4 Seranton Wochenblatt, Fred. A. Wagner, Herausgeber. Sil Lackawanna Avenue, Zweiter Stock, Scranton, Pa. Jährlich, In den Ver. Staate».. KZ.M " I.M Wochen-Rundschau. wenn man den Bericht des StaatS-Mi nen-Jnspektor von Kansas über die dor tigen Löhne liest. In einer Kohlengrube betrug während dreiundsiebzig Tagen berS 33 Cent«, in einer anderen 67 Cent«. Aber Kansas liegt ja weil west lich, so daß die Prosperität noch gar Wochen später wir die demokratische Na- I. Bryan al« ihren Präsidentschaft«- ten, McKinley und Bryan, ist kein Zwei« Expreß.Gefellschaflen oder das Western Qualität ab. Im Monat April kamen 15,31) S Italiener, aber nur 11,920 Eng uns. Während des Jahres 1899 wan derten ein au« Italien 77,419, au« Eng. gen 15.502, au« Deutschland nur 17,- 476. Die Einwanderung der Polen ist seit dem Jahre 1894 auffallend zurückge gangen. Roenlgen ist jetzt für feine Strahlen auch von Amerika geehrt worden. Die angesehene National-Akademie in Wash ington hat ihm die Barnard-Medaille sür die wichtigste wissenschaftliche Entdeckung in den letzten fünf Jahren verliehen. schHils« » Generalanwalt Loyd hat enti nach dem alten Gesetze gestempelt war, zwar der KriegSsteuer - Zuschlag zu ent richten sei, aber mit einem Rabatt von 7j Procent sür die ganze Steuer (lö Cents Abzug pro Barrel). Ebenso sollen Brauer, welche den alten Stempel benu tzen mußten, da die Regierung die neuen nicht schnell genug liefern konnte, zu IS Cents Rabatt pro Barrel berechtigt sein. KriegSsecretär Root hat die Anfrage de« Bunde«senatS über die Zahl der Sol daten, die seit Beginn des Krieges aus den Philippinen getödtet und verwundet worden sind, beantwortet. Er giebt die Zahl der Todten folgendermaßen an: Reguläre Armee 36 Officiere und SSV Mann! Freiwilligen-Armee: Osficiere 41, Gemeine BS4 Mann. Verwundete: Reguläre Armee 37 Officiere und 721 Mann; Freiwilligen Armee 91 Officiere und lIIS Mann. Was Selbstmorde und Jrrsinnigtverden von Soldaten aus den Philippinen betrifft, so behauptet er, die Procent,ahl sei nicht höher gewesen als sie in FriedenSzeiten in der Armee ist. Im Ganzen sind jetzt 52.631 Personen mit der Bevölierungs Aufnahme in den Ver. Staaten beschäftigt. Pennshlvanien .weist die meisten Volkszähler aus, näm» Uich 4676. Dann kommt New Jork mit »492. Illinois ha, 3346 Volk«zähl-r. Indiana 1940. Kansa« 1357, Kentucky 1418, Ohio 2908 und West-Virginia SB. Der von Gen. Wood auS Havana ein gesandte Bericht über die in der Armee vorgekommenen Sterbesälle weist auch zwei Fälle an Gelbem aus. Der Supervisor«» - Rath von San Francisco nahm eine Ordinanz an, wo nach das Wetten bei PreiSkänipsen mit einer Strase von »SOO oder Hast bi« zu sech« Monaten belegt werden soll. Der Generalpostmeister hat die Post gesetze dahin abgeändert, daß der Absen der eine« registrirten Briese« denselben reklamiren kann, nachdem dessen Absenk ung bereit« erfolgt ist. Bisher war da zu die Zust mmung de« Adressaten ersor. derlich. Der unter der Führung des Professor« De Leon stehende Flügel der Socialisti. schen Arbeiterpartei, welcher seit vier Tagen in New Jork seine Rational- Convention abhielt, stellte ein eigene« Präsidentschaft« - Ticket auf. Für die Präsidentschast« sino in Wandsbeck wurde vom Blitz ge troffen und vollständig zerstört. Der Blitz