4 Seranton Wochenblatt,
Fred. A. Wagner, Herausgeber,
Zweiter Stock, Scranton, Pa
Jährlich, in den Ver. Staaten P2.UO.
Sechs Monate, " t.OO
Nach Deutschland, portofrei» 2.50
Verbreitung de« „Scranton ZLoche^-
Wochen-Rundschau.
Inland.
Der Vierte Juli wurde im ganzen
Lande in der üblichen Weise g-seiert
Im Auslande veranstalteten die jetzt
namentlich in Berlin, Paris, London,
wie in Stuttgart, Wiesbaden etc. sehr
zahlreichen Amerikaner größere Festlich
keiten.
Das Finanzjahr 1894—96 schloß mit
einem Deficit von 843,000,000 ab. Die
Goldreserve betrug am 1. Juli KIV7,-
000,000.
Die Bundesregierung wird gegen die
Entscheidung des Richters Roß in San
Francisco in Sache ihre« Anspruches auf
»IS,oc>v,ooo von der Hinterlassenschaft
des verstorbenen Senators Stanford Be
rufung bis zum Oberbundesgerichl ein
legen.
An der Hand der Berichte de« Einwan
derung«bureau« ergiebt sich, daß im letz
ten Jahre etwa 255.357 Einwanderer
eintrafen, 30,304 weniger als im Vor
jähr. Von dieser Gesammtzahl wurden
von den Einwanderungsbehörden etwa
2400 angehalten und nach dem Absahrts
hafen wieder zurücktransportirt.
Richter McComa« verurtheilte in
Washington, D. C., Capt. Henry W.
Howgate wegen Fälschung und Geldun
terschlagung als Zahlmeister de« Signal.
bureau'S zu achtjähriger Zuchthausstrafe,
vier Jahre sür jedes dieser beiden Ver
brechen. Howgate'« Rechtsanwalt.Herr
Worthington, kündigte sofon Berufung
gegen das Urtheil an.
Konsul Wamer in Köln berichtete vor
einiger Zeit an's Staatsdepartement,
daß die deutschen Behörden Einspruch er.
heben gegen die Einfuhr von getrockneten
Grunde den Verkauf amerikanischer
Aepselschnitzel verboten hake. Der Con
sul hat seitdem eine Untersuchung über
das Dörren von Obst in Deutschland an
gestellt und gesunden, daß auch dort Zink
rösten dazu gebracht werden.
In Louisville, Ky., tagte der Deutsch,
amerikanische Lehrerverein und feierte
dabei sein 2SjährigeS Bestehen.
Das Bundes - Schützenfest wurde in
New Aork gefeiert. Siebenzig auswär
endlich in Sing Sing hingerichtet wor
den.
Der Versuch in Denver, Col., einen
Fiasko.
Dem Staatssekretär von Illinois
der Transcontinental-Kompanie über
mit einem Aktiencapital von K 200.000,-
nach New Jork, resp. Jersey City, und
bauen.
Roheisen steigt beständig im Preis«.
Aus allen Theilen des Landes kommen
Von Texas kommen Nachrichten über
anhaltende Regengüsse. Den ganzen
letzten Monat hindurch hat es beinahe be
ständig geregnet und noch sieht es nicht
auS, als ob sich das Welter ändern wolle.
Der Haser hat großen Schaden gelitten,
I?ie Baumwolle ist von Unkraut über
wuchert und die Farmer sind verzagt.
Der „Red River" droht aus seinen
Ufern zu treten: seit zwanzig Jahren
hat man keinen solchen nassen Sommer
gehabt.
Ausland.
