Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, December 18, 1902, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    gegründet 1866.
SB. Jahrgang.
Durch einen Fuß
Schnee kamen sie zur
Ausstellung
?«'s« »on «>000?
Dt« «ovität und verziert«» Waaren
da!t«n di« lang«, t« ist so zu
' «ommt unds«ldst.
«unft-Radrlwerk und Lever
Waaren ««rd«n in endloser Virschi>d«nl>«<t »«-
auch di« g-br-nnl-n
Hol, Prodult«, «>!ch« du «ntigliit zkigin, mit
»Icher «in« l>«üb» Hand «in deiß«« Schüriis«»
denutzt. Kissendldick«, iiusdion«, Sd>sended«ck«
fiir Stand», Tisch«, Burkau« «tc„ Tasch«n^iich«r,
d!"sich Srinneiung,» «ign«n, find
Handschuhe, V«lj« uud Taillen
erst«»«»
und di« Pr«>s« sich
«rie-a-Brac
s^ii«n^u^
Hal«bekleivungen jeder «rt
der P«h S-aif»,
Gebrüder Scheuer's
Aehstone
Cracker- Z Cakes
« äckeret.
«». Z 4». S4b »»d 347 vroik Etrabe,
gegenüber der Knopf Fabrik,
Ebenso Brod jeder Art.
Zakod Geiger, jr.
«t? Tedar «»«1»»«.
Kadrtlanl »01.
Seiger'« „Punch" (10 Cent«) und
„Solid Lomsort" (b Ernt»),
ich «tue voll« «u«»ad> andern iiigarri», Rauch
ladat, Pseifta und iyalich« Artttel.
«tadlirt tSSS.
Wechsel, Paffage
Skun Berstcherungs Geschüst,
Ww. A. »tesel.
Kritz Dürr s
uuton
Restauration äe Salou,
Peter zj^gler,
ISö—27 Aranklia Uv«.. -ltanton, Pa
Kcranlon MockenblM
>Silke<barr« «aebrtibtei».
In Kingston soll «in Pockensall ent
deckt worden sein und man trifft dort und
verhindern.
Verstorben sind kürzlich: Am vor
letzten Sonntag in Nanticoke, Frau Au
gust« May im 79sten L«ben«jahre: am
ssreitog in Wilie»barre, Frau Louis«
Becker im Alter von 7S Jahren. Letztere
wurde im Jahre IS2V in Abstädte,
Rgbzk. Trier, geboren.
In Folge der heftigen Schnee
stürme hat der Versandt von Kohlen vom
Wyoming Thale und Hazleton äst« um
ganzen Montag« waren Extra-Mann
schaften damit beschäftigt, die Blokade zu
befntigen. Die Kohlenproduktion^wa^
rung wird eist gegen Ende der Woche
wieder ihr« gewöhnliche Höhe erreichin.
In dem No. 3 Slop« der Kingston
Kohlen Eo. zu Edward«v>lle folgten am
Donneistag Abend nach Beendigung ihre«
Tagewerke« mehrere Männer emem die
dere« zu wechseln, brach eine Verbm
dungikelte, di« Karren lösten sich lo«.
donnerten die Schiefebene hinab^und
Benjamin Davi«, John Washki« und Pe.
warnt und ersucht, zur Seite zu gehen.
»a« Tbat abwärt«.
bekannte und beliebte
Miner-Asthma und ist wenig Hoffnung
findet.—Frau Anna John S. Strein
on Mittel Straße ist seit einiger Zeit
schwer erkrankt; e« ist aber Hoffnung
Rendbam, ist gesährlich erkranki. E« ist
Pfund.
Die William A. Zeche zu Duryea
wurde aus Anordnung de« Minen-In
spektor« geschlossen, da befürchtet wirb,
daß die Wassermasse in der angrenzenden
vitt«tou.
Die Howell äc King Ale Brauerei
nahm zwölf Stiche, um die Wunde zu
schließen. Der Mefferheld wurde ver
haftet und eingesteckt.
Geranto«, Pa.. Donnerstag, den I«. Dezember Ivos.
«tadtrar^.
