Gegründet 1865.
32. Jahrgang.
Wm. Sisfenberger s
Deutsches Möbel-Geschäft,
22» und 2SI Penn Ave., gegenitder der Baptisten «irch..
Parlor-Emrichtmigeil. P 35 und aufwälts, Schlafzinimer-Eiurichtun
gen. 8 Stück,' und aufwärts. Matratzen, und auf
wärts. Sprinftfeder-Matratzcn P 1.50 und auflvärts,
Möbeln jeoer Art billig und gut.
Mster-Ard.iien werden aus Bestellung angefertigt. Reparatur.Arbeittn all« «rt werden prompt
Sitbttkcr Watkins.
Neueste Moden in Fußboden-Bedeckungen.
H Insere Auswahl die größte.
DD»» I I nfere Muster die prachtvollsten
Preise die niedrigsten.
Carpets—N.run7Sm. Draperien-
Passende HochzeitSgeschenke ,u redujirten
Preisen.
40» Lackawanna »cinie, "Ä:,'!'
Rnd-lph Blöser's
P.NN A..UU. »nus",'n"ichtu,.gs-
Tprnee Straße. AtldeN. ---
Caudy- Spltliachen. Puppe«, Glas- uud Porzellan-Waare«,
Lampen, Base», <K!se«waare» und Hanowerkszeug.
I'.!
Wiwn erll 7'U' und mihi! »ad S>-l>r Irüi>>r
nur eine Tonn« brach!?, mit llnsercil sind 4 l'tS ü Tonnt,, »UN
IRU» möglich! Mit solchem Ertrage g.cbts selbst »u den jetzig«" spottbillig«»
in «>old ialilkn wir
-!ri»>ii«''t°!-u->>°" °q I.« VM-i aal,r-r n-u.» s-r.
ftln-z-rl- pro -in-rso» «uid-i Korn u, >w, Sundttbar !
Salzer'» deutscher Practit-Kaialog entkält auSfiibrttche
WtMMII von und s<nm-L.imcreien. sowie und U'-Lbst und
wird ilatt' von 4 ES »r ird sich tausendsach
Haler «,».Sr°«. I-I-ie
herrliche sammt Katalog sitr nur 10 LentS M Porto.
Echte Drogueu
und Medizinen.
«ezkptr sorgfältig zuberiitct.
Fancy und
Toilette Artikel.
Lowcnberg's
so» Washington Avenue.
»haS.Zang, S-Kapme»e>
Zang LS Co.,
Dampf Bottlwk Werke.
12» Penn Avenue.
Trauden-Geda, Birch-Bier, S-dawaffer, Tai
saparilla, Selieis-Wasser, Bilsast Gingt»
AI«, Srab Apple Sider.
Lagerbier und Porin in Flaschen für de»
Hausgebrauch werten kostenfrei in'« Haus k«
liefert. «.leiepdon R». b92.
2, G. W,od-S.
«>»»>»> ->» «,chl«-A»w»tt.
Zl l Tprure Straße, Zimmer No. s.
Deuilche ittienten werd!» sp-zi>ll derüitfichiigl
und m» ihnen in ihrer Muttersprache verhandelt
Verlangt.
Respektable deutsche Männer zur Ue
beinahme der Agentur sür in jedem
Haufe leicht verkäufliche Artikel. Er
fahrung nicht nothwendig, einfache Ar
beit und gute Bezahlung garantirt. Je.
der, der sich ein rentables Geschäft zu
gründen wünscht, oder sich einen guten
Nebenverdienst verschaffen will, schreibe
sofort für Cirkulare und kostenfreie Pro
ben an
E. I. Tchoop L» Eo.,
No. 322 State Straße,
Raeior, Wi«.
Sermion WoedenlilNtt.
Von Petersburg.
Die 10 Ward gab Ripple 148 und
Bailey 173 St., also eme Mehthe» von
ZV sür letzteren.
