4 Seranton Wochenblatt,
Fred. A. Wagner, Herausgeber.
Sil Lackawanna Avenue,
Zweiter Stock, Scranton, Pa.
Jährlich, in den Ver. Staaten.. P2.M
Sechs Monate, " I.M
Nach Deutschland, portoftet. 2.50
deutschen Zeitung. E« bietet deshalb die beste
Wochen-Rundschau.
Inland.
In den Südstaaten ist von den „Töch<
G. A. R. Posten in Ohio protestiren da
„Wenn wir mit t4,001> Defizit davon
schusses des LS. Bunde««urnfestes und
Höhe de« Deficit« zwischen »I,0!1<1 und
SIOMO schwankte. Eine genaue Angabe
lär« dürfte der Wahrheit am
In Folge de« Fehlschlagen« der Ernte
Prosperität zu begeistern.
Nach den Schätzungen de« Schatzamt«
in Washington ist da« am l, Juli endi
gende Fiskaljahr das gedeihlichste in der
gewesen. Die GesammtauSsuhr ist um
t 160,000, OVO gröber gewesen, wie je
zuvor, und das Erfreuliche dabei ist. daß
diese Zunahme hauptsächlich aus Rech
nung unserer Industrie Produkte kommt.
KOO Former der Maschinen-Gießereien
von Cleveland und Lorain, O>, erklärten
den Streik, nachdem ihnen von den Prin
cipalen bedeutet worden war, daß man
ihre Bedingungen nicht acceptiren werde.
Die Chicago „Tribune" sagt: In
folge der Feier des Unabhängigkeilstage«
mit Feuerwerk, Spielzeugkanonen, Rie
sencrackerS und anderen Sorten von Ex
plosiven wurden nach den eingelaufenen
Meldungen in !25 Städten 30 Personen
getödtet und 1325 verletzt. Spielzeug-
Kanone und »Pistole sind die Ursache zu
einer größeren Anzahl von Todesfällen
geworden, als oft mit Kriegiwerkzeugen
im Feldzuge bewirkt werden. Raketen,
und Pulverexplosionen und da« vorzeitige
Abgehen von „Pierler Juli" Kanonen
haben die Unfalllifte erhöhen helfen. In
mehreren Fällen fanden Personen durch
durchbrennende Gespanne ihren Tod.
Außer dem Verluste an Menschenleben
ist auch ein Verlust an Eigenthum in
Höhe von iI!i3,3SS zu berichten.
Nahezu hundert Personen, Passagiere
aus einer nachTacoma, Wash,, bestimm
ten Car, wurden in eine ISO Fuß tiefe
Schlucht hinabgeschleudert. Diejenigen,
die aus der Platform standen, sprangen
ab, nur um unter dem schweren Gewichte
des Wagens gequetscht und verwundet
zu werden, während Andere, die sich im
Innern de« Wagens befanden, zermalmt
und getödtet wurden, ehe sie nur wußten,
was sich ereignet halte. Die Car sprang
von dem Geleise und wurde zu kleinen
Stücken zertrümmert. Die Todten wer.
den sich aus etwa SO belaufen, da viele
von den Schwerverwundeten sich niemals
erholen werden.
In Franksort, Ky., legte Feuer Eigen
thum im Werthe von 850,000 in Asche.
Nach der Berechnung von Sachver
ständigen werden in diesem Jahre ca. lv
Procent mehr Bicycle« sabrizirt werden
als in ISSg. Im Vorjahre producirten
die amerikanischen Fabriken mindestens
«ine Million Fahrräder.
Eine wichtige Entscheidung in Bezug
aus Paß und Entschädigung im Eisen,
bahnbetrieb hat das Ver. Staaten Ap.
pellationSgericht in Boston getroffen. In
dem Prozeß des Charles A. Whitney ge.
gen die New York, New Häven und
Hartford Eisenbahn hat e« entschieden:
Wenn Jemand mit einem Paß aus einer
Eisenbahn reist, ist er zu Schadenersatz
für «inen Unfall berechtigt, selbst wenn in
dem Fall bedingt ist, daß der Reisende
alle« Risiko durch die Nachlässigkeit der
Bahnbeamten u> s. w. auf sich nimmt.
Da« Gericht erklärt ausdrücklich, daß
„öffentlich« Politik" di« Durchführung
«wer solchen Bedingung nicht gestatte.
Das lg. Nationale Sängerfest des
Nordöstlichen Sängerbunde», welches
verflossene Woche in Brooklyn stattsand,
vernahm in jeder Beziehung einen glän,
zenden Verlauf. Der Kaiserprei«, von
welchem so viel die Rede war, wurde dem
Brooklyner „Arion" und dem „Jungen
Männerchor von Philadelphia" gemein
schastlich zuerkannt. Ein jeder der Ver.
