Gegründet 1865.
St. Jahrgang.
Wm. Sissenkerger s
Deutsches Möbel-Geschäft,
SSV und SSI Penn Ave.» gegenUder der Baptisten Kirche.
Parlor-Einrichtungen, K 35 und aufwärts. Schlafziiniiier-Eiiirichtuu
gen, 8 Stück, Pl 9 uud aufwärts. Matratzen, P 3 und auf
wärts. Spriugfeder-Matratzeu Pl.öv und aufwärts.
Möbeln jener Art billig und gut.
Große
Anfränmnngs - Verkauf
Vortheile,
fortgesetzt im
4c. --- Kaden --- 4e.
die ganze Woche.
Haupt Flur Vortheile. ! Handhab- is,
Gelee Bläser. Ä S. D»v.
Einfache Bläser,. 2S i. Dnx,
llnteres Departement.
Große l» E. Haarkräusler t s. Doppelter Lil Ofen werth tZ.Sii, ge-
WaschlnMn. 4 i. aus.
Kleider Knopfe, I Duß. 5ür..,11, Auß Bad,wannen, gute Größe 2!! lj
tv S. Novellen „i S. Kleider Nacks, werth HI.2S, reduzirt aus..Bt ö
Hrira weite« Regalpapier. Z Dutz 4 E Eimer,.. I» S.
Der große 4 Cents Store.
STtt Lackawanna Avenue, Sltt.
Red Key
Certifikat n»d Warrantie.
3Vir garnntiren hiermit alle von uns fabrizirten Lampengläser,
welche die Etikette Red Key sichren, als das echteste Blei
Glas in der Welt gemacht und daß Hitze dieselben nicht
Marietta Glas Companie,
Red Kev, Indiana.
Wm. Butler, Präsident.
Adresse
Irgend welche Größe, 10 Cents.
Diese Lampengläser sind zum Verkauf in
Werry's, 523 Lackawanna Ave.
Wer Heirathen ,
„Wochenblatt" -Office,
Bau und Spar
Verein,
Haupt-Office: 404 Lackawanna
Avenue, im dritten Stock,
Scranton, Pa.
Freibrief vom 14. Juni 1894.
Darlehen-Aond »>«,«»«»,»UU.Ut»
B eam I«!
> B, Will >am «, Biie-Präs,,
L I Si- decker, Schas »elfter,
Sdmund « « «siuar
lahn T- Wal »ins Sekretär,
7 dezahlt an Zeit Depolten, «dso-
ScrNnton Uoclienklatl.
Ssrprts,
Wandtapeten und
Fenster-Vorhänge.
bei
Williams u. McNulty,
Library Vcbäade, Wyoming An».
Zweiggeschäft in Pittston
Peter Stipp.
MiiUlttmeisttl «nd Couttaklor,
327 Washington Ave»«e,
»ach allen Theilen der Sladt schnell und billigst,
KS" Telephone Ro 2»«4.
Wilkesbarre Staebriebteii.
Nächsten Dienstag hält die Con
cordia eine Excmsion nach Mountain
Park ab.
In Post's Sattlerei fand am
Sonntag Nacht ein Einbruch statt, doch
Werths D»be mcht« von weitem
34 Jahren.
Metzger Henry Vergold von Slld
Main Straße ist sei» Sonnlag ver>
In der Keystone Mine ist am Mitt
woch Thomas Foy augenblicklich gelödtet
Der Pole Stanley Äilcalli« wurde
am verflossenen Donnerstag in der Wood»
nominirlen am Dienstag folgende als
Counlybeamten: Für Richter, W. S
McLean; Scheriff, Lee W. Stanton z
Z. Perlins ; Controller, I. K. P. Fen
ner und sür Vermesser H. A. Mayer«.
Lerein von hier hat am Dienstag vom
halten i das Kapital ist S 15,000.
