Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, December 25, 1902, Page 7, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    emMW kniUAi.
Provinz Nranbenburg.
Berlin. Zu Stadtverordneten
wurden Professor Dr. Hellwig, Be
zirksvorsteher ttollowski und Lager
halter Voigt gewählt. Wirklicher
Geheimer Legationsrath von Frantzius
w»rve unter Verleihung des Charak
ters als Wirklicher Geheimer Rath mit
dem Prädikat „Excellenz" zum Direk
tor im Auswärtigen Amt ernannt. —
'lm Alter von 83 Jahren verschied hier
der Kanzleirath Julius Paetz. Er
war vor dr«i Jahren nach einer 62-
jährigen Dienstzeit in den Ruhestand
getreten. Zu außerordentlichen Pr
o Wilhelms - Universität Dr.
Paul Jacob, Dr. Max Hugo Michae
nannt. —Rektor Aug. Seiffert, der äl
teste unter den zu amtirenden Gemein
deschullehrern Berlins, vollendete das
80. Lebensjahr. Er leitet seit 34 Jah
nien - Allee 82, ist Lehrer feit 56 Jah-
Berliner Schulwesen gewidmet.
Seinen achtzigsten Geburtstag feierte
der Direktor des städtischen Pfand
briefamtes, Geheimer Regierungsrath
Gesenius, Stadtältester von Berlin. —
Wegen versuchten Verbrechens im
Amte verurtheilte die
den früheren Schutzmann Arthur
Kellermann zu sechs Monaten Ge
fängniß. Vor den Augen ihres
Mannes aus dem Fenster gestürzt hat
sich die 31 Jahre alte Ehefrau des
Bauarbeiters Fritz West, Louise, geb.
4. Die Frau war sofort todt.
Geheimer Ober - Justizrath und Si
natsprästdent a. D. Albert Lohmann
ist hier gestorben. Er war am 1. Okto
ber in den Ruhestand getreten. Ta
feldecker a. D. August Kretschmer,
Zossener Straße 55, feierte seinen 91.
Geburtstag. Der alte Herr ist schon
seit einigen Jahren blind. Seine treue
Gattin, welch« auch schon 85 Jahr«
zählt, pflegt ihn mit rührender Liebe.
Das Ehepaar hat schon die Diamant-
hinter sich.
Heilige n b e i l. Als Bürger
meister Wegner Abends nach seiner
Wohnung ging, traf er der Seiler
ihren Stöcken dermaßen auf ihn ein,
daß er ärztliche Hilfe nachsuchen
mußte.
wählt.
M e g l a u k e n. Die am Bahnhof
im Todesjahr Kaiser Friedsrichs von
Forstmeister Zacher gepflanzte Kaiser
«ich« ist von ruchlosen Händen durch
eine Belohnung für die Ermittelung
des Thäters aus.
Willu h n e n. Das Gastwirth
Rohrmesser'fche Ehepaar feierte seine
goldene Hochzeit. Durch den Ortsgeist-
Medaille überreicht.
Danzig- Wegen laschmünzerei
wurden der Graveur Emil Behrendt
und dessen Braut Elisabeth Liedtle
verhaftet. Sein 50jähriges Dienst
jubiläum Rechnungsrath Stach
Jubilar den Rothen Adlerordcn drit
ter Klasse.
B i fch ofswe r d e r. Ritterguts-
Dir schau. Der Vorsteher des
die Ehejubiläumsmedaille verliehen
Friedrich Beirau vom 8. Westpr. Jnf.-
Regt. No. 175 hier hat sich mittels ei-
Jahre alten Besitzersfohn Walter
Stanke erschossen.
Greisswald. Landgerichtsrath
Professor Dr. Medem trat in den Ru
hestand.
Werkstätte des Tischlermeisters Bröd
ner.
Mahn Witz. Ihre goldene Hoch
zeit feierten Förster Lüdtle und Frau.
Ratzebuhr. Die Wähler d«r
Postamtsvorsteher Nitschle. In der
Sto l p. Das Waarenlager des
Peske ging in Flam-
Konrad Schade feierte die Wiederlehr
des Tages, an dem er vor 50 Jahren
das Bürgerrecht unserer Stadt erwor
ben hat.
isrsrxnz Schleswig^lNein.