Die Enterprise Schlauch Companie
hielt am Montag Abend einen Wohlde
suchten Ma«lenball ab. Der Ball sand
in Wähler« Halle statt und da« Har
monie Orchester lieferte di« Musik.
B:n, der jüngste Sohn von W.
Scott Watrou« von Ash Straße, spielt«
letzte Woche mit einem Revolver, wobei
sich derselbe entlud und er die Kugel in
die Wade de« rechten Beine« eihielt. Die
Wunde ist ungefährlich.
Diesen Donnerstag Abend hält der
Frauenverein der deutschen Pre«byleri<
scheu Gemeinde im neuen Psarrhause an
Pre«cott Avenue ein Souper ab, zu dem
der Eintritt 25 Eent« ist. Vergeht nicht,
demselben beizuwohnen.
Companie D de« Militärischen
Grades der Ritter der Mvstic Chain hieli
am letzten Donnerstag Abend einen er.
folgreichen Ball in leiner Halle dahier ab
und in der hübsch dekorirten Halle befand
! sich «in großer Zudrang von Theilneh-
Besucher anw«!«nd.
Herr Philip P. Wagn«r von Pre«.
cott Avenue ist al« Kandidat für da«
Amt al« Chief Engineer der Dunmore
! Feuerwehr aufgetreten und die Wahl
findet nächsten Montag Abend zwischen
7.30 und S Uhr im Boroughgebäude statt.
Wagner ist ein thätiger Feuermann und
wird seine Pflichten gcwistenhast eisüllen,
! wenn «r erwählt wird.
Charles Amendt von Ridge Strohe
starb am Donnerstag im Aller von VZ
WilkeSbarr« Stachrtchtru.
Die Lehigh Valley Eisenbahn Co
hat die Elmira, Courtland <k Northern
Eisenbahn angekauft.
Herr John Zöller von Grant
Straße st irb am Sonntag im Aller von
7S Jahren an allgemeiner Alterschwäche.
Andrea« Hoffmann von 171 Lin
coln Stiaße starb am Dienstag und hin
terläßt eine Wittwe und mehrere erwach
sene Kmder.
Eonstabler Äroup fand am Mitt.
woch aus dem Wyoming Feld bei Kings
ton die nackte und erdrostelte Leiche eint«
Säuglings.
Der Bergmann Thoma« McCrane
ward am Dienstag in dem Moffat Koh
lenweik zu Sugar Notch durch einen Fall
von Fel«gestein erschlagen.
George Maxwell, John Zerby und
Samuel Maxwell erstickten am Mittwoch
in den Werken der Consumer« Ga«
Companie, wo sie beschäsiigt waren.
Ein Feuer in der Backsteinbrtnnerei
von Schmitt an Scott Slraße um
S Uhr Montag Abend richtete an den
Schuppen und Außengebäuden ziemlichen
Schaden an.
Donnerstag Abend etwa ll Uhr
drang eine Nrvolvetkugel in das Borsen
ster von Geo, Gabel'» Haus an Lehigh
Straße und traf die Wand; niemand
befand sich zur Zeit im Zimmer.
Elisabeth, Gattin von Jakob Gels
an einem innerlichen Geschwür und wurde
am Sonntag beerdigt. Außer ihrem
Galten überleben sie vier Kinder.
Jakob Forve starb am Freitag
Morgen im Aller von 87 Jahren und
wurde am Montag beerdigt. Er stammte
Gelegentlich de« sechsten jährlichen
Banketts der Cambro. Ameritanlschen
Gesellschaft am 2, März werden Gou
veinör Hasting«, Ex-Lieutenant Gouver
nör W T. Davies und andere hervorra
gende Männer hier erwartet.
Edward McGill von Rockport
wurde am Sonntag bei White Häven
von einem Central Zug getroffen und
lebensgefährlich verletzt, als er aus dem
Geleise lies, Er wurde in sterbendem
Zustande nach dem H izleton Hospital ge
nommen.
