Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, February 27, 1902, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    gegründet tB«5.
SS. Jahrgang.
Februar Verlauf
»a>
Muslin
Unterkleidern.
Bo» allen Diugeu iu
dieser Welt, tauft nicht
Muslin Unterkleider,
gerade wo Ihr Euch
zufällig defiadet.
Gl»»«, 49 Ce»t« tiS ts.vO.
Lange «NrtS, 49 Cent« bis tlo.
Anrze Tkirt«, 25 Cent« bi« t 2.
«arsetttetzeSe, 18 Cent« bis 53.
<lh»«isette», 25 Cent» bi« ,3.
Unterhasen. 23 Tent« bis 3.00.
Vergeht ebeufalls nicht
die Kinder Kleider.
Ueber «
Geld Spare«.
>r> V«»kn> ihre «eschiste
S» Ztzrir im P«»«i»»esen
seit» »,ch s, Nein. -
Ei» gilbt Ihnen all« Prtpilegien
»i, ei» '
Tie eine» ?
Seravtou Spar Baut.
120-122 Wh««t»z Atzt..
Ausverkauf.
?«Bti» 1t« »eitd.
Knaben Anzüge, s bi« ls Jahre, t 1 .<x>.
Knaben Hosen. 3 bi« >6 Jihr«, E.
nfahret »isere Preise, «ein Zrudel, di»
NusHafftrungen ln großer
Menge.
«. I. Mulderig ä- Co..
»astzi«tt»« und Lack»»»««» Ale«.
Gcr«»t»n. V».
' Strikt ei» Prrt». Setzet die Feaster.
Osear Heyer,
praktischer deatscher
Uhrmacher «nd Goldarbetter,
Rebe» dem 4 leni« Lade».
M». »»« Sacka»«»»« >»e»«e.
KerNnion MockeMM.
>S lkabarre «»Strickte».
Opser dersilden ist der l »jährige Owen
Bople von Spidir Alle» a«s drr Anböh«.
"«straft und auch sür s«in g«tchtliche«
Erscheinen unter »I,«« Bürgschaft ge.
stellt.
Minen-Inspektor McDonald vom
nery von Ost Süd Straße, Edward
Mulle» von Park Avenue und A. I.
Brown vom Ostend«, würd«» früh Mon-
S>« mußt«» je »SM Bürgschaft sür ihr
Aus der Lehigh Balley Eisenbahn
Paffagierzug am Dienstig Nachmittag in
den New Kork und Philadelphia Expreß
stoß »erlies noch glücklich, d nn »bschon
Maschinensührer Jame« McZarlhy t,«g
Dumps Brühwunden
«ttr«t»>».
Zwei bekannte junge hiesige Leute.
W L. Fritz und Frl. I. Hmd>
In der No -i Zech« d«r P-nnsyl.
lich.
Tagen der Hoffnung hin, daß « sich er.
holen würde. Er wird von der Gattin
und süns kleine» Kindern übrrledt.
anzustellen. D>« Zeche mußte daraushin
den Betrieb einstellen.
Peter Lenouskp und Victor Za
rambo find al« die Mörder de« Anthony
von N>«t»r«»»r».
Her, Juliu« Moti«ka reift« gesttrn
Schnelligkeit Wied» die Straße hinad.
An der Ecke von Mulderrp Straße ver»
ließ er die G«>«is« »nd rannte mit Wucht
geg«n,di« n«u« Kirch« vaseldft. Di«
a»ag«n auck> da« G«sährt d«« H. A
Kaushold, in dem Philip Gh«n von Lin
d«n Straß« saß. doch di«s«r und da«
Ortßliche Z«rft»e«n,.
richt« üd«r da« dortig« trddeben ein.
Sie melden, daß dvrt SVSt> Personen,
zumeist Frauen und Kind», ihren Tod
sanden, und daß 4IXX> Häus«r «instüiz»
ten. S 4 Dörfer in der Nachbarschaft von
die Schrecken zu erhöhen, kst der Bülkau
bei dem Dorfe Marash, östlich von Sha
maka, wieder zum Au«druch gekommen
»ist ö»e au« Der Fluß Geonchaika Hot
feinen Laus verändert, da sein bi«h«rige»
Flußbett duich da» Erdd«ben v«rlchütt«i
wurde. E» ist Militär nach Shamaka
ten zu h«lf«n. Di« „Roth« Kr«uz G«s«ll
schast" b«th«iligt sich an d«r L»>d«rung
d«r Noth.
