Gegründet 1865. 3». Jahrgang. Frühjahr ISOZ Vollständige Ausstell, uug von neuen Früh jahrs Kleider Fabri katen Begi»»end am Dienstag, de» 3. Marz Die^saW vrrfloffenin Jahren? Rn» Sadrttai« dieser Masse schließ-» ei» - Voile», Elamine», Fisch Rehe, London Twin«», Mistral«, Eloramt» Tastet- Crepe«, Lantdown, Run Veiling«, Albatroß Tuch, etc.. etc. Die mittlere« Gewicht T»che^ töane», sind sie «oijuiieden. Die weilt p°»ulä i en gadrila» dieser «u»ftellung» - Tage die ganz« Wochc. Kommet, All« find Willkomm«». Gebrüder Scheuer's Keystone Cracker- ° Cakes iv ä «k e r e t. »t». 34b u»d »47 vr»,k Ctraße, gegenüber der Knopf Fabrik, Ebenso Brod jeder Art Jakob Geiger, jr. Geiger'« „P-nch" (lv Cent«) und „Eolid Comsort" (b Cent«), Ich «in« «°lii «»«»ah> andern iligarren, «auch »adal, Pfeift» und ähnliche Arttlel. »tadlirt tSSS, Wechsel, Pasiage Stukl Btlstcherungs Gtschüst, Wm. K. Kiesel, No. SIS Lackawanna Avenue, «», »usirige werden prompt erl«»>>t und Fritz Dürr s uut » o Restauration äe Salon. Peter .'iiegler. ISS—»7 Franllm Av«., Sc,a«ton, Pa Kcranton Uockendlatt. «ilke«barre «achrichte». Henry Schuboch, der hier SO Jahre Die Hochfluth im Su«qu,hanna Morgen ist da« Waffer beständig gefal len. Große Mengen von El« gehen den weigerl wurde. Man glaubi jedoch sicher, daß die Wirren diese Woche b«ige legt werden. und wird in Bälde auch die Kohle duich elektrische Kraft zu Tage fördern lassen, so daß sowobl Elel wie Treiber sür diese Zwecke überflüssig werden. Der an Hollenback Avenue wohn haft«, 4S Jahre alle Gardinenweder Henry Lipsen «rtränkte sich Miit lich war sein« Frau gestorben und seitdem hat er Tag und Nachl seinen Verlust be jammert, bi« er schließlich den Tod im Flriffe suchte. Der Stadtrath von WilkeSbarre zeigt da» ehrliche Bestreben, die öffentliche Moral zu heben ; fo hat «r neu«rding« sein, ob sich da viel durch Gesetzgebung ausrichten läßt. Man strafe di« Eltern, welche ihre Kinder in später Stund« her ftUndigen Arbeit«lag festsetzt«. Da« Exe. zur Schlichtung d«« Ausstände« ab — John Flannigan von Eork Lane John Bolle« von Earroll Straß« und al« Bremser aus der Lehigh Valley Eisenbahn angestelll, fiel am Moniag Weis« zu Tod« drück en. In den Wyoming Schaufel Wer ken kam am Donnerstag Abend ein Brand zu bewältigen, ehe ba« Gebäude gänzlich Verlust von »S.IXX) angerichtet. Die ISO Angestellten müssen sriern, bi« nölhx Di« SS Jahr« alte Frau Wad«. Miller, die mit ihrem Gatten in der Schooley Heimstätte an Süd Main Straße wohnt, wurde am Donnerstag Abend zwischen 6 und 7 Uhr, al« fie sich in den Hinterhos begeben hatte, um «inen diüht. Die 14jährige Sadi« wollte den mi> heißem Wasser angefüllten Wasch, keffel aus den Hinteren Theil de« Osen« Beine und Füße traf und fchlimm ver brühte. Jbre Sjährige Schwester Mam«, die ihr gesolgt war, gerieth gerade in den >n Ichcuderhaster Weife »erbrüht. Man r»« Tdat adwirt«. tholischen Kirche statt und Herr