Gegründet 1865.
SI. Jahrgang.
Wm. Siffenberger s
Deutsches Möbel-Geschäft,
S2S und SSI Penn Ave., gegenüber der Baptisten Kirche.
Parlor-Einrichtungen, K 35 und aufwälts. Schlafzimmer-Einrichtim
gen, 8 Stück, Pl 9 und aufwärts. Matratzen, H 3 und auf
wärts. Springfeder-Matratzen G 1.50 und aufwärts.
Möbelu jeoer Art billig und gut.
4 C. -- Häden -- 4 C.
310 Lackawanna Avenue. 1W N. Main Avenue,
Erfahrt unsere Preise aus
Spielwaaren. Pnppen und Feiertaqs-Waaren.
Kommt zeitig. Vermeidet das Gedränge. Kommt zeitig.
Haupt Flur. Stuck Theese«»», Werth k 5. Verkauft
tw Stück d.t.ri.,'« Dinner Senke., «-r.h
Win k9°dersw, Verkaufs« kb-98.
Ker,en die neue Form in großen Nistchen. Vbenans Spielwaa' en.
Nur Zt» il. da« Aistchen.
sich niemals und haltet die Kerze sicher- Nur l» „ —7
!l. Dutzend. IM Lützen» beiludet- Pupven, B>«que Kovf,
Znckerwaaren Departement.
Unteres Depa tement
wWg -"'b''' 2, Pfund, werth 2.. -,
Bankelllampen, werth lt, Diese Woche, Walnuß Buliereup«, >7 S Pfd.
52 49. Assoilirle Nouaeis, 17 ck. Pf».
— Feigen Piste, 20 S, Pkd.
rekoriiti« Toiletten Set..« Stücke, waren Spe,ielle üaramel«, 17 S, Pfd.
52.24. Verl-uftprei« HI.S 9. geine Ldocolate Sream«, >7 C, Pfd.
C. Luther, Itt7 Wyoming Avenue,
Etablirt I8Z«,
Solid goldenen oder gestillten goldenen sowie
silbernen Taschenuhren,
Geeignet zu Fest-Geschenken,
Diamanten, goldene, silberne nnd plattirte
Waare, Spajierstöeke nnd Schirme
mit Goldgrisfen,
Goldenen Ringen. Ohrringen, Bvrstecknadeln, Ketten,
KS" Der Reparatur «oii Taschenuhren wird spezielle Aufmerksamkeit geschenkt.
C. Luther, 197 Wyoming Avenue.
Weihnachts
Geschenke.
Hill Sk Connell
131 ä-133 Washington Avenue,
großen un» sorgfältig
ausgewählten Vorrath
Schaukelstühle,
Pulte,
Spiegel-Kabinette,
Lampen,
Messing-Tische,
Hill Connell,
131133 Washington Avenue,
ilbonnirt auf da»
»Wochenblatt"
Bs.oo per Jahr
ScrNnton MockenblNtt.
Die Scranton Gai und Wasier
Comvanie hat an Blakely Straße Was.
Serröhren gelegt.
John Weimer erhielt durch eine
umfallende Stütze am Samstag beim
Nah Aug Wascher einen zerdrückten Fuß,
Chas, Schmidt, ein alter und de»
kannler Bürger dieses Boroughs, starb
am Samstag in der Wohnung seiner
Tochter an SUt Blalely Straße nach
«inwöchentlicher Krankheit an der Pneu
— Das 6jährige Kind des Frank
Äunner von Sport Hill begleitete letzte
Woche eine Anzahl Jungen zum Schlitt
schuhlaufen, gerielh dabei einem Feuer
m einem alten Slumpen zu nahe und er
hielt Brandwunden, denen es ein paar
Eine Kutsche des Dr. Lamereux von
Moscow wurde am Freitag etwa IL Uhr
bei der Sport Hill Kreuzung von einem
D, L. 6W. Zuge getroffen und der öS
Jahre alte Treiber James Dennis her.
ausgeworfen, wobei er einen Beinbruch
und andere Verletzungen «rhielt; er be
findet sich im Lackawanna Hospital »ur
Behandlung.
James McDonnell von Spencer
Straße sprang am Donneistag Nachm».
lag auf die Spencer Ebene hinaussah,
rende Karren, wurde durch einen Ruck
jedoch wieder herab und unter die Räder
geworfen, die ihm ein Bein schlimm zu.
richteten, es amputirt werden
Am Freitag Morgen um S Uhi
entstand in dem doppelten Hause von
Frau Malia an Spencer Straße ein
Heuer z als die von Kasten 23 alarinirle
Zeuerwehr eintraf, war das Feuer so
weit vorgeschritten, daß das Gedäude
nicht gerettet werden konnte und die
Heuerwehr nur mit Mühe das nedenan
ftehinde Haus von Frank Fox vor schwe
rem Schaden rettete. Das Mali» Haus
kostete «2,500.
