Gegründet 1865.
SB. Jahrgang.
Rur noch eine
kurze Spanne Zeit
nnd das fröhliche
Weihnachtsfest
ist da....
»beie» ist noch in derselben Vit!
zu thun, wie der Andrang von Be>
schäsien in diesem Laden bezeugt.
Tausende von Leuten
Haben den Ankauf ihrer Weih
nachttgaben bi« zum lehten Augen
blick verlchoben, wie gewöhnlich,
doch die meisten werden noch ihren
Weg noch dem Globe Ware
honse finden. Sie fragen na.
türlich, wie wir die« wissen. Die
Antwort ist leicht. In diesen Ta>
gen gehen die Leute meistentheil«
dorthin, wo sie die beste Sulwahl
haben und da» meiste sür ihr Geld
Alle Departements
Zeigen noch immer seine Afforte
ment« der meist anziehenden Feier
tag» Linien, die je in Scranton ge
seilt, die Handschuhe, Stiümpse, Ta
schentücher, Lederwaaren, Parsüme
rie, Männer Autstaffrungen und
Kunst Devarleinenl« so srüh wie nu>
möglich zu besuchen^
Ein Wort an die Weisen sollie
genügen.
Gebrüder Scheuer's
Kevstone
Cracker s Cakes
« ackeret.
345. 34b uiid 547 Vrivk Straße,
gegenüber der Knopf Fabrik,
Vdenfo Brod teder Art.
Zalob Geiger, >r.
Sl? Gedar Ave»»«.
Geiger » (1v Cent«) und
„Galid Cemftrt" (S Eeattj»
et»«?»»« »ulwadl andern tigarre«, iXauch
iadal, Pfeift» und ähnlich, «rttlel.
»tablirt INS.
Wechsel, Passage
Nun Lcrstchelungs Geschäft,
«w. K. »tesel.
Ro. 515 Lackawanna Avenue,
Krty Dürr s
u » t»»
Restauration äe Satan,
SIS Lackawanna Avenue.
Peter Segler.
I»5—S? Krank!« >«.. »raaton. P,
Scranton Uockenklatt.
Wilk«»»arr« «aetrtckt»».
. Sin« Neuerung, die unseren voll
Ken Beisall hat, ist kürzlich hier einge
sühit woiden —es dars nemlich in Zu
Jonathan Westley, «in Zugsührei
Dienstag nahe Bernice in seinem Eal
Maschine Übernehmen. Wrstl'y dienn
im Bü'gerkri'ge und nahm an dem Be>
ren diente «r der Lehigh Valley So.
belausen sich aus §49 3lk 6S die Aktiv«
aus »44.5Ä6 33 Am Montag würd«
laust werden soll.
Va« Tbal atwärt«.
luhlir.—Silas, der S 3 Jahre aln
Stelle de« verst. W. P> Griffiih» vom
So. No I sind: Präsident, Peter Schild
Pize-Präsident, Samuel Harlo« ; Pro
iololl,,Sekretär, Emil Thomian; Fi
nanz-Sekretär, W. L. Reiger i Schatz-
Christ. Zumbach! GeHülsen, John
Stump und John Roih i Wache, John
S. Weibel.—Rodert Llewellyn hat sich
-liolleklor angekündigt. Der viert,
jährliche Hall der Taylor Schlauch Com.
Seme» Kopse» und leine wird alt leben«
gesährlich betrachtet. Der Schiebboll
wurde verhaftet und eingestickt. Wie ei
Au»lag« seine» Arzte« in einigen Tage,
Schul-Behtrde.
wie bither. Die Frage, od
aber kein Beschluß darüber gesoßi, Ei
gärlen.
AI« versorgu>>g«stat«e sehe» Voli>
tiker da» Eeiisi»«b»reaii an.
tere Plätze sür die Zähle, in den Städ>
Ii», ein willkommener Bisten Partronagl
sür die ewig hungrige» „Wardheeler».'
Geranton, Va.. Donnerstag, den 2». Dezember ISV2.
Zur Weihnacht!
„Friede auf Erden!" Der himmlische Strahl
Erleuchtet nun wieder das irdische Thal!
Und wie in dem Herzen die Hoffnung erglüht,
Träumt himinlische Träume des Kindes Gemüth
lind harret des Ehristbaums im dänimernden Schein
O selig, o selig, ein Kind »och zu sei».