Geranton, Va-, Donnerstag, den S 7. Vebruar lvvS.
«t-dtr-t».
sein in derselbe» anfühtte. Der Ge
sammtbetrag d«r Ordinanz ist >SSS,(XiO,
w«lch« Summ« zu allen möglichen Vir.
geometer anw«ist, Plän« und Sp«z>sika>
tton«n sür «tn«n Viadukt an West Lacka
wanna Avenu«, von Siebenter zur Neun
nominen, dte folgenden bei dritter und
endgültiger L-fung - Für «ine Lizen«-
fteuer auf Huckst«» ; sür einen Abzug»-
tanal an Nord Main Avenue, zwischen
Peitebone Straße und dem Oram Bou
levard ; für Ausstellung «ine» eliklrifchen
Lichte» an Forest Eourt.
Select So«ncil, !it). Februar
Dieser nahm bei dritt« «nd
-ndgültig-r Lesung >ene Ordinanz an,
w«lche für ein Backstein PfUster an Sa,-
bon Straße, Providence Road, Diamond
Avenue und Sourt Slraß« Vorsorge
trifft. Neue Resolutionen wurden wie
solgt eingebracht und deftätlgt: Da»
Occupatio» Äff Bmenl de» George Schu
macher von IltX> aus I7S redujlrend;
sür Bezahlung von je »S an Karl Gun<
ft«, Eharle» Rueber, Hari» Ferber und
Krank Renschler sür Au»pumpen von
Wxffer au» Kellern an Süd Washington
Avenue den H iuplgeomei« anweisend,
katione» anzusertigen für Seitenwege an
Filmore Avenu«. zwischen Jackson und
Washburn Straßen; den Gleichen an
weisend, Pläne und Koft«nvoranschläg«
anzustltigen zur Eiöffnung «nd Nioellir
ung von Beech Straße, zwischen Moltke
und Meadow Avenue«.
den bei dritter: Für Erbauung von
Sektion A de« IS Abzug«kanal Distrik
ie« in der SO. Ward ; für Reinigung und
Anstreichen der Sedar Avenue und Lacka
wanna Avenue Brücke»: sür ein eleklri.
sche« Avenue und Alb
Ga»i>l.Behörv«,
In einem Anfalle von Großmuth setzte
diese Körperschaft am Montag Abend d»
Werihschätzung de« alte» Heimath der
Freuudlosen Grundstücke« an Adam«
Avenue von 16.500 auf tzl.ltX) herab,
gebe» hatte, datz da« Heim >» finanzielle»
Schwulitäten steht, wurde zuletzt der
Vorschlag gemacht, ein konnte zu ernen
nen. um Uder die Ralhsamteil de« Snkau.
se« de« Eigenthum« zu berathen. E«
w ss-n Zeit «folgt, kann da« Eigenthum
Da« nördlich an die No. SS Schul«
a»gr«»ze»de Eig«nthum soll zum Preise
von A4,S<X) käuflich erworde» werden.
Lie Nachtschulen tollen laut einem ange
nommenen Lvrschlag am 11. Mär, ge.
schloffen werden. Auch wurde deschlos.
sen, die No. l 8 Schult, welche wegen
den Pocken geschloffen n orden war, wie
der am Dienstag zu e> öffnen, doch soll
kein Schüler angenommen werden, tvenn
e« nicht geimpft worden ist. Hieraus er.
folgte Perlagung di« Dienstag Abend,
zweck» Neuorganisation.
Dienstag Abend s-nd die Neuorgani.
latio» der B'höide statt, und John Gib
bo»« wurde al« Präsident, E. D. Fel.
low« al« Sekretär, und D. I. Reedy al«
Anwalt einstimmig wl«dererwihlt. Die
Erwählung sand statt, nachdem die neu
erwählten Mitglieder «ingesührt worden
waren.
der zweite und vierte Montag im Monat
al» Bersam«lung»abrr>d« festgesetzt.
»m-rtka« Handel.
Fr«d«rie Emorh, d«r Ehef de« Depar.
lement« sür Handel mit dem Au«lande,
daß der Export amerikanische,
dem W,rthe um meh, al« IIS.»