schlug serner in den Staatssorst bei Thorn, wodurch eine Feuer«brunst ent stand, die 2400 Morgen Waldland zerstörte. Die Pariser Filipino.Junta veröffent» lichte folgende Depesche, die sie angeblich von Patern», AguinaldoS Minister de» Aeußeren, erhalten haben will: „Be richte über AguinaldoS Tod und meine Unterwirsung Amerikaner sind Die Briten haben Pretoria erreicht und besetzt. Nach der bisherigen Annahme war damit der Krieg vorüber. Aber da» enttäuscht sehen. Die Buren haben die Stadl selbst gar nicht vertheidigt. Nur den Anmarsch aus dieselbe haben sie zu gehindert manöveriren können und keine gurcht zu haben brauchen, wie Sronje eingeschlossen und durch Belagerung schließlich zur Uebergabe gezwungen zu werden, zurllckzusallen, Wir werden von weiteren schwierigen Kämpfen der Herren Briten hören. Noch mancher arme Söld ner ihrer britischen Majestät wird de« Golde» wegen, da« die englischen Speku, Die „Deutsche Tageszeitung" meldet, daß die Provinzen Posen und Schlesien unter der Hitze und Dürre schwer gelitten haben, daß aber die Berichte au« Hano. Westfalen und der Rheinprovmz Lehrern an deutschen öffentlichen Schu len hat sich zu Gunsten der Trennung der Schulen von der Kirche au«gesprochen. Da« Alkohol Syndikat hat einen Prei« von 12,6tX1 Mari für die Erfindung ei ner praktischen Jncande«cent - Alkohol, lampe »»«gesetzt. General Pio Del Pilar, der Filipino» sichrer, ist bei Manila gesangen genom, men worden. Neues und modernes in Frühjahrs-Fußbekleidung. Schont S Speneer. Us>vcicniMNsk»ccincB für Vierde, Rindvieh. Schase. Hunde. Peter Ziegler, 125—27 Franklin Ave., Scranlon, Pa M. Aeidler S Deutsche Zväckere» SIV Franklin Avenue. Herrmann Osthaus, Deutscher Rechtsanwalt, Zimmer SOS, Handelsb«hördegebäude, Bliughan und PlMkidgt, Advokatr« u»d Rechts-Anwäite, EhaS. D. Neuffer. 528 Lackawanna Avenue S2B Küten, Kappen, Garderobe-Artikel Viktor Koch, Westseite Anzeigen. Philip Schnett s „Keyftone Hotel," Wm. Trostel, deutscher Metzger, Jackson Straße, Krau Karoline Schäfer, Deutsche Hebamme, St». SSB «euote Straße, Simon Schöu, der klste Sattler von HOe PM, Itlv Jackson Straße. NM?N^VB' No. I. Aurirt Fieber. No. 2. „ Wurmkranlheiten. Ro. 4. „ Diarrhöa. Ro. S. „ Neuralgia. Ro. 9. «iirirt Kopsweh. No. 10. „ Dyspepsta. No. IU „ Verzögerte Pettoden. Ro. 12. „ Leucorrhea. No. IS. surirt Rheumalismu». No. 16. „ Maleria. No. Z». „ Keuchhusten. No. 27. „ Niercnlranlheiten. nach Smpsanz de» Preise,, 2Sc., oder S ß 1. Samrdn>7,'««a. «x 111 vmwn ! Dr. Shimberg Gute Brillen SUZ Spruce StraSk. Sladlirt IWS. Wechsel, Passage gtucr Vclstchtmngs Gcschüsi, Wm. A. Kiesel. Peter Stipp. MuureiMister und Contmkior, 327 Washington Avenue, Aritz Dur e s Restauration ä- Salou. Die moderne Cisenwaarev- Handlung. Die Zeit des Gartcnbeftellens ist jetzt da. und Sie brauchen vielleicht eine Schaufel, Spaten. Mistgabel. Hacke. Rechen oder Gartenkelle. Wir haben alles Nöthige zum Pflegen dcs Rasens, smvie zu der Gärtnerei.' FooteckShearCo. 1I!