Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, December 18, 1902, Page 8, Image 8

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    8 Der Pelznickel
hat diesen großen Spiel
waaren - Laden zn seinem
Hauptquartier sür schöne
Sachen für Zuug und Alt
anserkoren
Reuer Laden,
John H. Labwig. SRV Lackawanna Avenue.
Feiertags-Geschenke
in unserem
Möbel-. Teppich- und Draperie-Departement
zu Preisen, welche die Herzen der Weihnachts-Käufer
erfreuen werden.
NH.U4115 5 '2« «»»»>»-;.«»»«.
Finleys^
Skidenschirme
für entsprechende
Festtagsgeschrnke.
Wir haben sür di« Fei«rlag«-Saison
«»«gestellt «inen neu«» und elegant«»
vorrath von
Seiden-Schirme
... 511 r...
Männer, Frauen und
Kinder.
Das Neueste in Griffen.
Alle unser« feinen s«id«n«n Schirme
find versehen mit prachtvollen Griffen
von n«u«r und hübsch«! Au«sührung, ein»
schli«ßlich Kups«r, Kanonenmetall. Per
len, alle« Perlmutter, Silber, Gold und
verschiedenem natürlichem Holze.
82.38 Seidenschirme.
Wir haben einen Seidtnschirm von
m«hr al« gewöhnlich«« Wirthe, sowohl
in SS Zoll wie S 3 Zoll guter Qualität
Seid«, besetzt mit goldenen, silbern«» od«r
natürlich«» Holzgriffen.
Feinere Qualitäten bi« zu GKS.VV.
Die Anfangtbuchstabe» werde» (wie
SR« und sis
Lackatvauua Avenue,
ttoui-slglo, Li-KLltungsn, oto.
l'' b'ookifn
SM
MkU.cn <t^»ldz^i^S!!°
Stadt uud Couuty.
Unsere Telephon Rummer ist 2Z35.
Die Lackawanna Eisenbahn Com»
panie hat Z.IXXZ Güterwagen bestellt, die
im März «bgeliefer» werde» sollen.
»M. Blumen-Bouquet« für Weih
nacht«gesche»ke in
Clark'», Florist,
KV.L ZOS Washington Av«.
L Meister-Karren
am l. Januar autlreten. Sein^Nach
solger ist noch nicht ang«kü»digt Word«».
John I. Riian«, der gegenwärtige
Jnsaffe de« Amte«, würd« Samstag
Nacht von den Demokraten der 7. Ward
«i«d«rum al« ihr«» Kandidaten für Com
mon Council nominirt.
Frau A. Conrad von Monseh
Aveime veistoffen« Woch« Wohl und
Advokat Georg« W. Beile starb
am Samstag i» seiner Wohnung zu Elm
hurst nach «inwöcheallicher Krankheit an
der Lungenentzündung. Er wird von
der Gattin und vier Kindern überlebt
und seine Be«rdigung «rsolgt« Di«nstag.
Ein fehlerhaft«! Galhahnen in dem
Fenster de» Palace Hotel an Lackawanna
Avenue verursacht« Montag Morgen ei
nen kleinen Brand, der di« Decke und da«
Holzwerk anschwärzt«. Man löschte da«
F«u«r, indem da« Sa» abg«dr«ht wurde
Max Koehltt, der im Dezember
IBSK den Jlaliener John Kerychi zu
Dickson City tödtete und zu 12 Jahren
Zuchthau« verurthiilt würd«, ist Di«n
stag b«gnadigl Word«», nachd«m «r »ah«,
zu di« Hälste der Termin» abgesessen
hatte.
Frank Sourtright von hier, der zu
Kingston mit anderen in die Wohnung
raubte, ist in Wi>ke»barre in Ermangel
ung von tzl.tXX) Bürgschaft dem Ge
fängniß übersandt worden. Der Kerl ist
<n hiesigen Polizeikreisen wohlbekannt.
Die Christlichen Brüder, unter d«.
r«n Aussicht da» St. Thoma» College
steht, haben die früheren Turngerälhe
denselben im College Gebäude an Wyo
lassen.