Pfarrer Krick»« aslirl«. Scranton. Pa.. Donnerstag, den S. Mär, I»«3. «tadtrat». angenommen, in welcher gegen eine Ge. Setzvorlage protestirt wird, die bezweck«, baß bi» zu einem gewissen Grade die Machtbesugniß de« Recorder« erweilert wird und im gleichen Verhältniß die Be fugniß d«« Stadtrathe« beschränkt. Die Legi«lalur wird in der Resolution ersucht, verfahren könnt«. Paine eeklärle, dak die Politiker von Pitt«burg sür die Vor lage verantwortlich seien, deren^Zweck Da« Wahl - Eertisikal de« Joseph z de« Recorder« von »3,000 aus tS.VVV jährlich erhöht wird, und zwar v«m näch sten l, April an. In Betreff de« Wyoming Avenue Ab zua«lanal« Kontrakt« sandle Direkior der öffentlichen Werke Roche ein längere« Schreiben ein, in welchem er daraus aus, er nicht ohne Beistimmung de« Stadtrath«« machen wolle. Da« Schrei ben wurde dem betreff, Comite überwie len Eine Resolution von Ruane, welche die Frist zur Fertigstellung diefe« Ab zug«kanal« bi« zum I. August verlän- und endgültiger Lesung wurden die sol zwei elektrische Lichter in der 4 Ward; süe zwei Lichter entlang dem Elmhurkt Boulevard; für zwei Lichter in der SV. Ward; für sieben Lichter in der Sl. ja"hr I9OZ ohne Mühe gelölchi werden konnte. In der allen No, SS Schule, be kannt al« Morel'« Halle, entstand gestern Äbend gegen 7 Uhr ein Feuer, da« wahr- New Straße wurden am Dienstag Bormittag Frl. Susie Peuser und Tho ma« R, Dursree von tarbondale durch Pastor I. I. Lansing zum glücklichen nen zufriedenzustellen. Am Freilag wurden dahier zwei weitere Fälle von Pockenerkrankungen sestgestelll und die B-Hasteten sind John Cafftth von Albright Avinue und John Ein Straßenbahnwagen gerieih früh am Samstag vor der Remise d« Com zu löschen. °Der Bahnwagen wurde ziemlich stark beschädigt. Der überheizte Motor verursachte die Flammen. dann in einem naheliegenden Hause un< Abwesenheit der Familie noch am s elben Tage verschwand, ist wieder in jener l«id«t an Geifte«ftSrung. John Mitchell, «in !4jäh?>ger Knabe von West Market Straße, würd, am Montag Nachmittag, während er den Ontario B'ückenbock üder den Legge»« Sreek kreuzte, von einem Zuge getroffen, hoch in die Luft geschleudert und landete 40 Fuß unten auf der Erde, entkam aber erstaunlicher Weise mit ein paar Schram- Peter Walsh von Bloom Avenue, Joseph Now«ky von Theodore Straße, Michael Margo von Elearpiew Virale und Eharle» Mitchell von Weft Market Straß« wurden am Freitag Reicht unter der diklbizüglich«» städlisch-n Ordinanz von de, Polizei all ungesetzliche Gi> tränkeverkäuter »erhaslet, Mit Au«, nähme von Walsh bezahlten sie alle tkv Str-se und dieser wanderte in lkirnan aelung derselben sür SO Tage in'« Ge fängniß. Polizist Map erwischte am Donner stag Morgen in der John Robinlon Bar» bierftudi an Nord Mam Avenue emen drecher dem Gefängniß überfandi wurde, Mariulu« hatte »S Baargeld, eine An haut untersuchte. Die Polizei nimmt Pöhlen betheiligt