WilkeSbarre Stachrichteu.
Hier ereigneten sich während des
verflossenen Monats 72 Todesfälle.
I. Lewis Behee fiel am Montag
zwischen einen Pfosten und die Räder,
wobei er schlimm am Rücken und Bein
verletzt wurde.
Frau Maria Meier starb letzten
Donnerstag in ihrer Wohnung an Süd
Welle« Straße im 63, Jahre an allge
meiner Alleisschwäche und wurde am
Sonntag im Ciiy Friedhofe beerdigt.
Wssley Bellas, ein wohlbekannter
Bauer von Huntington Township, nahe
I. Becker eingestoßen. Da« Glas kostete
so an der Beraubung von Lawrence Mc-
Kelvey, Lew Bohle und Patrick Shiels
belheiligt gewesen zu sein. Die Beamten
Von Petersburg.
Die Hütte eines Italieners zu Little
England brannte am Montag Morgen
wiesen.
Loui« Appel, der Stiefsohn von
John Richter, ist seit dem 5. Dezember
er ist.
Jakob Wolf von AIH Straße, als
chen Verletzungen er kurze Zeit daraus er
lag. Der Verunglückte war 19 Jahre
alt und seine ihm vor sechs Monaten an
— AIS Joseph Masters und Warren
beschützt, so wäre «S dem wahr
— Die Zeit der Frühjahrswahl rückl
Aemter bald ausstellen müssen. Vielsei
tig wird Herr Peter Stipp als Kandidat
für den Sclect Council in Vorschlag ge>
Der alte Johann Richter ist nun
Alter von 85 Jahren und l Tag. Er
wurde geboren am 7. Dezember lSl» in
Klein»Weizen, zwischen Dewin und
Leißnig, Königreich Sachsen, kam etwa
1846 nach Amerika und 1848 hierher,
Friedhofe unter der Leitung von Pasto?
Randolph statt.
Bestillt das „Wochenblatt".
Geranton» Pa.» den 13. Dezember IBVS.
Bo» der Südseite.
Herr Phillip Scheuer hat sich als Kan
didat für Select Council für die 11.
Tochter beglückt worden.
wird als Kandidat für Select Council in
der Frühjahrswahl auftreten.
Herr Otto C. Bresser wird in kurzer
Zeit sich an Cedar Avenue als selbststän»
diger Apotheker etabliren.
IM. Seht ihr euch um etwas gute« im
Juwclierfache um, so gehet zu Lloyd, Ju
welier, 423 Lacka. Ave. 50,2w
Der Contrakt sür die Erbauung der
neuen Kirche der Ev. Frieden« Gemeinde
PittSton.
I«. Silher Novitäten bei Lloyd, Ju
welier, 423 Lacka. Avenue. 50,2w
Die Abendunterhaltung der Sänger
unter Sl.vllv Bürgschaft sür sein Er
starb am Mittwoch Morgen.
Die Reparaturen in den Süd Stahl
mühlen sind soweit fertig, daß man sie
jetzt noch nichts bestimmtes darüber ver
lautet. Hoffentlich dauert der Stillstand
nicht mehr iange, denn viele Familien
die Feiertage wird mit einem großen
Preisrabatt verkauft. Wollt ihr gute
Waaren zum billigsten Preis, so sprecht
vor bei E. Schimpfs, 317 Lackawanna
Avenue. 50,2w
Am Freitag Abend 7 Uhr wurde ein
arabischer Haustier, der wahrscheinlich
staubt und zerrissen und der Inhalt seiner
Kiste verschleudertNachbarn nahmen
ihn in Hand und nachdem ihm seine
reinigt waren, ging er dankend weiter.^
Am nächsten Sonntag Nachmittag um
2 Uhr findet die Ecksteinlegung der
„Freien Evang. Friedens Kirche" an
ProSpect Avenue, zwischen Hickory und
Alder Straße, statt.—Folgende Pastoren
von WilkeSbarre, Rev. John Schweitzer
von Philadelphia, Pastor der Corinthian
Ave. Gemeinde, Rev. MatthacuS Müller,
Pastor der deutsch.reform. Gemeinde in
Bayonne, N. 1., Rev. H. L. Franzen,
Pastor der Norfolk Str. Gemeinde in
New Jork C>ly, Rev. Edward Lang,
Pastor der St. Paul's Gemeinde, Rev
Weißkops, Pastor der deutschen evang
Gemeinde in Pricedurg.Herr A. Bender,
Studiosus der Theologie im Prediger-
Seminar zu Bloomsfield, N. I.—lm
Falle ungünstiger Witterung findet nach
der kurzen Zeremonie des Ecksteinlegens
der Festgoltesdienst um 2j Uhr in der
St. Paul's Kirche statt. Die Kirchen
chöre der Friedens Gemeinde, der St.
