2 Die LHulrevikon.
' In Schlappendorf liegt daS Gast-
Haus zur „Goldenen Gans" dem
Echulhause gerade gegenüber und so
kommt «s denn oft, daß der Lehrer
Hudler, wenn er die Schlappendorser
Schuljugend entlassen hat, über die
Dorfstraße schlendert und sich in der
«Gans" nach den heißen Sommer
schulstunden mit einem Schoppen
stärkt, um des Halses Trockenheit zu
beseitigen und den lästigen Schulstaub
hinunter zu spülen. Herr Hudler
ist überhaupt kein Spielverderber und
allezeit gem bereit, beim Skat den
dritten Mann zu machen. So ein
Skat kann mitunter etwas lange dau
ern. Neulich ist denn auch Herr Hud
ler bei seinem Herrn Schulinspector
«ingeklagt worden, daß er alle Tage in
der goldenen Gans sitze und dort Kar
ten spiele bis in die Nacht. Der ge
strenge Herr Schulinspector befürchtete
»tun, daß der Unterricht darunter lei
den könnte und beschloß, eine plötzliche
Revision der Schlappendorser Schule
vorzunehmen. Eines Morgens also
erschien er unerwartet im Schulzim
mer, traf aber alles in bester Ordnung
und konnte sich über Kenntnisse und
Fertigkeiten der kleinen Schlappendor
fer nur lobend äußern. Aber sein
Mißtrauen war einmal wachgerufen.
Deshalb nahm er sich vor, bald wieder
zu kommen.
Es war an einem sehr heißen Au
gusttage, als der Wagen des Herrn
Schulinspectors auf der Dorfstraße in
Schlappendors hielt, aber merkwürdi
ger Weife nicht vor dem Schulhause,
sondern einige hundert Schritte davon
entfernt. So zwischen elf und zwölf
Uhr mochte es fein, gerade in der letz
ten Vormittags - Schulstunde, als
der Herr Schulinspector in das wein
limrankte Schulhaus eintrat. Schon
in der Hausflur vernahm er das leise
Summen und Schwirren, das "die
Nähe vieler Kinder verräth. Er
-horchte unwillkürlich an der Thüre des
Schulzimmers! aber er hörte keine
laute Stimme, hörte weder Frage noch
Antwort, sondern nur jenes gleich
mäßige Geräusch, öfters unterbrochen
von dem Klappern der Tafelstifte und
Federkasten. Sollte der Herr Lehrer
dielleicht nicht anwesend sein? Der
Gestrenge öffnete allmälig und leise
die Thüre und übersah alsbald die
Situation. Da saß der brave Hud
ler auf dem Katheder, den Kopf auf
die Hände -gestützt, und schlief den fans
ften Schlaf des Gerechten, während die
Kinder mit behaglicher Langsamkeit
ihre schriftlichen Aufgaben erledigten.
"Als einige von ihnen den eintretenden
Herrn Schulinspector sahen, wollten
sie sich erheben! er aber winkle ihnen
zu, sitzen zu bleiben. Still setzte sich
>der Herr Schulinspector auf eine Sei
tenbank und faßte den schlummernden
Lehrer in's Auge, indem er dachte:
»Ich will doch einmal sehen, wie lange
halten.' Mit Würde lehnte er sich
wie lange er ungefähr geschlafen haben
mochte. Es war gerade zwölf Uhr.
Mit höchster Befriedigung und Ge
nugthuung nahm Hudler bei einem
zweiten Blick aus seinen Vorgesetzten
wahr, daß dieser ebenfalls in den
Bann eines tiefen Aormittagsschlum
mers gefallen war, ihm also im
schlimmsten Falle nichts vorwerfen
konnte. Doch beschloß er, den Ge
strengen nicht anzuteden und wenn ir
gend möglich gar nicht zu wecken. Den
aufmerksam gewordenen Kindern gab
«r leise das ihnen bekannte Zeichen
zum Ausbruch. „Pst! pst! aus den
«issenhast wie selten, und ohne Ge
räusch wurde das Klassenzimmer ver
lassen! Hudler klinkte leise die
sich unter die schattige Linde vor dem
Wirthshause, bestellte sich einen guten
Schoppen, den er sich mit besonderem
Behagen schmecken ließ und beobachtete
wurde die Thüre des Schulhauses
hastig aufgerissen und heraus trat der
gestrenge Herr Schulinspector, sah sich
scheu rings um, ging eilig nach seinem
Wagen und fuhr schnell davon. Es
dauerte dann Jahr und Tag, bis in
Schlappendorf wieder einmal Schul-
Ein Trost. Erster Diener:
Ach, wie unglücklich bin ich, daß mein
Herr ein Bein verloren hat. Zweiter
Diener: Narr, wer wird denn darum
weinen, da brauchst Du doch nur einen
Stiefel zu putzen!
