4 Seranton Wochenblatt,
Fred. «. Wagner, Herausgeber,
Sil Lackawanna Avenue,
Zweiter Stock, Scranion, Pa.
ZSbrllch, in den Ver. Staaten.. 82.00
Sech» Monate, "
iraend einer anderen in Scranton gedruckten
deutschen Zeitung. E« dielet deshalb die beste
Ä-l-genbeil, Anjetaen in diesem Theile de«
Staate« eine «eite Verbrettung ,u geben.
»I>t«r«l »t tks ?o»t VNcs »t Soronton,
Wochen-Skundschau.
Inland.
In der Währung«frage wurde vom
Senat und vom Repräsenlantenh-use
>war kein- en«scheidende aber eine sür die
künftige Haltung der Parteien bezeich.
»ende Schlacht «»«gefochten. Der Se
nat nahm am Freitag vor acht Tagen die
von dem Eilber-Republilaner Teller von
Colorado eingereichte Resolution, wonach
die Regierung wieder ihre Verpflichtun
gen nach Belieben in Gold oder in Sil
der abtragen soll—so wie e« da« Stan
ley M-IlhewS.Ges-tz vom Jahre IB7S
noch besagt-mit 47 gegen 32 Stimmen
an. einer überraschend großen Mehrheit.
Alle Demokraten bi« aus Cafferey von
Louisiana sowie eine ganze Anzahl Repu
blikaner, darunter Chandler von New
Hampshire, stimmten sür die Resolution;
dagegen nur 32 zur Administration hal
tende Republikaner. Die Antwort aus
diese Demonstration erfolgte am vorletz
ten Montag im Hause, indem die Resolu
tion dort mit 182 gegen 132 Stimmen,
wobei die Demokraten McAlleer von
Penalylvanien und Elliott von Süd-Ca
rolina mit den Republilanern, während
der Republikaner Linneh von Norv-Ca
rolina »u den Demokraten überging und
ein farbiger Republikaner von Nord-
Sarolina sich durch ein einfache« „Hier"
bei seinem NamcnSausrufe vor dem Far
bebekennen hütete. Die Abstimmung in
beiden Häusern wird allgemein al« da«
Signal sür die Congreßwahlen diese«
Jahre« und die Nationalwahl de« Jah
re« 1900 betrachtet. Die im Jahre
IS9« venlilirte Währungifrage muß
abermal» au«gefochten werden, um ent
schieden zu werden. Da« Resultat der
Teller-Abstimmung beweist, daß bi« zu
einer neuen Zusammensetzung de« Hause«
Alle« beim Alten (Gegenwärtigen) blei
ben wird. Die Goldwährung wird vor
läufig weder weiter befestigt, noch wird
sie gestürzt werden.
Der Beauftragte der Regierung, Capt,
Roe von der Bunde«armee, hat an die
Regierung berichl-t. daß e« Wahnsinn
sei, jetzt nach Klondike zu gehen. Den
bereit« in Klondike Angekommenen starr,
ten nicht« al« Hunger, Elend und Tod
in» Angesicht. Bereit« bildeten sich
Räuberbanden, welche die Nahrung«.
Niederlagen zu plünde.n suchlen. Auch
mit dem Boldfinden sei e« nicht so weit
her, wie die Sache gemacht worden wär.
Die Regierung erwägt jetzt, wie man
eine geregelte Leben«mittelsuhr ermögli
lichen könnte.
Die Senatoren White von Kalifornien
und Pettigrew von Süd-Dalota hielten
Reden gegen die Angliederung von Ha
waii. Senator Platt von New Jork ließ
sich dafür vernehmen. Wa« da« Schick
sal de« »ngliederung«.Verlrag« sein
wird, ist immer noch ungewiß. Profes
sor von Holst von Chicago, der größte
VersaflungSkenner de« Lande«, hat sich
auch gegen Angliederuug »»«gesprochen.
Schatzamt«sekretär Gage hielt aus ei
nem in Baltimore abgehaltenen Bankett
der dortigen Merchant« und Manusactu
rer«' Association eine weitere Rede zu
Gunsten der Einziehung der Greenback«
und der AuSlieserung der Papiergeld-
Au«gabe an die Banken.