Die Pennsylvania Kohlen Comva
etwa <30,000 belaufen.
in Bioollyn, N A. Er entkam, stellte
sich jedoch den Behörden später freiwillig.
von Frau Coyle wurde leicht durch die
Flammen beschädigt. Der Verlust an
Hastings Haus ist etwa 51.500 mit kei
ner Versicherung.
Wavne Eounty.
Honrsdale.—Thomas I. Smith, ein
Bruder von Ex-Richter P. P. Smith,
ladelphia nach einjähriger Krankheit und
Kurz nach II Uhr Dienstag Nacht
alarm in Aufregung gebracht, doch war
da« Feuer in ein paar Schuppen aus
Gravity Hill und unbedeutend.
ter der Scranton Gas und Wasser Com»
panie, welcher den Wasserbehälter der
Companie zu Wimmers ausputzte, wollte
am Dienstag daselbst auf einen Zug
springen, gerieth aber unter die Räder
schnitten und das andere schlimm zer
diuckien. Sein Aufkommen ist zweifel
haft.
Preisermäßigung siir Photographien.
Cabinet Photographien, volle Figur von
nur 52.00 per Dutzend. Ändere Gröben
und Arten sind verhältnißmäßig billiger,
d und Hallbarleit
Henry Frey
30,4w. 421 Lackawanna Avenue.
Deutsche Briefliste.
John Becker grau g. Keller,
Wm. Miller. Etagen Neuberl,
Einen schwarzen Musikmeister hat
jetzt die deutsche Armee auszuweisen.
Zum Nachfolger des verstorbenen Musik
meister« des Grenadierregiments König
Friedrich 111. ist ein auf dem königlichen
Konservatorium ausgebildeter Musiker
bekannten schwarzen Kommerdieners des
verstorbenen Prinzen Friedrich Karl,
Sabae el Eher.
Seranton, Pa., den 2«. Juli
Bo» »er Südseite.
Ein Säugling der Eheleute Philip
Die Gesellschaften der St. Marien
Park ein erfolgreiches Pic Nie ab.
William, der sechs Monate alte Sohn
der Eheleute Sossorig von Elm Straße,
Friedhofe beerdigt.
Das Pic Nie der Hickory Straße
Presbyt, Sonntagsschule im Central Pari
Vater P. Christ von der St. Marien
leiten gelegentlich der Ecksteinlegung der
Louis A., der tv Monate alte Sohn
der Eheleute Louis C. Getz von Buch
Robbie, der 1 Jahr und 6 Monate alle
Er wurde nach dem Moses Taylor Ho-
Die Süd Stahlmühle wird Ende des
L onats sür zwei Wochen stillstehen, um
tigulig sür länger Zeit da sein.
Philip Hiltz von Pittston Avenue und
Maple Straße, ein alter und langjähri-
Morgen und wurde am Sonntag beerdigt.
Er war Vater des Peter Hiltz, Deputy
unter Straßenkommiffär Phil. Kirst.
Der St. Joseph's Unterstützungs Ver
folgende Beamte: Präsident, Andrea»
Kloß; Vize Präsident, John Krämer;
Schatzmeister, John Kuhn, sr.; Sekre
tär, Peter Foster; Trustee, Nick. Bohn.
de> gefährliche Verletzungen.
Der Ausflug des Badenser Frauen-
Vereins am Sonntag nach Lucke'S Wäld
erhielt in der zweiten Klasse den dritten
Preis. Alle Theilnehmer sind sehr be
friedigt von ihrer Reise heimgekehrt und
Weise!"
Au« dem »bereu Tbale.
Der Archbald Borough Council hat
beschlossen, in diesem Jahr tl,ooo flli
Der 18 Jahre alte Griffilh, Sohn
des Richard Reese von der Ridge, ist am
Dienstag in Jones, Simpson >k Co.
am Sonntag nach längerem Leiden an
einem Krebsgeschwür der Zunge, das
durch starkes Rauchen entstanden sein soll.
