Gegründet 18K5.
»S. Jahrgang.
Finlclj's^
Herbst-Eröffnung von
Feinen ...
Kleider Waaren.
In Zusatz zu unserer schon früher erhaltenen Vorlinie. ist jetzt die Bilanz un-
Herbst Importationen
soeben eingetroffen und zur Anschau während der nächsten zehn Tage ausgelegt.
ES ist unnijihlg, die verschiedenen vielen Muster anzusühren, da beinahe jede«
neue und verlangenswerthe Gewebe in derselben repräsentirt ist. Alle
unsere „Feine Pattern Sliits" sind wie gewöhnlich, exllusiv.
Eine sehr anziehende Linie von „Roman Stripes", „Checks" und Clan Tar
tan Seide stir Kleider-Taillen.
510 und 512 Lackawnnua AVenne.
i... Fuß-Teppiche!.. ü
Helbstsaison 1897.
H Keine Erhöhung in den Preisen. V
/ Draperie», Polsterwaaren V
Linoleums, Qcltucher.
Wegen Geschäfts-Aufftlibe....
mnß Alles sogleich verkaust werden.
Hau«einrichtungs-Waaren, Porzellan- und GlaS-Waaren,
Holz- und Korbwaaren, Bric-a-Brac, etc., etc.»
zu wabreu Tpottpreisen.
Thüren- u. Fenster-Screens, Blech- u. Eisenwaaren, zuin Kostenpreis.
Ecke Penn Avenue
und Spruce Straß«.
Unser Motto:
„Gute Arbeit,
t statt» mi? elektrischer Triiblrafl. zwei N-ii?en
gr°ß-n Schnellpresse, «»neid
„Wochenblatt" Drnekerei,
Sternen Zeiger
auf Tq»»l-Bedürfnissen. welcbe außerordentlich billig für
die Vröffuungs-Wocbe sind
-r........ So- «ia» P-vi./>2 j S
j>. i n Kst <
Äcdreibepapier. Oluminum gednbalter 4 H
<t»ra Quoliläl. ,A» Bozen im Pack». David'S schwar.e Tin» t g
wnld 2i «,nt«. diese Woche tb S stark' Mu-ilas,.. 4 E
Gumm. Snd«. die», alle«. UN!» Srp,,ß «>'-s-«»ge Bachiafel«. 4 i!
Bleistift, war 2 «enl« I 6 ,ed» .!'i»-n S'a»°n«. 7 w < ij
Ziold« und blaue Bleistifte l lt. i»» t
Somdinaii«» Aeder und Bleistift Haller.,,. ä S »«'las Buchn.. j ij
» gardige link, »er ftlasche < S Im»a„°n I.d»b»de-li, 4 5
l »apier 81-istifte, Bumm, jnte t s '?>>»>«. » Bogen i ij
Rund, Seasn« i li Karlen... i Ii
1 Pedpellina Zn«,Utile Zlis«. ii und «i>mra«.. j s
! las,ln. kt d<> ,N i S 81-ckdoard S-asee«.. j z
laichen Bleistiftdaller 4 ii 4 ij
Schreidgriffel, tS sur„ i i! Bleistift und linten Sra>»» j 5
vliistifte «,d-e. ,2 für i l! k>»n» Slips i
«le>».ftSp>«e, l ii «'«nun, Sil»« 4 g
«näus»l°l> «chieftrlas.ln < «! «lum.num «liste j
0
Der große /j. CtS. Laden,
I. H. Ladwig. Eig«nihümer. S>» Lackawanna Ave.
Scranion Uackenkiatt.
voa der Südseite.
Die gestrige Excursion der Century
N. N-. war gut besucht.
»'gl.
tag im Pari verletzte Jimes
Dem William Winthel von Piltston
Herbert, der 8 Monate alte Sohn der
Eheleute John Williami von Beech Str.
Zahre alter Sohn überlebt sie. Pastor
Pastor Albert C. Wirth von Elizabeth,
N. I, Redakteur des deutschen Evange
listen, wird die Predigt halten.
Herr Pastor F. Holter, der frühere
Thätigkeit daselbst sehr zufrieden.
Herr Fred. Miller von Pillston Ave
seiner Göttin und einer erwachsenen Aa-
Um Geld für den Staatsconvent der
deutschen lath, Gesellschaften zu erheben,
wird der St, Peter's und St. Josevh's
meinde der Westseite eine gemeinsame
Hair in der St. Maih's Halle, am IK,
James Russell, der hinter KS4 Pitts-
Geranton, Pa., Donnerstag, den v. September IBS7.
Herr Wilh. Schäfer, Dr. Schoop's
Assistent, KI7 und 613 Prosper! Ave-
Am Dienstag Abend findet eine öffent
liche Sitzung stall, bei der Pastor A W
Montag Abend ku>z nach ö Uhr die Er
hier Verdacht und als Conslabler Wöl
falls in's Gefängnis. Wie es sich jetzt
»öS" tkenlral Park. 121/> -iid Walhing
-°llen. der und r>- Auch- ft-> jur Benutz
Scranton
Tpar-Bank,
122 Wyoming Avenue,
Das älteste Spar-Jnstitut im nord
östlichen Pennsylvanien.