Eommon Council, 11. Dezember.
worden war, welche bezweckt, den Direk
tor der öfftntlichen Werte gerichtlich zu
zwingen, eine Brücke üb« die Roaring
Brook b«i Ash Straß« erbauen zu lassen,
ward beschlossen, die Vorlage dem Stadt
anwalt zu überweisen, der entscheiden
soll, welche Bevollmächtigung der Direk
tor in Betreff der Errichtung von Brücken
hat.
Folgende Resolutionen wurden eing«<
bracht und bestätigt: Für einen Was
leistock, Ecke Rlynold« und Adam« Ave
nue« in der 1 Ward ; da« betreffende
Comite anweisend, Nord Main Avenu«
und Rees« Straße zu besuchen und den
Jahre «inzugehen sür da« Quartier der
«eyser Vall>y Schlauch Sompanie, zu
»IVO jährlich; daß da» Abzug»kanal
zisseßment gegen die Calvanistic Metho
de! städtische Controlleur den Betrag in
seinem Voranschlag sür da« nächste Jahr
einverltide.
Irische Licht«r in der I. Ward, Ecke Rock
und Gilbrrt und an Mary Slraße, nahe
dem Legge«'« Cr«ek Brecher; für ein
elektrische« Licht an Academy Straß«
und Filmore Avenue in der S. Ward;
flir ein eleklrifche« Licht an Blücher Ave
sür eleklrifche Lichter in der 20. Ward--
Süd Webster Avenue und Locust
Slraße.
Bei dritter und endgültiger Lefuig
wurden die folgenden Ordinanzen be
stätigt : Für -in el«klrische« Licht an
Grand View Aoenu« und Boulevard;
Licht in der 7. Ward an Lord'« Court;
lür Regeln sür di« öffenilichen Park» der
Stadt; sür ein elektrische« Licht an
S> Webster Avenue und Ripple Slraße.
Grrilbeliche«.
Der I7jährig« Joseph Roß, d«r vier
Fahrräder stahl, Waid der Huntingdon
hau» verurtheill.
Joseph Sroß, der ohne Lizen» Kunst
bulier verkauste, hat »IVO Strafe zu be
zahlen.
Pet«r Colbu», d«r zu Olyphant alte«
Eisen von der D. k H, Kompanie stahl,
hat »l Straf« und die Kosten zu bezahlen
und sich« Monate Gefängniß abzusitzen.
Loui« Sbrocca wurde schuldig desunden,
künstliche Butter ohne Lizen« vertäust zu
haben, eihiell aber ein« Suspendirung sei-
Miibael Maloney mußte für «inen
Angriff aus William Eggert 110 Strafe
IM. Immer beschästigt, "«>
Jetzt ist auch di« Zeit d», wo man
Rübkers und starke« Schuhwerk nöthig
Haben. SV,2
L«wi« äi R«illy,
114 und 119 Wyoming Ave.
daß er zum Botschafter befördert fei und
Alexandra Trust R>ftauranl eine Pfüt-
Dr. D. B. Hand « Office.
Da die Nachricht geflissentlich verbrei
zur Ruh« sey«, so lange ich dienstfähig
dm. Meine Office ist im Rookery Ge
bäude, Ecke Washington Avenue und
von 2—S Uhr Nachm. und 7—9 Abend».
«». Holly, Mistleloe in
Elark«, Florist,
50,2 203 Washington Ave.
Kuß dav^n.
Frl. Anna Bockelkamp von Elm Stra
ße und John Edward« von Nord Rebecca
«aret Blatter von Mavl« Straß« mii
Herrn Viklor Edward Wenzel, Privat
Sekretär de« Thoma« E. Jone«, ist an
am 30. d«. Mt«.
Frau Emma H«»er überlebt.
Richard Nape von Maple Straße, der
vor drei Wochen mit zwei Lokomotiven
son, Miss. abreiste, wurde am Dienstag
ten.
Ihre Beerdigung erfolftte Montag im
Pilt«lon Avenue Friedhofe, wobei Pastor
William A. Nordt den Trau«rdi«nst
l«itete>
Gabi Präsident, Ald«rmann John Leu
te«; Sekretär, Herrman Brill; Schatz
meister, Edward Kell; Steward, Carl
Gras; Rath und Referee, Stadlrath
folgte der Wahl.