Der Bericht de« S«kr«tSr« d«>
Besundheit«-Behörde zeigt, daß sich im
veifloffenen Monat 9S Todefälle in der
Stadt ereigneten, g«g«n ISS sür d«n
gl«ich«n Monat im Borjahr«. E« er,
«ign«t«n sich SS G«burt«n und 4S an.
steckend« Krankh«il«n würd«» «b«nfall«
Taylor Hospital nthmen wollte, aus dem
Wege verschied. Er wird von d«r Gat
tin und zwei Kindern überlebt.
Ein« Ziehung sllr Kleingeschworen«
sür da« Sommon Plea« Gericht, am
tag statt und auch folgende Deutsche
wurden gezogen: R M. Goldsmith, S
S. Deckelnick, E. B. Houser, Loui«
Oeltinger, Jakob Ruppenthal, Wm
Krast, Wm. Repp, Loui« Sauer, Leo.
Mutz.
Engro»pr«>sen virsoegen, und macht iure
Bestellung«» für Candi«», Nüff« usw.
teilig. I. D> William» t Biuder,
ZIZ-314 Lackawanna Avenue. 4«, S
-- Da» Versicherung» » Departement
will einen Protest im Dauphin County-
Gericht anhängig mach«», um die Gi
s«tzmäßigk«it d«r Kindir-V«rsich«rung im
Staat« zu «rprob«».
Achlb, M. F. Sando hat seine
Commission al« Präsident Richt» de«
Waisengerichte« de« Countie» erhalten
und eintragen lasten und Dienstag hin.
terlegte er seinen Amt»eid beim Protho
notar. Richter Sando wird am ersten
Montag im Januar sein Amt für zehn
Jahre antreten.
George Jone» und P. I. Sollin«
mußten Dienstag je »SVO Bürgschast süi
ihr gerichtliche» Erscheinen stellen, weil
sie au» dem Van Dhke Gebäude an
scho Apparate stahlen, die unter einem
Landloid« Warrant mit Beschlag belegt
worden waren. A. L. Sollin«, der al«
Agent sllr die Van Dyk« Hinterlassen
schast sungirt«, «rhob di« Anklage.
F. Hallstead, der frühere Gene
nie, fiel am Freitag in seiner Wohnung
an Wyoming Avenu« beim «»«gleiten
eine Treppe hinab und landete dabei aus
seinem Kopf«, sich «ine schmerzliche
Schnittwunde an der linken Schiäse zu
ziehend. Er wurde besinnung«lo« ausge
hoben, erholte sich aber wieder schnell.
Zwei Brüder, Edward McGuire
von Capouse Avenue und Wm H Mc-
Guire von Carbon Straße, war«» Sam
stag in angiduleliem Zustande in einer
Wirthschaft an P«n» Avenue und ge
nilhi» mit mehreren anderen Kerlen in
vonlrug Bci dem folg«nd«n Verhöre
veiwiigerten e» beide, die Namen ihre,
Angreifer anzugeben. Edward, der Ber
letzle, wurde entlassen, während sein Bru
der »10 bestraft wurde.
Frau Ida Mellon, die aus dem
dritten Stockwerke de« Gebäude« No.
»S 7 Lackawanna Avenue wohnt, hatte
sich am Montag Abend mit einem Kinde
in einem Klappbett« zur Ruhe b«g«b«n,
al« plötzlich da« Bitt sich w>«d«r zusam
menklappt« und auch umkippt«. Al«
ein Kostgänger mit nicht g«ring«r Mühe
da« B«lt wieder geöffnet hatt«, lag dl«
Frau beinah« dopp«lt g«boge» und halb
würd«» und erfreute sich auch eine« seh,
starken Besuche«. Herr Carl Schlegel,
der berühmte Bariton von New Aorl
zeichn«!«» zu leisten im Stande ist und
Dirigent Theo. Hemberger kann m»
Stolz auf seine Bemühungen bUcken,
inülhlichen Tanzkränzchen, da» bi»
später Stunde anhielt.
