4 Seranton Wochenblatt,
Fred. A. Wagner, Herausgeber,
511 Lackawanna Avenue,
Zweiter Stock, Seranton, Pa.
Jährlich, in den Ber. Staaten,» HZ.UO
Sechs Monate, " 1.00
.latt" in Lackawanna Sount» ist größer, al» die
deutschen Zeitung. ES bietet deshalb die beste
Gelegenheil, Anzeigen in diesem Theile des
Wochen-Rundschau.
Inland,
Sekretär Root hat die Hongkong und
Shanghai Bank-Corporation zur Depot.
stelle sür da« Departement der Philip
pineninseln bestimmt. Die Corporation
hat »1,000.000 Bürgschaft gestellt.
Mehr al« 100 deutsche Gesellschaften
Chicago's, mit 12,000 Mitgliedern, fei
erten den 150. Geburtstag Goethe'«.
Ueber 35,000 Perfonen nahmen an der
Feier im Sunnysibe Pari Theil. Ein
besonders ausgewählte« Orchester von
Musikern spielte ausgewählte Stücke aus
dem „Faust" und andere von Goethe'S
Gedichten inspirirten Nummern.
siren sich zur Bekämpfung" de« Fleisch,
trust«. Es giebt etwa 30,000 Metzger
steht darin, eine Association mit einem
Capitale von »2,000,000 bis »3,000.»
000 zu bilden.
In Winchester, Va, wurde ein Denk
mal für da« 123. Ohio Freiwilligen.Re
giment enthüllt. Von den Mitgliedern
des Regiment« waren 75 zugegen.
Die Borbereitungen sür den Empfang
Dewey'« nehmen in Washington in ra.
pider Weise Gestalt an. Die Feier wird
eine der denkwürdigsten werden, die je in
Bushel geschätzt.
der Staat Pennshlvanien im Jahre 1878
im Ganzen 117,050,221 Tonnen Kohlen
produzirt, 52,302,59 k Tonnen Anthra
cit- biwminöse Kohlen^
Da« Bureau ist der Ansicht, daß
Im Jntereffe unserer Kohlengräber, die
werth.
de« Lande« wird aus 535,000,000 Bushel
geschätzt, wa«, obwohl um 140,000,000
Jahre 1891 und im Jahre IBSB, Die
Welschkornernte wird aus 2,220,000,000
Bu. geschätzt, 279,000,000 Bushel mehr
al« letztes Jahr und nur ein einziges
Mal iiberlroffen im Jahr IB9K. Der
durch den Ueberschuß der Welschkornernte
In Süd - Dakota pflanzen sie jetzt
tüstelt: Ein Bushel Welschkorn macht
vier Gallonen Whiskey, der, bei'm Glase
verkauft, tlk einbringt. Von diesen lIS
erhält die Regierung »3. der Schnaps
brenner >4, die Eisenbahn »I, der Brau
er 40 Cents, das übrige der Wirth, und
der Trinker bekommt einen Dusel.
das am 30. Juni 1901 zu Ende gehende
Fiicaljahr wird sich aus »45,000,000
helausen. Diese beträchtliche Erhöhung
Weder das Staats- noch da« Marine
departement ist im Besitze irgend welcher
offiziellen Nachrichten au« Venezuela und
der dorthin abgesandte Kreuzer „Detroit"
wird seine Reise nach La Guayra fort
setzen, trotz der in der venezuelanischen
Botschaft in Washington eingetroffenen
Nachricht, daß in Venezuela keinerlei Un
ruhen herrschen.
E« ist ein« Bewegung im Gange, den
hundertsten Gedächtnißtag de« Todes
von George Washington, 14. Dezember
d. 1.. gebührend zu begehen. Der Tag
sollte allerwärt« g«sei«rt werden.
Abe Dreyfu«, 35 Jahre alt, ein Bet.
ter von Hauptmann Alfred Dreyfus, ist
zu Joplie, Mo., gestorben. Er war Clerk
in einem Schnittwaarengefchäft. Sein
Tod war da« Resultat eine« schweren
Ansalls von typhöser Malaria.