Weil die Eheleute Jalob Kiefer von
Die Hickory Straße Presbyterifche
K-rche, welche feit den letzten vier oder
geweiht/ Pastor William A Nordt hat
halb II Uhr Abend» um halb 8 Uhr.
»A. Unser Borrath von Christ
baum.Verzierungen ist diese»
Jahr speziell groß, reichhaltig und
scheu Sachen an. Wir haben noch nie
ein« so prächtige Au»«ahl gehabt. I.
D. William» Bruder, N».
Sacka. Ave. 49.3
Russisch« Thronfolge.
Zur Thronfolge in Rußl-nb erhält die
„Köln. Voll«zeitung" von angeblich zu
verlässiger Seile die Mittheilung, daß
der Großfürst. Thronnachsolger Michael
wirklich an Schwindsucht leide; der Zu
in Bpc, wobei e« sich in erster Linie um
den Großfürsten Wladimir handelt, der
aber bei seinem vorgeiiicklen Alter den
nach wird heute a>« wahrscheinlicher
Thronfolger der älteste Sohn detGroßflir
sten Wladimir, Großfürst Kyrill, gellen,
Laumeister Peter Snpp überwirft» wor«
Bank für Geschäfte zu «öffnen. Da«
Gebäude soll «in seuerstchere« werden.
Eine Depesche au« Tanger, Ma>
daß auch di«her loyale Stämme sich der
schließen.
worden.
William Rame« von Dickson Eily
erlag vergangene Nacht im Mose« Tay-
Kohlensall erlitten hatte. Er war 2«
Jahre alt.
Thoma« Allen, der am 3. d«. Ml«.
Unterleib« verletzt wurde, ist am Don-
Kugel in Allen « Unterleib! über»
Frl. Earrie Biunig, Tochter de«
William Brunig von Süd Mai» Straße,
erlag Dienstag Nacht nach dreiwöchenl
geboren und erfreute sich allgemeiner Be
liebtheit.
Da« plötzliche Ableben de« be
kannten Apotheker« I, P. A. Tmgley,
welche« am Dienstag erfolgte, hat allge-
Tod zur Folg« hatten.
In seiner Wohnung an Süd Wyo
ming Straße verschied am Montag nach
fieber John Schaff im Aller von 36 Zah
len. Der Verstorbene, welcher in den
D. k H. Werken angestellt war, wird
von der Gattin und zwei Kindern überl«bt.
In der Wohnung de« Araber»
diesem und dem Georg« Fekaney wegen
der Mary Artole ein eiserfüchliger Streit,
wodei ersterer eine Stichwunde in die
Hüfte erhielt, die jedoch nicht gefährlich
ist. George Fekaney und Mary Artole,
scheinen unter Bürgschaft gestellt.
Kopf und er sowohl wie Mansredde wur
den spät» alt die Angreifer de» Volpe
vrrhaftet und eingesteckt.
Stord «craatou.
In der Edward» Familie an
School Straß« ist auch ein Pockensall
Die Frau de» Pastor» Jsaac I.
Lansing von SSV Sunfel Avenue glitt
gestern aus dem Seitenwege au« und
Pockenhospital überführt worden ist.
Anthony Gilroy von No> I9l^Wil
lofer Wittwer und SS Jahre alt.
au« den Herren Joseph S. Mack, Leo E.
wird am 6, Januar 1903 beim Gouv«r
suchen. Advokat W. E. Schimpff hat
die Angelegenheit in Händen.
Da» alt« verlaffene Keffelhau» der
Clark Tunnel! dahier
entstand ein Schaden von »400 und
Frau Foy. die sich zur Z«it im Erdge
schoß befand, konnte knapp unverletzt au»
SV,» Clark'«, Florist,
203 Washington Ave.
Der König von Sachs«» ist durch
einen Vro»ch>ti»-Anfall an sein Bett
,«feff«lt.
Svd« Varker
Den Ehel«utin Alexandtr B«nd«r
von Süd Eumn«r Av«nu« wurde am
Montag «in Töcht«rl«in geboren.