<XX>,(XXI Hinte, dem Vorjahre zuiückdlied,
daß aber die amerikanischen Waaren im
Autlandi stetig beliebte, werden. Die
amerikanischen Waaren gewinnen stet«
neu« Distrikt«. Deutschland st ht an d«r
Spitz« d«r Lä»d«r, welche von den Ve -
einigten Staaten kaufen. E« find na
«entlich arbeitsparende Maschinen und
Novit» «n Amerika«, die im Au«lande
riesigen Absatz finden. D ß der Export
zurückging, erklärt Emorh damit, daß Fi.
nan,krache die Kauskras, der Au« änder
schwächte». AI« Faktoren zu Gunsten
an: Die angebliche Odstruc»»» feiten«
der Ardeiter Sngland«, und di, Eombi-
Nation zwisch«n »rbkit und Kapita! in
»m«rika. wi« fi« fich b«i d«r jüngsten
New Boiler Sonserenz zwischen Arbeitern
»nd Arbeitgebern zeigt«. (?)
vo» der Güdsetr«.
den Eheleuten William Scherer an Birch
Straße eingestellt.
Achtb John Scheuer und Gattin von
Herr Sht«. Kendler sen. von Süd
Wedster Avenue erhielt während d«r Ar
b«it «in«» Fing«r zerdrückt und derselbe
Peter, der IS I'hre alte Sohn der
zahlreichen Freunden in sehr gelungener
Weise vollständig überrascht. Eine äuß
«ft gemüthliche gesellige Sitzung, die sür
mehrere Stunden anhielt, solgle.
Da« neue Gemeindehau« der Hickory
Straße Pretbyierischen Gemeinde ist
nunmehr saktisch fertig «nd nur noch die
wird, E« wird^erwart«^
Nächft-n Sonntag Abend findet in
der Eva». St. Paul'« Kirche ein Mis
sion« Gotle«d>enft statt, bei welchem Pa
stor H. H, Lohan«, der i« Laus« de«
bevorstehende» Sommer« al« Missionar
nach Indien reist, vredigen wird. Aus
E nladung der St. Pauj'« Gemeinde
fällt der regelmäßige Golte«dienft in der
Frieden«., sowi« in der Sheftnul Slraß«
Pre»b»t«ischen.Kirch« au«, um b«n Ge>
meind«» Gelegenheit zu gebe», de» Mis-
Nach einem «inwöchenlliche» Stillstand
nahm di« südlich« Stahlmühle am Mo»,
tag Wied» den Betrieb auf. wie lange
Zeit dauern, b>» die Weike gänzlich »er.
schwunden sind. Dr« Mühle war feit 18
Jahren in Betrieb und beschäftigte durch
schnittlich 1,3(X) Mann, die an Löhnen
monatlich Z7S,iXX) verdienten.
Willkommen!
Prinz Hiinrich ist auf am«rtkanifch«m
Bod«n. Nach achttägiger stürmischer
Fahrt, auf der er sich alt der Seemann
dethiiligen, oder, wo von anderer,
siciille, Siite keine Vorkehrungen das«,
getroffin wordin sind, diise Verunstalt
ungen selbst in di« Hand nehmen. B>i
s«hr daraus an, daß d«r richtig« Takt ge
wahrt wird. Während e» sich nicht bloß
geziemt, sondern sogar gehört, daß der
Volke» üderall m» der ihm gebührenden
Ehrung empfang,» wird, «üff«n di«s«
Feierlichkeiten, sollen sie aus den Saft
nicht weniger al» aus de» echt demokra
tisch (republikanisch) gesinnten Theil
uns««» Volk«» k«i»«a schlicht«» Eindruck
mach«», sr«> blitb«» von unwürdig«! Un«
lirthänigkii«, Protzinhastigkeit und Bi
di<nt«nhastigk«it. Nie, auch keine» Au.
genblick, dars vergeffen werden, daß eine
Republik und »hre Bürger fich nicht min
der ihrer Würd« schulden, wie eine Mo
narchie sich und ihre» Unterthan,». Mit
andern Worten heißt die»: I» Peioz
Heinrich darf in unserem Lande, «enn
er sich selbst seine» Besuche» froh werden
Lächerlichkeiten verdunkelt, durch Unge.
