Gegründet 1865.
»S. Jahrgang.
IIOANI, »VVVI.?»»
Scke Penn Ave. und Spruce Str.,
«ud-ipti «1ö5.,.,<->»,.»dum,At-ranton Äta
»red » «ongbon, v-rw-li-r V««
Alle modernen Einrichtungen. Dampfheizung.
Mit dem neuen Jahre
Alle sind brauchbare Waaren.
«anc» Behälter. lapanesische« Thee «et.
Mit drei Sorben in der Dekoration, und Bold. Rahm und Ide-d-hält-r, war-n 5«
gestreift, wirtlicher W»th isi Ii) it-nt». «ind z,n>«. Gehen seht für gerade einhald 2b E
i'»t t S
Vi T »er Bibliothek Lampe.
s Zoll Schirm, hübsch dekorirt, »ollfiändig.
EiNg, füllte Dekoration-», goldgestreift, waren Cin>». Geht je», ,u s
tv iknlS. Sind ,-tzt 4 E » . » » >
Dinner Teller. lassen und Untertassen.
Ja kl«lnin Partim, «twa v bi» 8 «on sedem ilhina, wann IS bi« ?s
Vlatter«. Gerade »8.
t? Zoll Große, mit schwerem Bolddand Dresden Shina lasten und Untertassen, «a
Waren IS i«nt«. Sind setzt ltl S rin SU bi« 71 Sents. Alt« g-hen zu 24 S
Der große CU Laden,
I H. Ladwig. Eigenthümer. Lackawanna Avenue.
Deutsches Theater.
A»s allgemeines Verlangen:
Heute Abend, den S. Januar >8»»,
„Der Groeer von der Sonth Side,"
Sonntag, den 8. Januar
(Kintrittspreise.
Anfang der Vorstellung B.IS, Ende 10 SV.
Raum verlangt.
Statuetten. Damen Schreib Pnlte, Bildergestelle.
Bücherschränke, Tische,
Schaukelstühle, Musik CabiuetS,
Mufik Behälter, TabouretS, Faucy Waaren, et..
SkeverAer und SD.itikin«»
SV« Lackatvauiin Avenue.
Alle Deutschen sollten es wissen!
Denn es ist die rejue Wahrheit!
Scranton Uoclienblätt.
Wilke«barre »a«brichteo.
Die bisherige D. H. Bahnsta
hochgepriesene Demokratie?
Eise brach Harry, Sohn des T. W.
Stöckel von SUd Main Straße durch,
Der als Thlirsteher in der Wash
beit zu verhüten. In den benachbarten
Orlschaslen trifft man ebenfalls Vorsichts
aushören, ohne ihn gesunden zu haben.
vitttton.
Louis E. Ulrich und Frl Hannah
von der Südseite.
Den Eheleuten Peter Noll von Beech
Constabler I. F. Wölkers hat am
lassen.
Durch einen Fall aus dem Eise im
Dienstag Ald John Lentes das rechte
Handgelenk und die Schulter.
kalh. St. Marienkirche ersolgle Beisetzung
im St Marien Friedhose bei No. S.
Pfarrer Nicephor Chanath von der
der Grippe solgte. Der Verstorbene wrr
40 Jahre alt und seit 4 Jahren hier thä
tig; seine Beerdigung sand gestern stall.
August Liesing, Aug. Spreckler, M.
Chat. Krast unter je »300 Bürgschast
gestelll.
Scranton, Pa., Donnerstag, den S. Januar IBVS.
trug am Freitag Morgen etwa 3 Uhr
Frau John B. Klotz von Cedar Avenue
davon, als sie plötzlich erwachte und ei
verst. Jakob Bonner!, starb am Montag
im Aller von 42 Jahren. Außer sechs
kleinen Kindern wird sie von zwei Brli-
Comet Loge No. 431, KnighlS os
Monate: P. P. Nculs, Chancello,
Prelate; A. Rudler, Master at ArmS
Philip Wirth, Master os Work; John
Gapp, innere Wache; Martin Graff,
äußere Wache; Truste« siir 18 Monate,
JameS Bird.
stattfand.
Herr Adam FrUchtel von Willow
stall.