Die Hau«haltung«gegenstände de«
verst. Dr Kirwin waren eingepackt und
sollten zu Frau Kirwin's Mutter nach
Philadelphia gesandt werden ; während
der Nacht von Freitag auf Samstag
drangen jedoch Diebe in da« unbewohnte
Hau«, rissen die verpackten Gegenstände
wieder aus und stahlen alle«, wa« für sie
Werth hatte,
Vitt«ton.
Philip Deckert reiste am Montag
nach Deutschland, wo er sich etwa «inen
Monat aushalten wird.
Frau Bridget Degnan von Pitt«-
>on, 73 Jahre alt, ward am Mittwoch
von einem Lehigh Valley Zuge getroffen
und getödtet.
Der jährliche Maskenball de« Bee
war sehr erfolgreich. "
Da« Fundament der L«high Valley
Station ist jetzt so ziemlich fertig und mit
dt«s« Woch« ang«fang«n werd«n.
Ein« schnell« Fahrt macht« l«tzt«n
Donnerstag d«r No. 3 L«h>gh Vall«y Zug.
indem er die Distanz zwischen hier und
Willes-Barre in gj Minuten zurücklegte.
In der Wirthschaft von P. P
Rutledge an Süd Main Straße entstand
am Montag Morgen früh ein Feuer, da«
Richard Plitchard von George
Straße, ein Treiber der Hughe« Ale
jArauerei, am Montag Abend aus
leise der D.. L- t W Co. daselbst, um
getroffen unv getödtet wurdet Sie hin
terläßt els Kinder.
I. H. Mulkey, der ewen Gro-
Hinteren Zimmer, al« an der vorderen
Thüre geittttelt wurde ; er öffnete diesklbe
und ein maSkirter Kerl mit gezogenem
Nevolver trat ein, der Mulkey'« Geld
verlangte; Mulley trat in «in änderet
machte.
Die auffallendsten Heilungen von.
Scroseln, die man lennl, sind mittelst
Mittel sucht seine« Gleichen bei Blut
iranlheuen. Braucht nur Hood'«.
Haad't Pillen sind mit der Hand ge
macht und völlig gleich an G>öße und
Gewicht. SSc.
«eranton. Pa.. den 2». Februar ISS«.
»o» der Südseite.
Frau August Remp« von Cedar Ave
nue, die längere Zeit gefährlich krank
war, geht jetzt rasch ihr«r Besterung «nt»
gegen.
Di« Barbiere aus dieser Seite haben
mit dieser Woche angefangen, ihre Plätze
jeden Abend um 3 Uhr zu schließen, mit
Ausnahme von Mittwoch und Samstag.
Ein Säugling im zarten Aller von
eiwa zwei Monaten ward Mittwoch
Morgen im Hause der Frau Winisred
Reap ausgesetzt.
Pfarrer Kneipp's Kinderpflege in ge
sunden und kranken Tagen, ein nützliches
Buck für jede Familie, ist zu beziehen
durch Karl Kollmeyer, S3S Hickory
Slraße.
Wandtapeten, Fenstervorhänge,
Bilder Moulding, Farben, Glas und
Kitt zu den niedrigsten Preisen verkaust
von F. V. Borchers, 715 Cedar
Avenue. 3,12
Frau Patrick Gibbon« von PittSton
beim Wäscheaushängen so unglücklich aus
den» Glatteis, daß sie ihr rechte« Bein
oberhalb dem Knöchel brach.
Ein 3 Jahr« alter Sohn de« Conduk
teur« P, I, Dolphin von Palm Straße
verbrannte sich am Donnerstag die unteren
unter seinen hiesigen Bekannten in einer
neuen Rolle, indem er jetzt sür eine Phi
ladelphia Brauerei al« Handelsreisender
Die Nachtirchweihe de« Bayern Ver»
ein« am letzten Donnerstag Abend er
freute sich eine« auberordentlich starken
Besuche« und war in jeder Hinsicht er
folgreich. Di« beiden Posten gingen
glatt über die Bühne und ernteten ver
dienten Betsall.