Schleswig. Hier wurde auf
dem Platz vor Schloß Gottorp das
Denkmal des am 25. August 1875
verstorbenen Generals der Cavallerie
Karl von Schmidt enthüllt.
Alto n a. Bei den Stadtverord-
Stadt Altona, sowie in den Bororten
Bahrenfeld und Othmarschen die aus
scheidenden Stadtverordneten Justiz
rath Sieveking, Dr. Phil. Hinneberg
und Privatier Albert Reumann, im
Stadttheil Ottensen die ausscheiden
den Stadtverordneten Dr. med. Reh
der und Privatier Harkensee wiederge
wählt. In der in Osdorf gelegenen
Armenanstalt brach in einer
und sie sämmtlich bis auf den Grund
zerstört«. Nur das Hauptwohnhaus
wurde gerettet. —lm Fieberwahn
stürzte sich die in d«r Schuinacherstraße
Eckernförde. Kaufmann
Theodor Föh verschied hier im Alt«r
von 62 Jahren. Während der letzten
fllnk Jahre bekleidete er das Amt eines
Flensburg. Die Stadtver
ordnetenwahlen fanden ihren Abschluß
macher in Ki«l gewählt worden.
Provinz Schlesien.
Grvß - Chelm. Elf hier an der
Eisenbahnstrecke liegendeScheunen sind
L! ebenthal. Unsere Kirche fei
erte das Fest des 50jährigen Beste
hens.
Liegnitz. Die hiesige Strafkam
mer verurtheilte den IS Jahren alten
Otten d o r f. Feuer vernichte!«
das Haus des Schmied-meisters
Schnieder.
Panthenau. Im hiesigen
Schlosse feierte der Kammerherr und
Chren-Landschastsdireltor Graf Ed-
Hochzeit.^
St. Hedwigsdorf. Auf dem
dem Rittergutsbesitzer Teutloff gehö
rigen Gute brach Feuer aus, welches
Messerichmidt erhielt den Rothen Ad
lerorden 3. Klasse mit der Schleife.—
Kaufmann Erich Toenfe stellte seine
Gnefe n. Der Gutsbezirl U^la
le, dessen zweiter Wahlperiode 1903
neten - Versammlung wiedergewählt.
Lissa. Durch Ünvorsichtigleit ist
das neun Monate alte Kind des
starb.
Mogilsno. Kaufmann und
Stadtverordneter I. Start Hierselbst,
eine der Hauptstützen des Polenthums,
Haussuchung verhaftet worden.
Zfrovtnz Sachsen.
Groß - Schier st edt. In dem
Gehöfte des Oekonomen Mäder ent
stand Feuer, das die Scheune mit dem
gesammten Inhalt vernichtete.
Halbers st a d t. Die Brauerei
besitzer Konrad Heinzel und Andres
Gerloff stellten ihre Zahlungen ein.
Harbke. Revierförster Paulfen
Hierselbst beging sein goldenes Dienst
jubliäum. Die Familie v. Beltheim,
welcher der Jubilar 50 Jahre als
Gefängniß^
Brandsti'fte"r'dtt Kn?cht^Albert"Pacy
gefunden hat, angesehen.
Schkeuditz. Bürgermeister Sei
ger, dessen nunmehr 24jährige Amts-
Schönberg. Das Anwesen des
Eisenbahn-Assistenten Behrens brann
> te nieder.
! Wieserode. Landwirth Kron
berg hier hatte das Unglück, beim
Abpfücken von Birnen vom Baume zu
fallen. Die Verletzungen, die »r sich
dabei zuzog, haben seinen Tod herbei
geführt.
Hannover. Als erster Geist
«ins wurde an Pastor Strecker's Stelle
Pastor Meyer in Echte gewählt. Zu
Bürgervorstehirn sind Drechsler-
Obermeister Carl Kanne und Buch
koladenfabrik V. Sprengel >K Co., ist
im Alter von 78 Jahren an den Fol
gen eines Schlaganfalles gestorben.
selbstmörderischer Absicht über das Ge
nen flüchtig gewordenen bespann.
