8 Bericht der Collrktoren von Staats- uvd Connty-Steuera fur 1901. iii 1 'I I 1 DOTSICr. OOLLKCTOB. t, 5 $ 1 a 112 £ «s I | | ill 1 Ij2i ! H ; I ArekbtM Bora P. J. McDonnell |$ 5.797 II 111 791 ( 40! » 100 00)1 4.061(5... ♦'».«» ii"I ia l if BUkeiy Boro Darid C. Philltpa 3,181 M 170 68 (li 119 00 >,677 17 «.ITS go l|K w B«ntOB Twp H. O. Smith 1,110 81 106 16 841 59 288 36 975 28 00 1,107 70 685 U0 641 78 Dickson Boro Theo. H. Weiland 4.350 07 37 15 67 00 4.454 11 1660 10 1 894 IS Dun mo re Boro Peter F. Reilly 13,949 74 715 59 226 00 u.900 33 6,861 44 B,'OSS 68 Elmhuntf Boro Cha*. H. Whitney 284 13 138 05 7 68 30 00 469 74161 48 908 18 Fell Twp Joseph White 3,410 27 73 14 53 00 3,536 41 1318 83 Lll7 W Qlenburn Boro N. Nothacker 562 50 13097 465 2900 717 11 636 15 81 81 Oouldabor Boro ......... William Oliver » 41 10 19 60| 15 00 79 20$ 6 10$ 2 41 7168 Greenfield Twp W. J. Bell 1.133 64 48 26 890 81 00 1,368 80 77 80 48 96 1.140 24 " Jefferson Twp Harvey Kniery 714 00 22 19 4 80 67 00 797 99 .7.... 541 42 S8 87 I Jermyn Boro John Avery 1,869 13 137 12 79 00 1,075 25 1480 00 815 18 Lackawanna Twp John J. Coyne 5.643 06 77 98 1U 00 6,732 06 4.000 00 L7H 88 La Plume Boro Geo. W. Pattentoo 416 99 42 56 12 00 471 56 433 46 18 OS Lehigh Twp A. A. Chmberlain 191 00 1144 110 18 00 M2tt4 4652 713 188 99 Mooaic Boro W. M. Stevenaon 2.326 09 92 «2 106 00 1,624 51 1,000 00 * "62«"tt Madiaon Twp Eugene Noack 1.247 84 114 62 184 00 1,586 46 1,000 00< 986 40 Ifayfteld Boro P. H. Quinn 1,487 06| 37 94 10 61 13 00 1,648 60 856 70 691 88 Newton Twp James M. White 1.819 13 153 83 698 74 00| 1,064 04 14000G 35488 N. Ahington Twp J. W. Smith 671 20 50 82 2 70 30 00] 754 71 '648 72 108 08 Old Forge Boro Henry Harding 5.219 93 4483 154 00 6.618 36 3.384 49 1 263 8T Old Forge Twp Andrew Naegli, Jr 722 89 I oO| 4 00 728 49 668 00 ' 68 48 Olyphant Boro John O'Connor 4,174 10 110 74 18 00 4,402 94 2 382 21 2000 73 Ranaom Twp Lewi* McCloakey 1,411 SO 107 38 379 114 00 1,646 97 1,823 78 '«1 18 Roaring Brook Twp .... Jama McDade 482 61 41 66 36 00 560 27 360 00 HO 17 Scott Twp . .Jamea P. Wilson 1,988 66 177 84 3 00) 113 004 2,181 39 1,046 00 1 136 38 8. Abinjrton Twp George P. Myers. 