Frau Mary Farrell hat die On>
tario Bahn für SIO,<XX) verklagt, weil
ihr Sohn im April durch ein Wrack auf
der Bahn gelödtet wurde.
An Frau Wm. Verl von Powderly
Straße wurde im Hospital einen Opera
tion vorgenommen und ein Geschwulst
von etwa 35 Pfund von ihr erfolgreich
entfernt.
Wm. H. Phillips, ein wohlbekann
ter junger Mann, starb am Montag
Nacht in der Wohnung seiner Mutter an
Süd Church Straße an der Bright'schen
Krankheit.,
Scranton
Tpar-Ba«?,
Wyoming Avenue,
Das älteste Spar-Justitut im Utird
östlichen Pennsylvaiiieu.
r P?äs
H C. Schäfer. Eassirei.
« B, Blair «ss>ft, Cassirer
Theo R. Strand kelle».
Zaine« «lair S «. Priee.
Geo. H Eallin. Krai t M Sdeiicer
A. B Blair, Jame« Archbald,
W D Kennedy Dewiit C, Blair,
Wm K Kiesel. Ja« W Oalford
Offen Samstag Abends von 7 bis 8 Uhr.
Wisse i, Sie a u cb,
unt> Nervosität osl nur den Augen entspringend,
gelindert. iiA-Künstliche »ugen eingesesi
Dr. Shimberg, SVZ Sprncestraße.
deutsche Apothcke,
C. Lorenz,
418 Lackawanna Ave.. Scranton, Pa.
Herrmann Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer 46, Commonwealthgebäude,
G. M, Watson. gi, A, Zininiernian.
WlUson uüd Zimmclmün,
Advokaten «»d Rechts-Anwältr,
225 Washington Avenue,
EhaS. D. N e u 112 112 e r,
528 Lackawanna Avenue 528
hüten, Kappen, Garderobe-Artikel
Louis v Lohmann's
Note».
323 und 325 Spruee Straße.
—)oc —
Biere. Berliner Von Weinen und
geführt Bester Harter un» «le
Wärmt und kalte Speisen
zu jeder iage«,e», Alle Delikatessen der ?ah.
«lablirl IBKS.
Wechsel, Passage
gcucl Vcrsicherungs Gkschäst,
Wm. F. Siesel.
Zenke's Hotel,
2lö Penn Adr., Scranton. Pa.
Rhein-, Mosel- und Ungarweine.
«lbert Aenke.
Prter Krautz,
»«aervker,
Ale und Porter.
-i-
Bestellungen für Tcranton
George Spitzer,
Mrado» Ade. «nd Elm Straße.
Ovdr Varker Rotti«,,.
Der Kirchenchor der St. Johannis
Gemeinde hält am 13. August ein Pic
Nic im Central Park ab.
George Robinson von Robinson
Straße, ein Mmer im No. S Schacht
der Penn. Kohlen Co. erhielt am Sam
stag durch den Einfall der Decke sehr
schmerzliche Verletzungen.
George Richter von der West
Mountain wurde am Mittwoch durch ei
nen Fall von Kohlen schlimm am Beine
verletzt. Der Unsall ereignete sich im
VYde Park Schacht.
Thomas Moran von Bellevue
Heights wurde am Dienstag Morgen von
seiner kleinen Tochter »odt im Bette auf.
gesunden. Ein Herzschlag halte seinem
Leben ein Ende gemacht.
Mit Vergnügen empfehle ich Dr.
August König's Hamburger Brustthee ge
gen die hartnäckigsten Erkältungen; er
wirk» immer.—ChaS. W. Lauster, 420
N. Caroline Straße, Baltimore, Md.
Thomas Carey von Meridian
Straße wurde am Samstag in der Cen,
:ral Mine von einem Stück Felsgestein
in's Auge gelroffen und dasselbe dadurch
schlimm verletzt.