Senator Baurath Wallbrecht beging
mit seiner Gattin Elisabeth, geborene
Jungst, die silberne Hochzeit. Von
einem Möbelwagen überfahren und ge.
Harmeling.
Andreasberg. In diesen
Tagen feierte hier der Spezialarzt Dr.
A. Ladendorf das Jubiläum seiner
25jährigen ärztlichen Thätigkeit.
Arornnz ZSestsalen.
I serlohn. Der Gendarme
rie - Wachtmeister und zweite Vor-
Geburtstag.
Rentner Georg Fuchs Hierselbst. Vom
jubiläumsmedaille mit der Zahl „60"
heda. Stationsvorsteher v^
Soest. Zum Kreisthierarzt des
hiesigen Kreises ist der bisherige
Kreisthierarzt des Kreises Altena,
Hosang zu Lüdenscheid, ernannt wor
ertrank.
K ö l Stadtverordneten wur
den Regierungs - Baumeister Moritz,
Direktor Froitzheim und Ingenieur
Scherer gewählt. Sein 25jähriges
Berufsjubiläum feierte der Schauspie
ler Max Hecken. Georg v. Man
sard, Generalmajor z. D., ist hier im
83. Lebensjahre gestorben. Der Da
hingerichtet.
Barmen. Der Direktor de! hiesi-
Stadt 100,000 Marl mit der Bestim-
Wilh. Derix, Schenlwirth Michael
pers und Gerbereibesitzer Louis Hartog
Krefeld. Die hier im Alter von
Rhodtus, die Nichte des im Jahre
1863 verstorbenen Cornelius deGreiff,
800,000Mart zu wohlthätigen Zwecken
ger aus Sachsenhausen hat sich im hie
sigen Stadtwalde erschossen. Das Mo
tiv d«r That ist Krankheit und Lebens
überdruß. Die Schriftgießerei
bach, Chr. Röll und Joh.
Ein« ist s«it 44 Jahren, der Zweite seit
42, der Dritte seit 32 Jahren bei
Flinsch thätig. —lm Alter von 64
Jahren starb hier Musildireltor Georg
als Dirigent mehrerer Gesangvereine
wirkte. Die Ehefrau Johanna Wit
tig, Gerauerstraß« 5, erhängte sich am
Hausflurfenster. Lehrer a. D. Ni
lolaus Partenheim«r erhielt den Adler
der Inhaber des Hausordens von Ho
henzollern.
Fulda. Schwester Anna Maria
Heres im hiesigen Kloster der englischen
Fräulein beging ihr diamantenes Or
densjubiläum. Die Jubilarin stammt
aus dem Orte Engelshelms und steht
im 90. Lebensjahre. In einem un
bewachten Augenblicke fiel das vierjäh
rige Söhnchen des Zimmermeisters und
Stadtverordneten Joseph Fritz in die
Abortgrube und ertrank.
Hanau. Selbstmord verübte der
Güter - Expedient Nickel von hier.'
Heesfeld. Von seinem eigenen
Wagen überfahren und getödtet wurde
der atte verheirathete Bier-
Reichensachfen. Ihr goldenes
Ehejubiläum feierten die Adam Beck'-
fchen Eheleute.
Wofhazen. Bürgermeister
Schneider zu Jrnmenhauscn ist zum
Bürgermeister unserer Stadt gewählt
Mitteldeutsche Staaten.
Aschara. Im hiesigen Gem«in
dehaus« brach Feuer aus, das das
Dachgeschoß einäscherte. Hierbei sind
zwei Kinder im Alter von g und 4
Jahren in den Flammen umgekommen.
Braunschweig. Steckbrief
lich verfolgt werden der Viehhändler
Heinrich Scheper aus Berka wegeF Be-
Kaufmann und Spediteur August Ho
milius hier die China - Denkmünze
aus Stahl verliehen.
Blankenburg. Die Wieder
strats auf Lebenszeit ist bestätigt und
germeister" txrliehen worden.