St. Ma»y'« Dramatischer und Glee
Club hielt am Freitag in seiner Halle an
schmackhafte« Souper fervirt wurde, nach
Theil folgte.
Patrick von Beech Straße
Der zwölfte jährliche Maskenball de«
suche«. Ein au« den Mitgliedern de«
Club« bestehende „Brownie" Bande gab
mehrere BorsUhrungen zum Besten, die
große Heiterkeit erregten.
Die Südseite hat am Wahltage ge
zeigt, daß sie durchau« nicht geneigt war,
gad L 36 Mehrheit sür Bailey, di« lS
Waid2S7 und die 19 Ward 231; dte
20, Ward allein gab Ripple ein« Mehr
heit von 86 Stimmen. Diese 36 St
von den Mehrheiten der drei anderen
ward« abgezogen, lasten Bailey eine
Mehrheit von 633 Stimmen aus der
Südseite.
Aus dem zweiten Flur der Cafey 4
Kelly Ale Brauerei ward am Samstag
Mittag ein Feuer entdeckt und ein Alarm
von Kasten 53 gegeben, der die Neptun,,
Century und Wm. Connell Feuerwehr
Kompanien zur Stelle brachte; ihre
Dienste waren jedoch nicht nöthig, da die
Angestellten der Brauerei da« Feu«r be
wältigtin und zwar mit «inem Schaden
von nur Blvö. Da« Feuer entstand an
einem Platze, wo Oel und Firniß aufge
speichert waren und man hat Verdacht,
gen, indem er jetzt den berühmten und
gesundheitsfördernden Kneipp Malz-
Kaffee fabrizirt. Dieser Kaffee ist bei
verschiedenen Leiden al« ein Gesundheit«,
trank sehr hoch empfohlen worden und
wir zweifeln nicht, daß er sich in den hie
sigen deutschen Familien bald einbürgern
wird. Um sich von der Güte und wohl
thätigen Wirkungen de« Kneipp'schen
Malz-Kaffee« zu überzeugen, lasse man
sich von seinem Grocer ein Packet holen.
Beide Stahlmllhlen sind MontagMor-
Theil der Maschinerie und die Mühle
Deutsche Brieflist«.
Sir u Wm. Lidengood, B> H. Reul«,
I. W. Riter, grau G. W. Shall,
grau L. W Wagner.
In der Zourt zu Salem, Jll., wur-
Seranton
Spar-Ban?»
142 Wyoming Avenue.
Das älteste Spar-Jnstitut im nord
östlichen Pennsylvanien.
° r P?äs
ta >
«,«,»!air, «rchb«>»,
Wm K «i-sel, Ja» W Oakford,
Um ilundschast w?rd gebeten?
Offen Samstag Abend« von 7 bi« 3 Uhr.
Achtet auf eure Augen
Dr. Shimberg. »VZ Sprucestraß«.
Deutsche Apotheke,
C. Lorenz,
118 Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Herrmann Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer 46, Commonwealthgebäude,
WtOn und Zimnlkkman,
Advokaten «ud Rechts-Anwälte,
225 Washington Avenue,
Gha». D. Steuffer.
528 Lackawanna Avenue 528
Neueste Moden und große «»«wohl in
Men, Kappen, Garderobe-Artikel
Z.C. Zurflieh.
Toms.
Motel,
323 und 325 Sprnee Straße.
—)«t—^
geftitzit, Bester Porter und «te
Warm« und ?alte Speisen
,u jeder Tage», Alle VeUtal-ff-n^der^ab.
Stadiirt ISIiS.
Wechsel. Passage
Nun Belsichkkungs Geschäft,
Wm. F. Siesel.
No. SI6 Lackawanna Avenue,
Spczial Verkauf
Schuhen
für den Monat Februar.