I» der großen Engio« Grocerir
nie an Franklin Avenue kam siüh am
Freitag Morgen ein Feuer zum Au«>
bruch, da« vor seiner Bewältigung einen
bäude und Waarenvorrath anrichtete
Die Flammen müssen schon eine Stunde
gewüthet haben, al« entdeckt wurde, daß
der Hintere Theil de« Gebäude« brannte
und ein Alarm von Kasten IL gegeben
würd«. AI« die Feuerwehr prompt ei»,
traf, hatten di« Flammen «in«n vuten
Halt erlangt und troßdem ein allgemei.
ner Alarm gegeben ward, der di« sammt-
Stell« bracht«, konnt« man d«m mit /le
mentarischer Macht br«nnendi» Branle
keinen Einhalt gebieten und da« große
Gebäude mit seinem vollständigen Bor
rath fiel den Flammen zum Opfer. E«
dauert« bi« spät Nachmittag«, ehe die
letzte Feuerwehr Kompanie die Brand,
ftätti verliiß. Der angrenzende Laden
von C. B. Scott fing ein große« Quan
tum Rauch und Waffer und srin Borralb
würd« zum Betrage von etwa I»,(XX>
beschädigt. Wie der Brand entstand, ist
in Dunkel gehüllt; am Donnerstag Nach,
mittag «reignele sich in der Rösterabthei.
lung ein kleiner Brand, der prompt ge
daß ein paar Funken weiter glimmten
und während der Nacht dann in h«ll«
Flammin sich umwand«!!«». I» d«m
Röster bisand sich kiin F«u«r, al« d«.
Lad«» Abend« gelchloffi» wurde. Meh
rer< Feuerleute halten ein knappi« Ent
kommen vor ernstlichen Birletzungen,
denn ein Fußboden fiel über ihnen «in
und st« konnten gerade in Zeit au» dem
Weg« springen; 6t> Fuß Schlauch, den
sie trugen, mußten den Flammen über
lasten werten.
»». Unsere Puppen sind meisten«
deutsche« Fabrikat au« den Stadt«» Fürth
und Sonnibirg und übrrtreffen an Dau
«rhasligieit all« ander«». Uns«r« Au«,
wähl steht unübertroffen da und wir ha»
den Puppen zu jedem Preis«, von l Cent
bi« zu »ZI vo, so daß auch die äimst«»
Eltern ihre Kinder beschenken können.
Auch u»ser sonstige« Lager von Spiel
deutsche, sranzösische wie auch amerika
itilche. Schi»!«», Wagen, Schaukil-
und Steckenpferd«, Thieifiguren jeder
Art und sonst Alle», wa« den Alten ge
dei I. D. William» H Bruder, No. SIS
und 314 Lackawanna Avinue. 4S.S
Eine Bondverordnung soll heule
Abend im Stadtraih« «ingnncht w«rd«n,
d«ren G«sammtb«trag üb«r »200,<XXZ ist.
Alix. T. Sonnell und Aldermann
Ott» D. Meyer» (von der!t. Ward) ha
ben stch «bensall» al» Kandidaten fll>
Recorder r«giftriri. Da heißt e« auch:
Biel« fühlen sich berufen, aber nur Eine«
wird au«eiwählt.
veranlaßt durch einen dichten Rauch, der
augtnfcheinlich au« dem Laden von Jona«
Long« Son« kam. Wa« den Rauch her»
Nathan Blume, der unbefugter
Weile mehrere Male in die Zimmer de«
A. Weinberg an Lackawanna Avenue
drang, wurde fllr sein gerichtliche« E>»
Icheinen unter »300 Bürgschaft gestellt.
Blume hatte «inen Schlüssel zu den Zim«
ben eindrang, insultirte er noch Wein
berg'« Gattin. Blum« ließ Dienstag
Weinberg verhaften, weil er ihn ,u vir
unter »SVO Bllrgschast gestillt.
H«rr William Holz von Allenlvwn.
Groß-Sekrelär vom deutschen Orden der
Harugari von Pennsylvaniin, wird am
Summe von »7SO 80 zu vertheilen, um
solchen Brüdern Hülse zu leisten, die
während dem Kohlenstreik ihre Beiträge
di« folgend«» Slädl« besuchen: Scron
ton, Archbald, Wilk««barie, Plymouth,
Nanticok«, Hazlilon, Freeland, Miner«-
ville, Pott«ville und Mahanoy City.