Hörigkeit,» gefährdet I>erd,n foll, nie al»
„Königliche Hohheit" detrachtet «nd ge
feiert werden, sonder» al« Mensch unter
die er Hai, «nd im Uedrige» durch seine
persönliche» Eigenschaften, ten Anspruch
aus Achtung und greundschast desitzi, der
ihm zuerkannt wird. Ii diesem Sinne:
W lllommen in der Republik der Verein,
igten Staaten, al« Freundschast«gesandte>
merkbar gemacht HS»«. Gestern Abend
sand im Äaldors-Astoria in N«w Kork
da« Bankett stall, welche« der Herautge
ber der „New Aorter S>aal»zeilung" zu
Ehren de» Prinzen veranstaltet hatte und
bei welchem eintausend der heivorragtnd»
ften Reprisrntanten de, am,rikan>sch«n
Presse anwesend waren. Namen» der
Versammelten wurde auch et»« Gratula.
»ion»d«»«lche an den deutschen Kais«, ab
gesandt.
«»« »«« »»«reu Wldat«.
l»rchdal» ««eresponde»,.)
Sasel, 6 Kelle»'« Wirthschaft zu
Olyphant wurde gestern morgen von Ein
blechern um 130 Baargeld «nd ein« An
zahl Eigarren bestohlen.
Herr Amon Meyerhosfer von Ol».
vhant, der vor Monat«srift von einem
Schlaganfalle betroffen wurde und deffen
ganze link« Seite gelähmt war, ist nun
wieder im Stand«, feiner Beschäftigung
nachzugehen.
Albert, der älteste Sohn der Fa.
milie Ware von Priceburg. wurde letzten
Donnerstag im Storr« Schacht No. I
getödlel. Ni.mand bemerkte den Unfall
und sein leblos« Körper ward erst nach
«rsolgtem Tode aufgesimden.
J°h» Z»»au von Grass» J»land
betrauert den Verlust von »lS», die a««
seiner Wohnung »«schwanden. Da zu
»leicher Zeit sein Kostgänger Michael
Poprovitch auch verschwand, so nimmt er
mit Bestiinnilheit an, daß dieser der Di«b
ist.
Anton Kinbock, «in« d«r brkannt«-
ften Bürger von Aichbald, starb Sonntag
Abend nach einer Krankheit »0» mehre
re» Wochen. Der Verstorbene wurde
vor S 4 Jahren in Deutschland geboren
«nd wird von der Gattin, «in« Tocht«
und sech« Söhne» üderlebt.
Zu Jeffup ist nunmehr auch ein Pock»
insall entdeckt worden und da« Opser der
Krankheil ist der l« Jahr« alte Henr»
Sheridan. Da« Wohnhau» ist sofort
unter Quarantäne gestellt worden, doch
befürchtet man, daß di« Krankhrit fich
»»«breiten wird, da d«r B«ha»«t« «n
-zw«if«lhasi And«r« ang«steckt hat.
Die Lackawanna Balle» Electric
Light and Power Euppl» Eompanie von
hier hat letzt« Woch« di« «lrktrisch« Licht
Sompani« zu Archbald a«»g«kaufl und
controllirt n«»m«hr all« dirartigen E»m
panien zwischin Forrst Sil» und «rchbald.
Frau Sarah Wohlbach starb Sam
stag in der Wohnung ihrer Tocht« an
Peck Avenue an allgemeiner Schwäche.
Di« V-rstorb«»« wuide vor 70 Jahren in
Leuischland geboren, wohnte aber schon
viel« Jahr« in di«s«m Land«. Ihr« B«i
-setzung ersolgt« Di«nstag zu.Eafton.
Zu Mahsield Aard hat sich Wirder
um eine beträchtliche Erdsenkung ereig
net, in der Hauptstraße, gerade unterhalb
dem Biookstde Friedhofe. Da« entstan
dene Loch ist etwa lv Fuß tief und SV
Fuß im Durchmesser. Die Straßen-
Stord Gerau«»».
Früh gestern Morgrn würd« da»
Wohnhau! di« John Scanlon an Brick
Av«i u« vollständig durch F«««r z«rstiri.