1,752 06 173 26 81 00 2.006 31 1 307 00 699 31 Bpring Brook Twp William A. Price 675 56 33 06 2 10 01 00 771 72 '829 21 441 fl Taylor Boro Joseph Davis 3.810 74 124 94 11 00 8.060 68 3,300 00 788 88 Throop Boro George H. Haverly 3,173 77 810 94 00 3,375 87 1,388 97 988 98 Vandltng Boro George 8. Young 908 21 | 54 00 <)62 22 67 13 18 88 876 21 Warerly Boro W. G. Letson 703 9i| 38 32 1 50| 27 00 770 78 614 57 N. Ahington Twp Geo. F. Gethman 414 66 690 1 40| 22 00 445 90 29 22 14 50 402 18 Winton Boro H. V. Lawler 2,396 04 36 72 97 00 2,518 70 1,400 00 "LIM T» Scran ton— First ward John McDonnell 9,558 36 . 122 89 9.681 24 5 000 68 4 880 86 Second ward O. V. Terwilligw 0,997 29| 374 45 7.371 74 1889 76 4 48198 Third ward ......... Thomas F Saltrr 1.806 55 180 2.809 44 l)ll9 16 ISBO 18 Fourth ward ........ Robert T. Eldred 6,705 02 870 13 7.141 75 4.000 10 I*l4l fi» Fifth ward ......... Bezaleal Davis 7.320 57 487 30 7,807 87 4 500 00 i'so* 87 Sixth ward John S Davis 2,337 25 51 17 1,388 42 i£ 41 Seventh ward W. P. Spell man 3,264 77 47 75 8,311 52 1 844 79 l'n Eighth ward B. F. Squires 30.755.751 1,923 78 31,679 53 5!e35 11 1704, „l Ninth ward E. T. Sweft 17,443 17 3,023 52 20.406 79 8,129 06 11337 71 Tenth ward fhaa. K. Robinson 5,102 ; T4 239 70 6,342 44 3 138 43 2104 81 Eleventh ward Theo. Hesainger 4.117 -71 1,078 31 5.196 02 1 803 09 l'4ol M Twelfth ward Louis Bchwasa 1.316 70 14 74 1,331 44 L331 44 ...! Thirteenth ward .... Solomon Miller 11,136 31 1,356 24 12,491 55 7,367 40 "eiM lS Fourteenth ward ... Thorn a h Oowrove 4,896 48 486 82 5,383 30 2191 38 1090 » Fifteenth ward John W. Williams 4.281 394 188 32 4.469 71 i'.OOO 00 1*468 71 Sixteenth ward Simon Segal 7.988 86 1,794 07 191 9.784 83 6,470 06 4*114 T7 Seventeenth ward ... E. E. Kaufman 10.576 47 5,663 06 16,138 53 16 980 03 • 178 iO Eighteenth ward ... J. M. Beaumont 880 43 74 10 984 53 ' *tB4 88 Nineteenth ward ... Louis Schwass 4,360 29 171 11 4.522 40 1 834 741 687 M Twentieth ward .... John F. Gibbons 8.281 12 64 90 8.346 08 soil 09 IXtS m Twenty-first ward .. Lot Ludwig 6,047 00 6336 6,110 36 4,159 to l]sBt 18 5259.451 66 $13,067 47 $B3 2»| $2,818 00 $186,411 41 $216 67[5101 941 $141,888 07) 1141.117 ■ Far Yrar 1896. Iii * DISTRICT. OOLUKTTOB. If I J t | J> - ! i 1 * i 1 j 3 1 i Ml Twp I Patrick lloGMnr I «J7* 80j» M 70|« »S7 61) || I,tat u| | (.606 to| » mm' Par YMr i8«. Fourth ward to. 11 WallaM « 6,996 6l(« 3«1 iJ I j L f,587 a«| I I | 6,000 00l I IXM M F»r Ymp 1898. isd* ssltssl 'SS' F.r YMT 1899. | D " '' WU "* ,M * s «« » » »i 4j| Itn ooj I t,m 11 t xna cot « mit E*""! • "■ "«• i*» 63 1,196 U 6,001 M 6.9*7 16 7T » „ "*"* fP- ■>" 1.706 11 tSI 39 1,867 60 1.710 U 117 61 Olyphant Boro P. i. Hoban 6,117 17 163 37 71 00 6,611 64 1,600 00 IBM TVroopßore Meorz. B. Staatoa 1.197 66 10 17 191 00 3,390 71 %M6 CO 1U 71 JSi""! Jtnrr Robert. S.MS 11 611 10 8.600 M 7,600 66 1,000 60 Plftk ward. B. Da via 7,»61 »> 613 60 1,661 70 OO 1.110 1* Sertnth ward ....... Hwnvan Ha*ao 1,161 97 It 07 1,106 66 l.nt 16 17» 11 Wi«th ward w. P. OowperthwalU.... 