Männer, Damen und Fräulein
Winter Schuhe zum Kvsten
prei».
Schank Köhler,
41V Gprure G^ahr.
Hvd« varker ?tott,e«.
— Herr und Frau August Robinson
wo sie einer silbernen Hochzeilsfeier bei»
Straße hat das frühere Hotel von Albert
und Nord Bromley Avenue erworben.
Der neunte jährliche Ball der
haken und Leiter Companie am Montag
starten Besuche».
Straße, sür 40 Jahr« Maschinenführer
z» Zeit erhielt.
In meiner Familie habe ich Dr.
August König'« Hamburger Brustthee
mit ausgezeichneten Ei folgen gegen Hei»
Straße, New Jork, N, A.
Die 9jährige Tochter der Eheleute
Frank Schulia von Achter Straße, die
letzte Woche durch heiße Milch am Ge
in kurzer Zeit ohne bedeutenden Schaden
bewältigt.
Log« No. 27, de« OH, am Samstag
lichen deutschen Abend verlebt zu haben.
Am kommenden 21, März feiert die '
Martha Loge den 49jährigen Giünd
ung«tag de« Deutschen Orden« der
Siefer» die Office de«
6«., La Er ss-, Wi«., senden, schiiten wir Zhnen
Wavur Eount«.
Hawlrh.—Der hiesig« Männ«rchor
hi«lt tetzten Donnerstag Abend seinen
jährlichen Ma«lenball im Star Rint ab
und derselbe war gut besucht und ersolg-
und sich schlimm verletzt«, starb vorl«tzt«n
> Di«nstag in seiner Wohnung zu Winding
Hill sehr plötzlich an einem Herzschlag.
In Hone«dale ist da« ganz« repu-
Bestellt da« ..Wochenblatt".
1.1 hatttt."" «»d «urü-ler
üstMisksÄ 1865.
Stummer 8
Ainlcy'S.
«ru. Frühlings-Waaren.
Wasch «tleider Waare«
Französische Organdie«,
Französische und Amerikanische Percale«,
Rejane Dtmitie«,
Schottische und Irische Dimitie«,
Royal Cremhl Streifen,
Ehantillh Spitzen Streifen,
Zaconet Ducheffe, Corded Mull«,
Schottische Gingham«,
Weiße und farbige Französische Pique«,
Französische Gelatea«, Leinen Batiste,
Persische Lawn«, Punltirte Twiste«,
Slv und SIS Lackawanna A»«.
Dr. Wehla«,
Deutscher Arzt,
No. 3W Mulberry St., zwische»
Penn und Wyoming Avenue«.
Ossiee Stunden - Bon Ii) Uhr Vormittag« tt»
Z Uhr Rach nittag«.
Dr. G. E. Roos,
Dr. August Trapold,
Frauen-Krankheiteu
jede» Dienstag «nd Samstag.
Dr. Friedrich W. Lange,
Deutscher Arzt,
240 Adam« Ave., Courthau« gegenüber.
Office Stunden- S—W Vormittag«, S—
-4 Nachmittag« und 7—B Abend«.
Telephon No. 742,
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt.
431 Sprue« Straße, Zimmer N». S.
«. «. Ward. ».«. »»ni.
Sc SO««.
Rechts - Anwälte,
Office, 429 Lackawanna Ave.
RechtS-Anwalt,
Zimmer St». S, Voal «xchaog«,
Chas. D. Neusser,
Notariat-, Wechsel-
Dampfschifffahrt - SeschSft.
K2B Lackawanna Avenue.
Bter-Vrauerel
Chas. Slegmaier 5? Son»,
Wilkesbarr«. Va
John Armbrust.
Deutscher Metzger,
e No. 2 I P«n nAv «nu «,
Sha«. Schadi, John ». «chadt,
Chas. Schadt Vro..
Feuer, Unfälle und Lebe»«
Versicher»,,«.
- Ein feines Souvenir.
Fred. Summier,
? Photograph. 1