Im Repräsentantenhause wurde von
Green« von Nedra«ka eine neue Anti-
Trust-Vorlage eingereicht. Strasen von
<lo <XX) oder von 2 bi« IS Jahren Ge
fängniß sind sür die Verletzungen der
Bestimmungen vorgesehen.
Im Staate New Jersey, der Heimath
der meisten Trust«, wurde die National
«>«cuit Co.. ein Trust, der da« ganze
Bi«cuitgeschäst controllirt, mit »55,000,.
000 Grundkapital incorporirt.
In Ohio haben sich die Kohlengesell
schasten und die betreffenden Eisenbahn-
Gesellschaslen zu einem Trust verbunden,
d-r da« ganze m Ohio
Sogar die Geheimpolizei-Agenturen
de« Lande« (privat) wollen sich jetzi zu
einem Trust zusamm-nthun. In Cle
veland kamen dahinzielende Schrille an«
Licht.
Promotor Franc,« Groble die Haupi»
figur ist. während groß- Leuchten der
Actienspeculation al« Düpirte und Ge
leimte erscheinen, ist in Chicago aufgedeckt
worden. E« handelt sich um Millionen.
In Mlwautee ist ein« B«w«gung im
Gange, die die Monopolisirung de» gan
zen Passagierboot-Verkehr« auf dem
Michigans«« zum Zi«l« hat.
W«il dir jung« Spekulant Leiter allen
ersichtlich«» W«iz«nv°rralh „g«corn«rt"
hat, stieg der Prei« der edlen Brotfrucht
ia Chicago bi« auf »l.l» der Bushel.
W>« lang« er sich aus dieser Höhe ballen,
oder ob er noch höher steigen wird, da«
wiffen die Götter.
Gouverneur Pingree von Michigan ist
gegen di« Eisenbahngesillschaftkn s-in-«
Staat«» aus d«m Er will
Cent« di« Meile zwingen.
Richter Hagner vom Billigkeittgerichte
in Washington cLourt ok Lquity) hat
entschieden, daß der Kongreß kein Recht
d .be, Gelder für S«ct«n»Zw«cki zu be
willig««.
Der Abgeordnete Parker von Sich»,
hoga Sountv reichte in der Staat«>Legi«-
Kircheneigenlhumi »erlangt.
Richter C. W. Duftin von Daylon hat
entschieden, daß da» Ohioer Gesetz, wo
nach den durch Lynchmorde Geschädigten
brikanten Adolph Luetgert zu Ende.
In Cliveland, im Hause seiner Eltern,
starb der wohlbekannte schwedische Dia
lekt-Schauspieler Gu« Heege. Al« „A
Jenuine Aentlemann" wird er der Thea-
lumduS ausgeschrieben.
Die Kohlengrubenbesitzer de« Hocking-
Thale« erklären, daß sie sich der Chica
goer Abmachung, wonach die Weichkoh
lengräber «ine Zulage von 10 Procenl
die Tonne haben sollen, widersetzen wer
»2,000,000 zerstörte. Viele Fischer-
Bittere Kälte folgte fast
In Glover«ville, N. A., brannte da«
»300.000,000 sür die Unterdrückung der
Streite aufzuspielen suchte, wird nun
fische Bär in Asien über ist und daß es
ben mit demselben rüsten muß.
Rußland scheint sich schon für einen
Waffengang mit England vorzubereiten.
Die Zeit wird Wohl bald lehren, was
richtig ist.
Wie England i» Asien^ von Rußland
bion« Wrllmachlstellunz die Probe z» de- j
rücken.
Der russischen Flotte vor Port Arthur
Ein weitere« englische« Kriegsschiff,
gegangen.
In Deutschland selbst wird immer
treffen. Auch scheint e«. daß d» Re-
Gemüther fürchtet.
Empfindlicher Verlust.