A, Blair. Lame« itrchdold,
Wm g Kiesel. 3a» W Oalford
Offen Samstag Abends von 7 bis 8 Uhr.
Reuer
I Vorrath s
tiistlich eintreffend.
V Carpets,
> Mattings,
Linoleums.
Draperien, >
Polster-Waaren. I
I Fenster-Zalnfien. I
Kerr's,
V Lackawanna Avenue. D
Slablirt IBSS.
Wechsel, Passage
Feuer VGlherungs Geschäft,
Wir F. Kiesel,
Schuhwerk.
Schank S» Spencer,
410 Sprure Straße.
Dr. Shimberg,
Optiker und Augkii-Speziolist,
S<Z3 Washington Avenue,
Die alleinige Agentur
Nauchtabak
SUI Lackawanna Avenue,
Hvde Varker Rott,«».
Eine geringe Erkaltung kann einen
heftigen Husten hervorrufen. Heile die
Erkältung und der Husten wird aufhören.
Dr. August König's Hamburger Brust,
ihee lindert und heilt den entzündeten
Hals.
David R, Williams von Siid
VVde Park Avenue, der am 2S. August
einen Selbstmordversuch machte, ist nach
der Danville Irrenanstalt genommen
worden, da sein geistiger Zustand sich
bedeutend verschlimmerte.
böser Weise zugerichtet.
Der Alarm von Kasten 32 am
DiinstagVormitlagward durch einen un
bedeutenden Brand m dem doppelten
Wohnhause an Rock Straße verursacht,
dessen eine Seile L. Harris und dessen
andere Seite I. T. Williams bewohnt.
Hugh A, Howell von dieser Seite
und bis vor kurzem ein Contrakior, mußte
am Freilag in Ermangelung von »500
Bürgschaft in das Gesängniß wandern,
weil er der Nordende Bauholz Kompanie,
Das soeben vollendete Pfarrhaus
der Chestnut Straße Presbylerischen Ge
meinde wird nächsten Sonntag Nach
mittag halb 4 Uhr eingeweiht. Die
Pastoren Schmidt und Haas werden da»
Schluß der Feier wird allen Anwesenden
Gelegenheit gegeben, sich das Haus im
Innern anzusehen.
Die „Pony" Räder der Lokomotive
des Jersey Central Zuges welcher am
Pormitlag gewöhnlich um IV.M Uhr
dieselben, richteten aber kein weiteres
Unheil an. Die Passagiere mußten bis
zur Station laufen.
Der als Bremser auf der D., L, 6
W. Bahn angestellte Wm. M. Wilson
sür «in gleiches Vergehen einen Termin
im Gesängniß absaß. AIS zur Zeit
Frau Morgan von Academy Straße da
während sie ihm antwortete, entriß er
verleiben die über »47 enthaltende Börse
und enifloh, wurde aber von Patrick
gelung von SSVO Bürgschaft dem Ge
fängniß llbersandt; die Börse warf er
sagen des behandelnden Arztes wird sich
Liefert die Office des ..Wochenblatt"',
Deutsche Brieflist«.
Will Eiden,
Ädne, S. Möhler, Melviii Weftfall.
üstabliLksä 1362.
Nummer S«.
Dr. Wehlaa,
Deutscher Arzt,
No. 322 Mulberry St., zwische»
Penn und Wyoming Avenue«.
Osfice Stunden- Bon l-4 Uhr «achmit
tag«.
Dr.EliasG.Roos,
232 AdamS Nveuue.
Sprechktunden: 11—1 vkittagS 2—4 Nach.
Sonntag»; tv — l 2
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
!i4O Adams Ave., Courihaus gegenüber.
-
Dr. Heinrich Halpert.
Deutscher Arzt,
wohnt SI7 Linden Straße, »wische»
und Wyoming Avenue«.
7-S Uhr «dend«.—Spricht polnisch? siainsch
und ungarisch.-Telephon «o. üO?S.
Doktor Kay,
2O« Penn Avenue.
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt.
431 Spruce Straße, Zimmer No. S.
Alle zahnärztlichen «rbeilen schnell und ae
vlfjenhafl besorgt und garantirt.
Die Deutschen find freundlichst eingeladen.
Bier-Brauerel
Chas. Stegmaicr 6? Sons,
WilteSbarre, Pa.
M. Aeidler s
Deutsche Zvackerei
SI« Franklin Avenue.
«ockwert jeder «rt täglich frisch, «arme,
«affee und Thee sowie leichte Setraare.
Chas. D. Neuster,
Notariat., Wechsel.
Dampsschifffahrt - Geschäst,
b2B Lackawanna Avenue.
Rechts-Anwalt,
Zimmer »o. S, «»», «xchange,
W. B. Ward. P.
Sc SVRI?.
Rechts - Anwälte,
Office, 42g Lackawanna Ave.
Frank E. Boyle,
Rechts-Anwalt.
zialiiät. Nrundeigenlhuai und tol?eN>on!n/
Burr Gebäude.
Zohii «. Wcichel.
Lizilöreil uad Weine«,
Einheimisch und importirt.
243 Pt»« Al»e»«r.
Fred.^ummler,
Wanbtapeten und
Kenster-Borhänge.
- bei -
Willitims u. McNvlty,
sibrar? Gebilde, Wyo»i>g A,e.
Zweiggeschäft in Pitt««»»