Gegründet 1865.
3». Jahrgang.
om.lMiz um v>emc^
»n» vri.?
Sorkllton : No. 243
»» d ~n-d vi?
llVRZI«! KV>O^?N»
Scke P-nn Ave. und Spruee Str.,
«°»"di,!>/«"rw"!',." Scrantou, Pa.
M, m°d-r>>«> SlnrichluW'n. Slellrischis Li»«. Dampfh-ijung.
' Fahrstuhl und hübsche „Sample" Stube.
Tchlntz Tage.
Der Schaukelstuhl Verlauf neig» sich seinem Ende zu, Ihr besser komm» und da« sehr schnell.
Westlich» bigreis« Ihr nicht, daß diesee Berkauf ein echi'r ist und daß die Waaren billig gehen.
Wenn so, lomn!» und wir »erden Sie über, engen, »!aßt diese Gelegenheit »ich» «orbei gehen-sonst
vir« e« Ihnen leid thun.
Bambu« Nrmstühle.
In «erschirdenen Faidin, Ruilen und Sie
mit lapanesischer Waare gepolftei». W-ich kb,
sürkZW.
Ein« Parti«,
geine zehn und zwölf Dollars Rocker» g-b'n
,u »7.b0.
Taboret«.
Sirvrrkrr und SS.itkin«,
1«» Lackawanna Avenue.
Sommer
Nothwendigkeiten.
>.<«la«i»aare in Been» Set«, Wasser Sei». Thee Sei». Em.uMiiir Waare, Noch,,!
säßen, Einmach Mein und Eis Schabirn. Wir führen verschiedene de« Assorle.
8 und » Zoll «röße, gepießtim
Wasser Set«.
«lüne« Gia«. Geschiffen und in duschen
Thee Set«.
Si« «ebaber.
«Salvanisir» Sisenbedeilie Kiste. Waren 2»
iient«. Jetzt ttlS
Der »richt Cts. Laden.
I. H. Ladwig, Eigenthümer. gl<» Lackawanna Avenue.
Sachen siir Sammer Behaglichkeit!
Gas Sefe«.
Jce Cream
HauShaltuugS Waare».
Cisenwaaren.
Foote Sk Ghear Companie.
II»» Washington Avenue.
Drnckarbeiten
Sil Lackawanna Avenue.
Kcrantan Uockenblatt.
Kolonial Rocker«.
Satt,?Sis W-rch für
Golden Eichen.
Aiahagon» Finish oder golden Eichen Rockers
Mahagony Rocker«.
<Nivo>ster»er Sitz und Rucken. Werth k?.2S,
für Hb 2b.
«!
Emailtirtc Milchbebälter.
Irgend «eiche Größe bis >u b Quart« ..lv il
Geranton. Pa., Donnerstag, den 21. Juli IBSB.
SSilkr»barr« Skaebrtebtea.
Thomas P. McFarlane wurde
gellern als Postmeister von Kingston er
— Ein Pferd des Grocer Wassermann
brannte am Freilag nahe Larlsville durch
"" «krochen-«
Kohlen und ein gleiches soll auch aus der
Lehigh Valley Bahn geschehen.
E« heißt, innerhalb K 0 Tagen soll
zu Parson» eine neue Seidensabril errich
tet werden, bei der I. H> Gilnster und
Der Feueralarm lurz vor der Mit.
Brand in der Scheune de« W> I. Kelly
gänzlich zerstörte.
für den Countysond kj Mills,
sür den Sinkingsond j Mill und für den
Brückenfond j Mill Steuern zu erheben,
was etwa <235,000 ergeben wird. Letztes
Jahr betrug die Gesammtsteuererhebung
9j Mills.
die Leh?gh und Willes > Barre Kohlen Co
über halbe Zeit.
Da« von John Hill an Main und
gell Straßen geführte Hotel zu Ashley.
wanderte am Donnerstag Morgen in Er
mangelung von »SOV Bürgschaft in's Ge
fängniß.
Schneidermeister Philip Meyer von
hierher, wo er seitdem wohnte.
Etwa 2 Uhr am Donnerstag Mor
gen wurde Wittwe Stull an Laurel
daß ihr eine »48 goldene Uhr und
Kleidungsstücke fehlten; ein Theil der
letzteren ward später in einem Güterwa
gen nahe Smith'S Brecher aufgefunden.