Gpeztak-Waare« für di« Feier-
Hutzel—Gelrocknite Birnen,
Lebkuchen.
Eine große Auiwahl von Sandy, Nüs
sen und Apfelsinen,
orten und einheimische
Der vaderi ist bi« » Uhr «bend«
geöffner.
Edw. Siebecker,
S3V Lack'a Ave.
Krieg«miniftlr Root unterbreitete dem
Militär-Comite de» Hause» eine Denk
ichrist zu Gunsten der Vorlage de» Abge»
eiklärte, daß der Ches de« Generalstade«
Wege säst unpasstrbar. so daß die Zufuhr
beeinilächtigt ist. Viele Leute sind er-
Jdraila und Galaß sind auf der Donau
dem Eile stecken geblieben. Die Kälte
hat die Leiden der Armen stark verschärft.
Jahren in Beihlehem, Pa , an der Lun
— In Herne in der Nähe von Dort,
mund, Westfalen, explodirten fünf bi«
auf der Stelle gelödtet und Viele verletzt.
Verfügung.
Die deutschen Verein« New Aoik'»
Wittwe de« viistorbinen General« Sigel
eine Pension von IZ<XX) da« Jahr zu er
wirken. Im Eintlange damit unter-
Jetzt stellt e« sich herau«, daß eine Fa
lihren die Socialdemokratie durch große
Beiträge unterstützt hat.
Di« Ortschaft Ventura bei Mason
Sily. Ja., wurde durch Feuer fast ganz
zerstört. Der Schaden belSuft sich aus
etwa tzSV.IXX).
Bei La Maline, Neufundland,
Zucker-Rassinerie zu San Franci«co ist
in srkundschasllicher Weise beigel«g>
Bär«n sind in d«n Adirondack«
diese« Jahr sehr zahlreich. Alte Trap.
per daß sie seit Jahren dort
Deutsche Briefliste
«Harle« Lenthe, K,«d. Äichier,
Sra» d. R. Ostnhiuse, Ära» Ioh» Schräder.!
«Savn« «ou»n».
H«ttt»d»le. William Haine» von
Dyderry Donnersta, Morgen
Abend in dessen Halle eine Theatervor
stellung statt, wobei „Der Gefängniß
Bogel" aufgeführt werde» wird. Da«
Stück steht unter der Regie de« H. A.
Wagner.
Die Republikaner der lv. Ward
halten am lö. Januar ihre Primärwahl
Bürgschaft fllr ihr gerichtliche« Erschei,
nen gestellt. Walter William«, ein
Ipezialbeamter der Erie Kompanie, er.
funden.
I». Weihnachlibäum« in
Clark'«, Florist,
bv.2 203 Washington Ave.
Da« schöne Weiknacht«f,ft
besteht au« taufenden von Sachen, di« zu
G«schent«n sür Jung und Alt g««ignet
sind ; obschon di« sr«h«n Käus«r di« beste
Nüsse, Ei« Cream, etc , liesern, und zwar
alle« zum billigsten Preise. Die Ehre
Ihre« Besuche« ist un« zu jeder Zeit er.
wünscht. 49,3
I.D. William« und Bruder,
Geo. F. Baer, Präsident der Reading-
Bahn, hielt b«i dem Bankett der New
Jorker Pennsylvanier im Waldors-Afto-
ria ein« Rede, in welcher «r die Situation
geboten werden müsset einen Dünsche»
in seinem persönlichen Rechte auf Arbeit
zu schütz«».
Gchrankenlvse Willkür auf Elli«
Itlanv.
Ein Schrti d«r Entrüstung erhebt sich
gegen di« barbarisch« Ar» und Weise, in
J«land die bestehenden Einwanderung«-
gesetze au«leg> und durchsühren läßt
i/ie Verwandt«« d«r unter d«r »euen
Aera deportirt«» und zugehalten«» Ein
wanderer zählen nach Tausenden und
suchen nach «>n«w Mittel, um der tyran
nischen Willkür eine« Menschen zu be
gegnen, wilcher ihre Brüder, Schwestern,
Bat», Mütt«r und sonstig« Verwandte,
die im Vertrauen auf die Gastfreund.
schast dieser großen. fr«i«n Republik sich
hi«rher gewandt haben, von ihn«n trennt.