war. vor» »er Südseite. Den Eheleuten Henry Heen von Beech Slraße ist «in« Tochl» geboren worden. Da« zweijährige Töchlerlein der Mc. Laughlin Familie von Pear Slraß« stürzte und Frl. Rachel Jone« von Weft Pill»- dem Gesängniß übersandt. Schulralh Peler Reis ist endlich al« Nachsolger de« Eouniy Commiffär» Bur sch«! al« ein Wächter »m Souniy G-fäng Wahl al» Wahlrichter im Zweiten Di striki der lg. Ward fungirte, sowie T, I Der 13 Jahr« alte Herbert Murphy Aloer Straße verschied am Samstag Nacht der 36 Jahre alte William Dippre nach längerer Krankheit. Außer den Eltern überleben ihn der Bruber Sharle« und die Schwester Frau Kate Blau Trauerdiinft in der deutschen kath, St, Marien Kirche. General Granl Commander» No, S3O, Jllustriou» Order os lhe Knightt os jun.; Zaplain General, Arthur G, Gla ser ; Prelate, Richard H. Matthew»; Recorder, Adam H, Früchte!; Assistant Recorder, George Fenne; Schatzmeister, Andrew Frantz; Truste« sür >8 Monate, P. C Edward Frantz Die Installation William Thie«, früher von hier, der lürzlich zu Buffalo in den Werken der sür Walsh werden könne. Er verband Kirche fand am Montag Abend statt, Die Bericht« de« Bau Hoinile« über da« neue Bemeindehau«, sowie über Kirch« Mitgliedschaft aus 4IS erhöht und ein. Karl Lang sür drei Jahre al« Aellest und Fred, Genler und August F, Krafi für bie gleiche Frist al« Truste«« erwählt f«»kt. Die Wohnung de« E, M B«y«a berühmte« „Old Stock' Flaschenbier und Wirthe von P h o m a « P o r - Pen» S.ö «a« dr« »deren Thal«. lArchdal» ?«rrespo»de»z.) Ein große» Holel und angrenzende» Wohnbau« der Frau Dario zu Jeffup wurden am verflossenen Donnerstag Mor gen kurz nach S Uhr durch Feuer zerstörl. Die Flammen entstanden in dem Hot«I, da» unbenutzt war. Da« William« Holel zu Olyphant wurde Donnerstag Nacht bedeutend durch ein Feuer bejchädigt, da« im zweiten Stockwerke au«brach und sich schnell ver breilele. Es nahm die Feuerwehr «ine Stund«, den Brand unter Kontrolle zu bringen. Die Coroner« Geschworenen, welche den Michael Roman Fall am Samstag Nachl zu Olyphanl unlersuchl«». «rklär t«n, daß der Mann am 7. Februar aus geheimnißvolle W«is« s«in«n Tod «rlitt, versehlten aber, den Constabler Gaughan mil der Sache in Verbindung zu dringen. Nach einer Krankheit von nur eini» g«n Tag«» »«rschied am Mittwoch Nach mittag in Archdald Frau Henry Lmder mann im Alter von 7S Jahr«», Di« Verstorben« wohnte daselbst lange Jahr«, «rsreul« sich d«r größi«» Achtung unb wird überlebt von dem Gatten, b«n Söh nen Jakob, Joseph, John und Henry und einer Tochtee. Frau Jos«ph Psoor. Die Beerdigung erfolgt am Samstag Nach mittag 3 Uhr. —Gott gebe ihr fanst« Ruh«! Während Mary Motz am Donner stag Nachmittag aus dem alten Johnson Culmhausen zu Dickson Cith Kohlen suchte, entdeckte sie den stark verweften Leichnam eine« Manne« daselbst, der >pät«r al« Jos«ph Wicezorek von Dickson E»y erkannt wurde. Der Mann war seit dem 14 