8 Der Ausverkauf wegen Geschäftsaufgabe
in Brown'S Bee Hive ivird sortgesetzt.
Preise find herabgesetzt sür die meisten Waaren und sehr viele sür
weniger als die Halste des Kostenpreifes. Wir nennen einige
Artikel, z. B. Damen- und Kinder-Mäntel. Jacken. Pelzwaaren. Waists.
Unterzeuge sür Männer. Frauen und Kinder. Putzwaaren. Hüte und
Mützen. Hemden, Handschuhe. Halsbekleidungen, etc.. ete. Zeder Käufer
erhält Coupons von 5 Cents aufwärts, sür welche prachtvolle Bilder
gratis ausgegeben werden in
Brown s Bee Hive, 224 Laekawanna Avenue.
Südseite Anzeigen.
Gnthetnz, Weisser ck Krayer,
Deutsche Metzger,
«t 8 « »SU ««dar «veuue.
BeA ° sAch" billig?
, »glich«» «ürße aufmerlsam. *
T«lephon-Verbindung.
Di»
Ml
Bierbrauerei,
Ecke Cedar Ave. »«d Alder St.,
Ausgezeichnetes Fabrikat d«» verehrten
Wirthen besten».
Gebrüder Scheuer's
Keystone
Cracker- ° Cakes-
Bäckerei,
«». 34Ä. S4S und 347 Brook Straßr,
gegenüber der Knopf Fabril,
Ebenso Brod jeder Art.
C. Kellermann,
KZS Brook StraA«.^
Joseph Briel,
Kohlcn- und Holz - Lieferant,
VI» Cedar Avenue.
B. M. Walson. Si. ». Zimmerman.
Watson und Zimmerman,
Advokaten »nd Rechts-Anwälte,
Handels-Behörde Gebäude.
Zakob Geiger, jr.
St? Eedar Av«ou«.
Geiger'« „Punch" (1V kent«) und
„Solid Cent»),
Fred. F. Lindner.
Brod- «nd Knche« - Bäckerei
22Z Penn Avenue.
v «eif, P. Z. Reif
Gebrüder Reif.
Flaschenbier - Geschäft,
410 PittSton Ave., Scranton.
vvä avdvllodv
Stadt und Connth.
Pillsbury'« BeB—verkauft bei Edward
Siebecker, 530 Lacka. Ave.
Henry Fahrenholt von Penn Ave
— George E. Benedict, Charle« E.
le» Black eine EnlschädigungSklage für
werden, sollten wir un« erinnern, daß
Dr. August König'« Hamburger Brust
thee ein Mittel ist, welches al» da» wirk»
samste Heilmittel gegen dies« Krankheit
Man befürchtet, daß Journalist
folgte.
Ward unter ISOO Bürgschaft sür ihr ge-
Clark sungirte al» Ankläger, Patrick
McDonald al« Zeuge.
Vorsitzer D. I. Campbell Vom
den 23. Januar, in der Musik Halle zu
-4 und 7 Uhr Nachmittags statt.
I. B. Russell ist ein weiterer Spitz
lole Check« aushängte und dann von der
Bildfläche verschwand; er wurde letzte
Woche in Philadelphia arrelirt und da er
sin.
Der dritte jährliche Maikenball
in Blatter'» Halle, SO7 Lackawanna
Damen, IS Cent«. Die
Eommissär S. W. Robert» hierher zu»
t4,<XX>,o<X> war der Preis der
mit Krieg»steuermarken im Werthe von
t4,<X)O versehen werden.
Ein Mann der sich Baker Miller
da» Lounty 45,812 Wähler eine Zu
nahme über 1V97 von 1,079 Stimmen.
Scranton, mit 24.057, zeigt eine Zu-
gen Abschied bereiten. Da» zur Auf
„Napoleon'» Ende, oder Wehe dem Be-
Abend.
Heute Abend hält die Wilke»-Barre
rangirt worden und der Aussicht
de» Herrn Peter Ziegler ist im Eßzimmer
auch ein gute» Souper zu haben. Da
begrüßt und die Festlichkeit erfolgreich
verläuft. Ticket» für Nichtmitgliederzu 50
Cent» für Herrn und Dame, und zu 25
hier aus der Straße durch eine gekränkte
und ausgebrachie, in GesellschasiSkreisen
wohlbekannte junge Dame, Frl. Lizzie
wäre und Hudson Cisenbahnhos ange
sichl« eine» zahlreichen Publikum» eine
Tracht Prügel mit einem Ochsenziemer
würde. Bor Kurzem brach Streit zwi.
eine hiesige Zeitung, daß sich Ackermann
vor dem genannten Bahnhos Frl. JameS
dem Treulosen begegnete, schlug sie mit
der Peitsche auf ihn lo», bi» er davon
lies. Die Zuschauer zollten dem siegrei
chen Mädchen lauten Beifall.