Auf dem Wege derßes -
serung. Wissen Sie, Herr Angler,
ich bin mit Ihren Arrangements zur
Hochzeit nicht ganz zufrieden, sagt «in
Bräutigam zum Haushofmeister.
Haushofmeister: Ich hitte vielmals um
Bergebung.Herr Graf, das nächste Mal
H>ll Alles besser gemacht tverden!
Die MlMrsayd.
Einc heitcre Geschichte von Hermann
Ferjchlc.
Die Lieutenants von Somm«rfeld
und von Winterfeld eines brandenbur
gischen Infanterie-Regiments nxnen
intime Freunde von Jugend auf. Ihre
Eltern war«n Gutsnachbarn und si«
selbst hatt«i das Cadettencorps gleich
zeitig besucht und später verlassen usd
waren dann in dasselbe Regiment «in
getreten, woselbst sie denn auch in der
selben Garnisonstadt standen. Hi«r
nannte man sie „die Unzertrennlichen"
und bedauerte es schließlich sehr, als sie
eines Tages durch einen unerwarteten
Regimentsbefehl auseinander gerissen
wurden, Lieutenant von Sommer
feld wurde nämlich in ein anderes Ba
taillon nach G. versetzt, während sein
Freund von Winterseld bei dem Fü
silier-Bataillon in S. verblieb. Im
Grunde genommen war aber diese
Trennung für beide Theile s«hr gut.
Denn trotz ihrer langjährigen Freund
schaft lebten sie in einem unausgesetzten
Kri«g miteinander, hänselten sich un
ausgesetzt und nahmen jede Gelegen
heit wahr, sich gegenseitig einen Scha
bernack zu spielen. Wenn das auch ih
rer Freundschaft leinen Abbruch that,
so lag doch die Gefahr nahe, daß einer
oder der andere die Grenze derartiger
Neckereien «inmal überschritt -und daß
damit einer alten Kameradschaft «in
unliebsames Ende bereitet werden
konnte. So war denn «ine räumliche
Trennung dieser eng befreundeten
Kampfhähn« ganz zweckdienlich und er
wünscht, und da die beiden Garnison
städte G. und S. nur «in kleines Ei
senbahnstündchen auseinander lagen, so
hatten sie hinreichend Zeit und Gelegen
heit, zusammen zu kommen, wenn «s
ihnen beliebte. Und trotz der Trennung
geschah das letztere ziemlich oft, d«nn
beide waren leidenschaftliche Jäger,ver
kehrten viel mit den umliegenden Guts
rend der Jagdzeit sehr häufig.
In der Nähe von S. hatte sich «in
ehemaliger Regimenlskanierad, der
so waren die Herren von Sommerfeld
und von Winterseld sl-, verständlich
In seinem Hause jederzeit gern gesehene
und G. eintreff.'n mußten, aus der
Haltestelle, in deren Nähe das Schlich
ting'sche Gut lag, kreuzten, so konnte
beglaubigt festgestellt werden konnte.
Als Winterfeld seinen Freund Som
merfeld so unerwartet «rblickte, rief er
fches Gesicht. „Hast Du vielleicht die
freundliche Absicht, die Rebhühner al
lein todtzuschießen? Zuzutrauen wäre
es Dir."
' „Natürlich," lachte Winterseld selbst
gefällig, „habe ich die besten Absichten
dazu und Deine Conlurrenz wird mir
ter Freund," und hierbei warf er
Du hast Dir wohl zum Zeitvertreib
«ine Schäferei angelegt?"
Id'ee?'^
„Na, was schleppst Du denn den
Schäferhund da an der Leine mit Dir
kein Verständniß hast."
„Da hast Du Dich wieder mal
kaum gesehn, als auch schon der Krieg
»wischen ihn«» entbrannt«, und da der
beleidigte Hundebesitzer im Begriff
stand, den Tugenden seines Jagdhun
konnte Herr von Schlichting nicht?
thun, als die beiden Kampf-
Hähne mit dem Bemerken in den Wa
gen zu nöthigen, daß das Abendbrot
kalt würde, und daß sie noch Zeit genug
hätten, sich gegenseitig zu schrauben.