Der Madrider Korrespondent des
„Daily Telegraph" meldet: Die Re
gierung hat bestimmt ohne
Deutsche Briefliste.
Btaden, Btffie T. Van,
U°dn Didrick, Mrarddi,
Anna Schaf,' grau L>„ie Walter.
Voa der Südseite.
Ein neuer Träger bedient, diese
Woche anfangend, die Südseite Leser
des „Wochenblatt" und möglicherweise
Pastor W. A. Nardt und Famili
Ariel statt. Em hübsche« Pro
girt.
Da» jährliche Pic Nie de« deutsche
suche«.
Lillian. das 4 Monate alte Töchterleii
der Eheleute! John Kirn von Hickori
Hose Pastor Lisse leitet de,
Trauerdienst.
Fritz Sauer von PittSton Avenm
wurde am Mittwoch bös am Gesicht unl
der Brust verbrannt, als er ein Feuei
unter den Dampslesseln in den Cliff
Werten bediente.
Herber La Rose wurde gestern durch
den Bruch seiner Kelle an Cedar Avenue
»«» seinem Fahrrad geschleudert und er.
hielt durch den Fall einen Bruch des rech
ten Beine» oberhalb dem Knöchel.
Sohn geboren.
Die Hickory Slraße Baptisten Sonn,
lagsschule hält am Samstag ein Pic Nie
im Ray Aug Park ab.
Ein Kind der Eheleute John Meyer«
Der Frauenverein der Hickory Straße
den 11. August ein Pic Nie im Ray Aug
Park.
ten Gesellschaft hält heute Abend zum
Benefiz ihrer eigenen Koste in Natter'«
der Eintritt 25 Cent« ist.
Frank Molusky von Palm Straße ist
mit dem Knie zwischen den Buffern zweier
da« Glied wurde bös zerdrückt.
Der 13 Jahre alte Fred. Kunz von
Cedar Avenue ist seit Dienstag Morgen,
genden Eisenguß, der herabfiel und ihn
beim treffen gelödtet hätte. Die Nerven»
erschütterung machte ein weitere« Arbei
dieser Seite und über SV Jahre ansässig.
Herr Aug. Vockroth von Süd Wash»
..Rough Riders" in Euba ist. Er er-
Der K7jährige George Morlang von
Willow Straße starb am Freitag Abend
sehr plötzlich an allgemeiner Schwäche;
Einmachen beschäftigt war; die heiße
Flüssigkeit lies über und al«sie den Kessel
bei einem Bürgschaft für
Anklage unter Bürgschaft gestellt.
chr Vorhaben ahnte, folgte ihr m das
Waffer und zog sie glücklich wieder an'«
User. Da« Mädchen leidet an Gichtan.
scheinen eine temporäre Geistesverwirrung
zur Folge gehabt zu haben, die dem Er.
iränkungSversuch vorausging.
Am Mittwoch, den S 7. Juli, hält die
ex. Luth. Shristu« Kirche ein große«
Picnic in Baldner« Eagle Pari ab. Die
Kinder der Sonntagsschule werden frei
aus Lehrern der Sonnla«lchule und
Gliedern de« Frauenverein«, Hit da«
Arrangement in Händen, Für Erquick
ungen aller Art bei hechem Wetter ist
besten« gesorgt und an Vergnügungen
sür Alt und Jung fehlt« nicht. Für die
und eine Menge andere Belustigungen
stehen zur Verfügung. Alle Freunde der
Shiistu« Kirche sind herzlichst gebeten,
beteiligen. Der Ausbruch von der Kirche
findet statt um S3O Vormittag«. Nie»
Scranton
Spar-Bank,
122 Wyoming Avenue,
Capital tlvo.iXX) Ueberschuß t 120,000
Das älteste Spar-Jnstitllt im nord
östlichen Pennsylvanien.
" batlin. Jame» Archbold.
«,« «wir. Ja« W Oatford,
W, D. «iiinedh, Wm. K. tiiesei,
». L. Pick.
Offen Samstag Abend« von 7 bis 8 Uhr.
ittablirt »RS.
Wechsel, Passage
Nun Vttstchkmngs Geschüst,
Wm. A. Siesel,
No. SI6 Lackawanna Avenue,
Neueste Mnster
Schank S» Spencer,
41V Gpruc« Straß«.