Dr. A. Kolb und Jakob, der 20 Jahre
dem Unfälle ein und leistete den Verletz
ten alle mögliche Hülse; Dr. Kolb er
hielt eine leichte Verletzung des Schädels,
halten hatten, wurden sie heimgefahren.
Dr. Kolb erklärte später, daß sie keine
Scrautou
Zkpar-Bauk,
12S Wyoming A»e»»e,
Capit-lltioo.voo Ueberschuß »120.000
Das älteste Spar-Jnstitut im nord
östlichen Pennsylvanien.
S. B. Priee, Präfident.
Blair"'
W. D. «eniiedh, Wm. g. «iesel,
». L. Pot.
Offen Samstag Abends von 7 bis 8 Uhr.
AsHoMvHzvikzsAskk
»OL Spruce Straße, Scranton, Pa.
Kapital, »l««.<»««.««.
UeberschuS. SS,««».»».
L. A. Watre», Präsident.
O. S. Johnson, Vize Präsident.
«. H. Ehrifty, »assieer.
Wm. g. Halsiead, E-erett Worren,
Milo Z. Wilson, O. S. Johnson,
L, A. Watre».
Etadlirt 18SS.
Wechsel, Passage
Sem Bcrflchkkungs Geschäft,
Wm. A. Kiesel,
Tchuhe
für Knaben u. Madchen.
Schauk Li Spencer.
41V Spruce Straße.
Dr. Shimberg
Feinste in>er Welt!
svt Lackawanna Avenue,
S 0 Cent» da» Psund,
Geschmeide.
Taschen- und
Wanduhren.
Schimpff'» Jnvelierlade».
Silberwaare,
Musikalische
»»» Instrumente
Svde Varker Rott,«».
Achtb. John R. Farr von hier ist
am Dienstag als Sprecher der Staats
legislatur erwählt worden,
Constabler Henry Bursche! erhielt
am Dienstag beim Umkippen seines
Schlittens schmerzliche Verletzungen.
Patrick Lostus von Emmet Straße,
ein Mitglied des IS, Regiments der regu
lären Armee, starb vor w Tagen in
Porto Rico,
Die Ursache eines schlechten Appe
tites entsteht häufig durch Ueberladung
des Magens. Durch die Anwendung von
Dr. August König's Hamburger Tropfen
wird derselbe in kurzer Zeit tviederherge.
stellt.
Ein Überheizter Ofen verursachte
am Freitag Vormittag in der Evan
Davis Wohnung an Robinson Straße
ein Feuer, das jedoch wieder ohne weite
ren Schaden gelöscht werden konnte,
ohne die Hlttfe der durch Kasten 3l alar.
mitten Feuerwehr. -
Wm. Pendell wurde am Dienstag
in der Hampton Mine von einem Decken
sall getroffen, der ihm drei Rippen brach
und innerlich verletzte. Man nahm ihn zur
Behandlung nach dem diesseitigen Ho
spital, wo er während der ärztlichen
Während I. Woran von
wurde sie von einem abspringenden
Straßenbahnwagen getroffen und ziem
lich bös verletzt. Sie erhielt vier gebro
chene Rippen und Schrammen am Ge
sicht und Körper; der Wagen wurde
zerlrtimmert und da« Pferd auch bös ver
letzt,
Schlittschuhlaufen aus Simon'/ Teich
Muhe vor dem Ertrinken gerettet werden.
— Em rannte am
den stark beschädigt, aber Niemand ver
letzt ; die Geleise waren für längere
Zeit versperrt.
Ein Feuer entstand am Montag
Morgen beim Auslhauen von Wasser
röhren in dem doppelten Gebäude das
Arthur Spencer an Nord Blakely
Straße, doch das schnelle Erscheinen der
Feu«wehr verhinderte eine Ausdehnung
In dem Groceryladen von Gebr.
Smith an Chestnut Straße entstand am
Freitag Morgen etwa 2 Uhr ein Feu«',
das einen Schaden von »700 am Gebäude
beschädigt. Charles Smith, einer der
Brüder, der im Gebäude schlief, mußte
aus einem oberen Fenster springen und
verletzte sich dabei ein Bein sehr schmerz
lich. Das Feuer war augenscheinlich
Delikatessen.