Die Nachwehen der großen Kieler
Leiborgan, kritisiren den Kaiser und die
Regierung scharf, weil der Kaiser gele
gentlich der Kanal» EröffnungSseier de«
dacht hat, während seine erbitterst«»
Feinde, die Staatssekretäre vonßötticher
und jMarschall von Bieberstein, mit
obwohl der Letztere thatsächlich nicht« zu
dem Werke beigetragen hatte. Bismarck
ist, wie e« heißt, darüber so erbittert, daß
Frau Cosiina Wagner plant zum 20
Jahrestage der Eröffnung de« Festspiel-
Hause« in Bayreuth eine Aufführung des
„Rheingold". Hans Richter soll als
Dirigent sür diese Aufführung gewonnen
werden.
Die in letzter Zeit vielgenannte Por
traitnialerin Vilma Parlaghi, die vom
Kaiser besonders protegirt wird und bei
der letzten Kunstausstellung auch einen
Preis davontrug, hat gegen ihren Gat
ten ein Ehescheidungsv-rfahren einge
leitet.
In letzter Zeit verbreitete Gerüchte über
gefährliche Erkrankung des Fürsten Bis
marck bestätigen sich nicht. Der Fürst wird
sich zur Kur nach Gastein begeben.
Der erste Lord des Schatzamts, Rt.
Hon. A> I. Balsour. kündig- im engli
schen Hause der Gemeinen an, daß das
Parlament am nächsten Samstag vertagt
und am Montag aufgelöst würde.
Die erste Sitzung des neuen Ministe
riums Salisburv sand statt. Die Meld
ung der „Aorkshire Post", daß da« Par
lamentsmitglied Gerald William Bal
sour, Bruder de« Minister« A. J> Bal
sour, zum Chef-Sekretär für Irland er
nannt werden würde, wird allgemein sür
richtg gehalten, obwohl seine Ernennung
noch nicht offiziell angezeigt ist.
Der König von Italien hat dem Mi
nister-Präsidenten Cri«pi den Fürsten
titel verliehen. Das wird als ein Pro
test gegen die von Opposition erhobenen
Anklagen gegen Crispi angesehen.
Die Verhandlungen zur Gründung
einer Union mittelamerikanischer Repu
bliken sind im Sande verlausen.
Rußland zieht Truppen in Ost-Asien
zusammen. Die Beziehungen zwischen
dem Zar und dem Mikado werden immer
gespannter.
Die Insurgenten in Euba machen
stetige Fortschritte und die Spanier ge
stehen zu, daß ihre Macht nicht ausreich
end ist. Ministerpräsident Canovas de
Castillo theilte den Cortes mit, daß das
Kriegsministerium eineKabeldepesche vom
General-Capitän de Campos au« Euba
erhalten habe, durch welche die Regierung
in Kenntniß gesetzt wird, daß er weiter
14,<XX> Mann Truppen brauche, um einen
Angriffs-Feld,ug gegen die Insurgenten
unternehmen zu können, sobald die Re
genzeit vorüber ist. Diese Nachricht hat
nicht geringe Aufregung hervorgerufen,
obgleich die Regierung schon seit einiger
Zeit Vorbereitungen trifft, um weitere
Verstärkung«truppen nach Euba zu sen
den.
Taubheit kann nicht geheilt wer
den durch locale Applikationen, weil sie den Kan
del schleimigen Auskleidung der Eustachischen
Roh» verursachn Wenn diese Rohre sich ent
i?nKündung nicht und diese
F. I. l! hene? k S o„ Toledo, O.
Verlauft »on allen Apothekern, 7m.
»Unser Erste«'.
gegenüber eine hübsche Anekdote aus
seinem Leben. „Unser Erstes" sollt« ge
taust werden. In seinem Steckbettchen
Freunde gaben ihm auf diesem wichtigen
„Gange" ein würdevolle« Geleite. Auch
Reverend Smith wollte ein Uebriges
Kind im Getriebe dieser Wel»! Nichts,
Nach Gottes Willen. Und ich blicke in
Marie". „Wie?!" schrie der fassungs
lose Priester. „Änne-Marie! Denn
es ist ein Mädel", entgegnete ich mit all'
»W. Die größte und geschmackvollste
Auswahl in Kinderwagen in der Stadt
I.D. Williams Bro.