Kurz vor l I Uhr Donnerstag Nacht
wurde die Wohnung de» William Eorleß
an Jvory Straß« vollständig durch F«u«t
zerstört; ein Alarm wurde von Kasten 78
g«g«d«n, doch war«» di« Bemühungen d«r
Feuerwehr vergeblich und fi« konnt« nur
ang,lnz«ndi» Eig«nth«m h«schütz«n.
Da« groß« Mieth«hau» an Elark«
Slraß«, al» „Shurch » Barn" bekannt,
fiel am Samftag unter dem Gewicht de»
Schn««» zusammen. Biel« Italien«
wohnt«» in dem Gebäude, doch waren sie
zur Zeit abwesend «nd Niemand ward
»«letzt, jedoch wurden di« Möd«lstücke
zerstört.
In d«r Legg«tl'» Er««k Z«ch« «r«ig»
n«I« sich Samstag Nachmittag «in Unfall.
d«r zum Glück noch gut v«rli«f. Der mit
Anb«,t«rn beladen« Fahrstuhl hatt« «den
d«n Fuß d«» Schacht«» «rr«>chi, al» «in
s«hr groß«» Stück Ei» von ob«» h«rabfi«l
und ihn traf. Da» Dach d«ff«ld«n
schützte di« Männ«r vor Verletzungen,
doch wurde ziemlich Unheil an der Sin,
richtung angerichtet.
Der <Z Jahre alte Bauschr»in«r
Frank Leih von Albright Avenue beging
am Dienstag in seiner Schlasftube Selbst
mord. indem er sich eine Revolveikugel
durch den Kops jagte. Di« Kugel drang
ihm durch die rechte Schläfe und sein Tod
muß ein sosortiger geivesen s«in. D«r
S«ldftmörder, welcher schon seit Jabren
an Melancholie litt, durch schlechten Ge»
angestellt, konnte ader seitdem k«ine Ar
beit erhalten und die» verschlimmerte s«i.
»in Zustand und trieb ihn wahrscheinlich
zur unseligen That. Er wird von der
Gattin und vier Kindern überlebt.
George Lovelanb von Shurch Ave.
nue befand sich Freitag Nach» etwa halb
g Uhr aus dem Heimweg« und halt« eben
Anthony Rudd»'« Lad-n an Nord Main
Avenue, nahe Wood Straße erreicht, al«
zwei Italiener ihn überfielen, nieder,
ichlugen und sich daran «achten, ihn zu
berauben. Loveland rief um Hülfe und
Rudd», der sich noch in seinem Laden de»
fand, eilte herdei. Einer d«r Kerle fe«.
erte der seinem Erscheinen zwei Revvlv«
ichüff« aus ihn ad. jedoch k«in«r traf ihn
und «r packt« «ine», konnte ihn jedoch
mehreren Personen hinter ihnen her
Einer wurde an d«r Eck« von Thompson
Straße, der andere hinter John Beal «
Wohnung ergriffen und beide dann ein
gesteckt. In der Polizeiftation gad einer
leinen Namen al» Dominick Pulpa an,
während der andere e« verweigerte zu re
den. Pulpa und John Leon (sv heißt der
ant«r« K«rl), wurden Samstag ohn«
Zulaffung von Bürgschaft de« Gesäng.
niß übersandt.
O»d» Varker >r»ti,«».
—Nächsten Sonntag fällt in der
D-ulschen Pre«b»lerischen Kirche an
Sheftnul Slraße der Abend.G»lt«»di«nft
au».
Der Lackawanna Brewser Ben
Switzer von Sumner Avenue wurde
Sonntag schlimm am rechten Bein verbrüh!
eine Röhre darst und der Dampf da«
Patrick F. Golden, ein langjähri
ger demokratischer Politiker und Schul,
rath von der S Ward, starb Freitag in
semer Wobnung an Luzerne Straße im
Alter von K 7 Jahren nach einer längeren
Krankheit.
Josevh, da« 3jährige Söhnlein der
Eheleute Georg« Herrman von Everett
Avenue, starb am Dienstag und wird
morgen, nach einem Trauerdienft« in der
deutschen kath. St. Johanne» Kirch«. i«
Friedhos« der Gemeinde beigesetzt.