Ausland.
Kriegsminister von Schweden und Nör-
In Münster,
Breite von 60 Fuß durch die Stadt, die
in Derneburg, dem Stammsitze des neuen
Fürsten Münster, großen Schaden an
richtete.
Zum Nachfolger Dr. Baffe's, de«
Unterrichl«angelegenheiten, ist der Ober
präsident von Westfalen, Wirklicher Ge
heimer Rath Studt, derjenige Recke'«
Regierungspräsident Frhr. v. Rheinba
ben in Düffeldorf ernannt. Letzterer
kam in sein biiherige« Amt, al« Frhr. v.
Au« Bremen wird gemeldet: Das
deutsche Zucker - Syndikat hat mit den
Zuckerfabrikanten, welche noch außerhalb
des Syndikat« stehen. Unterbandlungen
angeknüpft, welche die Verwandlung der
gesammten deutschen Zuckersabrikation in
Kaiser Wilhelm hat zwei Dörfern in
der Näh« von Urville b«i Metz je 1000
Mark gegeben, weil sie die reinlichsten
Dörfer in Deutschland waren. Die« hat
alle Ortschaften angespornt, Reinigungt
methoden vorzunehmen und keine Behör
den sind augenblicklich so thätig, wie die
Sanilätscorps.
Die Christen in Tokio, Japan, sind
durch die Bekanntmachung neuer Schul
regulalionen feitens der Regierung in
bedeutende Aufregung versetzt worden.
Diesen neuen Regeln zufolge dürfen Pri
vatfchulen keine schulpflichtigen Kinder
aufnehmen und von diesem Verbot wer
den sowohl die christlichen Kindergärten
als auch höhere Privatschulen betroffen.
Die neueVersügung ist gleichbedeutend mit
einem Schluß der christlichen Schulen.
Gange.
Aus ganz zuverlässiger Quelle kommt
Heinrich^»»»
„Hertha" in die Heimath zurückkehren
wird. Daß Prinz Heinrich bei seiner
Rückreise den Weg über Washington
nimmt, wird von dem „Hannöverischen
Courier" bestätigt.
Da« Dreysuß-Kriegsgericht trat Sam
stag Nachmittag 3:10 wieder zusammen
VerdMab. Dasselbe lautet auf: Schul
big.-Strafe: Zehn Jahre Gefängniß
Die draußen stehende Menge begrüßte da«
wird. Thatsache ist. die Königin wird
keinen Krieg zugeben. Ich empfing heute
ein Telegramm au« Pretoria, in dem es
heißt, da« Transvaal die Stellung
gclkörn«« in der Größe von Hühnereiern.
Der Statthalter der Reichslande hat
ein kaiserliches Reskript ausgegeben, in
welchem Kaiser Wilhelm den Elsässern
für den ihm zu Theil gewordenen herzli
chen Empfang und sür die Beweise allge
meiner Loyalität Dank ausspricht.
Der letzte Pest-Patient ist in Alixan
dria, Aegypten, au« dem Spital entlas
sen. Von 83 Pestkranken sind 43 ge»
Die innere politische Lage hat sich in
letzter Woche etwas verdüstert. Die
Entlassung mehrerer Minister und einer
liefert die „Wochenblatt" Office.
Dr.Miles' HeartCure
kurirt einen Prominenten Anwalt.
Peter Ziegler.
125—27 Franklin Ave., Seranlon. Pa
M. Aeidler s
Deutsche Bäckerei
St« Franklin Bveiiue.
Herrmann Osthans,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer 505. Handelsbehördegebäude,
Hat in Deutschland studirt und spricht Deutsch
Wer auch liebt, Weib. Wein und Gesang,
Verkehr' beim !l!iklor Roch sein Lebenlang.
Viüor Koch,
8 5 « 175»Z5,
Neben dem D., L. k W. Bahnhof,
Lackawanna Ave.. Scranton, Pa.