«ine darf den Preis 18 Monat« lang be.
halten. Der Kaiserprei« ist eine au«
Gold und Silber gefertigte Statue eine«
Minne» Sängers. Die Delegaten de«
Sänger » Festes haben in ihrer
Sitzung einstimmig beschlossen, das
nächste grobe Sängerfrst in Baltimore,
Md., abzuhalten. Es waren 148 Ver
eine durch 468 Delegaten in „Ulmer's
Pari" verlreten.
tion, welche in Kansas Citp tagte, no
minirte Wm. I. Blyan einstimmig als
PräsidentschaflS-Candidalen, nahm eine
stische Politik der Administration und ge
gen Trusts scharfe Stellung genommen
wird und erklärte sich nochmals ausdrück
lich sür 16 zu l in der Geldsrage. Der
Kampf gegen Imperialismus wurde als
das Haupt-Jssue erklärt. Bryan wurde
auch von dem Consent der Silber-Repu
blikaner. der zu gleicher Zeit in Kansas
City tagte, einstimmig als Präsident,
schasts-Kandidat ausgestellt.
Ausland.
Es wird gemeldet, daß die Beduinen
stämme in der Gegend von Armen in
Arabien sich weigern, die Autorität der
hohen Pforte anzuerkennen. Die Meu
terei breitet sich aus und Nachrichten von
fürchterlichem Blutvergießen treffen an
der Küste des Nöthen Meeres ein.
In St. Petersburg ist die Nachricht
eingetroffen, daß die Zerstörung der rus»
sischen Bahnen in der Mandschurei fort»
dauere und es erscheint als nicht ausge
schlossen. daß Rußland sür eine Zeitlang
seine Hände haben wird, die Jnsur»
Truppen nach Taku zu senden.
Die „Norddeutsche Allgemeine Zeit
ung" dementirt die Meldung, daß der
preußische Minister sür öffentliche Arbei
ten, Thielen, zu demissioniren beabsich
tige.
Der Kaiser von China hat am IS.
Juni Selbstmord begangen, indem er,
Gift, ist aber noch am Leben, obgleich es
heißt, daß sie an den Folgen des Giftes
wahnsinnig geworden ist. Dies ist dem
deutschen Consularstabe offiziell gemeldet
worden.
Im Haag wird in diesem Herbste wie
der eine internationale Conscrenz abge
halten. die auch von den Ver. Staaten
beschickt werden wird. Wenn es sich dies
mal auch nicht um die hohe Politik han
deli, so sind doch die Fragen, die verhan
delt werden sollen, von der größten Wich
tigkeit. Es handelt sich nämlich um die
Fragen des Civilrechts und um für diese«
Gebiet auszustellende allgemeine Regeln.
der internationale Verkehr in dem letzten
Jahrzehnt genommen hat, ist die Nolh.
wendigkeit gewisser, sester. von allen
Kuliurstaaten anzuerkennender Regeln in
Betreff der Führung von Civilprozeffen,
wie Befreiung der Ausländer von der
Pflicht. Bürgschaft in solchen Prozessen
zu stellen, gemeinsame Bestimmungen
über Eherecht, Erbrecht und dergleichen
immer deutlicher hervorgetreten. Da«
Bestreben der Conserenz soll nur darauf
gerichtet fein, in diesen Richtungen Ab
machungen zu treffen oder anzubahnen.
Bei einem Bankett, das in London zur
Erinnerung an die erste Revue der Frei,
willigen seitens der Königin im Jahre
IBKO gegeben wurde, erklärte Feldmar
schall Lord Wolseleh, der Oberbefehlsha
ber der Streitkräfte Ihrer Majestät, daß
zur Zeit politische Ausblick sür die
wäre, daß aber niemals seit dem Sturze
Napoleon's so viele Wolken Großbritan
nien'« Horizont verdunkelt hätten. Er
kam auf die Kämpfe in Süd-Asrika,
China und im Ashanli-Lande zu sprechen.
Trotzdem vertraue er aus den kriegerischen
Geist Großbritannien's. Er bemerkte,
daß eine halbe Million Regulärer Waf
fendienst thun, während die Freiwilligen
sich auf eine Viertel Million stellen. Von
ihnen dienen 12.000 in Südafrika. Seit
der Organisation der Freiwilligen sei es
das erste Mal. daß sie Waffendienst
thun.