George Traub von Swetland
Straße, an der Roaring Brook Brücke
angestellt, erhielt am Mittwoch Morgen
daselbst eine schlimm zerdrückte rechte
Hand und ein Finger derselben mußte
chm amputirt werden.
Amos Hunsinger von Siebenter
Straße, ein Treiber von John Benore äc
Sohn, fiel am Samstag in den Werken
der Firma die Distanz von zwölf Fuß
eme Fallthüre hinab, erlitt aber keine
ernstliche Verletzungen.
Howard, der Bjährige Sohn des
James Leyshon von Jackson Straße, war
mit seinem Bruder am Samstag Nach
mittag an einem Feuer im Hofe besckiäf»
ligt, gerieth dabei zu nahe an dasselbe
und seine Kleidung sing Brand, wobei
der Junge schlimm verletzt wuide. Die
Aufregung erschütterte ihn aber derart,
baß er trotz prompter ärztlicher Hülse am
Sonntag Morgen starb.
Charles Lasher und seine Haushäl
terin Frl. Jessie Harrington sind am
Freitag verhastet und ersterer unter KI,-
Ovo und letztere unter »300 Bürgschaft
gestellt worden, aus die Anklage des un»
gesetzlichen Verkaufs von Getränken, so
wie den Verkauf an Minderjährige.
County Detektiv Leyshon ist Ankläger
und John Jones von Lackawanna Ave»
nue Bürge. Lasher's Platz wurde wäh
rend seines Verhörs um Getränke und
Cigarren im Werthe von ungefähr <2OO
Das an der Ecke von Jackson
Straße und Edwards Court stehende
dreistöckige Gebäude, welches von Frau
Mary Keller als Kosthaus benutzt wurde,
gerieth am Freitag Morgen in Brand
und nur das prompte Erscheinen der Feu
erwehr rettete es und angrenzendes Ei
genthum vor Zerstörung. Trotzdem
wurde durch Feuer und Wasser ziemlich
Schaden angerichtet und die Kostgänger
mußten in ihren Nachtkleidern ent
kommen.
Frau Max Kummer von Nord Lin
coln Avenue wurde am Samstag Abend
gelegentlich ihres LS. Geburtstages von
einer großen Anzahl Freunden mit einer
„Surprise-Party" beehrt; mit Musik
und Spielen wurden mehrere Stunden
in äußerst angenehmer Weise verlebt und
nach Servierung eines schmackhaften Sou
pers wurde mit den besten Wünschen für
das Wohlergehen von Frau Kummer von
ihr Abschied genommen. Eine Anzahl
Freunde von Archbald wohnten der Feier
auch bei.
Peter Nolan von Foster traf am
Freitag Abend als Gast im Fairchild
Hotel an Main Avenue ein und als er
am Samstag Morgen nicht zur gewöhn
lichen Zeit erschien wurde die Thüre sei
nes Zimmer« erbrochen und Nolan in be
wußtlosem Zustande aufgefunden der
durch Gas, welches das Zimmer erfüllte,
herbeigeführt ward. Nolan wurde nach
dem Lackawanna Hospital genommen,
ses das Ventil durch eine unvorsichtige
und unbeachtete Bewegung wieder theil
weife öffnete.
Dittttou.
Zwei Slowacken, Mike Zunfak und
John Peeke, die am Freitag Nacht bei
Port Blanchard ertranken, wurden am
W. O'Hair und Sohn Michael von
Port Griffith sind am Samstag Nachmit
tag im No, 6 Schacht durch eine Gasex
plosion schlimm verbiannt worden.
Herr und Frau Louis Seibel rei
sten am Montag nach New Aork von wo
aus sie am nächsten Dienstag mit dem
Dampfer Spree eine Reise nach Deutsch,
land antreten werden.
Max, der S Jahre alte Sohn des
N. M. Hughes von Delaware Avenue
ist am Montag von einem Hunde des
Harry Hatfield schlimm am Ohr und Ge-
Ncht gebissen worden, doch befürchtet man
keine ernstliche Folgen; der Hund wurde
erschossen.