> Washington Avenue. DaS neue— Ulucnning Hotel und Restaurant. Sto. tll Wyoming Avenue Hilzmigtl ä: Ainbail, Eig-nlhllm«r. solcher Flichtlinge an einer Hilsistation vermehe sich um lv,t>o<) täglich. In Godhra ereigneten sich 3lX>o Todesfälle in der Präsidentichaslßombay jetzt schlim sind ausgerottet. Der Muth des Volke« Fälscher verurthcilt. vier für schuldig erklärtWin. M Ja- Geldbube und >2 Jahre Gesängnih, so wie Proceßkosten. Downey kSW Geld buße, L Jahre Gesängnch, vom April IB9S an, und GerichtSkoften. Burn« GerichtSkosten und Ii Jahre Glfängnih, vom April 1839 an. Oti» über die Vhilippiiie»- Der Kansa« Eil», Mo., Club der Koh. trat im Jahre ISSö dem Club, den er sür einen L-rein zur Pflege der Gesell schaft hielt, bei. AI» er sah. daß der Club die Preise des Kohlen.Detaiihan- Verkauften Gif« in Bierflaschen. Aus die Anklage, flüsiige« Gift in Bierflaschen verlaust zu haden, hallen sich die Apolheler Julius F. Shiroll von No. SVK» Allan»« Ave. und Hen>y iL. McJniyre von Fullen und Hendri^stc. den meisten Fällen au« Aschsässern usw. füllt »u werden." Richter Teale einließ Kaiser Wilhelm al« Zeug«. Ob Kaiser Wilhelm einen Extra- Schnelldampser oder einen Ocean Lust ballon benutzen wird, um am nächsten Herbst auf eine an ihn ergangene Vorla dung, al« Zeuge einer Philadelphia«! Jury zu «scheinen und Aussagen zu ma daß e« ihm nicht im Traume einfällt, die von Henry W. Fischer, einem früher Chicago, ipäler in jetzt in Titel „Da« Privatleben Wilhelm'S de« ersatz verklagte. In der Kiageschrist heißt es, dt>ß die Broschüre die Geheim- > lex der Industrie in anstößigen Mitbe> Papst tadelt Erzbischof Jreland. Viele amerikanische Pilger befinden ! iiapst?2o,ovt> Peter«p>ennige und on> der- werthvolle Geschenke überreicht. Der schen Kirche in Nord- und Süd-Amerika Zum Schlüsse erklärte der Papst, daß Au» Algier in London eingetroffene Special > Depeschen entwerfen da« Bild von einer sehr ernsten Situation. Tau- I sollte. !Sn w «i ohS sein Doktrin: „Da« Wachsthum de« Jin» Mund mit de« Monroe-Doktrin voll!" RupprechtSupply Kompanie, SSI Penn Avenue. Schanktische, Hotels und Bottlers. Ein großer Borrath bestän dig zur Auswahl. ÄlttttlllltllMlltllltllttlttllllttllltttllltllllltttttMll^ I DieTraders > I National Bank, j V Kapital, HÄS»,«««. ß V Ueherschuß, D D John T. Porter, Präsident. - D W. W. W-tson Vi,«.Präsident. Z D Alle in unserem Spar-Depar- D D lerne»« gemachten Einlagen tr«- - D gen Interesse». D «rank t!, Phillips, «lassirer. V ?iiiiiitttiiiiiitiiiiiiiintiiitiii,it>itiiniiiiiittiitiuiiiD Eisendahn Aeittabelle. «rle G». Südlich—Vrrlaß! Scranlon für N>« ?>»> nm 1.4», 3.1 X), 5.4». S' tt un« lU.ttS, Vorm». reich, Hodolen S^Morgem,': Mor.; und 8.4 S Nachm^ 8 3ii Mor. l.!>s> und S-4« Nachm. giir O«- 8 S(> Nachm. ckrilichi Scranion von Uuffal» um l 30, 2 SS, S.ZS und tiliX» Mor. j ü^ii) um 2,SS s»raiuse um »M Nachm. Von Uli.a um 2 SS Mor., 12.Z« und li..W Nachm. Von Nichol kn Mor. und v.ikl Nachm. Von Bloomsburg Lidislon—Verläßi Scranlon Z.4VB.SS». ll.ZSNachm Aiir Nan»c> le.V.li) Mor, Erreich! Noridumderland um »,ZS Mor. i roll um 9.ti) Mor. Sr«ichlP>«mou!h um 2.M, s und 12.W Vorm Erreicht Scran 5.4«,"«.Ä, MOS "°4U. und ».w Nördlich -Verlaß! Scranion um N.3S, t.» tv, 4I» Mor.; ISS und 5.48 Nachm. BloomSbur» lidifian-V-rläß! Scranton Die Druckerei dl« - 511 Lacka»a«»» A»e««r. Druck Arbeite», —l, Geschäft«» und Ball-Larten, Rechnung«- und Brief-F»nmil«r» Große und kleine Anschläge-Zettel, Visiten, «arten. St«., Geschmackvoll und Schnell Sin« elegante Autwahl b« neuesten Englische« Gchrtft ist vorräthi,. Sprecht »sr