Es zog einst der Jüngling vom Baterhans fort,
Fand Leiden bald hier, fand Freude bald dort.
Nun hat er sich selbst eine Heimath gebaut,
Die Kleinen, sie jubeln im Weihnachts-Glanz laut!
Da fällt ihm das ferne, das Paterhaus ein
O selig, o selig, ein Kind noch zu sein.
Der Stern, der einst glänzte ans Bethlehem's Flur,
Den sucht er auf mancher entlegenen Spnr
Und grau wird das Haar und das Herz ihm so alt,
Und die Welt wird so öde, die Menschheit so kalt;
Da fällt in die Seele ihm Christbaumes Schein
O selig, o selig, ein Kind noch zu sein.
«tadtratd.
Select Souncil, 18. Dezember.
Dieser Zweig nahm in obiger Ver
sammlung jene Ordinanz bei dritter und
endgültiger Lesung an, die bezweck«, daß
Äond« zum Betrage von »IW.VVO ver
ausgabt werden, um alle Judgment« und
Itadt zu b, gleichen.
der Eonnell Rev, Dr. R J«rael al«
leinen eigenen Nachfolger al« ein Mit
glied der Behöide von Bibliothek Tru
stee« und die Ernennung ward ein-
Folgende Resolutionen wurden einge-
Den Direltor der öffentlichen Werte an
weisend, daß er die Grundeigenthümer
an Jackson Straße, zwischen Redecca
und Garfield Aoenue« benachrichtige,
ihr« Seitenwege zur richtigen Nivellir
ungslini« zu bringen. Maloney-Den
Hauvl Geometer anweisend, Pläne und
tlbhllls«.Ab,ug»kanal an Po»lar Straße,
von der Dunmore Linie b>« zum L»ck>»
dinanz für ein eleiirilche« Licht an der
Ecke von Edward« Place und So«gro»e
ienwege an >6. Straße und Lincoln
Avenue; für Erhöhung de« Salair« de«
Stadlschreiber« und seine« Gehlilsen.
>sred Phillip« von der 11. Ward, die
dei der letzten Wahl al« Slaal«senalor
Z. Ward; für elektrische Lichter an Me>
Moosic Straße.
elw« am I. Mtrz ISO 3 fertig sein.
mittag flammen entdeck«, die »rompi ge
den entstanden war. Eiwa lo Uhr
Nacht« de« gleichen Tag,« wurde im
von »er Südseite.
Herrman Notz von Birch Straße, Ja>
nilor dir No, 10 Schule, erhielt am
Moniag durch ein schwere« Eisenstilck den
Kuß bö« ,erschunden.
gegenwärtig mit der Arbeit beschäftigt
William. Sohn der Eheleute ssred,
Murich von PittSton Avenue, ein Ge
meiner im 13 Kavallerie Regiment zu
isorlh Keath, Montana, ist am Nerven
fieber erlrantt.
Die jährliche Weihnacht«.Befcheerung
Slhlelic Halle statt. Nach derselben
wird ein Eonzert mit folgendem Tanz-
Veiflvffene Woche begaben sich Frl.
Westseite, woselbst Pfarrer F. A, Hricker
Gemeinde sit zum Bund für'« Leben ein-
Nichard Rape von Maple Strafe,
dem lehle Woche in Mississippi beide
Seine von einer Lokomotive abgeschnitten
Samstag hier ein Zind wurde Montag
beigesetzt.
Eine gröbere Angestellte der
Herr Peter Reif, Schulrath der 11.
Ward, ist von Sheriff Schadtal« ein
Gehlllsiwächter im Sounty Gefängniß
Stell- antreten. Herr Reif wird al«
Nachfolger de« Herrn Burlchell
lag m der St, Marien Halle stallfand,
wie folgt installirt: Piasident, Philip
M>yer; Lize-Präs, Ehiist>an Bleier;
John Eiden! Marschall, Sharle« Wer,
»er; Gehüls«.M rschälle, Fred, Schuh
und P. N. Weber. Der Bericht de«
Schatzmeister« zeigt, daß der Verein sich
Die W'ebereinweihung der deutschen
Pre«bytenlchen Airche an Hickory Straße
am veifloffenen Sonntag gesialtete sich
einer eindrucktvollen Ceremonie und
erfolgte unter Suß->st zahlreicher Theil»
nähme, Pastor I W Geyer von New
von Petersburg, beide mit der Assistenz
von Pastor William A. Nord«. Die
Feier hatte einen doppelten Sinn, denn
am gleichen Tage waren e« sieben Jihre,
seitdem Pastor Nord! zum ersten Mal,
Sie h»ff».