Kritz Dürr s
n u t o II
Nestauration ä-
Westseite Anzeigen.
Philip' Schnell s
~ Keystone Hotel,"
Wm. Trostel,
deutscher Metzger,
lIIS Jackson Straße,
Krau Karoline Tchäfer,
Deutsche Hebamme,
Ro. SS« Reunte Straße,
Nt»ipnkrvs'
No. I. Kurirt Fieber.
No. S. „ Wurmlrankheiten.
No. 4. „ Diarrhöa.
No. g. „ Neuralgla.
No. 9. Kurirt Kopfweh.
Na. 10. „ Dyspepfla.
No. I». Sun« Rheumatismus.
No. 16. „ Maleria.
No. 2». „ Keuchhusten.
sür «rankheiten frel verschickt.
Hsä. vo.. 111 vuu»m St., ».?.
Oruck-Arbeite« jeder »rt » d«
Tchnhe rcduzirt.
Für Männer, grauen, Knaben und Mädchen. Reduzirung, Ausräumung und Neueineicht
grauen lobledern« und schwarze Orford«, früher zu k? und 53 «erkaust, zu SI.SU.
Knaben Schuhe l? und bj, schwarz und tohfarbtg, brachten »I.SO bis »2, zu liil.go.
Mädchen Schuhe, Feder Absatz, Schnüre und Knöpfe, gute und tragbare Waaren. Blößen
Schank S 5 Speneer. Apr..« Straße.
Die Rationale Expvrt-AuSstellnng. Philadelphia.
Feier.
Der „Deutsche wurde in Jn^
Orlen dort angelangt und der Park war
von Tausenden von Festiheilnehmern
überfüllt. B llk
»ungsrede, worin er den Deutschen viele
schmeichelhafte Dinge sagte. Die Ver
einigten Sänger ließen dann „Das deut
sche Lied" erschallen. Dr. Elsenheimei
von Cincinnati sang „Was ist des Deut
schen Vaterland" und ein andere« popu.
läres Lied mit großer Wärme. Die eng
lisch« Festrede hielt Bunde«s<nator Fair
bank«. Nachdem die Vereinigten Sängei
noch mehrere Lieder vorgetragen, fanden
Schauturnen und athletische Spiele statt,
womit die schöne und sehr gelungene
geier ihren Abschluß sand.
Die erste Sendung amerikanischer
jlepsel diesjähriger Ernte ist von New
Hoik mit dem Norddeutschen Lloyddam,
pser „Lahn" nach Deutschland abgegan
gen Die Aepsel wurden von Jsaac
Tuck von No. 78 Pail Place an Otto
Jonaslohn in Hamburg verschifft. Sie
gehören zur ~Gre«ning">Sorte und ka
men au« dem Hudson River-Distrikt. Die
Saison eröffnet diese« Jahr einen Monat
früher, als im Lorjahre, in welchem die
erst« Sendung am I. Oktober von hier
abging. Im letzten Jahre wurden 22,.
Bkl Faß Aepsel nach Deutschland ver
fahre nahezu 100,000 Faß nach Deutsch.
„La Lucha" veröffenilicht einen kurzen
Artikel aus dem östlichen Theile der
Insel Euba, in dem behauptet wird, daß
die sarbige Bevölkerung im Falle der Un
abhängigkeit Euba« von sich hören zu
lassen gedenkt.
Die schwarzen Führer erklären.daß ihre
Raffe am meisten kämpfte und unbillig
behandelt worden ist.
Inden ländlichen Districten von Puerto
Rico und Santiago de Euba haben sich
farbige Club« gebildet, um die Theorie
zu sördern, daß den Siegern die Beule ge.
hört, und eine Candidalenlifte sür die
Wahl der Beamten ist bereits aufgestellt
Mulatten, als Präsiden» ; Demalrio
Castillo. einem Weißen, alsVicepiäsideni
und Quiniin Banderas, einem Schwär
dunkel gewesen wäre und in bestimmterer
Weile aus die Unabhängigkeit Bezug ge
nommen hätte, die Insel ruhiger ge-
Dr. Bosse der Minister des Innern
von Westphalen, wird Dr. Bosse's Nach.