16,960 11 1,631 09 19,601 10 tt.tm 66 LIU 66 TnU ward 'Budolph Buaoail 6,716 67 300 61 6,101 68 4,000 16 1.016 66 For Y«ar 19*0. H. Q. Saaltb 1 1,607 n| 116 ttl 1 106 06 6 1U COI 6 Uoo| l.Ktt M 112 1.106 001 | air M 1, 1. 5, 6 waida William Pawnor. 6,379 10 600 71 101 16 71 00 I,la 13 6.110 11 LM6 1* Tb«> H. Wriland 6.331 » 11 01 313 62 61 00 6,771 81 M7l M 1.100 • Dalto. B<*. CW. Purdy 790 18 8690 66 37 16 00 10 00 1,117 01 100 It 100 * P. P. Reillj t.737 83 I.oo* 17 019 00 308 00 111 00 1*.t7l 00 U. 663 67 1,716 61 nmhui. Bor. ~.0. n. WhitMy «26 ;» 10 71 MOO 13 00 171 19 170 00 100 10 If*".™. Twp |okn 1. Ooyn. 6.066 67 60 01 166 60 ttOO 11 00 1.111 7* 1.(00 11 1.(16 (T ""*<* i i® w m u MO M0 0° «oo 1,613 01 un 51 m6l K. Tw» ...... ta. Smith 610 11 61 03 66 76 61 00 600 710 77 066 00 131 77 ol7P t " t Boro_. M. O'OoDDor 6.173 13 163 99 111 60 101 00 H(0 6.701 » 1.910 M 111 10 Mv Braok TWp ...... V. A. Price 660 00 » M 67 19 7100 100 110 11 606 66 Bin ftylor Boro M, D. Jon. 1.071 11 616 31 106 61 17 00 60 00 6,666 10 IJOO 00 IMS mS. —" W - L * U °* W«« 61 M 6017 IS 00 16 00 100 17 6*9 01 CO (0 flmw.ro Ma H. In. S.3SI 11 633 (1 607 S3 MOO (.661 00 0,071 OS 1.710 01 fc«»d Wlrf ....... n«iaa Jrtu (.771 76 667 SI 108 IS 1( 00 7.M1 71 MM 71 1,161 .llO 00 (111.171 66 (706 6s/(B> 16 fI.OM 01 ((6,171 16 Stadt und Couuty. Unsere Zrlephin Nummer ist 2SSS. Sine Sitzun« de« Ber. Slaa>en Eoichl« wild am S Mär, hier eröffnet Aldermann Miliar ist wiederum so I-dioer ertrank«, daß sein Leben in höch ste- Gefahr steh«. Sonlrallor M. S>i»p erhie» den SonlraN für ein Bebiude >n Binghamldn ,uges»r,chen. da» in der Nachbarschas> «on tsov.ooo losten wird. Da« L>i«»sgericht de« Eounliet be» «inn> am Mon>ag. den », Mär>. S>«a Si Lvpiilalionen weniger wie letzte« Zwilchen 4.000 bi» S.IXX) Perlo» Eompanie stihl, ift Donnerstag lü> sech» Mona» dem AesSngniß üdersandt » woiden. Heiße Asche, die in den Keller der Slark Apolhiki on Penn Avenue gewer» In dem ol» „Dug Hill" bekannlen Theile »on Moostc sind Ende ve> flössen« Woche eine Anzahl HSuser durch Sand »«ilchiebungen mehr oder minder ftarl denutz> werden, find lürilich neu