4 Seranton Wochenblatt.
Fred. A. Wagn», Herausgeber,
Sil Lackawanna Avenue,
Zweiter Stock, Scranton, Pa.
den Ber. Staaten.. 82.00
lalt" in Lackawanna Souni» ist größer, als die
deutschen Zeitung. Es bietet deshald die deste
Gelegenheit, in diesem Theile des
Wochen-Rundschau.
Inland.
Der Bericht des Post-Departements
sür das vergangene Jahr weist einen
Total-Markenverkauf von 3,963,374,-
310 Stück aus, die einen Werth von »76,.
276,804 repräsentiren. Dieses ist eine
Zunahme gegen 1K99 von 467,417,460
men von 59,474,415. Die neuen Mar
kenbücher, die das Departement gegen
Ende des Fiskaljahres ausgegeben hat,
sind in großer Nachkrage. Es wurden
davon 2j Millionen im Werth von K 830,-
648 verkaust.
Ueber das finanzielle Resultat des
Brooklyner Sängersestes liegt nachsteh
end angesührter Bericht vor, der nicht
uninteressant ist. Ausgaben: Musik-
Comite, <7,000; Vergnügungs-Comile,
S2.I00; Einquartiruags'Comile, ilS0;
Hallen-Comite, »6,500; Preise-Comite,
Preß- und Druck-Comite, 83,450; De
tions-Comite, 52.327 ; Abzeichen.Co
mite, t7SI; Ordnungs-Comite, tl00;
Sanität«-Comite, »57; EmpsangS»Co>
mite, S 400; TransportalionS-Comite,
050; Finanz.Comite, «562. In run.
für das Fest i 25,000, während sich die
Das würde einen Ueberschuß von etwa
55.000 ergeben.
der Krankheit des derzeitigen
Die vom Schulrath in San Francisco
angeordnete Entlassung der deutschen
Turnlehrer aus den öffentlichen Schulen
hat einen solchen Sturm der Entrüstung
hervorgerusen, daß sie voraussichtlich in
Wiedererwägung gezogen werden wird,
zumal bereits mehrere Mitglieder des
Schulraths knieschwach geworden sind.
Auf Anregung des Deutsch-Californi
sch-n Verein« wurde in der Arion-Halle
eine Versammlung von Vertretern aller
d-utsch-r V-reine abgehalten, in welcher
nachdrücklichst gegen die Aushebung oder
Einschränkung »es Turnunterrichts pro
testirt wurde. Seit Jahr-n ist es zu kei,
ner so -inmülhigen Kundgebung des dorli
gen Deulschthums gekomme» und, da die
Wahlen vor der Thüre stehen, so wird
dieselbe auch entschieden greifbare Resul
tate erzielen.
Mit der Abhaltung zweier Ratisika»
tionS-Versammlungen in Lincoln, Neb.,
wurde die Campagne der Demokraten
in informeller Weise eröffnet. Die eine
wurde von den Demokraten am Abend,
die andere von den Populisten und Sil.
ber-Republikanern am Nachmittag abge
halten. W.J.Bryan, Chas. A.Towne,
Gen. Jas. P. Weaver und mehrere an
dere Redner legten den zahlreichen Zu
hörern, mehr als 13,000, in kräftigen
und überzeugenden Worten klar, um
welche wichtige Fragen es sich in dieser
Campagne handelt.
Das langerwartete Reciprociläls-Ab»
kommen zwischen Deutschland und den
Ver. Staaten ist endlich persect gewor
den. Secr-tär Hay und der deutsche
Botschafter haben die Convention unter
zeichnet und der^ Präsident wird seine
neue» Zölle in Kraft gesetzt werden.
Das Abkommen ist im Allgemeinen mit
dem mit Frankreich abgeschlossenen ähn
-4 der Dingley Act getroffen wu?d-"°so
bedarf dasselbe der Billigung des Senats
nicht.
Der Zuckerlrust hat seit zwei Mona
ten, seit es ihm gelang, die Concurrenz
der Arbuckles niederzubrechen, den Grob
preis sllr Zucker um nahezu zwanzig Pro.