Der Polizeiches von Richmond, Va„
glaubt, daß er d-n Mörder Windisch er
wischt hat und Polizeiches Loftus ist von
ihm telegraphisch am Dienstag über die
ÜLtadlisköÄ 1365.
Nummer SV.
Finley's
Tpeziak Verkauf von
Schottischen Ginghams.
Unsere Repntolion auf feinen schottischen
Bmgdam« >k undeftritien und e« ist Wohlde-
oieSsllt« von «ew »sr?"nich°^rrÄch!
Da wir niemal« wünschen. Waaren »an einer
Saison zur anderen zu «ragen, off riren wir die
«ilan, unsere« «orrath», etwa 160 Stücke >u
lg Cenl« die Harb
st eine Selegenheit. den echten «rtUel
zum seiden Preise zu erlangen, wie gewöhnlich
oer hier sabrmrte Gingham verkauft wird
li> Stücke feinen Clan Plaid Seiden »ing
ham eigne, fich speziell für Taillen und «inder
»eidung und i« absolut feste Aarbe,
Etwa »l> «leidermufter ezira hiidlch Spitzen
streiten und gedruckte Brotade Trilby Seide,
leichter «rund und 27 Zoll drei», 12 Nord«
iuni Muster gewöhnlich SS tt« , «erk-uftpr-i«
?g C>«. die «ard oder ,4 «8 ein «leidermufter
«ine sehr anziehende Linie von feinen irifchtn
OimitieS. flanzösischrn Eorved Pique« und Or>
toloriN S Lawn« und weiße und
S!« und StS
Dr. Wehla»,
Deutscher Arzt,
No. W Mnlberry St., zwischen
Penn und Wyoming Avenue«.
Offtee Stunden - «on 10 Uhr «ormittaa, »>«
Z Uhr Nachmittag».
Dr.«. (5. Mus.
,< Dnttschia», »„rol»n,r »r,i.
! gegenüber.
Sprechstunden; bi» g Uhr Morgen», tl—
j4 «achniiltag«, jg—g «bend«.
Telephon Sio, »752.
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
240 Adams Ave., Courthaus gegenüber.
Office Stunden- B—t» Vormittag«, S—
-4 Nachmittag« und 7—B Adend«.
Telephon No. 742.
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt,
431 Spruce Straße, Zimmer No. K.
Alle zahnärztlichen Arbeiten schnell und ae
wissenhaft besorgt und garantirt.
Die Deutschen find freundlichst eingeladen.
Edm «. Bar».
'Architekt und Landmesser,
No. 404 Lackawanna Avenue,
Wyoming Haus gegenüber.
Pläne und Aoftenüdcrschläge für Renda»»»«,
Land-irmessungen und Festsetzung «o»
linien und alle in das Ingenieur- und Bau
fach einschlagenden «rdttte» «erden prompl
und gcwissenhaf, »»«geführt. Grundstücke i,
«aulot« parzellirt und Landkarten angefertig«,
W. V. Ward. S.«. por».
Sc SV«IV.
Ncchts - Anwälte,
Office, 429 Lackawanna Ave.
Rechts-Anwalt, »
Zimm«r «o. S, «oal Excha«ge,
Chas. D. Reuffcr,^
Notariat-, Wechsel.
Dampffchifffahrt - Geschäft.
528 Lackawanna Avenue.
Bter-Braucrcl
Chas. Stegmaier 65 Sons,
WilkeSbarre, Pa
John Armbrust,
Deutscher Metzger,
No. 213 Penn Avenue,
l-der «rt und stet« freche« und'deste! »lettch
deste Schma! stellen. Da»
Tha«. Schal», John » Schad,.
Ähas. Schadt 6? Lro.,
Kener, Unfälle und Leben»
Versicherung.
N-> » Library «edäude. Scranton. Pa
Fred. Hummler,
S2B Lackawanna Avenue. 1