Der Copenhagener Correspondent des
Berliner „Lokalanzeiger" meldet, daß
eine norwegische Zeitung eine Depesche
aus Bardö veröffentlicht, welche meldet,
daß der berühmte 'Nordpolforscher Andre«,
der mittelst eines Ballons den Nordpol
zu erreichen suchte, wohlauf ist. Bardö
ist eine norwegische Hasenstadl im Amt
Finmarken aus der Insel gleichen Na»
mens gelegen. Sie zählt 1Z22 Einwoh»
ner. Nahe dabei ist die Festung Bardö
hus, die nördlichste der Erde gelegen.
Au» einer ganzen Reihe deutscher
Städte werden Orkane, Wollenbrüche
und Gewitter gemeldet. Würzburg
(Bayern) wurde von einem Orkan heim
gesucht, welcher ein große« Gebäude zer
störte und sech« Personen tödlete. In
der Nähe von Elberfeld, Rheinpreußen,
kam ebenfalls eine Anzahl Personen um.
Desgleichen in der Nähe von Kassel, wo
auch die ganze Ernte vernichtet wurde.
Zu Krojanten bei Könitz, Westpreußen,
wurden 18 Personen vom Blitz getrof
fen. und zu Groß . Lehrnitz, bei Danzig,
wurde die ganze Familie Milowiki vom
Blitz erschlagen.
In der ganzen Welt, besonder» in Eu
ropa und Ostasien, absorbirt die Lage in
China fast das ganze Tagesgespräch.
Immer schrecklichere Nachrichten treffen
au« dem Reiche der Mitte ein. Die Er
mordung de« deutschen Gesandten in Pe
king. Frhr. von Kelleier, bestätigt sich.
Er wurde, al« er in'« Auiwäriige Amt
«lt. vom Pserde gerissen und todt ge
schlagen. Auch der Dolmetscher der
Gesandtschaft, Dr. Corde« hätte da«
gleiche Schicksal ereilt, wenn e« ihm nicht
gelungen wäre, sich, wenn auch schwer
verletzt, durch die Flucht zu retten.
Da« Schlachtschiff „Oregon," das
beste Kriegsschiff der Flotte der Vereinig
ten Staaten,da« auf Pinnacle Rock.einem
Felsen im Golfe von Petschili aufgefah
ien. nach drei Tagen wieder flott
In Bidford, Ind., wurde Frank
Lance in der Nähe seiner Wohnung todt
ausgesunden. Vor fünf Jahren war an
derselben Stelle und in derselben We'se
der Vater de« jungen Mannes ermordet
worden.
Neues und modernes
in Frühjahrs-Fußbekleidung.
o
Erclusioe Neuheit zeichnet unser grühjahrS-Schuhlager au«. Die Formen und die Ledersor
ten sind da» geschesie, was e« giebt. Besonder» junge grauen wilden »on ihrer Schönheit und
dem St»l «nijiickt sein. Vollständige» Sortiment in unseren Schwarzen und Lohfarbigen PZ.Uit-
Verlangen Sie da« Paffend«. Die Größen sind nicht alle gleich. Ein Blick darauf wird ge
nügen, Sie zufriedenzustellen.
Schank L 5 Spencer. Straß-
Teranton Carpet Companie,
No. 522 Lackawanna Avenue.
Wltppitht», Rllgs,
Linoleum, Oeltuch, Fenster Jalnsen.
Neuer »nd auserwählter Borrath
Peter Ziegler,
ISS—27 Franklin Ave., Scranton, Pa
M. Aeidler s
Deutsche Väckere»
Sttt Krauklin «veuue.
Herrmann Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer 505, Handelsbehördegebäude.
Mughan und PMidgc,
Advokaten und Rechts-Anwälte,
Westseite Anzeigen.
Philip Schnell's
„Keystone Hotel,"
Wm. Trostel,
deutscher Metzger,
ms Jackson Straße,
Alei/ch. Siauchff-isch "ng-po-k-lie,
Kran Karoline Schäfer,
Deutsche Hebamme,
Sko. SstB Steuntr Straße.
Simon Schön,
der «sie Sattler von Hyde Paik,
II?« Jackson Straße.
NIMpMVS'
No. I. Aurirt Fieber.
No. 2. „ Wurmkrankheiim.
No. Z. „ Kinderkrankheiten.
No. 4. „ Diarrhöa.
No. S. „ Neuralgin.
No. S. Kurirt Kopsweh.
ü!o. 10. „ Dyspepfia.
No. 11. „ Verzögerte Perioden.
No. 12. ' „ Leucorrhea.
No. 14. „ Hautkrankheiten.
No. IS. Kurirt Rheumatismu».
No. IS. „ Maleria.
No. 2». „ Keuchhnstm.