Die seit längerer Zeit ihre Runde
dmch die Preffe machenden Gerüchte
über den angeblich trankhasten törperli
che» und seelischen Zustand der Zriina
sind völlig au« der Luft gegriffen. Au«
der besten Quelle erfährt man, daß die
t»rchdald i«rres»»nde»,.)
-- Herr Jame« Mann, an Vierter
Straße in Mahfield wohnhaft. schlachlel«
am Montag Nachmittag ein Schwein im
Gewicht von ISO Pfund und hing da«
Borstenthier zur Abkühlung in eine Hin»
teilüche. AI« man am Dienstag Mor
gen an da« Verschneiden gehen wollte,
Spur zeigte den Dieb an.
Am Samstag wurde festgestellt,
daß ein Slowacke in dem al« Ridge be
kannten Theile von Äichbald an den
Pocken Ii» und es wird desürchlet, daß
eine Epidemie der Krankheit daselbst
fanden sich die ganze Zeit etwa ein
Dutzend Kostgänger, die der Ansteckung
autgeletzt waren. Ein weiterer Pocken,
lall ist zur Anzeige gelommen und es he,
"N Kind in der flavoni»
Der 60 J>hre alte Witlwer Henrh
Confer, der >eit einigen Monaten zu
O yvhant eine Wirthschaft betrieb, wurde
am Freitag Nachmittag nahe Kingley'«
Kreuzung von einem D> 4 H, Zuge ge.
»offen und augenblicklich geiödtet. Er
zu »seisen und im gleichen Moment don
nerte ein Zug um die Biegung; der
KSiper de« Manne« wurde in schauder
hafter Weise zerfleischt.
(ilardondal« »orrelpondenz.l
Frank Eimer, ein Angestellter in
den Hendrick Werten, erhielt Dienstag
ivShrend der Arbeit drei Finger böi »er
drückt, al« ein schwere« Sisenstück diese!»
den traf.
Frau August Niesen von Süd
Main Straße mußte sich im Emergency
Hospital einer Operation sür Blinddarm
entzündung unterWersen, die so erfolg
reich verlies, daß ihre vollständige Gene
sung in Au«sicht steht,
-- Der früher« Stadtrath Wade M.
Finn von Scranton hat da« W L, Bar
ion Mineneigenihum im nördlichen
nehmen lassen, fodaß etwa 300 Tonnen
Kohlen täglich besördert werden können.
Unsere Stadt soll ein weitere«
Hinanzinstilut erhallen und eine Anzahl
Kapitalisten von Scranton haben Appli
kation stlr einen Freibrief sür dasselbe
gemacht. Da« Kapital wird »SO.OOO
betragen und die Bank soll al« „The
vime Deposit und Di«louat Bank os
Earbondale" bekannt sein.
Zähren mit ihrem Gattin hierher. Ihre
Beerdigung erfolgte Dienstig im Brook
side Friedhofe.
Die Italiener Aanno und Man.
Frede, welche verflossene Woche ihren
Landsmann Michael Volpe gefährlich
mit einem Revolverschuß verletzten, sind
gegen Bürgschaft aus der
und am Montag Abend wurde Loui«
Pirrie al« fein Angreifer verhaftet und
dem Gefängniß überwiesen.
Die Kapell« der Trinily Epi«copal
Kirche wurde am Sonntag vor dem Got-
Dieb au« derselben einen silbernen Kelch
mit Schüssel stahl. Ein angetrunkener
Kerl namen« Thoma« Logan, angeblich
t>on Elwira, N. A., ward al« d»r muih.
maßliche Dieb verhastet. Logan wurde
leine Spur finden.
Sk»r» Bcraot«».
Louis A. Lange von Marion
John King von Bloom Avenue an den
Pocken Ii». Da« Hau« wurde sofort
anter Quarantäne gestellt. In der Per-
I" der I. K. Smith Wohnung aii
West Market Straße entstand Don
angerichtet wurde.