Sounty von den Republikanern g-leg-nt.
lich der Ausstellung von städtischen Beam
ten benudt wurde, arbeitete vorzüglich
starte« Ticket ausgestellt wurde, ohne Be
besUichlete. daß speziell in Betreff der
wurde vermieden und es ist sehr gleich
mäßig vertheilt. 6s stellt sich wie solgt
zusammen: James Moir, Mayor; T.
R. Brook», Schatzmeister; Fred. I.
Widmayer, Conlrolleur; G. Jone»,
Fowler und Phil. Rmsland. Asse
ssoren i I C. Morris und G. H. Sdice«,
größte Zufriedenheit über da« Resultat,
Aus die Anklage. Glück«spi-I.
amüsrrten sich aus»
Die Tode»rate erhält sich noch im»
flössen«» Woche wurden S 8 Tode»sälle
Während John Reilly am Dienstag
Sergeant Paul De Paschali» von
Co. C de» IS. Regiment», ist ehrenhasi
Ein Jüngling der sich Jack Me
stahl und er muß heule eine nähere Er
— Der 13 Jahre alte ZeilungSträger
Frl. Ida Bryant von Theodore
Dennis Ruddy, Treiber de« Aila«
ohne Verlust und Verletzung entkam
In dem al» Archbald's Halle be.
kannten Gebäude an West Marke!
Verlust aus »B,<ZIXI; Fidler hat ebensalls
zu Aiche reduzirt, doch konnle man den
größten Theil dessen Inhalte» reiten.
Oer Verlust an der Varnisch Fabrik be
trägt etwa »S.SiX), ohne versichert zu
sein. Die Feuerwehr war durch die ge-
Arbeit gehemmt.
Madrid, 16. Jan. Gleich nach Er»
öffnung dir CorteS wiid die Regier,» g,
de/ Gen. Rio» zu dieser Entscheidung
Rio» erklärte, daß er 40l> Mann, ein
Na die Besucher »«» dtatscheo
Th«at«r!
M. Eis«mann.
McKinley s Pläne mit Vrof«ssor
Schurman.
Washington, IS. Jan. Wie verlau
tet, beabsichtigt Präsident McKinley den
Bewohnern überfallen und todtgebif
jen. Der Straßburger Physiologe
Bethe wusch Ameisen mit Alkohol ab,
wälzte sie dann in einem Brei, den er
zu» Ameisen eine« fremden Neste« hei
zcstcllt hatte, und setzte sie so in die
sem fremden Neste au«. Hier wurden
eigenen Angehörigen überfallen und
zetödtet, demnach nicht erkannt. Bethe
jchließt daraus, daß die Ameisen einen
wegführt. Um die« zu beweisen, wurde
-in Stück eine« solchen Weges um 180
Grad drehbar gemacht. Die Thiere
stutzten, sobald sie an die Stelle
kamen, wo das Wegstück verkehrt ein
gesetzt war, setzten aber sofort den
Weg fort, sobald da« Stück wieder die
ursprüngliche Lage einnahm.
Die reich st e Großstadt
Deutschlandsist noch immer
Hamburg. Im letzten Fiskaljahr gab
e« dort iz»,«?2 Steuerzahler, wobei
bemerkt sei, daß lahreS-üinkommeri
unter 90» Mark in Hamburg steuer
frei sind. Diese Steuerzahler versteuer
ten ein durch Selbsteinschätzung oder
durch Schätzung sestgestellle» lahres-
Gesammleinkommen von 441,254,MN
Mark, so daß aus den einzelnen Ab
gabenzahler «in durchschnittliche« Ein
kommen von Z 224 Mark pro Jahr
entfiel. E» gab nicht weniger al» 523
Personen, die ein Einkommen von Si>,-
»oo bis 100,000 Mark, und 28S, die
ein Einkommen von mehr als Ivo,ovo
Mark versteuerten. Da» Gesammtein
kommen der so,ovo bis Ivo,ovo
Mark-Veute belief sich auf z 5,957,2»0
Mark, das der mit höherem Einkom
men auf 52,167. 100 Mark. DiefeBl2
Höchsidestcucrten bezahlten 41.28 Pro
zent der gesammten Hamburger Ein
kommensteuer. Hierzu kamen noch die
Aktiengesellschaften, von denen 76 je
ein Jahreseinkommen von mehr al«
SN.oov Mark versteuerten, so daß sich
die Zahl der Einkommen über SN.uoo
Mark in Hamburg auf 888 erhöhte und
der Antheil derselbcn an dem Ge
sammtsteuersatz 41.SS Prozent betrug.