No. 27. „ Nierrnkrankheiten.
No. SO. „ Urinkrankhetteu.
No. 77. „ Erkältung und Grippe.
Verlaust bei «pothcleni, oder frei verschick«
nach Smpsang de» Preises, 25c., oder 5 für PI.
für Krankheiten frei verschickt.
Lm-M-T,'»«». o».> 111 Vww» 5
Dr. Shimberg
- Gute Brillen
> SVZ Spruce StraKe.
Stablirt I8«S.
Wechsel, Passage
Feuer Vclsicherungs Geschüst^
Wm. A. Siesel.
Peter Stipp,
MiiUttlnieister und Conttaktor
Washington Avrnne,
Maue/stewe^un!
„ach allen Theilen der Stadt schnelle» billigst
Telephone «o. 2SS«.
E h a S. D. N e u 112 112 e r.
KLB Lackawanna Avenue SSt
Neueste Moden und große >u«n>ahl in
Hüte^n,^a^
Zente s . . .
Altdeutsche Bierstube,
SIS Veno Avenue.
Sin nach altdeutscher «eise »-führ,.« Lokal
man sicher ist. stet« angenehme »esellschas
Da« mit derselben verbundene Resiau
ranl liefert alle Delikatessen der Jahre«»»,
i ..«urzdurger Hosbräu" und hiesige Biere
importirte Weiß- und Rothweine, prima E>a,n
ren, höftiche Bedienung.
Wer auch liebt. Weib. Wein und »«sang,
Verkehr' beim Viktor Koch setn Libenlang.
Viktor Koch,
Neben dem D., L. Ä W. Bahnhof,
üackawanna Ave., Scranlon. Pa
Kritz Dürr s
Restauration ä- <?a!ou.
Da» >
Ulnoming Hotel
und Restaurant.
Nv. All Wyoming Avenue
Scraoto», Pa.
Holznagcl ck Aiatack, Eigenthümer.
«ng »oo «hin» !
Bei der Abfahrt der nach China ge
henden Seebalaillone hielt Kaiser Wil,
der er der Welt den Entschluß Deutsch-
Miffionäre zu rächen und vom kaiserlichen
Palast« in Peking die Bedingungen zu
dictiren. Laut dem Berliner „Lokal»
anzeiger" soll er in folgender Weise ge
brochen haben: „Die deutsche Flagge
ist insultirt, das Deutsche Reich mit Ver
achtung behandelt worden. Da« fordert
exemplarische Bestrafung und Rache.
Die Ereignisse haben sich mit furchtbarer
Schnelligkeit vollzogen und die Lag«, die
viel «rnst«r« geworden. Seit ich Euch
zu den Waffen gerufen, ist die Ausgabe,
die ich mit Hils« m«in«r Marine-Infan
terie zu erfüllen hoffte, eine so schwierige
geworden, daß sie nur mit Hils« dir Vei
ten gelöst werden kann. Ich werde nicht
eher ruhen, als bis die deutsche Flagge,
vereint mit den Flaggen der anderen
Mächte, Über der Flagge Chinas ihiont
und bis sie aus den Mauern Pekings
iche Fanatiker, die sich dieser „Prozcs.
„Tödlet die ausländischen Teusel!"
Während dem fanden in der Stadt zahl,
reiche Kämpfe statt. Der St. Peters
?er chinesischen Armee aus I,7SS,<X)V
Mann schätzte. Während der letzten drei
Jahr« sind ihm zufolge 900,<XX> Mauser-
Legationsgedäude in Peking. Der Kai-
Palast. Die Stadtthore sind geschlossen
Prinz Tuan und die Boxer conirollirer
Die Bau-Aereinr in Penofyl
»auien.
Der Jahresbericht des Bank-Kommis
särs Powers, die Bau- und Darlehens
den. Während desJahres IBSO berichte
ment bezüglich ihrer Geschäste.
Die Gesammt-Aktiva betrugen tllS,,
ISO.4ZK.kI. die Einnahmen »53.137..
den Jahre eine Zunahme um »755.088 >
48 ergieb«. Die Gesamimzabl der Ak>
tien war 1.849,397, die Anzahl der Ak>
tionäre SBI.S4S. Heimstätten wurder
Grschäst auf. 41 fremde Verein- Ware'
im Staate thätig und gaben 525,73>
Aktien aus.
Feuert» auf Unionleute.