reno»ir> Weise, denn ettvat »der tzI.ZVO wurden dafür aulgegeben. Dollar« verhafttl wurde, die Jame« Jzo al« un>«r Lürgschas> für Sonn>ag Morgen nahe der West Mose« Taylor Hospttal behandell und seine Genesung wird erwaUe«. baden soll. Der AngeNagle leistet Ber»ich> aus ein VeihSr und stellte Bürg — William Sollon, der in der Frei>ag Nacht den Eisenbahn AngestelUen Eha« Ainneh »on New Jersey, der im Dusel ftag sllr sein gerichtliche« Erscheinen tzSUV Bllrgschasl stellen, nachdem Palnck Ma h?n beschworen hatte, daß er demertle, wie Sotton den Raub au«sUhr>«. Michael Sullivan, «in «0 Jahr« aller Schneider von Taylor Avenue, fiel u«g litt, welcher er späl Nachmittag« er lag Die Pocken, welche bi«her aus die Weslse»« beschrünN waren, sind nun deckt, baß Edward Vmol »on Forest Eour>. Dirigent de« Slar Thealer Or. chefter«, an der Krankheit litt, jedoch nur Ichloffen. McDevill klettert« Donner tel. Freitac» wanderte er in Ermangel ung «on ISS Strase sllr sech« Monate >n't ÄesSagmß. Mineninspetlor HO. Prylherch tJm letzten Jahre wurden 5.574 lammen S4S Im Ganzen waren 18.0 SS t W»"'" Die Erwählung de« Herrn E. I. Eoleman al« Seleet Eouncilmann in der IS Ward i» sür ihn sowohl wie sür lein^ Herr Joseph Ober, einer unserer ältesten und beliebtesten deutschen Bör ner längeren llranlheit in seiner Wohn ung an Mulbeny Straße. Der Verstor bene wurb« in Heidelberg, Baden, am S nach Amerika und fiedelt« fich ,uerst in New Kork an. wo er fich mil Frl. Bar bar» ftrie« vermählt«. Da« Ehepaar ligen Kreisen al« Mitglied de» Lieder» tran> und Harmonie Klub ehemal» seh, thilig. Er hinlerlSßl die Gattin und eine Tochter. Da« Begrädniß findet Samstag Nachmittag »om Haus« au« statt. Mitglieder der Schiller Loge sind speziell daraus ausmeriiam gemacht. mit einem Kapital »on »4i).u Aldany, N. K., «inen Freibiies. Di« n«u« Kompanie ift die Lackawanna Eisen und Stahl Sompanie, welche gegenwärtig ,u Buffalo, N. K, «in großarlige« Werk errichten lagt sellschast da« Recht, Eisen, Stahl und Schmieden, Mühten, Giißereien uno an> Slip«, Fahrstühle. Wafferwerke, Via ouct« und Kanäle, überhaupt all« mit sol P. I. Shea, T. R. Edward« und An rück. Walhingto?, N. I. Letzterer erhielt der Thatbestand festgestellt war. Dnamor«. Die Wahl am Dienstag «rwie« fich al« «in glänzender Sie« sür Demo wurden mit hübscher Stimmenmehrheit erwählt. Etwa 7S Gießer der Eeranton Olenweite gingen vorletzten Mittwoch an den Streik, weil die Kompanie drei Kna ben anstellte, nachdem