Dr. Shimberg
Gute Brillen
Feinste in der Welt!
UsVGIIWF
Sttl Lackawanna Avenue,
3« Gent» da» Pfund,
Geschmeide,
Taschen- und */.°'«V°r."
Wanduhren.
Schimpff'S Juotlierlade»,
Silberwaare,
NS;:" Mufikalische
»»» Instrumente
Dampf und
heißes Wasser
Heizungen.
Heiße Luft Heizer,
Ganitärische» Plnmbing.
. tvaS und elektrische
Licht Fixture«,
Elektrische Drahtleitungen.
. . . Die . . .
Hunt ä: Counell Co.
Hvd« Varker Roti,eo.
Der Schacht der Mt. Pleasant
Mine soll in Kürze ISO Fuß tiefer, von
der Clark bi« zur Dunmore Ader gesenkt
werden.
Eine Äwning vor Gebr. Clark'«
Laden gerieth Sonntag Nachmittag in
Brand, jedoch waren zur Löschung nur
ein »aar Eimer Waffer nöthig.
Einwanderung« Kommissär T. V
Powderlh hat im Sinne, sein hiesige«
Eigenthum zu verkaufen und mit Familie
nach Washington umzusiedeln.
Ein Hund der Frau Peter Schuler
von Süd Bromley Avenue, der in letzter
Zeit verschiedene Kinder biß, ist am Don
nerstag durch Polizist Jone« irschoffen
Die junge March Jenkin« von Nord
Garsield Avenue wurde am Dienstag
durch zu schnelle Körperdrehungen schwin,
delig, fiel gegen die Porch und brach sich
da« Schlüsselbein.
Der 12jährige Wm. Phillip« von
Süd Everetl Avenue fiel am Donnerstag
von einem Baume, sich dabei den linken
Armbrechendund «ine schwere Erschütter.
John McNeely von Zehnter Straße
wollte am Samstag in der West Ridge
Mine einen Karren bremsen, stolperte
und fiel hin i ein Esel trat auf ihn und
fügte ihm außer den schweren erhaltenen
Berletzungen noch andere zu.
Martin Lavelle von Emmet Straße,
al« Treiberknabe im Dodge Schacht an
gestellt, fiel am Dienstag unter einen
Zug Karren und erhielt innerliche Ver
letzungen und ein gebrochene« Handge
lenk! er wird sich erholen.
In einem Closet de« Bettziinmer«
von D. I. Edward« von Nord Rebecca
Avenue, entstand Sonntag Vormittag ein
Feuer, doch -he die Feuerwehr, die durch
Kasten 33 alarmirt wurde, eintraf waren
die Flammen ohne weiteren Schaden
gelöscht worden.
Kate Schön von Jackson Straße
erhielt am Donnerstag in einer Damps.
Wäscherei den Daumen der rechten Hand
in der Maschinerie zerdrückt, während
Mary Culkin von Süs Ban Buren Ave.,
bei einem gleichen Unfälle eine bö« zer
drückte Hand davontrug.
Lang andauernde Hitze bringt da«
System leicht außer Ordnung, besonder«
den Magen. Verdauung und Appetii
werden geschwächt, die Leber sunilionirt
nicht recht. Dr. August König « Ham
burger Tropfen werden die Ursache ent
fernen und da« System ausbauen.
Jame« McCormick, ein an Neunter
Straße in Kost gehender D., L. 6 W
nahe der West Lackawanna Avenue
Kreuzung unter einen Zug geschleudert,
der ihm den linken Arm am Ellbogen
Der 10jährige John Jone« von
unter die Huse eine« Pserde« und die
Hufeisen sügten ihm eine zweizöllige
Schnittwunde am Kopse und viele
Schrammen zu. Zum Glück wurde er
zeitig hervorgezogen, sonst wär'S ihm
schlimmer ergangen.
Ein kleine« Gebäude, als Hühner
stall von Michael Gilley an Süd Grant
Avenue benutzt, wurde amFreitag kurz nach
Alarm von Kasten 37 brachte die Feuer
wehr zur Stelle und hatte bedeutende
Ausregung zur Folge; Schaden wurde
außer obigem jedoch keiner angerichtet.
Joseph McDonough von Süd
Bromley Avenue trug am Dienstag in der
Mt. Pleasant Mine Verletzungen davon,
deren Zunähung 34 Stiche erforderten.