Loui«, Sohn von Pastor und Frau
Jakob Schöttl«, d«r an der Nierenkrank»
h.it litt, geht langsam der Besserung
entgegen.
George Sieß, Organist der deut
schen kath. St. Johanne« Gemeinde, »er«
lor am Montag in der Benore Hobel
mühle die Spitze eine« Finger«, al« der
s«lbe in der Maschin«ri« gefangen wor
den war.
Di« 13 Jahr« alt« Mami« Grady
»on IV3Z West Linden Straß« »lag
gestern nach viertägigem Leiden «iner
Blutvergiftung, h«rvorg«rus«n durch «ine
Wunde von einem Nagel in ein«m n«u«n
Schuhe.
Do« Emergeney Hospital für Po»
ckenkrank« auf dem westlich«« Gebirge ist
wegen den neuen auflrel«nd«n Fällen wil
der eröffnet worden. E« ist gereinigt und
neu autgestallet worden und die Kranken
können nun daselbst wieder aufgenommen
Am Dienstag ist zu Angeboten für
da« West Lackawanna Ave. Viadukt auf
gefordert worden und e« ericheint somit nun
al« ein« bestimmte Thatsache, daß die
Verbesserung in naher Zukunft gemacht
werden wird. D«r veranschlagte Kosten»
pr«i» de« Viadukt« beträgt »100,000.
John W. Jone» von Sorbett Av«»
nu«, ein Maschinist ber Lackawanna
Sompanie, wurde am Freitag in der Bel»
levue Mine, al» «r «in« groß« Dampf
röhre r«parirt«. von dem entströmenden
Dampfe sehr schmerzlich am Gesicht und
den Händen veibrüht und mußte ärztlich
Wählend «in«» Brande« in der
Joseph Gaynor Wohnung an Nord Lin
coln Avenue am Donnerstag Vormittag
wurden dessen beid« Töchter leicht v«r
brannl, al« st« di« Flamm«» zu dämpfen
suchten. Der Brand wurde durch «in«n
Oelofen verursacht und «in Schaden von
tzlSo angerichtet. Tin Alarm wurde
von Kasten 32S g«g«ben und die F«u«r
wehr hatte Mühe, w«g«n d«m Schne« die
Brandstätte zu «rr«ichen,
D«r Of«n in d«r Time« Office an
Jackson Straße wurde Montag Nach
mittag von mehreren Zeilung«trSgern
umgestoßen und ein Brand dadurch ver
ursacht, der jedoch gelöscht werden
konnte, eh« di« durch Kasten 3ö alarmirt«
Feuerwehr auf d«r St«ll« «rschi«».
George Daniel«, der Verwalter, wurde
in der entstandenen Ausregung leicht ver
letzt, al« «r über «ine Bank stolperte und
einer der Knaben, der durch ein Feoster
Il«tl«rle, fügt« sich Schnittwunden zu.
In dem doppelten Hause an Süd
Siebenter Straße, von den John Moni«
und John Elarke Familien dewohnt, ent
siand Donnerstag Morgen durch ein«
«rplodirt« Lampe «in Brand, der vor
seiner Bewältigung ziemlichen Schaden
anrichtete. Al» die Feuerwehr dem
Alarm von Kasten 414 Folge leistete,
wurden mehrere Feuerleut« ««rletzt; an
der Ecke von Main Avenue und Division
Straße fiel der Wagen der chemischen
Compani« No. S um und Treiber Loui»
Parry wurde von seinem Eitze ge
schleudert, an der Eck« von Ecranton und
Siebenter Straß« fi«l Tr«ib«r Morgan
unt«r den Wagen und sein Bein überfah
ren. Permanenter Mann Lynch erhi«lt
bei dem Brand« «in« Hand verletzt und
Mary Morgan wurde vom Rauch über
wältigt, al» sie Hau»haltgegenständ« r«t»
t«n wollt«.