I'ke Seil,
Kniehosen, zwei Paar für !ZS Cent«.
Ganz wollene Kniehosen, 48 Cents.
Wafchanziig« für Kinder, 48 Cents.
Kosten anderwärts 7S Cents.
Jersey' Anzüge für Kinder,»l.SS.
Kosten anderwärts <2 00.
näht, 95 Cents.
Herren Anzüge von tZ.OV aufwärts.
Schöne Sommeranzüge, <5.00.
Kosten anderwärts tIO.OO.
Reelle schwarze Sonntags - Anzüge,
t 7.75. Kosten anderwärts »IS.OO.
sollten davon Notiz nehmen.
Nie Reil Llotliinx llouse,
Schild der Glocke. SSV Lacka. Ave.
vermischte« Allerlei.
In Terre Haute, Ind., ist Barl
leet, Kuhn Co.'s großer Getreidespei
cher niedergebrannt. Er war mit Ge
groß.
In Louisville, Als., wurde der
Postmeister Edward Bryan sammt seiner
verschiedener.Weise durch Feuerwerk oder
Revolverschüffe verwundet und zwei
Männer, Anthony Deering und ein Däne
Namens Faleen Thane, getödtet.
In Syracuse, N. 1., ist am Frei
tag der Klopffechter Rodt. Fitzsimnio»«.
unter dessen Fausthieben sein Berufsge
nosse Riordan bei einer Boxerei todt nie
— In Minneapoli«, Minn., ist Fred
L. Williams, welcher am S. Mai spät
am Abend Henry W. Thomas erschoß,
Tol. Robert Strong, der den Mör
der des Präsidenten Garsield, Charles
strict Columbia gewesen.
Richter Showalter in Chicago hat
die formelle Ordre «klaffen, die achtzehn
George B. Culp, fünfzehn Jahre
alt und Sohn eines Baptistenprediger«
in Battle Creek, Mich., wurde in Nord
hätlen. Der Polizist erhält <5O Beloh
skandalösen Beziehung«» gestanden haben
Im Biergarten von Wilbur Lease
und John MeyeiS in Bernadotte, Jll.,
kam es am Samstag zwischen mehreren
bissen.
In Baltimore, Md., sind die Vor»
Acker Land in Wilcox und Irwin County,
Georgia, aus welchen sich Kolonisten von
Ohio, Indiana, Illinois, lowa, Ne
geben.
Ein sehr merkwürdiger Fall, der
lebhast an die Geschichte von Enoch
Arden erinnert, ist in Waycroß, Ga.,
an'« Licht gekommen. Ein gewisser D.
D. Brown nämlich, der nach 25jähriger
Abwesenheit zurückkehrt«, sand seine
Hrau glücklich verheiralhet. Brown ist
ein Franzose, der eine bewegte Vergan
genheit hinter sich hat. Er hatte in
Frankreich 24 Jahre wegen Morde« im
Zuchthause gesessen. Er hat voll Kum<
mer über sein unseliges Geschick sofort
die Stadt wieder verlassen.
Frau Calharine O'Leary, Eigen
thümerin der störrischen Kuh, die im
Oktober 1871 in dem zu dem Hause N».
>37 Dekoven Str. gehörigen Stall durch
Ausschlagen gegen «in« Lampe die
Feuersbrunst verursacht«, welche fast ganz
Chicago in Asche legte, ist Donnerstag
Abend an der Lungenentzündung ge
storben.
Heute steht an der Stelle ein dreistöcki
ge» FlathauS, vor welchem die historische
Gesellschaft von Chicago im Jahre 1881
einen Gedenkstein mit der Inschrift:
„Hier nahm das große Feuer von 1871
seinen Ursprung" angebracht hat.
Der Bürgermeister der Ortschaft
LoweSloft hat Samstag der Mannschaft
des Fischerboote« „Wildflower", welche
die Ueberlebenden der „Elbe"-Kata.
strovhe gerettet hat, die Ehrengabe des
deutschen Kaiser« und die in Amerika ge
stifteten goldenen Medaillen überreicht.