Februar verschwunden und e« wird angenommen, daß er sich aus der Stelle niederlegte und von den dem Eulni enlftrömenden Gasen erstickt würd«. D«r Körp«r lag nur «in paar Fuß von d«r Stelle, wo vor etwa sich« Wochen ein Pole von Throop erstickt ausg«sunden wurde. In seiner Kammer in der Lacka wanna Zeche zu Olyphant, «in« Meile unter der Erde, wurde am Montag der 40jährige polnische Miner Frank Dem Vrv«lh von seinem SSjährigen Treiber lnaben John R. Griffiih« »urch «inen Schlag getödtet. Der Treiber wollte seine Lampe mit Oel au» der Kanne de« Miner« füllen, wogegen letzterer prote- Wortwechsel, Grisfith« behaupt«», daß vembroSkh ihn mit einer Axt angriff und daß er dann in der größten Selbstwehr ein Bremseholz ergriff und nach seinem Angreifer warf, diesen dabei so unglück lich am Kopfe oberhalb dem linken Ohre treffend, daß der Schädel eingedrückt wurde; Dembro«kh starb in etwa zehn Minuten aus der Stelle, wo er hinfiel. Grisfith« überlieferte sich sofort nach dir Ihat einem ebenfall» in der Mine ange stellten EonstMer und wurde gleichen Sbend ohne Zulassung von Bürgschaft dem Gefängniß überwiesen. Die Hand«- leuie de« Äelödtelen. al« sie von dem Lorgang hörten, machten sich in Erregung daran. Grissiih» zu ergreifci und hätten sie ihn gesunden, 112» wjir« «» nicht dahon gekommen; Olyphant Gefängniß steckte, hatten sich vi« Erregten eine« Besseren besonnen und ließen ihn unbeläftigt. Bei «in»m später erfolgten Perhör bezeugte der Läufer Richard Malhew«, daß Dembro«kh zuerst den Grissiih« mit einer Axt schlug, wäh rend der Bruder de« Getödlelen. der bei dem Vorgang anwesend war. die« bestritt und erklärte, daß Grisfith« zuerst ein Kohlenstllck und dann da« Bremseholz nach seinem Bruder warf. Griffith« drückte sein Bedauern au«, daß «r den die« nicht seine Abficht war und er nur in S«lbst»erlh«idigung handelte. Di« Eoron«r« Geschworenen unl«rsucht«n den Griffith« für den Tod von D«mbio«ly c«ard,»»a>i »,msp,»d«^.) William Morgan und Jame« Kee nan, die nahe der Powderly Mine woh entlang dem D. t H, Hone«dale Zweige zu Bushwick an, sür welche Thai fie ver haftet und dem Gefängniß überwiesen a>sda« «Ute, Ihr »»«'n erzielen üjnnir? Hail'«Katarrd.»«r, sadriziri »»» g I, ih'xc, ck ?«., Zdled», Oh!», n»HS» kein Ouecksiider und «ird innerlich on» seid sicher, daß Ihr die Sch» det»m»tt' Sie »ird Deutsch« Brieflift «. Wagner, «. I. Wie«and.' » Michael Zap IM' Gut« Arbeit zu mäßigen Preisen liefert hie „Wochenblatt" vyic. Hvde Varker St»tt,e». Den Eheleuten Adolf Metz von Zehnter Straße ist ein« Tocht«r g«bor«n word«n. William Lawfoa von W«st Lacka wanna Avinu« li«ß am Fr«ilag d«n Al b-rl Price von Decker'» Sourl verhaften, weil dieser vor glaubwürdigen Zeugen drohle, ihm da» Leben zu nehmen. Price verzichtet« aus «in V«rhör und leiste»« für l«Ns gerichlliche» Erscheinen »200 Bürg- An Stratford Avenue. Lincoln Height«, da» in Lackawanna Townfhip liegt, sind wieder