. Man
telephonirte nach allen Hotels. Und
das brachte dann endlich die glücklich«
Lösung. Gordon erbat und erlangte
Verzeihung. Ein liebendes Weib ver»
Und wühlten Gräben an den gelben
Die Arbeit trieb das Blut uns in di«
Schritt,
Es brachte Muscheln und Korallen mit
Und hielt das ganze Bauwerk uns um
fangen.
Dann wich's zurück, der fahle Gischt
zerrann.
Wir sahn die Woge sliehn und suchten
Den Platz, wo unsere Festung wir er
richtet.
Doch hell und schimmernd blitzt's bis
E dh hinaus.
Wie schnell die stille Welle doch vernich
tet!
So gräbt man auch durch manchen hei
ßen Tag,
Müht sich und ringt, mit irrem Her
zensschlag,
Jahrhunderten zum liebenden Geden
ken.
Doch eine große Well« läuft herauf,
Nimmt das Geschaffne in den Schwall
mit auf:
Nun Üann man zu den Todten uns
versenken!
Vom Milliardär Carnegie erzählt
die „Revue de Paris" einige interes
sante Jugendzüge. Der Onkel Car
negies, der seine Kindheit bekanntlich
in Schottland zubrachte, war ein eifri
ger Republikaner und bestrebte sich,
seine Grundsätze auch seinem Nessen
einzuflößen. „Wie nimmt man doch
mit 7 Jahren in sich auf!" rief Car
negie später einmal aus. „In diesem
Alter wachte ich eines Nachts aus und
erfuhr, daß mein Onkel in's Gefäng
niß gekommen war. Ich wußte, dag
er in einem Versteck der Scheune eine
republikanischeFahne verborgen hatt«!
heute noch, wenn ich von einem Kön ze
oder einem erblichen Vorrang sprechen
höre, steigt mir das Blut zu Gesicht!
vor wenigen Jahren noch ist mir einen
Augenblick lang das Gefühl gekom
men, daß es mir nicht mißfallen
würde, die Könige einen nach dem an
dern zu tödten. Diesen Haß hab« ich
mit 7 Jahren eingesogen."
Der praktische Geschäftssinn, den
er gleichfalls i» früher Jugend schon
bezeugte, aber im Gegensatz zum Kö
nigshaß bis jetzt noch nicht abgelegt
hat, ein Erbstück
min selbst!" Alles lachte; der Spruch
Hang eine große Rolle.
Blau« Hortensie,,.
In einer Pariser Blumenausstel
lung zogen kürzlich blaue Hortensien
die Aufmerksamkeit der Besucher auf
sich. Sie zeigen ein Blau, das zwi
schen dem zarten Blau des Vergiß
meinnicht« und dem Blau des Veil
chens steht, und ergaben mit dieser
lebhaften, fremdartigen Farbe und
den dicken Blllthcnbüschcln eine etwas
massige, aber sehr decorative Wirkung.
An sie anknüpfend wird ein kleines
Geschichten über weiße und rothe Ro
sen aufgewärmt. Die Herzogin von
Crequi hatte in ihrem Park ein Beet
mit weißen Rosen. In einer Nacht er
setzte der Gärtner, der seine Herrin
überraschen wollte, die weißen durch
prachtvolle rothe Blumen, die damals
noch eine Seltenheit waren. Die Her
zogin bewunderte, als sie sich am Mor
gen, von ihren getreuen Cavalieren
umschwärmt, im Garten erging, ge
bührend die thaubeperlten, duftenden
Purpurblllthen und ein geistvolles
Gräflein rief: „Das ist ja wie bei der
Hochzeit von Kana, wo Wasser in
Wein verwandelt wurde! Wie sind
nur die weißen Rosen roth geworden?"
bei hat er Vorschläge von einer solcben
Kühnheit gewagt, daß meine weiß:n
Rosen alle erräth«! sind!" '
Baby-Empfänge.
Ein Baby-Empfang ist das Neueste
unter gesellschastlichenFesten Londons.
Die Gräfin Pembroke hat in solcher
Weise bahnbrechend gewirkt und an
einem der letzten Tage 60 kleine Kin
der unter vier Jahren aus der höchsten
Aristokratie in aller Forin mit den üb»
mel und verübte einen Heidenlärm.
Andere kleine Kerle, wie Lord Mor
ven Bentinck, ein Sohn des Herzogs
Mädchen so hübsch gefunden, daß sie
ihn mit Küssen fast erstickten, was er
aber in bester Laune und mit aller
ausgesehen wie vorher. Keines hatte
sich mit Milch begossen, verschluckt oder
am rosigen Mündchen oder Kleidern
Das neue „Kammerkätzchen".
Man schreibt aus London: Größer
als je zuvor scheint sich Heuer der
Strom der amerikanischen Besucher zu
gestalten, die sich alljährlich zur
„Season" in London einfinden. Wenn
Frauen, bei denen «in undefinirbares
Etwas auf den ersten Blick die Ameri
kanerin man gegen
das Geld, und die Frauen geben es
aus," so heißt es auch eine Art von
Arbeitstheilung. Denn man glaube
nicht, daß das Geldausgeben gar so
leicht sei.
remVergnügen reisen, haben ihre Noth.
Aber einer Calamität sind sie gewillt,
zu steuern: der mit dem Kammerkätz-
mitJeanette, dem Kammermäd
chen, und das Experiment scheint sich
bewährt zu haben, denn die Praxis
hat sich in diesem Jahre erweitert.
„Eigentlich," so gestand eine von
James' Herrinnen einem Interviewer,
„hat sich das Kammermädchen nie für
die Reise geeignet. Ost waren si«
Hilfe. Schon an ihrem Logis hatt«
sie fast immer Ausstellungen zu ma
chen, und wenn sie es endlich nach
einer Richtung hin befriedigte, dann
klagte sie über Einsamkeit. Das thut
James nie, mit seinem Logis macht «r
leine Umstimde, er weigert sich nicht,
wie Jeanette, mir heißes Wasser auf's
Zimmer zu bringen, «r besorgt Gänge,
taschen ohne Murren, packt Kleider und
Hüte mit der größten Sorgfalt, be
spricht mit dem Hotel-Portier alles
Nöthige, und sogar in ein-m englischen
Eisenbahn-Cursbuch kann er sich zu
rechtfinden." Jeanette ist also ent
thront. Und James gibt vielleicht das
Signal, daß sich die Männer nunmehr
auch anderen bisher von Frauen aus
geübten Berufen zuwenden.
nicht trauen darf? Nun, Fritzchen?"
Fritzchen: „Der Klapperstorch!"
—E inliterarischerGour
man d. Lehrjunge (zum Metzger):
Der Meester will sor'n Groschen
wickelt, wo Sie ihm jestern det erste
Kapitel mit die Leberwurst jeschickt
haben.
DieAnstandsdame. Das
Dienstmädchen sieht auf dem Tische
sors, ein Buch, betitelt: „Die Flora
und ihr Verhältniß zum Klima":
dacht!"