Nachdem Thomas D. Waters, Sekre
tär der Lothman Compaq
mehrere Schliffe auf sie ab. Kulagi
Da« GrfeS über Pfähle auf Sei-
Richter Simonton in Harrisburg Hai
entschilden, dab eine Gesellschaft kein
Recht hat, Pfähle auf einem Pavemenl
genthiimers dafür einzuholen, und hal
vier Angestellte der Pennsylvania Tele-
Phon« Co. mit einer Strafe von je <SO
gelastet. Dieselben griffen Jacob F,
Pfahles auf ihrem Pavemenl verhindern
wollten, Der Richter sagte, das Pave
menl gehöre dem Besitzer des Ärundei-
Recht, Pfahle daraus zu errichten. Wenn
Die Ftschg-s.tze
Jesetzls vom SS. März lBgg den gan-
Da« »Meae tekel der
England«».
Mit der H«rrlichkeit der Buren ist e»
vorüber. Die Raubritterbande, Briten
genannt, hat da» mulhige Völkchen, das
gotlvertrauend in den ungleichen Kamps
zog, erdrückt und mit der Buren-FreilM
ist e» vorbei. Dieser niederträchtige,
Ichainlose Raubzug de» britischen Löwen
wird in den Annalen der Völler de» gan
zen Erdballs ein Blatt der Schmach und
Schande bilden. Daß sich gekrönte und
von Gottesgnaden abhängig« gesalbte
Häupter nicht in'» Mittel legten, ist nicht
zu verwundern, stehen doch alle in Bluts,
verwandschast, daß aber selbst unser frei
es Land, daß für Freimachung anderer
Völker in den letzten Jahren Blut ver
gossen, nicht nur ruhig zusah, wie das
Buren-Voll langsam aber sicher verblu
tete, sondern noch öffentlich für die We
gelagerer und Banditen eintrat, da» de»
greise wer kann, daß ist auch eine Schmach
für da» Banner der Sternen und Strei
fen. Aber auch England wird nicht un
gestraft bleiben. Die Zeit wird kommen,
daß auch für den Nimmersatten „Bull"
die Stunde der Vergeltung geschlagen
hat und fürchterliche Musterung geHallen
wird. Ein stolze» Perlerreich ging in
Trümmer, ein Griechenland mußte die
Segel streichen, einem Roma wurde Halt
geboten, einen Napoleon ereilte sein Ge
schick, ein Gothinkönig fand sein Grab
und eine morsche und bis hinein in'»
Mark verfaulte, degenerirtc, dcmoralistr
te Dpnost'e auf dem Throne dls Briten
reiche» muß und wird auch ihr ..Mine
te steht sest. Möglich, daß der ..Tili»
Dach«infturz im PittSburger
Bahnhof.
Da» Dach über dem Wege zum West-
RupprechtSuppll,
Companie,
SSI Penn Avenue.
Schanktische,
Hotels und
Bottlers.
Gin großer Borrath bestän
dig zur Auswahl.
I Die Traders >
I National Bank.!
V Kapital, K 25«,««»«». D
D Ueberschnß, Z
Z John Z. Porter, Präsident. Z
V W. W. Watson Bize-Prasident. -
R «llc in unserem Svar-Dcpar- D
D tcment gemachten Einlagen lra- D>
Z gen Jiilercsscu.
D Frank ij. Phillip». Saffi-er. V
ttiu!»i«ttn»»«»iiiiiii«!M!MiiiiiiiimD
Eisenbahn Acittobelle.
mill.igs ; No ii, b.2>> Nachm.; No. ij, 7bb
liichl Hodoien 7.18, Morgen» j
12.t«, 2.47, 4.48. 7.18 und !».Z8 Nachmittag».
>ir,»chl Philadikdia um Itl.M! l.i»6.
um I Ätt, 2 Sb, 5.35 und MM Mor. z s.Zi>
um V/r^>2^un°^R° Nachm.^'Än
für Nortdumderland um 6 45. l(!(>5 Mor.;
3.40 8.55 u. l t.3öNachm ke,V.W
Mor. Erreicht No»tbumbe?land um 9.35 Mor.;
l.tO. 5.1 X) und 845 Nachm. Erreicht Nantt
-4.32, v und 12.3 V Vorm Erreicht Scran
l I.W Mor. Von rlpmoutd um 7.50 Mor.;
3.20 und 5 35 nnd l I.M Nachm.
undÄv
Nördlich-Verlaßt Scranton um l 1.35, l-
w M^or.; und 5.48 Nachm.
Die Druckerei
UoehrnvlÄltt
51l Lackawaun« «»rnne.
Druck Arbeiten,
—»i«—
Geschäft»- und Ball-Karten,
Rechnung«, und Brief-Formular«
Große und kleine Anschlage-ZeNel,
Visiten, Karten, Etc..
Geschmackvoll und Schnell
neuesten Englischen Gchrtfl
Sprecht »ir.