die Pocken au»g«brochen und die Behafteten sind zwei der zehn Kinder de» dort wohnhaften John Her» man. Da et außerhalb b«r Stadt ist, w«ig«rt«n sich di« städtisch«» B«aml«n. einzugr«if«n. Willi« Tulku» von Lasayette Stra» ß«, d«r dem Milchhänbler Frank Gilroy von Ticket» im Werthe stahl, würbe Donnerstag Abend für sein gerichtliche» Erscheinen unter »SOO Bürg. Ichaft gestellt. Der Knabe erlangte durch den Keller Eintritt. Während die zw«ijährig« Rosa Bonsolalo von Nord Neunter Straße am Sonntag Abend mit Streichhölzern spielte, entzünd«!« fi« ihr Kl«id und würd« in >chaud«rhaft«r Weife verbrannt, ehe bie br«nnenb,n Kleidung»ftllcke ihr ab geriffen werben konnt«. Man brachte da» Kind in gefährlichem Zustande nach dem Lackawanna Hospital, nachdem «in Arzt fie behanbelt hall«. Ein boppelte« Holzgebäude an Back Slraße, nahe d«r Dodge Zeche, «igen thum der Lackawanna Companie und von Frau John Jone« uid Frau Bailie» he wohnt, wurde früh gestern Morgen durch Feuer zerstört, daß «in üb«rh«izt«r Ofen verursacht«. Die durch Kasten 324 alar mirte Feuerwehr konnte da« Gebäude nicht reiten, da «« schon in h«ll«n Flam m«n stand, al» fi« «intraf. —ln f«in«r Wohnung an Süd Neunter Straße verfchied am Donnerstag Morgen nach mehrmonatlicher Krankheit an einem Magenleiden Anton Dickmann im Alter von nahezu 7! Jahren. Der Verstorbene wurde in Deutschland gebo ren, war aber schon lang« Jahr« hi«r an sässig ; «r wird von der Galtin, vi-' Söhnen und zwei Töchtern üb«rl«bt. Die Beerdigung erfolgte Samstag im Forest Hill Friedhofe, wobei Pastor I. Schöllle In der Wohnung von Frau Frank McAloon von Eynon Straße entstand am Montag Nachmittag durch «ine feh lerhafte Kaminöffnung ein Feuer und deren Mutter, die 74jährige Krau Ca. iherine Walto», wurde durch den Vorfall so in Aufregung gebracht, baß fie kurz nachher an einem Herzschlage todt nieder, fiel. Sie lief sehr aufgeregt von Zim mer zu Zimmer, beruhigte sich aber etwa«, al« die Feuermannschaslen eintra fen und al« diese da« unbedeutend« Feuer schnell bewälligt hatten, wurde gefunden, daß Frau Walto» nahe einem Stuhle todt auf dem Boben lag. «in Arzt st«üir fest, daß «in Herzschlag die Tode«- irsache war. - Herr William Proffer von Nord Hhd» Park Avenue, der kürzlich die Lei» lung t>e« Sbore« in der Shestnut Straße Pre«byterischen Kirche übernahn, wurde am Donnerstag Abend gelegentlich seine« Geburtstage« von den Mitgliedern de« Shore« aus die angenehmfte Weis« üb«r rascht. In Anerkennung der Thatsache, daß der Ckar unter Herrn Proffer'« Lei tung schon bedeutende Fortschritt« ge macht hatte, üb«rr«icht« ihm Pastor I, Schill!