Leute, die nach Elli« Island kommen, in
der Absicht, ihre Verwandle» oder
Freunde vor Deportation zu brwahren,
sind«» nur in drn seltensten Fäll«n Ge.
hör u»d müff«n »usihin, wie ihre Ange
hörigen in barbarischer Wris« ih,«r
Freihiit beraubt werd?», und b>« zu ihrer
Deportation in Käfigen schmachten
müssen, al« ob sie gem«in« Verbrecher
wär«».
Itreujer,,l" feinem Elemente ix
Ittel überantwortet.
In Ki«l li«f auf d«n Howält«w«iken
d«r Kreuzer „I" vom Stapel und erhielt
>n der vom Präsld«nt«n de« Floltenver
ein«, Fürstin Otto zu Salm-Horstmar,
gehaltenen Tausred« d«n Namen „Un,
dine " D«r kleine Kreuzer „Undine"
gehSll der im Laufe der letzten vier Jahre
»erbefferten und »ergrtßerten „Gazelle"-
Klaffi an. Dir Kreuzer hat «in« Kupfe
rung. ist 100 Meter lang, lS » M«t«r
breit und bat eine» Tiefgang von 4 g
Metern, !i.715 Tonnen Raumgehalt; er
kann 700 Tonnen Kohlen fassen und hat
Breilseiten-Toipedorohre. Neun Schulz
ihre Prodefahrten machen. hat «in
20 bi« 50 Millimeter Stärke und einen
ren bchehen. Di« S (XX) PferdUräfu !
rin« Geschwindigkeit von Sl bi« Kuo- i
ten in der Stunde. l
hre
Eine ausgezeichnete Auswahl der lg»2 Muster.
Stem Aufzug. Stein Setzer, offen oder Hunting Gehäuse.
Damen oder Herren Größe, genaue Zeitmesser. Garantirt
gegen Origmal-Desekte.
Wer»»: «»häuf»-
Elgin, Gold, )«, ....
Waltham, Gefüllt.
? Hamilton. Silber/ / Fabrikate.
e «arantirte «et»«» . ?
t Ä-rren-SN-k, A" Entwurf-von künstlerischem «e. ,
Herren-West«, v " s«meide gebe» in dieser Saison den „
t Ponv-Weste, Ringen desondeie Sorgfalt und d-i Risultal ist, daß sir
e Dicken« SveKe «dir fast ganj, perfekt sind. Da» Arrangement a
r von Opalen Smaragden. Rudinen, Sapdieren, Dia. "
n Damen-G hange, «anten und anderen tostdaren Siemen ist «underdar
G h im-Schluß. Sch°n"e>. 'd«
A. E. Rogers
Juwelier und Optiker.
Wir geben grüne „Trading Stamps."
Artikel für Rancher.
Den reicklhaltigften Vorrath vo» Arti
kel» für Raucher führt unstreitig Franl
I. O'Hara, No. 431 Spruce Straße.
Man findet daselbst in reicher Au«wah>
und zu alle» Preise»: Meerschaum.
Briar und andere Pfeifen, Tabakkrüge,
Zigarren Ewi« und hübsche« Lager
tion und der „American Labor Union",
einem mächtig aufstrebenden Beidande
westlicher Arbeiter-Organisationen, nicht
und di- American Lador Union ist jetzt
entschloffen, den Krieg in'« Femde».
Land de« Osten« zu trage», um dort
rica» Fideration und der America» Union
ist, daß die letztere die Macht der Ardei-
Gediete zur Geltung bringen möchte
Der Hauplsitz der American Labor
Union befindet sich in D«nver, So!., und
hre Organisation eistreckt sich über die
ganze» westliche» Staate». Auf dem
Jahre«convent der American Federation
in New Orlean« versuchten die Delegaten
von Denver. Cripvle Creek und Puedlo
eine Auslöhnung zwischen den beiden gro-
Gomper« und seine Anhänger verhielten
sich kühl ablehnend und wollte» den An
deren in keiner Weise entgegenkommen.
Frank Weder ist der Po.