Dessau. Vom Kaiser von Ruß
land ist dem Hofmarschall des Erb
prinzen von Anhalt, Kammerh«rrn
Auer v. Herrenlirchen, der Stanis
laus - Orden erster Klasse und dem
Haushofmeister Rockmann hier die
feierte, hat vom Herzoge ein Gnaden
geschenk von 80 Mark erhalten.
Klingbach. Eheleute Kirch
übel feierten die golden« Hochzeit.
seiner Gattin das 50jährige Ehejubi-
Kirch«nrath Dr. Michel, ist aus Anlaß
seines Uebertrittes in den Ruhestand
nung verliehen worden. Wegen
Diebstahls verhaftete man hier den 26
Jahre alten Zimmermann Wolf aus
Frankfurt. Dem wissenschaftlichen
Lehrer der Realschule hier, Dr. Kai
ser, wurde der Titel .Oberlehrer" ver-
Pirna. Unter großer Betheili-
Plauen i. V. Zum Direktor
des hiesigen Vieh- und Schlachthofs
fch«n Fleischbeschau Alfred Zfchocke in
Dresden gewählt.
Riechberg. Gutsauszügler
Jllgen feierte mit seiner Ehefrau das
Wildenfels. Feuer zerstörte
das Gu! des Besitzers Liebold.
Darm stadt. Sein silbernes
Dienstjubiläum beging der Schutzmann
I. Henn. Kürzlich waren es 22
Jahre, daß Wilhelm Reich in dem
Manufakturwaarenhaus M. Homber
musilern Karl Buchner, Georg Feld
haus, Adolf Kugler, Ludwig Lerch,
Johannes Ströher und LudwigSulz
-25 Jahre Hofdienst verliehen. —Milch-
von 100 Marl oerurtheilt.
Adam Bersch hier erhielt das Allge-
Bande des Philipps -Ordens.
Miltenberg. Im Weilbacher
Bestehens.
Ernst Wilhelm Bredt wurde zum As
sistenten dieses Museums ernannt
Justizrath Wunder feierte das Jubi
läum seiner 25iähriaen Tbätialeit als
Sekretär der Handels- und Gewerbe
tammer von Mittelfranken.
Oberthingen. Die Wirth
schaft „Zur Alpenrose" hierselbst
brannte größtentheils nieder. Wegen
dringenden Verdachtes, das Feuer
selbst gelegt zu haben, wurde die
Wirthswittwe Viktoria Wiedemann
verhaftet.
Reichenhall. Die goldene
Hochzeit feierte der pensionirte Aich
meister Johann Schneider. Der Ju
bilar ist 78, die Jubilarin 76 Jahre
alt. Im Evangelischen Institut zu
St. Zeno starb die Schwester M. Ro
sa Gattinger an Altersschwäche. Sie
erreichte ein Alter von nahezu 83
Jahren, wovon sie voll« 55 Jahre als
Lehrerin im Institute verlebt hat.
Tölz. Senatspräsident a. D. Fer
dinand v. Vogt beging mit seiner Ge
mahlin. geborene Mader, die goldene
Hochzeit.
Wasserburg. Feuer richtete in
Mttrttemverg.
Stuttgart. Dem Professor v.
Donndorf hier wurde die große gol
dene Medaille für Kunst und Wissen
schaft am Bande des Ordens der
Württembergischen Krone und deni
Professor H. Halmhuber an d«r Bau
gewerleschule di« goldene Medaille für
Kunst undW-issenschast am Bande des
selben Ord«ns verliehen. Der Kai
ser von Rußland verlieh dem Professor
Edmund Linger hier den St. Anne
orden. — Wegen Körperverletzung
verurtheilte di« hiesige Strafkammer
den 25 Jahre alten ledigen Schuhma
cher Jalob Schmelzle von Echterdin-
VerlagSbuchhändler Richard Munde
von hier zu 1 Jahr Gefängniß.
Alten st« ig. Die erst vor ein
paar Jahren umgebaut« große Säge
der oberen Stadt das Wohnhaus des
Schneiders Lutz.
Ballmertshofen. Die
Wahl des Wagners M. Schön zum
Ortsvorsteher hierselbst fand ihre Be
sandte das übliche Geldgeschenk.