Michael Cleary von Ballymaddle,
nahe Clonmel, Irland, der am 14. März
seine kranke Frau grausam gemartert und
schließlich mit Petroleum übergössen und
verbrannt hatte, weil, wie er sagle, e«
nicht seine Frau, sondern eine Hexe sei,
wurde vor Gericht der Tödtung schuldig
befunden. Der Gefangene wäre beinahe
bei seiner Verhaftung nach seinem schänd
lichen Verbrechen von einer wüthenden
Volksmasse gelyncht worden.
Dr. August «oentg's
Hamburger Tropfen
Blutkrankheiten, UnVerdaulichkeit, Magen« «
und Lrberleiden, DhSpepfie, Uebelkeit, Kopfweh, H
Schwindel. viliSse «-fall-, ?
verdauunzibeschwerdeu.
Magen« «nd Rierenbeschwerden. «M
Leide» Du «eidliche, Geschlecht».
Prel», SOTent» oder fünf FlaschenO2.oo;
«erden zwölf glaschen kostenfrei versandt.
Nil ««»ilKi«. »o«t.r» co,. 8.IU««,.»«.
. . Die . .
Hunt ä- Connell Co.
Resrigeratoreu
«nd
Eis-Kisteu
4!!4 Lackawanna Avenue.
Eisenlvaaren °ui »«n
Koote ä: Shear Co.,
119 Washington Ave.
Westseite Anzeige».
Wm. Tröstet,
deutscher Metzger.
ms Jackson Straße,
liefert die feinsten «ürfte in Hyde Park ; »nd
3«h» «urschei.
sl>l S. Main Straße,
tt" und Lx'l'LltlLtkvL."
lv S Sem«.
Die besten Cigarren im Markte.
Krank Ttetter,
Hotel und Bäckerei
MatuftraS», Hyde Park.
Zapf"sow
mit meinem Hotel oerdundene BSckerei
alle'« st"ll und werden
Aranl Ktetter,
L. Robinson s
Bierbrauern,
Scranton, Po.
Es wird fortwährend unser Bestreben sein, ei»
vorzügliche«, wohlschmeckende« Fabrikat zu liefern und
A Conrad Sk Sohn,
Verficherungs-Agenten,
Penn Ave. und Spruce Str.,
Germama
LebensverfichernngS-Gesellschaft
von Ztew Bork,
Unfall! ffidelits und liasanlty, R A-
Pa, Bau - Ver -
Manchester, N H,
Geschmeide, ***
Taschen- nnd
Wanduhren.
Schimpfs'S Juwelierladen,
Silberwaare,
Musikalische
sss Znstrumente.
Manncskrastwi^
ftleschlcchtSkriiiitliritei! Arücilt.
Fritz Dur e s
Restauration <K Eatan,
313 Lackawanna Avenue.
WMöik'ttncvs'
Hun^de.
Üo.
Güuster «K Forshth.
327 Penn Avenue.
Koch- und Heizöfen
Eisenwaaren jeder Art
s
Tckank Li Köhler,
41t> Tpruce Straße./
deutschen Kurort, sind der Hallenser
Physiker Knoblauch u»d Emil Frhr.
Prätorius v. Richthofen gestorben.
Der Schaden wird aus 7,000,600 Francs
geschätzt.
Lieutenant z. D. Maximilian Limbach,
der seit 1878 aus dem aktiven Dienst
ausgeschieden ist, gestorben.
ten Balladendlchters Gottfried August
Bürger, einem der Mitglieder de« „Göt-
Häus» in Brand gesteckt, um bei den
Löscharbeiten „Geld und Ruhm" zu
«rnt«n.
Ein großer Theil des Marktfleckens
Eslarn, Bayern, Ober-Pfalz, ist durch
400,000 M. bewilligt.