Drei Knaben, der ISjährig« John
Martin von Zehnter Straße, der 14-
jährige Eddie Flanaghan »on W«st
Lackawanna Avenue und der I4jShrig«
Tony Nuder »on Zehnter Straße, die
am Samstag au« d«m Globe Lad«» «in
halb«« Dutzenb Taschenbücher stahlen,
sind für da« Vergehen unter Bürgschaft
für ihr gerichtliche« Erscheinen gestellt
worden, sowohl wi« Pearl Lamont, di«
Insassin «in«« unordentlichen Hause« an
Raymond Sourt. welch« eine« d«r geftoh
lenen Taschenbücher ankaufte. D«r
Diebstahl wurde von Sonstabler Robert
Köhler von d«r 17. Ward aufg«d«ckt,
dem der „st, Schlingel am gl«ich«n
Nachmittag an Sprue« Straße «ine« d«r
Taschenbücher zum Ankaus anbot, worauf
ihn Köhler einem Polizisten übergab, der
ihn zur Polizeistation brachte, wos«lbst man
zuletzt «in GestSndniß »on ihm erlangt«.
»IOV «elohauu, l »»0«.
Halt'« gamMl» Pill«» sind di/d«st«n
General Kritzing«, sowie die Som
mandante» Joubert und Fouche »on der
„Manitoa" von London in N«w Kork
eingetroffen. Fouche beabfichiigl, sich
dauernd hier niederzulaffen; di« anderen
Bur«n dag«g«n woll«» Vorträge übe, den
Burenkrieg halten.
ÜLtabUsksÄ 136 -
Stummer NR.
Dr. Wehl««,
Deutscher Arzt,
No. 322 M«lberry St., zwische»
P«nn und Wyoming >v«nue».
Stunden: «on t- « llhr «achmit-
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
240 Adam« Av«., Courthau« gegenüber.
. B-to ««.»Mag«, z
-4 Nachmittag« und 7—B »beuvs.
Telephon No. Lb72.
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Aahnarzt.
4SI Sprue« Straße, Zimmer No. S.
»lle zahnärztlichen «rdeitei, schnell und -«
mftenhaft besorgt und aarantirt.
Die Deutschen find freundlichst ei»« «Ilde»,
Dr. Häwouä DouuöA«m,
Zahnarzt,
llv N. Washington Avenue, Zimmer 22
im neuen Amtden Gebäude.
S« wird deutsch gesprochen.
W. E. Schimpff,
Deutscher Advokat,
Ro. »«7 8 Tonnell Gebäude,
«crautoo, Pa.
George S. Horn,
Rechts - Anwalt,
Offie«, 42S Lackawanna >ve„
Herrmauu Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer SOS, Handel«b«hötdegebSude,
v»t in »eichchland studirt -ad spricht D»qch.
Frank E. Boyle,
RechtS-Mnwalt.
zialität.
«arr «ettad«.
Walter L. Schanz,
Deutscher Advokat,
K2l Conutll Gebäude.
Ss wird deutseh ««sproche».
Lorenz S 5 Kömpel,
Deutsche Apotheke,
Ecke Washington Av«. und Linde» Str.,
«crautou, va.
Peter Stipp,
MuuttlMttktt und Conttattvl,
327 W»shi»gt«» A»e»»e,
g-ienüder de« «tadtgediude.
üdernimml all« in da« Ziaurersach einschlage»-
den Arbeiten und liefert Peteriburger dlau« .
und West Mountain gelde viauerfteine »nd
gedrochene «teine für t«n»»«bSden in »eller»
>°ch allen Theile» der «tadt schnell r,d dilllast.
WM* lelepdim, «o. Zs««.
Oel Heizer,
Gas Heizer und
Radiatoren,
Heiz- und Koch-Oesen.
Hauptquaitier für
Fenster-Glas.
Güusterck'Forshth,
SSA und »S? Pen» Avenue.
Fred. F. Liuduer,
iir 12 Zahre »ormann tn Setdter » »ickerei,
hat sitzt sildfiftindig «ine erst« »laff«
vr«tz- »»b K«che» - VSSerei
«tadlirt. «chte» deutsche« No>gea>»od, s«»ie
jider Irt. ?estelli>nge» desor>t.
Veno «»e»»e.
Are». Hnmmler,
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
UN» Geschäst»tücher<Aa»rik,»>,
»I» «e»tr» «tra«».
Deutsche «Scher «>d Leltschriste, »erde»
üdsch ,»d d««rh»ft «i»,«d»»»e»^