Cent erhöht—von S.SO auf K.OO Cents
da« Pfund, was bei der Menge, die der
Trust absetzt, eine jährliche Mehrbesteu
erung von, sage und schreibe, vierzig
Millionen Dollars bedeutet.
Der Unabhängigkeils . Krieg kostete
«135,133,703 und 30,000 Menschenle
ben. Der Krieg von 1812 kostete «107,.
169,000 und 2000 Menschenleben. Der
Krieg mit Mexico kostete «74,000.000
und 2000 Menschenleben. Die Jndia
nerkriege und andere Klopfereien kosteten
»1,000,000,000, d. h. eintausend Millio.
nen Dollar« und 49,000 Menschenleben,
und der Secessionskrieg «8,500,000,000,
d. h. achttausend und fünfhundert Mil
lionen Dollars und 544,000 Menschenle
ben. Was wird Euba kosten und die
Philippinen und wer wird's bezahlen?
„Railwah Age," da« bekannte Fach,
blatt, meldet, daß in den verflossenen
sechs Monaten dieses Jahre« die Eisen
-193,000 Meilen. Die größte Zunahme
Admiräle mindestens 20 M-il-n von der
Seeschlacht entsernt halten, da sie aus
diese Weise zu doppelten Prisengeldern
Im Convent der Prohibitionist-n er.
eigneten sich gerade so stürmische Scenen,
sten—doch nein, das ist undenkbar.
Die Arrang-m-nt für die feierliche
Confekration des Priester« Henty Moel»
ler zum Bischof der Diozöse Columbus
sind nun definitiv festgesetzt worden. Die
Moeller so lange Zeit als
Erzbischoss Elder gewirkt hat.
Als Namen sllr die sechs neuen sub-
Pike, Porpois-, Adder und Moccassin
Burlington überführt werden, wo er seit
mehreren Jahren seinen Wohnsitz hatte.
Auf der berühmten Veranda vor dem
Familiensitze des Pläsidenten McKinley
in Canton, 0., spielte sich wieder einmal
handelte sich also um ein Schauspiel sllr
das Volk, das große Kind. Das Wetter
war herrlich, und mehrere Tausend Per-
Ausland.
von 71 Jahren Dr. Chas. F. McDonald
Exkönig Milan sich dem Traume hingielu
an Bulgarien wegen cer unglücklich ini>
litärischen Operationen im Kriege von
ISBS, und wegen der ihm ausgezwunge
nen späteren Abdankung zu rächen.
in ernster epidemischer Form ausgetreten.
Zwischen dem 3. und 9, Juli ereigneten
sich 207 Erkrankung«- und 77 Todes
sälle unter den Sepohs und ihrem An
hange. Mg
Da« neue Fleischbeschaugesetz hat nun
die Unterschrift de« Kaisers erhalten und
seine Veröffentlichung steht bevor. Doch
wird das dadurch veranlaßte Verbot der
Einfuhr von Wurst und Büchsenfleisch
erst in einigen Monaten erwartet.
Der Terrorismus der streikenden Dock
arbeit» in Rotterdam, welche den Hasen
vollständig beherrschten, hat dazu gesührl,
daß über die Stadt der Belagerungszu
stand verhängt wurde. Husaren und
Infanterie sind in Baracken und auf den
Dampfern der holländisch-amerikanischen
Linie einquartiert. Kanonenboote, ein
Kreuzer und ein Panzerschiff werden im
Major Freiherr von Reitzenstein, der
im vorigen Jahre seinen Urlaub dazu be
nutzte, um im Lager der Buren den
Kämpsen in Südafrika beizuwohnen, und
deshalb nach seiner Rückkehr zu sechs
Wochen Festungshast verurlheilt wurde,
ist, nachdem er die Hälfte der Strafe auf
der Festung Glatz verbüßt hat, von dem
Kaiser begnadigt worden. Fihr. v. Reitz
enstein, d» früher Jnstructeur der chi
theilt worden.
Strenges, kaltes Wetter und Schnee
stürme werden aus den bayerischen Alpen
gemeldet. In Oberammergau schneite es
drei Tage lang. Die Bodenseegegend
ist ebenfalls von schlimmen Stürmen und
kaltem Wetter heimgesucht worden. AuS
Mecklenburg werden Wolkenbrüche ge
meldet.