Da« Gebäude, welche« sür Ausstellung
trägt naturgemäß den Charakter einer
Einsteighalle. Die Gelcile sind durch
ten.
Besitz seine« Amtes ist.
und in einigen Fällen bat diese Freimü
thigkeit im Berkehr zu Differenzen ge.
sührt.
trifft, so will Richter Chambers vorläufig
nicht sprechen, er deutet aber an. daß sie
in feinem Berichte an die drei Regierun.
gen voll gedeckt sein werden. Der Be
richt wiid direkt an Lord Salisbuiy und
dort zu bleiben. Das zweitgrößte jtoh.
zum Koftenprei« von <400,000 errichtet.
Ein Soldaten-Urtheil
Der Bries hat u. A. folgenden Inhalt:
überdrüssig, da wr aber nie eine Zeitung
au«! Wir sind Söldlinge. Wir käm
pfen sür Geldlohn. E« läßt sich gar
Expansionssreundliche Organe, fo
schreibt „The Kansa« City Time«,/
weisen mit Stolz auf die amtlichen Ver,
opfert, nur 725 aus der Blüthe Jung
das über 100 Jahre für persönliche Fret-
Gebietes zu erobern, welches jetzt von
Soldaten besetzt ist. die Tag und Nacht
verlorene sei! Am 23. Juni IttSS
theilte Admiral Dewey der Regierung
in Washington mit: „Dieses Voll ist
sähiger, sich selbst zu regieren, als die
Am 29. August desselben Jahre« Wieder
wählt. G > .
geist.
Der „Standard" veröffentlicht folg.
ende Depesche aus Odessa: „Ingenieure,
o-rlr-ten? sind jetzt in Taschkend. Syr-
Daiya, Asiaiische« Rußland, mit einem
Projecie beschästigt, durch ein Kanal,
system in Ver
dessen Au«sührungslosten aus 150.009,-
000 Rubel veranschlagt werden, ist den
am-rilanischen Concessionären ein langer
Pachtcontract sür die Steppe zugestan.
«»neuste Reise de« Dampfer«
.«aiser Wilhelm der Grogc.
- Dampfer
dei^und IS Minuten in New Jork an,
damit leine seitherige schnellste Ueber
sahrt wiederum um 2 Stunden 53 Minu
ten übertreffend. Der Dampser durch,
lies die Entfernung von 3049 Seemeilen
mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit
von 22,08 Knoten per Stunde. Die
über den Oe-an. Bei de,
seither schnellsten Fahrt batte die Durch,
schnitlsgeschwindigkeil 22,3 l Knoten per
Resultate ergeben. Aus den alten s»a,
Südlüste hat sich herausgestellt, daß der
Küstenstrich östlich von Ponce, dessen
Länge bisher aus 50 Meilen angegeben
! S?!ymer-M !
Unverdaulichkeit, ?
BMiöfität, I
? Appetitlosigkeit, S
? Dr. «ngust Sönig'S X
8 Hzamburgcr Tropken 8
Zur Beachtung.
Henry Armbrust,
SI« Elm Straße,
Deutsche Apotheke,
C. Lorenz,
b a s. D. Neuffer,
528 Lackawanna Avenue KSS
Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel
«iir Pserde, Rindvieh, Schafe, Hunde.
l-m
Visenbah» Zcittabelle.
Morgen» giir
Monlag, b, Zum? IBW.
t 3 (>" M., für New ?!«rk und Philadelphia
um b.w, S.tw und lii.tli, M.. >2.55 und 3.33
Nachm. stur
Die Drnckerei
all Lacknwaun« Ade»e.
Druck Arbeiten.
Geschäfts- und Ball-Karten,
Visitenkarten, Etc.,
Geschmackvoll und Schnell
neuesten Englischen Echrlsi
Sprecht tzir.