Der medicinischen Fakultät der Uni
versität Kiel steht ein empfindlicher Ver
lust bevor. Der berühmte Lehrer der
Chirurgie, Geh.
milche Lehrlhätigkeil einzustellen. Pro
seffor v. ESmarch steht im 7S. Lebens
jahre und hat bereit« vor drei Jabren
gefeiert. Mit der Geschichte der medici
nischen Wissenschaft und speziell der
Kriegschirurgie der zweiten Halste de«
Seiner Veistaatlichung der Eisenbah
nen hat Deutichland so gesteigerte Re
gierungS-Emnahmen zu verdanken, daß
vielfach an Stelle der früheren chronischen
Deficit« sehr bedeutende Ueberschüfse ge,
treten sind. Deutschland befindet sich
dabei im direktesten Gegensatz zu den
Bereinigten Staaten. Während in srü
heren Jahren die Ber. Staaten in Folge
den stillen Nett
wa« sich hoffen ist
000,000 Mark. Nicht wenigrr al« 70,-
000,000 Mark wurden zur Deckung de.
Thut seine Dienste gut.
»»Huste» ant ErkSllii»gt»,<,
vronchiti«, Influenza, «sthma und dle
Grippe.
D^.AMsbMoetttü^
Packetin zu 2S
len t« verkauft
und ist tn allen
Apotheken zu ha
»»»»»»»»»»»»«»«»»»»»»»»»»«
Zodn N. Oal,«r G««d Go., La Trosse, »t».
Sch wache, ner vö fe Pe rso nen.
Kanten, wißt idr. daß
Wunderbare Abhilfe
Dr. Rilts' Ntw Htirt Kurt.
Groszer
Bankerott
Verkauf.
H29M vert^^aattn,
Röcke, WrapperS, ffllrntoaaren.
gujtePpiche, Boden Oeltuch,
~D>e« ist Zll."
Halb Preis Laden,
Sit Lackawanna Avenue.
John Armtrust.
Deutscher Metzger.
i e
Zenke s . . .
Altdeutsche Bierstube,
Westseite Anzeigen.
Wm. Tröstet,
deutscher Metzger,
INS Jackson Straße,
Al-isch, Rauchfleisch '
Arank Ttetter,
Hotel und Bäckerei,
MatuSraß«, Hyd» Var».
Kranke ietter
3ohn Bursche!,
SVI S. Main Straße.
Liefert die Office de« „Wochenblatt".
BerschSuerungskituft«.
In 20 Minuten schön zu werden,
ist eine Au«sicht, welche manche Dame
verleitet, sich der Kunst professioneller
Gesicht« » Verschönerer anzuvertrauen,
wenn auch die so erworbene Schönheit
eigentlich nur kurze Zeit dauert. Für
10 oder 14 Stunden kann man aller
ding« eine unreine Gesichtsfarbe voll
ständig verbergen und zwar so, daß da«
behandelte Gesicht ganz natürlich aus
sieht, und selbst Unebenheiten der Um
risse können abgerundet und auSgesiillt
werden.
die hohen Stellen mit einer Art fleisch
farbenen Kautschukkilt«, der speziell
hierfür fabrizirt wird, aufgefüllt. Die
Haut muß frisch gewaschen und völlig
trocken sein. Dann wird der Kitt aus.
getragen und bleibt fest daran haften,
dis er durch eine Mfung von Namphia
entfernt wird. Diese letztere Operation
muß innerhalb >4 Stunden spätesten»
geschehen, sonst wird der Kitt hart und
die Entfernung desselben ist mit ernst
licher Verletzung der Haut verbunden.
Der Kaulschukkilt ist d»S Material,
Abend«, elastisch und gibt den Aus
lichen folgen, versucht ihre Schminken,
die sie selbst herstellt, an ihrem l»
Monate alten Baby, einem gut-
gemälde. Nach Berlauf dieser Zeit
lan» die Schminke nur noch durch Gaso
lin entfernt werden, und zur Ablösung
de» Kilts bedarf es der Namphiatink
tur. Wasser und Seife sind völlig
nutzlos.
oerschiedlnen ahnungslosen Freundin
nen das Anerbieten thatsächlicher Hilfe
zur Entfernung gemacht wurde.