Nichtsdestoweniger konnte er es nicht
hindern, daß das Hundethema wäh
rend der Fahrt noch weiter und «r
-der Streit imm.'r hitziger wurde und
die beiden Freunde nach einer mehr
oder weniger langen Trennung so
kampfbeseelt wie selten erschienen, so
stand zu erwarten, daß dieser lustige,
Witz- und wortreiche Krieg nicht ohne
einen amüsanten Knalleffekt endigen
würde.
Sommerfeld allen Ernstes, er kenne
«inen alten Förster, der nicht allein
Treffkugeln zu gießen verstände, son
zu treffen.
fälschte Freischütz!" schrie Winterfeld
graut vor Dir! Aber weißt Du,
alter Junge, das Gießen der Tieffku-
PlatzbUchse überflüssig, denn Du triffst
so ist."
„Du hast Dich also richtig mit be
hexten Treffkugeln ausgerüstet?" fragte
Winterfeld lachend. „Dann sei Gott
Deinen Hühnern gnädig, Schlichting."
nicht nöthig, vbaleich ich wohl mal ei
nen Fehlschuß abgeben werde, wie das
ja auch bei dem besten Schützen «inmal
Passiren kann, aber Dein Gewehr werde
ich behexen, mein «dler Zeitgenosse, und
Du sollst keinen Schwanz treffen, das
verspreche ich Dir."
„Oho." lachte Winterfeld, »das wird
Tage nach heute, ich behexe Dein
Gewehr, ond Du triffst nichts, darauf
lannst Du Gift nehmen."
lich Waffenstillstand ein, während des-
Merfeld. „Du sollst sehen, er trifft
ran habe ich nicht gedacht. Warte mal,
ich Hab's! Du hast doch gewiß Reh
posten? Na, stehst Du so
geht es vortrefflich Ich lasse das
Hühnerschrot herauslaufen und fülle
spaß."
Gesagt, gethan. Ohne Aussehen z.u
Rehposten und einen kleinen Bohn'r
geben mußte, und machte sich nun eifrig
an die Arbeit, inden» er die Hühner
schrote ausschüttet« und sämmtliche
Patronen mit Rehposten versah. Als
er die Pfropfen wieder einsetzte, war
von der ganzen Manipulation auch
nicht das geringste zu bemerken.
Herr von Schlichting, der Hausherr
und Jagdgeb-r, sah dem Beginnen des
angeblichen Hexenmeisters lächelnd «ine
Weile zu und faßte sodann auch seiner-
Streich Sommerfeld's mißfiel ihm,
beide alle Kameradin waren ihm gleich
lieb 'lnd es that ihm leid, daß dem
Herrn von Winterfeld das Jagdver
gnügen auf so schnöd« Weis« verdorben
werden sollte. Er suchte daher, wäh
lend Sommerfeld noch fleißig mit der
Patronenfälschung beschäftigt war, die
Gesellschaft wieder auf, nahm Winter
seld unbemerkt bei Seite und enthüllte
demselben den schwarzen Anschlag sei
nes Jugendfreundes mit dem Bemer
ken, daß er ihm aus seinem Patronen-
Vorrath den nöthigen Ersatz hergeben
werde.
Man führte damals zumeist Lefau
cheuxgewehre, deren Patronen alle
sammt egal aussahen, weshalb ein
Umtausch derselben kaum bemerkt wer
den konnte.
Als Winterseld, der selbst stets bereit
war, einen ähnlichen Witz loszulassen,
den Anschlag Sommerfeld's «rfuhr,
„Seh' mal einer d«n durchtriebenen
Schlaumeier an! Solchen famosen
Sireich hätte ich ihm nicht einmal zu
getraut, na warte, Bruder, Deine
Hexerei wollen wir Dir anstreichen.
Deine Patronen brauche ich gar nicht,
lieber Schlichting, der Spaß wird viel
effektvoller, wenn ich den lieben Som
seine Patronen mit den mir in die
Tasche praktizirten Rehpoftenpatronen
um, mag er dann morgen sehen, wie er
Freuden schlagen, wenn ich an das ver
blüffte Gesicht denke, das er morgen bei
jedem Fehlschuß machen wird; jeden
falls gibt es einen Hauptspaß und die
Wette verliert er natürlich obenein."