Er erhielt zur Zeit einen Fußtritt von
einem Esel, der ihn zwischen den Karren
und eine „Rib" schleuderte, wo er ge
fangen blieb und Berietzungen am Kopse
und Oberkörper erhielt ; sein Zustand ist
ein günstiger.
Einbrecher machten zu früher Stunde
am Mittwoch den Versuch, die Geldspmde
der T. H Watt« Co. an West Lacka»
spinde.
Folgende Beamten de« August»
Kastell« No. 3SB der R. v. G. A., wur
den durch den Groß Jnstructor Juliu«
Knopf und Alt Ob. Heinrich W. Hilde»
brand! amDonnerftag einstallirt: Alt Ob..
Ernst Salzmann; Erl. Ob., Jakob
Kästle; Viz Ob., Karl Maliern ; Hoher
Priester, Wilhelm Manyer; Erw. Eins.,
Gabriel Maier ; Erbl. Herold, Hermann
Träger; W. Bard, Joseph S. So«nov«>
ky ! W. Käm., Ehester Kammer; Fähn.
rich, Adolph Monthy; Schildk, Georg
Hack; Erste Wache, Wilhelm Adam« ;
Zweite Wache, Fran, W. Heß ; Trustee.
Gustav Bauer. Augusta Kastell ist
da« zweite deutsche Kastell in Lackawanna
iL« ha» IOK Mitglieder und ein baare«
Vermögen von t 1,577.45.
Wavne Eoun»».
Hontidalt.—Pastor Leiß, der seit
den letzten zwei Jahren al« Seelsorger
dl« Scranton Liederkranz zu Farview
bei.
AstabliLkeä IgSL.
Stummer 2».
Dr. «ei»»»,
Deutscher Arzt,
No. 3W Mulberry St., Mische»
Penn und Wyoming Avenue»,
A°" I-« Uhr «achmit.
Dr. Friedrich W.Lmie.
Deutscher Arzt,
S4V Adams Ave., Courthau« gegenüber.
, .Stunden - 8-l» Vormittag«, L-
'h Abend».
Dr. Heinrich Halpert,
Deutscher Arzt,
wohnt »17 binden Strafe, .mich.«
unL Wyoming »oenue«.
epr-ch stunden - Bon 1-4 Uhr Rachm,, ,on
u7d:„7°'r,7-W'F.'.
Dr^Carl^eiler,
Specialist in Ha». Nasen, Ohren und
Lungen Krankheiten.
203 Jefferson Avenue.
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt.
431 Spruee Straß-, Zimmer No. «.
«II- zahnärztlich-n «rdeiten schnell und ae
wlffenhast besorgt und garantirt.
Gie Deutschen find freundlichst eingeladen.
Dr. Wm. Zachmann,
Deutscher Zahnarzt.
403 Spruce Str., Scranton, Pa.
Sp-zialiläiin: Behandlung von «inderzäh.
n.n «egul-mon von «rone- uns «ruckenlrde»
Sölden-, Medallio»,
Ch«s. D. Nciiffer,
«otariat», Wechsel.
Dampfschifffahrt - Geschäft,
528 LacklUvanna Avenue.
Rechts-Anwälte,
Zimmer «». S, «»»> «zchange,
W.«.Ward.
Sc SO««,
Rechts « Anwälte,
Office, 429 Lackawanna Ave.
Frank E. Boyle,
Rechts-Anwalt.
uud «ip«.
jialitat. Grundeigenthum und iloltektionen.
Burr Gebäude.
Lorenz « Kömpel,
Deutsche Apotheke,
Ecke Washington Ave. und Linden Str.,
M. Zeidler s
Deutsche Bäckerei
Sl« Franklin «veiiue.
«oikwerk jeder »rt täglich frisch, «an«,,
»affee und thee sowie Richte «etränle,
Novelty
. ...Furuaces und Ranges,....
Heizer, Dampf- und
Waffer-Heizung,
Plumbing und Nlecharbeiten.
Günster ä- Forsyth,
527 Penn Avenue.
Fred,
Oslrprts»
Wandtapeten und
Aenster-Vorhänge.
- bei -
Williams u. Mcßulty,
Library Gcdiidt, W,a>i», A,e.
Zweiggeschäft in Pitt«»»,