Präsident Roosevelt eröffnet die
»»«stellnng in St. Loui«.
l David R. Franci«, Präsident der
Louisiana Purchas« Erpositio» So., und
Thoma« Carter, Pläsident der Re>
gierungt-Commisfion fllr die Ausstellung.
Überlieferten dem Präsidenten Roosevelt
April ISO 3 in St. Loui« zu eröffnen.
Der Präsiden! nahm dieselbe mit dem
sollte, wie nur irgend möglich. Man
erwartet, daß auch Ex-Präsident Kleve»
land der Eiöffnung beiwohnt.
Erdbibeo w Utah.
Satz-See «ahrgenommen wurde, ha/die
Erde in dem südöstlichen Theil« de«
Staate« fast täglich gebebt. In Pine
Balle», einem Gebirg«dorse in Washing.
ton Sounty, sind die Erdbeben so stark,
heil besorgt sind. Jeder Schornstein dort
ist entweder eingesallen oder hat wenig,
sten« einen Riß erhalten. In Pinto sind
die Stöße so heslig. daß der Schulunter
richt eingestellt wurde. Etwa IS Meilen
südlich von dort b-finden sich füns bi«
sechs erloschene Krater. Man sllrchiet.
Ein K,t,rtag«-Wink.
Viele Leser de« „Wochenblatt" werden
Redaktion vorzusprechen und ihr Abonne.
ment zu bezahlen. E» wird dadurch dem
Kollektor ein Gang erspart, unser dünne,
ter und die werthen Leser erlangen die
Genugthuung, ihre Pflicht und Schuldig
keil gethan zu haben Unsere Off «« ist
den ganzen Tag offen. Wer an Lergeß
lichkeit l«idet, kann sich ja «inen Knoten
Nur Einer von den Bielen. Herr
L Schmidt, ei» geachteter Bürger von
Baraboo, Wi«.. theilt un« mit, daß
Form'« Alvinkräuler Blulb-l«b«r s-it
Jahre» einen Ehrenvlatz in seinem
Hause al« eine werthvolle Familienmedi»
j'N gesund«» hat, und baß weder er noch
w'"d °b»e denselb«» ferlig
Reue Anzeigen.
Ategtker's Nachricht.
l-H-ir, Piltaiva», Erelutor de« »erst, venr»
Pittawap. (Erste und endgültige Abrechnung.)
Vormund de« minder-
Z—lennie E. Giov», Administratorin de«
vnst Krank Z. Grover. (Endgültige Abrech
nung)
W W. Waison, Trust» de« »erst. Zaine«
Mittan. (Endgiillige Abrechnung )
b"Monroe B. Dean, Erekutor der verst.
i!«uisa Wnghl. (Eist- und endgültige Ab
k—Carotine R Beeen, Zrelulorin de« perst.
lEiste und endgültige «t>.
7—Waller B. lhilstma«, Enlutor der »erst.
S-tharine S. Staple«, (irste und endgültige
Abrechnung.)
8-grau «. A «»«per nnd Sarah Shell,.
Siilutorinnen H. l°°per.^welchn
t» leonte William«, itdministratorin de»
H. William«. (Erste und endgültige
l l —Edward Shoup. Administrator der verst.
Annie Shoup. (Erste und endgülligi Ad
lZ-Mar» Slvifl, Ndministralorin der »erst
Sarah Swift. (Erste und endgülligi »brech.
nung)
>6—lame« Bell, Vormund der minderjährl»
gen Ana Owen«. (Endgültige Abrechnung.)
Sl.iw Wm Koch, Ir.
Register of Will«.
Coursen's,
»2» Lackawanna Adenne.
Hanptquartier
... für...
Nüsse, Eandy
nnd Orangen.
50 Cents Candy für 25 Cents.
40 Cents Candy für 20 CentS.
Candy 10 Cent« das Pfund, 3
Pfund für 25 Cents.
E. G. Coursen.
der Grocer.
Ringe! Ringe!
jede^ortl^nrdie
Feiertage.
Wir haben die größte und pracht
vollste Aii««ahl von Ringen joder
R. M.Vail,
Znwelier »nd Optiker,
403 Spruce Straße,