Die russischen Zeitungen melden, daß
die Boxer in der Mandschurei wüthen und
60 Milen der Eisenbahn beschädig» ha
auch Port Arthur und NiUlschwang in
Gesahr sein sollen; Rußland hat daher
die Mächte von seiner Absicht benachrich
tigt, eine große Militärmacht in die
Mandschurei zu schicken.
Dr. Mumm von Schwarzenstein, der
Gesandte Deutschland« sür das Großher.
zogthum Luxemburg, ist zum Nachfolger
des ermordeten Freiherrn von Ketteler
zum deulfchen Gesandten sür China er
nannt worden. Er wird in einigen Ta
gen nach dem fernen Osten abreisen.
Dr. von Schwarzenstein vertrat im vori
gen Sommer die deutsche Regierung für
kurze Zeit in Wafhinglon, während Dr.
von Holleben von dort abwesend war.
Die greis- Mutter de« Graf-Regenten
von Lippe-Delmold, Gräfin Adelheid zu
Lippe-Biesterseld, ist in Oberkassel l»i
Bonn im Alter von 82 Jahren aus dem
Leben geschieden.
Der Reichstag wird wegen der China-
Frag- nicht zu einer Extra-Sitzung einbe
rusen werden, doch soll er schon im Oklo
ber anstatt November oder Dezember zu
seiner regelmäßigen Sitzung zusammen.
Neues und modernes
in Frühjahrs-Fußbekleidung.
Srcluswe Reuheil zeichnet unser FrithsahrS-Schuhlager au«. Die Formen und Hie Ledersor
t«n sind das Fescheste, was es giebt. Besonders junge grauen «erden von ihrer Schönheit und
dem Si»l enijückt sein. Vollständige« Sortiment in unseren Schwarzen und Lohfarbigen P3.UO
- Sie das Passende, Die Größen sind nicht alle gleich. Sin Blick darauf wird ge-
Schauk S 5 Speueer.
Seranton Carpet Kompanie,
No. 522 Lackawanna Avenne.
Fußttppichcil, Rugs,
Linoleum, Oeltnch, Fenster Jalnsen.
Nener nnd anserwählter Borrath
sür Pserdc, Rindvieh, Schask, Hunde,
Peter Ziegler,
>26—27 Franklin Ave., Scranton, Pa
M. Aeidler s
Deutsche Bäckerei
Franklin Avenue.
Herrmann Osthans,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer 50S, Handslsbehördegebäude,
MOan und Piirtndgc,
Advokaten nnd NrchtS-Anwälte,
Westseite Anzeigen.
Philip Schnell's
„Keystone Hotel,"
Wm. Trostel.
deutscher Metzger,
Jackson Straß«,
Krau Karoline Schäfer,
Deutsche Hebamme,
Ro. SSB Neunte TtraAe,
Simon Schön,
im »sie Sattln von Hüde Paik,
Rtla Jackson Straße.
No. l. Kurirt Fieber.
No. 2. „ Wurmkrankheiten.
No. S. „ Zieuralgia.
No. 9. Kurirt Kopfweh.
No. l«. „ Dyspepsta.
No. 11. „ Verzögerte Perioden.
No. I». Kurirt Rheumatismu».
No. IS. „ Maleria.
Verlaust bet Apotdelern, oder frei verschickt
S-wxkr-T»' »«I 00.. 111 Vllllim,
Dr. Shimberg
°er en''
SOS «prnce Straße.
«tadlirt 18SS.
Wechsel, Passage
Se,ier Vcrflchekungs Gcschüst,
Wm. F. »tesel,
Peter Stipp.
MliUkklMtistcr und Contraktvl,
327 Washington Ave»«»,
l .id billigst.
Cha S. D. Re » ffer,
628 Lackawanna Avenue 628
Neueste Moden und große «usioahl in
Zenke s . . .
A ltdeutsche Bierstube.
SIS Penn «venne.