sie vergeben« ver sucht Halle. Männer sür die Arbeit t» er» Nene Anzeigen. vi» Title Guaranty Trust Company von Eeranton» Pa. weallh Gebäude, 135 Washington Ave L. >. Watre«, s>>äsi«»»t. A. H. M eIl tli t« ck, H. A K»a » », »ran» L . N Up^«. Mund, Registrator, Agent und stellt Sicherheit. Zahlt Interesse« an Depisiten. Capital - HS««,«««. Bericht de« Kontrolleurs Lackawanna Counth »om >. Juli tum > Januar >9n2, Iu»?>8«5. P? «! «03.^ Sinnahmen und Au«gaden don Lacka wanna Eounty. t. Zuli l9o> bi« k. lannar >9OZ. Z°ull'lÄl> 2.»>« «9 --i" lu°?l9U> "ausgeft-u'l" t.2>2.>3 iount, Sontrolllur« vilan, « >,«92.5« «llgemeinilou»t,fond «250 8^.0« brücken So»« 22.12 K,29U.«0 Ziedempnon« Zond 45.37 lotat. »257.705.59 Veddel» und te Länkereien K 17.25 »'57.705.59 l°uni, >9 Schul (besiedelte und) Wege ( undesiedelt» ) >,g4«,Sü «> Total , 28.0>5.3> 2,90«.K9 >b,üglich Zaßl»ng«an- >,2>2.>3 I»»troll»«r'« Lila«, „....H > «92.5« Z»ii .'*..?Zu,2>9.,9 W555 73 No»-mder 83!«5t 78 De,cmber. «»,7018« «257.705.59 Total »259,198.?» 382 9« ckinttolleu,'« Vilan, «. Zan. >9o'.» 28.0>5.5> 598».. 2.822 lv «3>3.. >7.»0 «018. 80 K 9 » 8.1V9.9« Schasme ster«»ilanik Zan 19,«.» 3K,>85.27 Autgaden im Einzelnen. D cks che», itchee ete «nieige»....„. 5.70 ,OO 00 Inspetti«» , 50 75 W. S.lZodn«.. » «7« 0 > ? W.tt »stell« 3»« 00 A. W. «eefer «7«dv » >.3tt.Vo I»b° « «orri«. Tz 553 00 Z,»n >7S.t2 John I. Dt»«» 474.00 W.«. Daniel«, «hef. Schreiber. 553.00 «.« Robatßa», Assist. «», 495.00 Schreiber u»d «opisten 3,>37 50 Vermischte« Z.4S » 5,507.37 «ermessei« Dienste. ..» 3>3.50 >,903.73 g!n'.°."°. 885 S 5 49.50 2B9.SS » 3,443 3« Diener, Boii, Ziegistrar der Kosten,Zanitor eli» 2.950.W lü>e»ichi« Stenograph... 4.1.0K87 32565 Lackawanna Legal Neio« 382 >2 lelepdon lienst 22.'« Reieree «ebühre» > 590 50 «roß ILeschwor ne >,2,«.74 Ira»rle>t>»lch«»re»e.. >'?s4.t« «onstabi.r Berichte 8 2 32 Dolmet chee.. 30i 80 >2« 50 schnüre« 38.00 » >8.409^5 l. H. Schabt, Scheriff. «ebiidren. » 4,000.00 W. Si, Distrikt. an»al,_ 4,250.00 Tdoma« Daniel«, Be Z A.Scranto», Schas meiste.. 7.8W.8V Zodn R. Zone«, .«9 ftadl r und G-Äirien u»? 4 «« ougd« 27» ZV Wadlbeamte» unb Mie td- für Stimmplä»,» 4.37 K.95 Stimm Buten 7V.VO und 1,943 80 ÄZadl Aoimulare.... >«8.55 Voiräche für Wahl Be diirdin 30.00 Pabliiiren der Scheriff« 26.Mi8.72 » 34,?4>.«3 Asseff»«», Zähluna der Schulkinder » >33 3S loronei« Gebühren,,,» >.020.37 25 UU 371.8« » 1.447.57 d?rn,' 2,550.1« — » Z.