Fische: Neue Holländische Häringe
Aale in Oel und Gelee, Caviar, Sar
dinen in Büchsen, Lobster, Appetit Silds,
gekochter Mackerel, Kieler Sprotten tn
OU. « h B L
burger, Backstein und Hand Käse.
Wurst: Salami und Cervelat, Wie
ner, mit oder ohne Sauerkraut, und
Frankfurter in Biichsen,
Spezialitäten: Ochlenmaul.
Fleisch.Extrakt, Olivenöl
Stadlrath Charles F. Wagner er
holt sich von der Giippe.
Der Alarm von Kasten 32 am
Freitag Nachmittag ward durch «inen
tender und die Dienste der Feuerwehr
Joseph Keller, der wegen Tödtung
des Peter MeyerS zu S Jahren und 6
Monaten Zuchthaus verurtheilt wurde, ist
<XX> Bürgschast sreien Fuß
ten.
Die auffallendsten Heilungen von
Scroseln, die man kennt, sind mittelst
Mittel sucht seines Gleichen bei Blut
kraniheiten. Braucht nur Hood'»
Hood's Pillen sind mit der Hand ge
macht und völlig gleich an Größe und
Gewicht, 2Sc.
Deutsch« Brieslifl«.
D-itz, Sianl^Haa«.
Srl. Emma Sschenbach, grl. iSoldie Eckstein,
Sri Lina Robinson, Charlie Schneider,
Sha«. I. H. Sonntag, E. Helaad.
TstablLLliöÄ 136ö.
Rümmer t.
Dr. Wehla»,
Deutscher Arzt,
No. 322 Mnlberrh St., zwischen
Penn und Wyoming Avenue».
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
240 Adams Ave., Courthaus gegenüber.
Office Stunden: 8-lo Vormittag», L
-4 Nachmittags and 7—B Abend«.
Telephon No. 742
Dr. Heinrich Halpert,
Deutscher Arzt,
wohnt 317 binden Strafe, twlschen
Venn und Wyoming Avenues.
Sprechstunden: Bon I—4 Uhr Nachm.. von
7—S Uhr Abend».—Spricht polnisch, slavlsch
und ungarisch.-Telephon «o. «056.
Dr. Carl Seiler,
Specialist in Hai,. Nasen. Ohren und
Lungen Krankheiten.
203 Jefferson Avenue.
Dr. Geo. Luxemburger.
Deutscher Zapnarzt,
4SI Spruce Straße, Zimmer No. S.
«lle zahnärztlichen «rbeilen schnell und ge
wlffenhaf, desorgt und garantirt.
Pie Deutschen find fr-undlichfl eingeladen.
Dr. Wm. Zachmann,
Deutscher Zahnarzt,
409 Spruce Str.. Scranton, Pa.
Sp-zialitäien: Behandlung von »ind-rzäh.
itrone- und «lUcken.Krbeil
Chas. D. Neuster,
Notariat», Wechsel.
Dawpsschiffsahrt - Geschäft.
b2ö Lackawanna Avenue.
Si.G.Ward.
Sc
Rechts - Anwälte,
Office, 42g Lackawanna Ave.
Frank E. Boyle,
Rechts-Anwalt.
Ehescheidung, und Entschädigung«!»!!- «pe.
zialital. Srundeigenthum und «ollektionen.
Burr Gebäude.
Lorenz S 5 Köinpel,
Deutsche Apotheke,
Eck- Washington Ave. und Linden Str.,
Scranton, Va.
Zente s . . .
Altdeutsche Bierstube,
SIS Venn »veno».
Sin nach altdeutsch!, weise geführte» Lokal,
finde" »"> angenehme «esellschast
rant liefert alle Delikatessen der Zahretze».
„Würzburger Hosdiäu ' und hiesige «»»,
lmporNrte Weiß- und Rothweme, prima Cigar
ren, höfliche Bedienung.
Novelty
...KurnaeeS und Range«
Heizer, Dampf- und
Wasser-Hetzung,
Plumbing und Blecharbeiten.
Güuster «k Forsyth,
SS7 Penn Avenue.
Fred,
Wandtapeten und
Aenster-Vorhänge.
bei—'
Williams u. Mcßulty,
Library Gebinde, W,o«jij A»e.
Zweiggeschäft in Pitt«»»,