Paul'S Gemeinde und der ..Kripplein
Lesu" Gemeinde von WilkeSbarre wer
den je ein Festlied zum Vortrag bringen.
Sterling Silberwaaren für
We>hnacht«ge,chenke bei Lloyd, Juwe.
li«r, 423 Lacka. Av«. So,2w
Scranton
Spar-Bank,
122 Wyoming Avenue,
Das älteste Spar-Jnstitut im nord
östlichen Pennsylvanien.
S, N. Vriee, Bize Präs
H, C. Schäfer, Caffirer.
««.Blair «ssist, Eaffirer
Theo R, Straub Teller.
Ero. H Tatlin, Krm k M Spencer
«. « Blair. Zame« «ichb-lb,
WD. Kennedy Dewitt C. Blair,
Wm K Kiesel. Ja« W Oakford
Offen Samstag Abends von 7 bis 8 Uhr.
Prachtvolle.....
Feiertags-Geschenke
ln
Sterling Silber
""" Novitäten
bei
Olof G. N. Turnqnest,
2VS Washington Avenue.
Achtet auf eure Augen
deutsche
C. Lorenz,
41S Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Herrmann Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer 46, Commonwealthgebäude,
T. M. Watson. R. A. Zimmerman»
Wlitson U!id Zimmelman,
Advokaten «ud Rechts-Anwälte,
225 Washington Avenue,
Chas. D. Neuffer,
528 Lackawanna Avenue 528
Küten, Kappen, Garderobe-Artikel
Louis v Lohma»»'«
Motel»
323 und 325 Spruee Straße.
—)»(—^
,u jeder Tage«,eil. Alle Delikatessen der
Etadlirt l8«g.
Wechsel, Passage
gtuer Vclstchkkungs Geschäft,
Wm. F. Kiesel,
Achtung!
Herren Winter Schuhe zu ZI.SY,
5-'.OO und 53.00.
Damen Schuhe von 51.50 auf
wärts,
-bei-
Schank K Köhler,
410 Spruce Straße.
Vvd« Varker Slotizeu.
Herr Sebastian Klein läßt an Lu»
zern« Straße ein neues Haus errichten.
Mayor Connell unterzeichnete am
Dienstag die Resolution, welche bezweckt,
Pläne und Kostcnüberschläge für ein
Biaduct an der West Lackawanna Ave
nue zu erlangen.
Unter der eingesunkenen Oberfläche
des Schnell Eigenthums wird zur Stütze
derselben eine Quantität Culm mit Was.
ser hinein gewaschen, da man weitere
Senkungen befürchtet. Das Verfahren
ist sehr interessant.
Der Scranton Turn.Verein hatte
am Sonntag Beamtenwahl, bei der fol
gende Herren für das laufende Jahr er
wählt wurden: I. Sprecher, E. A
Bartl; 2. Sprecher, LouisNoih ; Schrift
fllhrer, Fritz Hummler; Kassenwart, F.
Schön. Als Delegat zum Williamspnrt
Turnfeste wurde Turnlehrer Stoiber und
als fein Stellvertreter Loui« Noth er
wählt.
Wavne Eon»«».
Honesdale. —David Pulis, jr., der
gestand, daß er den Stall des Patrick
Weir anzündete, ist als irrsinnig erklärt
und letzte Woche nach Danville genom.
men worden.—R. Louis Grambs ist als
Advokat am Lackawanna Counth Gericht
zugelassen worden.—Moses, der 4 Jahre
alte Sohn der Eheleute Rubenstein, an
der Texas Seite der Farnham Brücke
wohnhaft, fiel am Donnerstag Nacht in
hielt Verletzungen, denen er ein paar
Stunden später erlag.-Ein Mann na>
mens Mäher begab sich am Samstag in
die Office des Wahne Counlh Herald, wo
er Skandal machte und dann hinausge
worfen ward. Er ging hierauf fort,
kehrte aber mit einem Schießeisen zurück
und für vier Stunden lang bedrohte er
die Angestellten des Herald, denn kein
Constabler konnte gesunden worden, um
ihn zu arretlien.—Der Jugendverein der
deutschen Luth. Kirche hält am nächsten
Dienstag Abend im Schulhause ein So»
Die Frauenwelt
Da« Tbal abwärt«.