«. W. Rorapaugh von Adam»
Avenue, der schon früher verhaftet und
bestraft wurde, weil er Frauen und
Mädchen auf dieser Seite in der Dunkel
heit umarmte, wurde Freitag Abend wie.
der bei seinem Treiben ertappt und «in.
gesteckt. Dir Mann sch«int g«ifte»gestörl
,u sein. Später wurde er »» bestraft.
Stern die Mar,
Scranlon Straße wegen Halten« eine«
unordentlichen Hause« in eine Strafe
von »Ivo. weil e« ihr »weite« Vergehen
war. Zuerst wollte die ..Dame" nach
de« B-sängniß gehen, besann sich aber
aus dem Wege eine« Besseren und b«.
rappt« ,IZS SO. einschließlich Kosten.
Die Polizei hob Samstag Nacht da«
unordentliche Hau« der Ellen Mitchell
an Schnell St. au» und »«rhaflele dieselbe,
Nora Brad». David Turner und Andrew
Herlhell. Die Mitchell wandert« in
Ermangelung von »l 0 Strafe für SO
Tage in'« Gefängniß, die Brad» erhielt
m Ermangelung von »S Straf« SO Tage,
während di« b«id«n Männ«r je »» be
>ahlt«n.
Benjamin Bennett, der in de,
Frachlftation nah« d« West Lackawanna
ilvenii« Kreuzung angestellt ist, wurde
Montag ziemlich schlimm »«letzt, al«
mehrere Güterwagen gegen denjenigen
stießen, in de« «r z«r Z«it btschäfligl
war. v«nn«tt wurde niedergestoßen und
a« Kopse »«letzt; mehrere der Güter
wagen wurden nicht unerheblich beschä.
digt.
Am !i0 und Zl. März gelangt in
der Deutschen Pr«»dv>nisch«n Kirch« an
Sh«stnut Straße da» Paffi-n,spiel von
lichen Bildern, »ermittelst d«» Edison
Kinklotcop«. u t«r Mitwirkung der G«.
lang»künstl«rin Fräultin Lilia Uoung
von Eincinnati, Ohio, zur Darst«llung.
D«r Sinlrill»pr«i, beträgt für Erwoch
sen« SS Cent», für Kinder IS Cent».
-7- Die Pocken » Situation auf dieser
Seite ist eine so günstige, daß a« Fr«itag
b«schloff«n würd«, mit Autaahm« von
M«ar»' Hall«, da» P«rbot auszuheb«»,
«elche» »erbiet«!, daß in öff«ntlich«n
Hall«» irg«»d w«kch« Ziisamm«nkünsl«
itattfindin. Ein« weiter« Berbreitung
d«r Krankheit wird nicht »ehr befürchtet,
denn di« Z«it ist vorüb«r, in wilcher
möglich« Angift«ckle von ihr «rgriff«»
w«rd«n würd«n.
Da« r»al »b»«rt«.
r»,1,r.-«m Di«nftag Ab«nd, d«n
lS April, hält d«r Tahlorvill« Krani«n-
Unt«rstützung».B«r«in in W«b«r'» Ziink
-in große« <i°n,«r, mit d-r-uffolg«nde«
Lall ab, für wilchi Giligenhit» tjn vvr
züglich,« Program arrangirt wird. Di«
Tick«!« kost«n SS a«nt«.-Di« Aichbald
Z«ch« muß,« letz,« Woche wegen Mangel
an Karren den Betrieb einstelle».—Der
Wilhelm Tell Schützen Club trifft Bor.
Bereitungen für s«in jährlich«! am D«ko»
ra«ion«tage abzuhaltende« Scheib«aschi«-
Be».—Die hiefigen Milchhtndler beklage»
sich über einen Mangel an Milch und
au« di«se« Grund« kinnen st« ihr«
Kund«» nicht prontpt besorge».—Herr
Eatpar Tan»ler hat da« «iasache Wohn
hau« d«« H«rrn H«nry Näg«li an Wash
ingion Straß« käuflich «rtvord«».—Unser
Borough Souncil wird sich a« kommen
den Montag Abend n«u «rganifir«».