Sin na» altdeutscher W«ise geführte« Lokal
wo^mai^stcher ,st> ftet« angenehme «esellschasi
r a n I liefe., alle Z?h««zei"
..Würzburger Hosbräu - und hiesige «in»
lmportirl- Weih. und «olhweine, prima
reu, höfliche Bedienung.
Wer auch liebt, Weib. Wein und Besang,
Berleh,' beim Vittor «och sein L,benlang,
Viktor Koch,
Neben dem D., L. «I W. Bahnhof,
Lackawanna Ave.. Scranton, Pa
Fritz Dürr s
n»i » u
Restaurution ä- Salon,
DaS neu«—
Auoming Hotel
und Restaurant.
No. All Wyoming Avenue
Holznagel ä: Ai»back, Eigenthümer.
In dies» kritischen Lage in China wird
ist. Wir hallen an der Politik sest, die
2. überall in China dem Leben und Ei
hindern." Zum Schlüsse des Schrift,
will, '"'NN. «st die Ruh, w.ede-h-.g-st-11.
dritten Theil dieser Zeit waren Miffen
Gen. McArthur kabelte unterm 9.
ans den Transportschiffen „Indiana",
„Flintshire" und „Wmfield" am 13
Juli nach Taku absegeln werde, daß Tay
Temperenzler abgeblitzt.
Der „Unily Temple of Honor No.
10," eine bekannte Temperenzler-Or»
len, gegenüber nicht wenig aufgeregt.
Ob der Brief den Waffersiinpeln die Au
gen öffnen wird? Hier ist er: „Ich
Lehrer sich für völlige Abstinenz interef
siren würden. Bei ihnen herrscht die
Trunksucht nicht und sie können sie bei
Ergebener, Charle» W. Eliot."
Vil«ner Bier in Berlin.
Unter dem Zollausschlag aus importir
te« Bier hat in Berlin der Confum von
P>l«ner Bier reißend schnell abgenom
inen. Der Bierzollauslchlag ist eine
Folge der beschlossenen Flottenvergröß.
erung und wird derselbe kurzweg al« Flot
l-nzoll bezeichnet. Den Versuch der
Bieragenten, den Flvlt-nzoll aus den
Preis de« Biere« draulz»schlagen, haben
die Wirthe mit dem Versuch, >
kein Glück. Der Berliner Bier- >
trinker läßt sich den Prei«ausschlag nichl '
gefallen und trinkt lieber kein Pil«ner >
Bier mehr. I l
Die New Aork „World" brachte letzt«
Woche folgende Schauermähr: „Ein
Plan, den Präsidenten McKinley zu er
morden, ist vereitelt worden. De,selb
wurde von «iner Gruppe spanischer und
kubanischer Verschwörer ausgeheckt, die
ihren Sitz in New Aork hat. Einer der
Verschwörer wurde wankelmülhig und
schickte ein Warnungischreiben an ein
Mitglied de« republikanischen National»
Comites. Dieses Schreiben wurde dem
Secretär ChaS. F. Dick übergeben, der
«S wiederum Herrn Odell, dem Vorsitzer
deS New Uorker Staats-Comites, über
gab, damit »ache Weiler unter
suchen lasse. Herr Odell engagirte einen
Detective, der schnell einige wichtige
Symptome entdeckte. Odell's Bericht
erregte große Besorgniß unter den Freun
den des Präsidenten, zumal Herr Odell
die Verschwörung sehr ernst genommen
und zu scharfer Bewachung gerathen hat,
worauf auf Anrathen von Hanna und
Dick der Präsident mit mehreren Detek
tivs sich umgab. Odell sagte zu ein«m
Berichterstatter, daß die Sache aus
Wahrheit beruh- und bedauerte, daß die
Sache an die Oeffenllichkeit g-langt sei."