Mäßige Anwendung von Arsenik
wasfeln zur Bekämpfung der lästigen
autorität, deren Angaben wir folgen,
als zweckmäßig und völlig unschädlich
empfohlen.
Knallen Gesellschaftsklassen haben sie
Da« „Wochenblatt" enthält alle
Rachrichten und kostet nur <S.(X).
Schurj «arot die Stativistea.
In einem Artikel in „Harper'»
Weeklp" führt Carl Schurz die von Ele
veland in seiner Velobotschast gellend
gemachten Gründe al« die besten gegen
die Lodge Bill an. Und daraus sagt er
den Nativisten, besonder« denen von d«r
republikanischen Partei, folgende bittere
Wahrheiten:
„Die Bewegung sür die Beschränkung
Probleme und aus dem Mangel an Muth,
diesen Problemen unmittelbar in'« Ant
litz zu schauen. E« Handel» sich dabei
um bedauerliche Sympiome eine« Nieder
gange« im politischen Leben und um
wirthschastliche Schäden und Mißstände.
Anstatt nun den wahren Ursachen dieser
«infach dem „fremden Element" die
Schuhe schiebt und sie durch die möglichst
radikale Ausschließung dieses Element«
dauernd heilen und beseitigen zu können
bringen, dann würde man staunend
wahrnehmen, daß die Uebelftände, die
ein« Folge der Einwanderung sein soll»
„Die Feinde der Einwanderung soll'
ten doch in erster Linie den Umstand be
denken, daß gerade diejenige Staaten der
borene Bivölterung den größten Prozent-
Mississippi, Arkansas und die beiden Ca
rolina«, sowie auch einzelne der im Ruck
gang befindlichen Neu-England Staaten
und daß andererse»« gerade d>« Staaten
mit dem giößien Prozeniatze von Fremd
geborenen—wie New Jork, Wisconsin.
in jeder Hinsicht höchstenlwickelten sind.
„Was wäre aber im Jchre 1896 ohne
die letztgenannten Staaten aus der repu
repudlilanilche Partei nicht nur im Jnle
reffe bei Landes und seiner Wohlfahrt,
ausginge lichtete, die augenblicklich un
ilaliforoisede Weine für acht Cent«
Tillbe Aussichten haben dieWeindauir
jenes Staate«. Chaile» A. Wetmore.
daß die Anglo-Calisornian Bank einen
Leikaus von 240,000 Gallonen Wein an
hat. Für den größten Theil diese«
Weine« wurden acht Cent« sür die Gal
lone bezahlt, und der Rest, einschließlich
Präs. McKinley » Frei Silber.
Zill lange« neue« Korn» und Hafer-
Bitte, sende diese Notiz mit lvr
Porto an die John A> Salzer Seed Co..
La Crosse, W>i.. und bekomme obige«
Wo kauft man
am besten
Porzellan, Gla«waaren, Lric -»- Sr»c
Lampen, Silberplattirte Waaren, etc.,
frägt man sich häufig?
Der beste Platz Ist unstreitig
Louis Rnpprecht,
John Thiel,
Kunden-Schneider,
532 Spruee St.
Zur Beachtung.
Alle Diejenigen, wie B. »lilndandlei,
Windig «»stväuser.eie., welche Wurst aller «,I
Henry Armbrust,
Elm Straße,
Dürr s
Restauration Salon,
AV^icniuznvsl'cclnes
für Pferde. Siindvleh, Schafe, Huade,
»hl«»»
Eisenbahn Zcittabetle.
Ine
Sreeichen Siranion um li>23 M, 3.15
Delaware, Lack», Western Eisenbahn.
e
um 55b Nachm. itlpttß ttir A^Aorl^u!»?
Z.SU, d ls,^B und 3.ZZ
Die Druckerei
de«
511 Lackawanna Ave»«e.
Druck Arbeiten,
-»le
Geschäft«- und Ball-Karten,
Große und kleine Anschläge-Zettel,
Visilen-Karten, Etc..
Geschmackvoll und Schnell
zu mäßigen Vrets«».
Eine elegante Auswahl d«
neuesten Englischen Schrift
ist vorräthig.
Sprecht t»r.