« «inen prächtigen Dirigentenstock, Ein paar gesellige Stunden folgten, während denen auch Erfrischungen über reicht wurden. Heute Marge» kurz »ach >S Uhr versuchte eia Fuhrwerk her Scranton Tran«f,r Somxany da» Jersey Central und Ontario Geleise an Sechster Straße zu kreuzen, um ei», Ladung Koffer für eine Theatergesellschaft nach dem dafür bestimmten Keachtwagen zu bringen. Ge rade al« die Pferde auf dem Geleise wa r«n, fuhr ein Sohlen,ug der Jersey Cen tral Bahn rückwärt« in dieselben hinein, Di« Pferde wurden «in« Str«ck« w«it ge- Ichleift und getödtet. Aus dem Fuhrwert waren vier Perl»»,», die nach allen Richtungen geschleudert und mehr »der weniger schlimm verletzt wurden. Die Verletzten find John Murphy von IS« Meridian Straße, Thoina« krompton von Beech Straß«, Laui« El«»«, und Joseph Eise!«: die beid«n Letztgenannten gehtren zur Thialergesellschast, «eine der Verletzung«» werden für gefährlich gehalten. H»»e«dalt. —Frau John Schuper, starb am Areitag Vormittag in ihrer de n überlebt.-Etwa SS Angestellte der National Elevator Morl« gingen Frei tag Morgen an de» Streik.—Joseph Willi«, der in d«e John Herzog Metzge. Wochen y»n Scranton hierher kam, y«r suchte sich a« Samstag Morgkn die kehle »it «mein Rasirmeffer zu durch, schneiden und al« ihm die« nicht »ollftän. dig gelang, rannt« «r nach d«» Flusse und sprang in da« Wasser, eh« ihn jemand hind«rn konnt«; d«, Leichnam wurde später in einem Boote wieder an'« Ufer gebracht, Dr. Powell, der Soroaer. stellte fest, daß Willi« ertrank, da die Wunde am Halse nicht ein« tödtliche war. Lstablüliöä 1565. Rummer I v Dr. Wehla», Deutscher Arzt. »s. 322 M>lberry St., zwische» Penn und Wyoming Avenue«, «°n l—« Uhr «achmii- Dr. Friedrich W. Lauge, Deutscher Arzt, Courthau« gegenüber. . Mc, Stunden! 8-tN «-.miiiaa« S- Dr. Geo. t!use«biirger, 4Zi Zahnarzt. 'b«iten schnell und ae ' D-»«sche» »ud freundlichst ei.,.1-dea, Dr. üÄmovä DoimgAZm, Zahnarzt, 110 N. Washington Avenue. Zimmer SS >m neuen Am«den Gebäude. wird deutsch gesprochen. W. E. Schimpfs, Deutscher Advokat, No. »V 7-« «onnell Gebäude. Ecrautoa, tp«. George S. Horn, Rechts«Anwalt, Office, 4SS Lackawanna Ave., Im zweiten «to«,.poene, Herrmanu Osthaus, Deutscher Rechtsanwalt, Zimmtr 608, HandelAbehördtgtbäude, Hat i» Deutschland ftudirt und spricht Dentfch. Frank E. Boyle, Rechts-Anwalt. ??'lch-idung. uud «»,schjdtauna«,ille «pe jialltit. »rundeigenthun, und U»llettt»»a>. V»rr Gebt»»«. Walter L. Schanz, Deutscher Advokat, 621 Co»»el Gebä«de. S« wird deutsch gesprochen, Lorenz « Kömpel, Deutsche Apotheke, Lite Washington Av«. und Lind«n Stt». Gcraoto», V». Peter Stipp, Muukttmciktt und Contkattok, 327 «,shi»,t,l» «»e»»e, üdeemmmt alle in da» Maurersach einschlagen gebrochen- «tewe °sür ÄmentdS>m w'«ellern »ach allen lheileu der Stadt schnell r,d dilligst, «M- lelephaue «o, ZS«4. Oel Heizer, Gas Heizer und Radiatoren, Heiz- und Koch-Oefen. Hauptquartier für Kenster-Glas. » Güuster ä- Forsyth, SS» and »S 7 Pen» Avenue. Fred. F. Liuduer, »°t j-»I wt vr»»- »«» A«chr» - vttrrei ltadtitt. Ich«»» deiuscht« Noggendrod, >»«,. «»ffeekuche» jeder »rt. «rstellauge» desergi, »A« Veno >»eu»e. Kretz. Jakob Lötz, Deutscher Buchbinder, » d «eschtaii>. »1»