Mosbach. Der 22jährige Sohn
Theodor des kürzlich verstorbenenGast-
Gesetzes unkundige Theodor, es handle
folge des Todes seines Vaters und des
Noii n e niv eil e r. Dem Rhein
arbeiter Johann Karl Weiß 11., von
hier ist vom Äroßherzog die silberne
Schärr und Kohler ihr 2Zjähriges
Otters w e il«r. Das Anw«sen
des Elektricitätswerles am Wasserfall
besitzer Wilhelm Diesbach, Gründer
hier steckbrieflich verfolgt Aus An-
Jubelfeier veranstaltet.
Assen he im. Die Frau des
Schreiners Johann Bissingei würd«
Krlaß>LotoriNi,en.
Püttlingen. In der Wohnung
des Ackerers Roth in dem benachbarten
Dorfe Joh.-Rohrbach brach Feuer aus.
Trotz dem energischen Eingreifen der
Feuerwehr wurden das Haus nebst
zw«i Scheunen in zwei Stunden ein
Raub der Flammen.
Saargemiind. Trotz der eifri
gen Nachforschungen, die von Seiten
der Polizei zur Ergreifung des Mör
ders des Fuhrlnechts Kaufmann ange
stellt worden sind, ist es bis jetzt noch
Mecklenburg.
Schwerin. Nach kurzer Krank
heit starb hier im 73. Lebensjahr« d«r
Großh. Reviersörser a. D. Karl Geo.
Freyenhagen. D«rs«lb« trat im Jahr«
1897 in d«n Ruhestand.
Grabow. D«r Großherzog hat
d«m Cantor Dittm«r hier in Anerken
nung der Dienste, die er währ«nd seiner
48jährigen Amtsführung der Kirche
und Schule geleistet, sein Bildniß ge
schenkt. Cantor Dittmer ist in d«n
Rubestand g«tret«n.
Grevesmühl«n. Der Bäcker
meister Freynhag«» von hier gewann
in d«r Wohlfahrts - Lotterie den
Hauptgewinn im Betrage von 100,000
Mark.
Güstrow. Wegen Brandstiftung
verurt.heilte das hiesiae Schwurgericht
den Arbeiter Wilhelm Schramm aus
Gnoien zu 2 Jahren 6 Monaten
Zuchthaus.
Liibsee. Pastor Postler dahier
beabsichtigt in den Ruhestand zu tre
ten.
Rastede. Der als Landwirth, be
sonders als Viehzüchter, im Lande be
lannte Anton Brötje-Kleibrok ist plötz
lich gestorben.
Barels Abgebrannt ist die Be-
Ireie Ktädt«.
Hamburg. Möbelhändler Jo
hannes Heinrich Prellberg stellte sein«
Zahlung«»! ein. Bon einem Block
25jähriges Geschäftsjubiläum beging
der Barbier W. Knappe. Eine vor
längerer Zeit aus der Außenalster ge
borene Schütt, Alexanderslraße 36, er
kannt worden. S. M. Nathan, Se
niorchef der Firma S. M. Nathan L
de.
Schweiz.
Solothurn. Hier starb nach
Wittenbach, Gebäude
nieder.
Zürich. Im Saale zur Meise
feierte Professor Kölliker von der zahn
ärztlichen Schule der hiesigen Univer
sität seinen 7V Geburtstag. —An
Stelle des zurückgetretenen Betriebs
direktors der Retlibergbahn, E. Beri
ger, wurde A. Nüscheler von hier ge
wählt.
Kelterreich Angarn.
Brünn. Der Kaiser verlieh dem
evangelischenPsarrer und Senior Her
mann Klebek hier das Ritterkreuz des
Franz Joseph - Ordens. Verwalter
i. P. Friedrich Kreitzer sei«rt« mit
seiner Frau Johanna das Fest der gol
denen Hochzeit.
Brüx. Bürgermeister Karl von
Pohnert feierte das 25jährige Jubi
läum' als Bürgermeister unserer
Stadt.
B u d a p e st. In ein«m Salon des
Künstlerhauses „Nenizeti Szalon"
brach Abends in Folg« Unachtsamkeit
eines Arbeiters, der die «leltrisch«
Beleuchtung einleitete, Feuer aus. Drei
Gemälde von Ladislaus Paal ver
brannten gänzlich, sechs andere des
selben Malers wurden erheblich be
schädigt. Der Schaden wird auf 100,-
000 Kron«n geschätzt.
GraSli tz. Joses
serer Vollsschul«.