«o9> gebende Uhr etc.?... >Bt 35 Reue Äideln.'R'para. Papier und Abfällen.. . >5.50 r>cht«gebäute 5,748 95 Reparatur am Hidestudl 7>.99 bände ? 4.80 etc....'. .'. .' 2198« » 10.57 K VS aeüen .?. .?!!...» 8 VSS 20 Licht. Hetjong, Nasser >.44it.M eer lt>>fange»en >,>9L>4 sen, >ti«. Setf. e'tc ... 225 12 leiepho». Dienst <0 35 7.14S 07 Couni« Gefängniß.. >s> 35 nn« Gefängniß. 207.70 Äefa>,»>»Blunrftu<„ Salär de« «efreiäe» 125 i>> Au sebc, «der Wacten.. >.2V».VO """" » >.«5 23 » 8.V2K.5« Steniarapd» Dienste. >78.K5 «ffenlliche^tease«... »85.00 Meister« .. >SOOO a>,e» U»t«dalt und Le,s«rgu,g be» Sudsiriptton sii» tägll buch'e!"".?!!'.'.?'"?'» 29 50 ! trpr'ß eir >9.09 25« 09 Uebeebezahlti Steuer»..« > >O9 >3 U»l«ihen,nrückge,ahlt.l >0,4.0.00 !Ä»>.SO« «0 » >2,025 40 geiierlischung« »edeiten s 254.53 S-lär «»d Unloste» » >.490.«> Drucksachen.. Tz Anwalt'« «ebühren 95 , 2,880.95 Miiitä» Relrutirung » >22.88 Finanz Uerieht, Laekawanna County. I »S7Z Z«Z ZSI«M»-iib.. Bndi-»Ii«».ll«B . »M.097.«z «aar an Hau» „.. » Z«FIS Zl v.rdi.diKOl.i». «tschä»'» «ic.nchum6w-.ld füt »,.ichl»«,däu«. 3SO,IXV, «in»« »u««e- Z-h.ISVI »3«,bS«.k77. Mödel» und «wich. «.01 a« I, D.i. l»s» ««.4« X« «01IB«, Sl.un r«pli. >u->a>n im BttichiS- ,» » SO«XXI.UO I-l-fir da, Zeh. lSl» »ZW.ZSZ.9t ZS,!OO,O» «»»»I, R,»d« ou4«t- «»»-, d>« Dlccl« »l.o«..Dupli «.richieg-djudt«,»»». ft-lllam l. D«. IBW >-»« für da« z-br 1901 » ZZ.OS7 «7 »uck ZOO.VSO.VO ,u « Viic.ni IZS.VNO.M ü,ck-»-i>i>a lou>» ,»«1 - ?»M.nüm. V,-.«>'«2.VVO.OV z„... ü' «m»!,,. - T»«°sd!p« l-»l. tn Bricht l-i .ich,ig u.l däud. lüd.oSO.oo «»11.,>1.1. Sl.aS'»., »->»,. .. m» gl mdi. ZV OVO W «»»»>, «inttolliUi. »i°.laiu»g.»Kr.«d>n «7IS7 «Oii'iiolnir 7k7s! «esch»»'.» »>d „r »I» d,^»» j übermüd,ten Kinder , 358.5« Stadl.Znstitut WVN «,n°t>.Znst«lul 200.00 ?ch»l z?«!? 5 B>i,cleS°»d >2.95 Staat« z-n« A.38523 E traßen »nb Boe-Ugy. i>e > > Ar«e» js»«d 25 89 « Hunde S°»«- >.080.>9 Sremde» Steuer 3V8.50 » 2«.>85.52 Saläe. «ontr-lleur » >.999.99 Salär, Schreib«». >,500 00 » 3,«»»,9 S »esa«»tsum«-._ 23>,»82.9t Siiffifikati»« »«« Fautz». >S2.>S Brii-te« gond. 3^2»3^5» »250.72«>0 Juli >9o>» S Vt 2.07 200.2K5.57 Hunde Zand (überzahlt) >< >9 Staat« Steuer« 2»,Z8K.23 Beückn 5 2K8.75 »235.975»l lSW^fte"Z-ecke Zt. 7»? >9 (Einschließend Schulz, Straßen- und Nr«e»- " >,512.52 '-k 2,3»5.7> Ausgabe» 3W.7» «aar an Hand, S. I«nu,r >502..„» >.StS.SK 722.28 » 7K7.5» 780^7 Znriiil-istattel 308 50 «aar -n Hanb, S. Ick». >902 , »7t.«7 >tc»«le Boa, a» Hand, >. Juli » 79.«