Der Reichskanzler Fürst Hohenlohe
Die deutsche Regierung hat die
leumdung de» Staatssekretärs des In
nern, Dr. v. Bölticher, verklagt.
Der London „Daily News" wird
aus Odessa gemeldet, dag die Ernteaus
solle.
Das Reichsgericht in Leipzig hat
die Berufung des wegen Gotteslästerung
Münchener Schriftsteller« Dr. med.
Panizza, Verfasser des Trauerspiels
doch gegen das „Neue Journal" in
Frankfurt a. M., welches die Serie der
Angriffe gegen ihn angebliche!
Der Berliner Korrespondent des
Blatte, es wäre aller Grund zu der An
nahme vorhanden, daß Kaiser Franz
Prenzlau zusammentreffen werden.
Die Stadt Mehlsack im preußischen
Regierungsbezirk Königsberg ist von einen
derte. Das an der Stadl vorbeifließend«
Flüßchen trat weit über feine Ufer. Zwei
eine Fahne gestiftet und der Erzbischos
Dr. Antonius Ritter v. Tboma weihte
diese unter großer Feierlichkeit ein.
ältere« Patent, als der ihm unterstellte
Oberstlieutenant von Trotha erhalten
und etwa hundert Borderleute übersprin
gen würde. Man erwartet eine ener
gische Inangriffnahme des Baue« der
ostafrikanischen Eisenbahn, sür tie v.
Wißmann eifrig eintritt. Die Tracir
ungsvorarbeiten sind beinahe vollendet.
«»'Magdeburg Sauerkraut, Bismarck
Häringe, Holländische Höring« beim Dutz
end oder Fäßchen bei Widmayer, No 530
Lackawanna Avenue.
Chronische Nervosität.
Uervöse Kspffthnrerzen.
Konnte nirht schlafen.
Ue« MM
A. Mes'
Koneeny s
Wiener
» -i- Friseur
Parlors,
Kroße Vortheile in
Kaar-Zöpsrn und Aront-Ttücken.
Z»h» «lasen,
SI7 Linden Straße,^
Zang L 5 Co.,
Dampf Bottlinft Werte,
12» Penn Avenue.
, -
saparilla, Belfast Mingn"'
Ale, Erab Apple Eider.
liefert? »M.T<lipd°n No. 592.
üittenbender ACo..
«n,r°,.nd Detail »-ndl.. w
Wagner v. Arhmiede A»»rük«i>ge«,
Gtfen- und Tta hl - Waaren.
Franklin Ave.,
Scranton, Pa.
12. Mai IBSS.
N,w Aorl per H R
12.05, t.2l>, 2.Z8 und t t.W Nachm.. per D. L.
Ä W. Si, R. K,M, 8.08. tt.2» M. und I 30 N.
barre'per D. Si!«.W, SM, N.2>»
3,s>'>. v »7, B.Ä<l Nachm.
M".° pt'° r Ä!> Ä',
2.Z8, i.W Nachm . per D. L. k W, R. Si. am
V.M. 8.««. Morqens, Z bb Nacdm.
2.35, t.IX». t I.ZB Nachmittags, per DL. W.
8,08, N.2» Nachm.
W R R am 8"«"Ä
1.30 Nachmittag».
Verlassen Scranton filr Rochester, Buffalo,
Puntte'nper" ock HR R
l 1.38 Nachm., per D t! ii W R R und PittSton
Function 8 l«, g.SS M, I.Z», B.SO Nachm., per
E. » W R R 3.il Nachm.
D » H RR'B."b Nachmittag!
Roll n H. Wilbur, Gen. Sil».
Sha». S. Lee, Gen. Pass. Agent, Philadel-
A. W. Nonnemacher, Asst. Ken. Pass. Agent,
Süd Bethlehem, Pa.
Weitere Auskunft ertheilt W. L. Prior, S tadt-
Agent, 309 Laisa Avenue, Siran lon, Pa.