«ntf«r»»g »»» rt»t»»fl«ck«» ,»f
»»»
Di« E«ts«rnu»g von Ti»t«nfl«ck«n ist
immer «in« Ausgab«, w«il Tin»« s» v«r,
Ichi«d«nartig ang«f«rtigl wird. S«if «nd
Waff«r «nts«rnt manch« Tin»«, wthr«nd
stark« Sh«»>ial>«n auf a»d«r«r s«hr w«-
nig Wirkung hab«n. I« schn«ll«r d«r
Flicken behandelt wird, desto lnchter
wird er entsernl. Wasch«« «nd Sin««i.
ch«n in kalt«« Waff«r, od«, saur«, Milch,
wird d«n größt«» Th«>l d«r Tint« «nts«r.
n«n «nd s«hr »st d«n Flecktn. Fleckin
aus waschbar«» Artik«ln sollt«» in Milch
od«r Waffer eingeweicht werden. Reib«
den Platz und ändert die Flüssigkeit Ss
ler«. Nach zwei bi« dr«i Tag«n, w«n»
«i» Flecktn verblvibt. benetzt ihn mit ei
»er starken Auflösung von Kleesäure und
stellt ihn in di« Sonn«. Nach di«s«m
soll «r gründlich au«g«spll» werde».—
Mir, Ladie«' Home Journal.
Deutsch« Brieflift«.
«. «. Brounstn». Z,l. «nnit «udel.
M. S. Birg». Li»,» Arantz,
Sri. Fron»« ««II»-», «larrn» v-nenftein,
Sri. Ruid Maper«. «diam Polack,
Zehn «. Rdi»!, Za»,d «lahl,
S- ?- S-ilig. z,i. v«le. Wlulack,
«larnia W«i», R««an Wessn.
I». Bestellt da» ..Wochenblatt".
L-tabli-luj ISSS.
?kuM«er ».
»r. «ehl»>.
- Deutscher Arzt.
, A«. 3ZZ Mnlberrtz St., zSische«
e Penn und Wyoming Avenue«.
, VN,-. Stund.-: «o» 1-4 U». «achmit.
> Dr.Ariedrlch W.«»»,..
! Deutscher «rzt,
> Adam« Ave., Court hau» gegenüber.
, --
Dr. Gr». Liiscodorger,
... Deutscher Zahnarzt.
4SI Sprue« Straß«, Zimmer No. S.
l »rdeite- schnell und ~
> »nnenhaft und aaeantirt.
Die Deutschen sind freundlichst ei»,^-»«,.
Dr. Edward Reyer,
Deutscher Zahnarzt.
Gpruce Wtr«G«, geginiidee de«
nenea »erchant«'» Mechanie«' vmkgediiud«.
lron>n und Bridge >rde,t «Ine vpezialitit.
«chinerzlose« >u«ztehen »°n Zihnen «eine
«ah-au,ziehen. »«,„ Platt.»
?"«». SahnplaNen
V«.''
D?. DämtZüä DoiMöAAll,
3«chnarzt,
llv N. Washington Avenue, Zimmer SZ
im neuen »m«d«n G«bäud«.
t« w rd »eutsch gesprochen.
W. E. Tchimpff,
Deutscher Advokat,
Sto. 717 Uonnell Gebäude.
Scraoto», H»«.
George S. Horn.
Rechts - Anwalt,
Office, 4Sg Lackawanna A»«..
Herrmann Osthaus.
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer SOS. Handel»beh»rdegebäud«.
Sera»«»»,P»,
K»t >» Deutschland studirt und spricht Deutsch
Krank E. Boyle,
Recht<-Nnwalt.
v»rr ««bände.
Lorenz K Kömpel,
Deutsche Apotheke,
Ecke Washington »»«. und Linde« Str..
G«r»»t»», G«.
Stöbert Llewellyu,
Metzger.
Union Straß«. Taplor. Pa.,
e-fft-HU de» »i-sl-e» D«>,scheu ,««
«eichueln. «urfte, hlelsch j«d« «ch»Zi.
«-'-»"-nu-g" " bwilstePreise«» »i, te»,
Heiz Oese«.
Koch Oese«.
Furuaees,
Plumbiug.
vlecharbeit.
Güuster Forsyth.
SS» und »»7 Pen« Nvenue.
Kretz. Hummler,
Carpets, Dratzerieu.
Wandtapeten,
Kenster>v»rhcknge, ete.
prachtvollste »»««ahl di, hier s, ~,
d«t
Williams u. McA«uity,
IS» Wyoming «venue.
Pitt»«»»,