Jame« Haipin »on Green Ridgi
wurde am Freitag Nacht an Washington
kommt. , Nachricht, daß die Kaiserin-
Wittwe . i öhina im Begriffe steht, dii
der Regierung au« ihren Händ«
zu legen, »lie alte Her« soll b«r«i>« s,
gut wi« in « Privatleben zurllckgetreter
»«»« »ar»«r
Dominick Gallagh« von Vi«rt«r
Slraß« »Hit» am Montag in der Dodg«
Min« durch den Fußirilt «in«! Esel«
m«hr«r« Rippen gebrochen,
Lohn L William« von 14. Straß«,
ein Mmer in der Archbald Zeche, «ihj«l,
am Montag durch einen Deckensall ein
gebrochene« Bein und andere Verletzun
gen.
-7 Frau Edward Karr, Stiefmutter
de« Achl, John R Karr, starb am Dien,
stag in ihrer Wohnung an West Lacka
n>anna Avenue nach einjähriger Arank,
heil an einem Langenleiden.
D» ILjährige Jame« McNamara
oon Keyser Avenue, ein Treiber in der
Lon Storch Mine, erhielt zwei gebro
chene Rippen und schmerzliche Schnitte,
al» zwischen zwei Karren gesangen
John Gothier, Joseph Taylor und
!b. Taylor wurden am Dienstag von
»ldermann Millar unter je »SOO Bürg
chaft slir ihr gerichtliche« Erscheinen
zestellt, weil sie den Otto Schillinger von
Jackson Straße einen „Scab" geschimpft
datlen.
Der betagte Anthony O'Haro von
smmett Straße fiel am Montag nahe
scranton und Siebenter Straße auf dem
Seitenwege nieder, wobei er gegen den
Rinnstein stieß und sich mehrere Rippen
drach Sein Zustand war zur Zeit ein
Iritischer.
Jame« N. Hoff« und Frl. Anna
Srnolo. beide von West Loiust Straße,
ließen sich schon vor Monatsfrist in
»inghzmlon al« Ehepaar einsegnen,
kündigten aber erst vor einigen Tagen
chren Verwandten und Freunden diese
Ihatsoche an.
Der Barbier John Thiel von da.
!"r, der seine Baitin verlassen und
»cht« zu ihrem Unterhalt beitrug, wan»
>«rle am Freitag in Ermangelung von
1300 Bürgichast in« Gefängniß, Bei
>em Verhöre ergab e« sich, daß Thiel sei,
ünf Jahren der Frau «ein Geld gegeben
»alle.
Michail Stumm, «in langjähriger
kürzer von Hampton Straße, der sein«n
Manien Logenbruder George Frable von
Itone Avenue am Sonntag besuchte,
iel, während er sich mit letzterem unter»
»iell. um und verschied auf der Stelle.
Lluinm war schon seit «inig«r Z«i>
«idend und chatte erst vor Wochensrist
iinen starken Anfall von Herzkrankheit.
Der 10jährige John Lucock von
Zweiter Straß« würd« am Dienstag
Norgen, alt er zur Schule ging, nahe
>er Ecke von Wyoming Av«nue und Hick.
»y Str. von einem Del. t H. Fracht»
>uge getroffen und zur Seil« g«schl«uderl.
Hin Arm wurde ihm gebrochen, auch
rüg er mehrere Wunden am Kopfe da»
»on, darf sich jedoch glücklich preisen,
«derhaupt mit dem Leben davon gekom
nen zu sein. Er wird im Lackawanna
Hospital behandelt.
Pofoperosanger «»«he« »o« «aeh
senkSatg ,ema»r«,«lt.
König Georg hat d«n d«utschen Teno,
isten Anthe«, der da» Dre«d«n«r Königs
theat«r verließ, um sich der Grau'schen
vperngesellschaft in New Kork anzu.
chließen, au« dem Albrechi«»Orden au«.
;estcß!n und ihm den Titel eine«
„Köoigl, Hofopernsänger«" «nlzogin.
ionsul Dr. Bu«oz Iheille dem Anthe«
>i« Verfügungen de« König« »on Sachsen
»it. Anthe« erklärte, dieselb'n seien
ingerecht, und würden ihn wahrscheinlich
>azu treiben, ameriianilcher Bürger zu
v«id«n. Wahrscheinlich sei«» die Ver
ügungen al» abschreckende« Beispiel g«.
rossen worden, um deutsch« Schauspiel«,
>a»on abzuhaltin. sich nach Amerika
!ngagir«n zu laff«n.
OIVV Belohnuag! »lvU.