»Bitte, mich unter die
Erde zu bringen, so schnell wie
möglich, und kein Aufheben» weiter
davon zu machen." Diese Worte ent
hielt ein Notizbuch, da» man neulich
bei der Leiche eine« etwa BSjährigen,
gut gelleideten Manne« in der Nähe
eines Friedhofe» bei San Diego,
Eal., sanl». Der Unglückliche hatte sich
eine Kugel durch da« Herz gejagt.
Außer dem Notizbuche befand sich
nicht» an seiner Person, woran er
hiitte identifizirt werden können.
DaSriesigerussischeKreuj,
da« in die Granitfelsen der St. Aott
hardstraße, nahe der Teufel«briicke in
der Schweiz, gehauen wurde, ist un
längst fertiggestellt worden. E« er
innert an die im Jahre NS9 von dem
russischen General Suwaroff über di«
»roiuolea «fochteneo Sie«.
Zehn
kSusen gegenwärtig, wa» gewöhnlich in einer anderen Saison
20 Eent» kosten würde. Grund dafür, wir nehmen bald In
ventar.
Jap. lasse und Untntaffe iv S
Puff Aiftchen.dekorirl w S
Sleckaadel Behälter. 1» S
Kruchtstand, offen „jv S
griichistand. mit Deckel »i i
Mucker dekorlrl lv S
Gurten und Olioeii 8ade1n...... ......tv S
Mucker Löffel .tv S
Jeder hier benamter Artikel ist lk Eenl» werth. Manche waren so hoch wie
2S Eent». Unterer Flur.
0
Der große 4 Cts. Laden.
I. H. Ladwig. Eigenthümer. glv Lackawanna Avenue.
liivdische« Blatt, im Zeichen de» Ver
kehr« stehen, gibt e« doch Heute noch
genug Veut«, die von dem eigentlichen
Zweck und den Funktionen eine« moder
nen europäischen Holelportier« so gut
wie keine Ahnung haben. Die soge
nannten .ältesten Leute' wissen sich
noch ganz gut der Zeit zu erinnern, in
der die Stelle de» heutigen Portier»
von dem derben, vierschrötigen Haus
knecht in Hemdärmeln und Pantoffeln
eingenommen wurde, so weit nicht der
Wirth selbst, da« Sammetkäppchen in
der Hand, die in der gelben Postkutsche
eintreffenden Reisenden begrüßte.
Der moderne Portier bildet sür den
Reisenden gewöhnlich den Mittelpunkt
des Hotelbetrieb«. Er empfängt den
Reisenden, übergibt ihm seine Briefe,
erledigt sein« Besorgungen, erfüllt
seine sonstigen Wünsche und bewahrt
ihm getreulich seinen Zimmerschlüssel,
wenn er ausgeht. Nach einmaligem
Sehen kennt ein tüchtiger Portier No
men, Stand und Zimmernummer des
Reisenden und wird ihn dann stet« mit
seinem Titel anrufen; er weiß, was in
der Stadt zu sehen und nicht zu sehen
ist, er hat da« halbe Kursbuch im Kops
und ist im Stande, drei zu gleicher Zeit
ihn mit Fragen bestürmende Deutsche,
Engländer und Franzosen in ihrer
Muttersprache zu bescheiden. Auch im
Theater und im Konzert ist er zu
Hause; er kennt alle bekannten Büh
nengrößen und -Stück« und räth dem
ihn interviewenden Reisenden entweder
den Besuch an, oder hält ihn davon
zurück. Nebenbei führt er noch einige
Holelbücher, verkauft Postmarken und
Ansichtskarten, telephonirt in einer
Slunde 2S Mal und gibt dem nase
weisen Fahrstuhljungen gelegenllich
eine Ohrfeige. Naive Gemülher ver
suchen es auch hin und wieder, den
Porlier zu ihrem Bankier zu machen,
wobei es aber gewöhnlich beim Pump
.Versuch" bleibt. Denn deZ»gewiegte
Porlier ist ein guter Menschenkenner
und versteht es ganz ausgezeichnet, bei
seinen Reisenden die qxreu vom Wei
zen zu sondern. Die Fälle, in denen
ein Holelportier von einem Betrüger
übertölpelt wurde, sind nicht zu häu
fig. Hat der Reisende sich zur Abfahrt
gerüstet, so ist e« wiederum der Por
tier, der ihm al« Letzter da« Geleit
zum Wagen gibt.