An der ganzen Geschichte ist vor Allem
das Eine m«rkwüidig, daß da« republi
kanische Nalional-Comite die Verschwör
ung entdeckt haben will und daß weder
Namen der Verschwörer noch nähere Um.
stände genannt werden. Als ein Cam
pagne-Mittel kommt die Verschwörung
ein wenig zu früh. Vielleicht gelingt es
doch noch, eines der >voul<l-be Verschwö
rer habhaft zu werden. Im Interesse
des Nalional-Comiics und de« Präsiden
ten ist es zu wünschen, sonst könnte sich
die Verschwörung noch als ein sogenann>
>en Einblick in die Peibällnisse d'S Gold
löffeln kosten 20 Cenls da« Psund,
zu haben; für Kaffee und zwei Eier
25 Cenls, für em Stück Pie 50 Cents,
cher «00 und der Tvdtengräber den Rest
Es sind etwa 25,000 Leute in Cape
In Porto Rico.
Er sagte u. A.. daß der ArbeilSmaikt in
Porlo Rico bereits überfüllt sei, aber
Grab streuen", sagte Frank Heiser, ein
Gute Nacht. Das Mädchen glaubte, er
ten in« Herz getroffen und starb augen>
blicklich. Heiser war 27 Jahre alt. Er
hatte in letzter Zeit keine regelmäßige
A-b-.t gehabt und war darüber verzwe,-
RlipprechtSupplY
Kompanie,
SSI Penn Avenue.
Schanktische,
Hotels und
Bottlers.
Gin großer Borrath bestän
dig znr Auswahl.
WMMMllllllMlllilllllllMllMMllilllllllMMlltt
I Dir Traders I
I Rational Bank. >
D Kapital, G2Zi».v««. D
D Ueberschuß. 73.«vv. Z
S John I. Porter...... Präsident. Z
Z W. W. Watson, Vijt'Piäsident. -
V Alle in unserem Spar-Depar- R
D teincnt grinachten Einlassen tra- D
U gcii Znterrssru.
K graul t!. Phillips, Sassinr. D
5ml»llllllmmllllllllillllMllMlmlllUlim»lllllD
Ciseubahu Zeitt^delte.
Delaware, Lackawanna im« Western «ahn
nm >.»!>. 8.00,Ä», «>0 und
lag« 12.1,5, 3.33 und 8.10 Naamiiiag». Für
reich! Hoboken 7.18, 9?ik Margen«;
12.V8, 2.47, 4.4«, 7.t9 und 9.Z8 Nachmittag«.
Erreicht Philadelichia um 10.00 Mor.; IM,
!>°n N-'w Ml um l t 30. >'.os. 4 Mi und tu 20
Mar. ; I.iXi, 1.52. 5.W und 8.45 »achm. Von
um 1 3V, 2 55, 5.35 und 10 UV Mor.! 3.3i>
um 2.55 üjor.; >2.38 und 3.3(i Nachm. Von
Mor.; 12.38 und 3.Z0 Nachm. Von Nichol
son um K.50 Mor. und ii.oo Nachm. Von
Montrose um 7.55 und 10 00 Mor.z 3.2 t!
und 8.» 0
i ,55 und 5.50 Nachm Zur Pipmouih um 1.0 b!
3.40 8.55 u. II 35Nachm gmNaniii>>te>B.lo
Mor. ltr,eichtNorldui»berla»d um 9.35 Mor.;
1.10. s.tiO und 845 Nachm. Eneicht Nantt
eole um 9.10 Mor. iineichl Piomouih um z.oi>,
4.3-, 950 und 12.30 Vorm Erreicht Seran
ion von Norihumderland um 942 Mor.! 12 -
35, 4.50 und 8.45 Nachm. Von Naniicote um
11.00 Mor. Von ilomouth um 7.50 Mor.,
3.20 und 5 35 nnd 11.10 Nachm.
SonntagS-Lüge.
Südlich -Verläßt Seranion um 1 40, 3M»,
5.4«». 8.3 V, 10.05 Mor.; 3.33 3.40, und 8.10
Die Druckerei
511 Lackawann» A»e«>e.
Druck Arbeite».
-»ie-
Geschäft«- und Ball-Karten,
Große und kleine Anschläge-Zettel,
Visiten-Karten, Etc.,
Geschmackvoll und Schnell
z» mtßt,e>, Preis»».
Ein« elegante Auswahl
neuesten Englische« Schrift
ist .' vorräthi,.
Sprecht »<r