Taylor.—Constable Edward Kelletl
Condukteur geHolsen, einen betiunkenen
Passagier Namens Jones an der Ecke
von Main Avenue und Division Slraße
Minen sind am Mittwoch ausbezahlt
worden.—Zu Feltz Patch gerielh am
Sonntag der Stall des John Davis in
Brand und ehe die durch Kasten 25 alar
mirte Feuerwehr eintraf, ward derselbe
wiesen worden, weil Andrew Conschinr
ihn des Angriffs und Schlägerei de
schuldigt.
Die Avoca Citizens Licht Comvanie
erhielt am Dienstag einen Freibrief; ihi
Kapital ist K2l),vt>ö.
Herr Cloß von Old Forge erlag
den am Samstag in Connell's Mine er-
Dienstag beerdigt.
In der Wohnung von Obadiah
Day zu Fellsville brach Mittwoch Nach,
kurz nach l l Uhr «in Feuer aus, das mil
einem Verlust von »200 gelöscht wurde
Day, der erst kürzlich in der Grube ver»
letzt ward, mußte aus dem Gebäude ge»
In der Nachbarschaft der Phönix
Mine in Duryea erregte «in Fall von
Scheintod letzte Woche allgemeine Auf
merksamkeit. Die Wiltwe Remenski
wurde am Montag krank und starb au
genscheinlich am Dienstag Nachmittag
an der Erkrankung; Borbereiiungen sür
der Leichinbestatler Einbal
samirungsflüssigkeit einspritzen wollle,
kam Leben in denselben und die Frau
'"chd Augen auf;
von ihrem verwunderten Schreck erholt
halten, wurde ein Arzt gerufen und am
Donnerstag war sie im Stande, aufzu
sitzen und mit ihr«n Freunden zu sprechen.
HstMiLksä 1865.
Nummer SV
Finley's.
Neue Herbst
Kietder Waaren.
Unser neuer B°rrath jetzt eröffnet.
Berkauf eii» el-a-n»«
Unsere eigene Importation,
Jacquard Mohair«,
Lizard Mohairs und Alpaca«,
Einfach« Mohair« und
«iciUiene«, Grepon«, BoucI»,
Kameelhaar Eheck«,
Streifen, etc.
Die Linie umfaßt viele exciufioen Rooiiäten
und da die Muster nicht duplijii« werden, s- ist
elne fruhjeitlge Inspektion erwünscht.
Schillernde Moreen«
für Kleiderröcke.
s><l und SIS Lackawanna Av«.
Dr. Wehlaa,
Deutscher Arzt,
No. 3W Mulberry St., zwische»
Penn und Wyoming Avenue».
Office Stunden - «on lO Uhr «ormittaa, dt«
Z Uhr Nachmittag«.
Dr. G. E. Roos,
232 «dam« Avenue, dem iourthm«
Während seiner «biviseuheit in Philadelphia,
wo der Herr Doktor an den Spitälern deschäs.
Samstag «bend, von 7j - S Uhr
ge n entgegen. Briese slir den Herrn Dot
lor find nach 232 Adams Avenue zu richten.
Dr. August Trapold,
der deutsche Speziallst für
Srauen-Krankheiten
jeden Dicnstag «ud Samstag.
Office Ecke Wyoming Ave. und Spruce Slraße.
Sprechstunden-9 Morgen» bis 6 Abends.
Dr. Friedrich W. Lange,
Deutscher Arzt,
H4O Adams Ave., Courlhaus gegenüber.
Office Stunden! 8-w Vormitiaa«, S
-4 Nachmittag« und 7—B Abend«.
Telephon No. 7äZ,
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt,
431 Spruce Straße, Zimmer No. S.
«lle zahnärztlichen «rdeiten schnell und a«.
vissenhafl besorgt und garantirt.
Die Deutsche» find freundlichst eingelode,.
Ä. B. Ward. D. P«»a.
VV4KV Sc so««.
Nechts - Anwälte,
Office, 429 Lackawanna Ave.
Rechts-Anwalt,
Zimmer Ro. S, E»al Exchang«,
Chas. D. Neuster,
Notariat-, Wechsel-
Dampfschifffahrt > Geschäft,
S2B Lackawanna Avenue.
Bier-Brauerel
Chas. Stegmaier s? Sons,
WilkeSbarre, Va
John Armbrust,
Deutscher Metzger,
No. Ll9 Penn Avenue,
wird fich bestreben, durch autgezeichnet« Würste
i-der «rt und stet« frische« und beste« Altisch
seine Kunden jederzeit zufrieden zu stellen. Da«
beste Schmalz in der »ladt in tt-ffel».
Cha«. Schad,, John », Schad». !
<st?as. Schadt s? Lro., '
Jener, Unfälle und LebenA
Versicherung.
Ein feines Souvenir.
Fred. Hummler,
Photograph, 1