Hülfsweichensteller Michaely Mathias
nähernd 5000 Franken.
Differdingen. Der Hüt
tenarbeiter Joh. Peter Weis siel in
Vor mehreren Jahren
hatte die Schweizer naturforfchende
Gesellschaft einen Preis für die beste
Methode, mittels Bohrung einen Glet
scher zu durchfahren, ausgesetzt. Nach
vieljährigen Bemühungen ist es nun
den Professoren Blöncke und Heß ge
lungen, am Hintereisferner im Oetz
thal ein Bohrloch 500 Fuß ti«f bis auf
den Grund des Gletschers niederzutrei
ben. Die Kosten dieses Unternehmens,
die sehr bedeutend waren, trug der
Deutsch« und Oesterreichifch« Alpen
verein. Die Bohrst«lle liegt in 8000
Fuß Höhe und die Arbeiten selbst wa
ren höchst mühevoll und reich an unan
genehmen Zwischenfällen. Was die
Bohrmaschine anbelangt, so »erlautet,
daß sie den für Versuchsbohrungen im
nen sehr ähnlich ist und durch Men
schenkraft getrieben wird. Sie besitzt
besondere Vorrichtungen, um die aus
P s °fü d/ "
einigen Wochen deutliche Zeichen von
Geist«sstörung. Frau R., di« aus
Paris. Da« jüngst« ist zwölf Jahre
hergestellt worden sind und dem Falsc
hmünzer das Zeugniß geben, daß er
über eine hochentwickelte Technil ver
— Ein werihvvller Fund
wurde bei den Ausschachtungsarbeiten
in Pompeji in Gestalt eines herrlichen
Marmorreliefs zu Tage gefördert, daS
ein Stieropfer vor dem Bild der
Aphrodite darstellt. Das Kunstwerk,
das 1j Fuß hoch und 2 Fuß breit ist,
Jahrhundert vor Christi Geburt.
Großeßetrügeteienhat
ein aus New Orleans stammender
Auf d« m steilsten Gipfel
der Monte Rosa - Gruppe, aus den»
Cervino, ragt seit wenigen Tagen ein
Höhe ermöglicht. Es war lein leichtek
Stuck Arbeit, die acht Bestandtheile des,
Kreuzes, das 170 Pfund wiegt, aus
Spitze des Berges zu schaffen. Ein.
klarem Welter, angesichts der höchsten.
Gipfel Europas, las er die Messe.
Die Deutsche Gesell
schaft in Stockholm feiert« dieser Tage
ihr 40jährig:sStiftungsf«st mit einem
Souper, an welchem 15V Damen und
wesenden bemerlte man Legationsrath,
von Heintze - Weißenrode, Militär-At
lach- Lieutenant von Willamowitz-
Möllendorf, sowie die Genera lconfuln
d«r Becker.
beschlossen.
Ueber das Hindumäd
chen Radica, welches die chirurgische
Operation der Trennung von ihrer
Zwillingsschwester Dodica überlebt
hat, erfahrt man, daß sie gegenwärtig
in Ärztlicher Behandlung in in
Südfranlreich steht, aber nicht wegen
der Folgen der schweren Operation,
sondern weil sie tuberlulös ist. Jede
macht sich bei dem 13jährigen Mädchen
fühlbar, aber ihr Arzt hofft doch, sie
eydgiltig zu heilen. Als sie befragt
ob sie Sehnsucht nach ihrer
bot. US
Nch Luigi und zog, während er Petro
nilla zurief: „Warte ein wenig, den
Nachtisch habe ich Dir mitgebracht!"
zuerst zweimal auf die entsetz!« Fra»
und dann auf sich f«lbst abfeuerte.
Schwerverwundet würd« das Paar in
hab« di« Frau tödt«n wollen, weil ihm
plötzlich der Elel darüber aufgestiegen
sei, daß sie ihren Gatten, seinen gute»
greund, verrieth. 7