Hinsichtlich seine» Verdienste« ist
der Portier lediglich auf die Trinkgel
der angewiesen. Gehalt bekommt er
nicht, ja in den meisten Häusern hat «r
noch einen oder mehrere Jungen oder
Hausdiener selbst zu halten. Im Range
steht er dem Oberkellner gleich. Daß
sich auch den gebildeten Ständen ange
hörende Männer nicht scheuen, diegold
besetzte PortierSmütze aus'» Haupt zu
setzen, beweisen zahlreiche bekannte
Fälle. Der langjährige, allgemein be
lieble Portier eine« schweizerischen
Hotel« hatte da« Katheder de« Gym
nasium« mit der Portierloge verlauscht.
Derselbe soll sich jährlich auf circa
30,0v0 Franc« Einnahme gestanden
den muß, daß der Mann ein halbe«
Dutzend Sprachen beherrsch!«. Man
sagt auch den Porlier« einiger großer
Berliner Hole!« ähnliche Einkünfte
nach. Die höchste Einnahme, die ein
deutscher Portier im Allgemeinen
indeß erzielen dürste, wird 10,000 di«
Ib oao Mark jährlich sein, während
der DurchschnitlSverdienst eine« Por
tier» Zvoo Mark im Jahre nicht viel
übersteigen dürfte.
Hotelbesitzer oder Pächter, wobei sie
sich allerdings häufig pekuniär ver
schlechlern. Der Porlier gehört zu der
Kategorie der .modernen Zugvögel."
die im Sommer in den fashionablen
deulschen, schweizer oder holländischen
Badeorlen und im Winter in den gro
ßen gremdencentren de« Süden« arbei
ten; dort setzt der Portier am herr
lichen Lag» Maggiore, oder in Neapel,
Nizza, Eanne«, Mentone, Kairo
u. s. w. wieder die bekannle Mütze
aus, wenn er nicht selbst den Chef
macht, denn e« kommt häufig vor, daß
er dort während der Wintersaison ein
Hotel leitet oder im Besitz hat.
In ihrer Flagge haden von
25 Ländern IS die Farbe Roth. Zu
diesen I» Ländern gehören: die Ver.
Staaten, England, Frankreich, Deutsch
land, Oesterreich, Italien, Spanien.
Dänemark, Belgien, Schweden, die
Schweiz, die Türkei, Mexiko, Chile, >
Portugal, Venezuela und Kuba. '
Si) Suß Waschleine .Ig I
Reugeblechle Waschpfaimen, l 0 Quart«...lll S
Jap. Theekanne tv tl
Mihi «iede .jg E
»ler Poacher«, b R>n. (» l
Dekorirle Zahnstocher Behälter til I
Zwilling« Rai»«. ,0«
Platten Mli« .tl» <
Neuorganisation statt, da noch.kein Nach»
folg« de« Herrn Terppe vom Gericht er«
daher di« morgen Abend und erwarte«,
daß in der Zwischenzeit ein neue» Mit-
Deutsch« Briefliste.
Frank Probst. Edward Bau,
Emma U, W Ziels,
Danksagung.
Stachruf.
Neue Anzeigen.
Zu verkaufen:
Verlangt:
Zu Verkaufen.
Zu verkaufeu i
gelegen, ist >»»» günstigen Lidi»giiag«a in ver
lausen. VM. t» »er
Haushälterin verlangt.
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
und Veschäst»bücher-A»trik»at,
St» <l«»tr« Straß«.
Ein guter Kalender
für fünf Cents.
ein find die
«iisilden, so lange de« Dorralh^reich!, str liis
Cent» da« Siiick. Z» habe» in der
„Wochenblatt" Office,
51l Sacka»»»»» Avenue.
?»» ««»«« «»««»»»»»»»» «»«»»G