-n, daß ß- «inbiindM sui
Saßt tu» eine Liste »«» Ztugnissia ki>»»e».
I. Z, ibe»e, 1,., O.
MF" Anlauf! »»« alle» «»»Ihelnn, 7S »1«.
Vau « Sa«»ie« Pill,» B>° dl, deß.»,
v»o Det»r«dur«.
Di« Jlaliener in Little Sngland
scheinen enlweder sehr leichtsinnig «,l de,
handtierung von Schi«ßwaffen, oder
lümmern sich wenig darum, ob sie Je
mand anschießen oder »ich«. Al« am
Dienstag Nachmittag de, >n No. lvlS
Mark Straße wohnende Arthur Rozelle
n seinem Hofe «,I Holzhacken beschämn!
var, Hirte er mehrere Schüsse und die
lkugeln pfiffen ihm um die Ohren, eine
I4jähr,ge üharley Zitz von A Slraß«
»urd« al« d«r Thäl«r »«rhast /and «nt»
schuldigt« fich damit, daß «r sich nur im
Schi«ß«n g«übt hab«.
Di« staatlich« Sl«u«rau«gl«ichung«,
kehörd« von Jllinoi« hat ihre >rd«it
leendet und fich vertagt. Die Sesamml»
Einschätzung im Staat« beträgt »1,050,.
1W.530. wovon »450.810.07 S auf da«
lounty Cook (mit Shicago) «ntsallen.
üstadliLköä 136 L.
Stummer »S.
Dr. Wehla«,
Deutscher Arzt.
R«. 322 M«lberrh St., zwische»
Penn und Wyoming Aveuue«,
Stunden - von >-« u»r «achniit-
Dr. Friedrich W. Lauge.
Deutscher Arzt,
S4O »dam« Ave., Courthau« gegenüber.
. Office Swndea - S-tU B»n»t»t«g«. S
Dr. Geo. Luxemburger,
... Deutscher Zahnarzt.
4SI Sprue. Straße. Zimmer N-. S.
zahnSeziliche» «rdeiten schnell »nd »»
«>e Deutschen And freundlichft eiigelode».
Dk. üämouä DomieAAQ,
Zahnarzt,
lIS N. Washington Avenue. Zimmer SS
im neuen »miden Sebiude.
I« n>>rd »entsch gesprochen.
W. E. Schimpfs,
Deutscher Advstat,.
St». »07 8 Eonnell Gebäude,
«craato», V«.
George S. Hör«,
Rechts. Anwalt,
Offiee, 4SS Lackawanna Ave,,
Herrmauu Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer SOS. Handeisdehördegebäude,
K-t in Deutschland swdirt und spricht Deutsch.
Frank E. Boyle,
Rechts-Anwalt.
«hescheidung. uud «nischädignngesille «pe
jialitSt. »rundeigenlhun, «ad »»llektio»«».
Barr SebSa»«.
Walter L. Schanz,
Deutscher Advokat,
621 Co»»ell Gebä»de.
S« wild deutsch gesprochen.
Lorenz S 5 Kömpel,
Deutsche Apotheke,
Ecke Washington Av«. und Lind« Str..
«cra»t»a, D,.
Peter Stipp,
Muüttrmkiktt und Conttaktor,
327 W«sht,gt<» U»e»»e,
gegenüdee dem Ltadtgedäude.
iidernimn» alle in da» Maurnsach einschl-lge»-
«e» und liefert dl-ue
jedrochene «leine für in »ellern
mch allen lheilen der «tadt schnell r,d dillig».
leleptzo»« »o. ZS»4.
Oel Heizer,
Gas Heizer und
Radiatoren,
Heiz- und Koch-Oefen.
Hauptquartier für
Fenster Glas.
Güuster
»s» und „7 Venu «venu..
Fred. F. Liuduer,
lur Zahn »ormann i» üeidler'« »ickerei,
dal jetzt s-ldststSniig «ine erste »l-sse
»r<» »»» «»che» - «i«»ret
lch«,» deutsche» »oggendro«. sowie
»asfeelnchen >ed«r Irt. »eftellnngen desorgt.
SS» venu «»»»»».
Kre». Hnmmler,
SW Lackawanna Avenue.
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
nd «cschäst»düchrr,z»»rik»»t.
»t» U«»tr« «traß».
Deutsche «Scher u»d Zeitschris«,, »nd,,
üdsch »nd »auertzast eing,binde».