Als inzwischen Sommerfeld nach
vollbrachter Arbeit mit dem harmlose
sten Gesicht von der Welt bei der Ge
sellschaft erschienen war, drückte sich
Winterf«ld leise bei Seite und nahm
den beabsichtigten Patronentausch vor,
Am andern Morgen brach die Jagd
gesellschaft bald nach dem Kaffee fröh
lich und bei schönstem Wet!»r auf! doch
noch «he sie den Wirthschaftshof ver
ließ, sagte Sommerfeld:
„Aha," lachte Winterfeld, „der Herr
gefaßten Wies«, woselbst sich die Reb-
wobei Sommerfeld sich der Nähe des
mit dem Sack ausgestatteten Jungen
versicherte, die Hunde voran, fing
von Sommerfeld ein großes Volk Reb
hühner auf und schnell bei der Hand
gab derselbe zweimal darauf Feuer.
Hühnern aber war natürlich keins ge
„Aller Anfang ist schwer, alter
Junge," tröstete Winterfeld mit vor
trefflich gespielter Theilnahme seinen
ob dieses Mißerfolges etwas verblüff
ten Freund, „es ist noch früh am Tage,
den."
„Zeige nur erst, daß Du es besser
lannst, theurer Winter," entgegnete
„Natürlich, zumal wenn er die
Treffkugeln zufällig zu Hause gelassen
hat," erwiderte Winterfeld lachend.
Bald darauf kam denn auch letzterer
Freundes zwei Hühner getroffen hatte,
welche die Hunde apportirten.
„Christian Lerche, wat sagste nanu?"
lachte der glückliche Schütze. „Mit Dei
ner Hexerei ist es Essig, Freund mei
ner Jugend, und die Wette hast Tu
obendrein verloren, worüber mir nie
mals ein Zweifel beigezzngen i5t.....
August, den Sack her!"
„Da schlage der Deibel drein!" rief
her enttauschte Jntriguant. „Das geht
»icht mit rechten Dingen zu."
Da es in diesem Jahre Rebhühner
in Massen gab, so knatterten die
Schüsse zuweilen wie ein Pelotonfeuer,
aber was auch immer der ange
führte, arme Sommerfeld für An
strengungen machte, das Resultat war
stets dasselbe: er traf kein einziges
Huhn, während sein Freund, trotz häu
figer Fehlschüsse, schon eine ganz hüb
sche Anzahl heruntergeholt hatte. Wäh
rend dieser nun immer lustiger würd«
und sich in fortgesetzten Neckereien er
schöpfte, wurde jener immer aufgeregter
und wüthender, von dem Patro
noch mußte Sommerfeld ahnen, daß
Winterfeld hinter seine Schliche gekom
men sei, wenngleich er sicherlich nicht
f.'ld im Tone tiefsten Mitgefühls, „Du
Du scheinst aber dabei die Gewehre
verwechselt zu haben, siehst Du, Du
bist so ein alter lieber Freund von mir
gen."
sollte."
Du mir doppelt leid, mein alter Junge,
«inmal weil Du absolut nichts triffst
und der Sack ganz umsonst mitgenom
so viel Glück hast."
"Glück?" fragte Winterfeld gedehnt
Tage, da der Hauptzweck, eine regel
rechte Jagd abzuhalten, durch diese
fortgesetzten Fehlschüsse und die da
durch hervorgerufenen Witzeleien ein
ziemlich verfehlter war, so kündigte der
Mittagessen sei.
Die Resultate der Jagd wurden na
türlich während des Essens, wie das ja
sprachen, wobei der Über seinen unge
wöhnlichen Jagderfolg ganz glückliche
Winterseld nicht verfehlte, den ganz
niedergeschlagenen und stillgewordenen
Arznei und er verbat sich dieselben
schließlich sehr ernstlich.
„Höre nun mal endlich auf und sage
brizirten Rehpostenpalronen benutzt
hatte, war ihm nachgerade längst klar
geworden.
„Nachtigal, ich hör' Dir laufen, aus
das Bächlein willst Du saufen!" lachte
der Gefragte. „Die Frage scheint mir
kltin für «inen, der im Hexen so de
nen roch ich den Teufelszauber an, wes
halb ich mir aus Schlichting's Vorrath
andere erbat. Du siehst, das «war klug
von mir."
»Und Deine alten Patronen, was ist
aus denen geworden?" forschte Som
merfeld, dunkter Ahnung voll, weiter.
„M«ine alten Patronen?" erwiderte
Winterseld mit erzwungenem Ernst,—
„oh- lieber Junge, die scheinst Du heute
fröhlich verknallt zu haben."
.
„Da muß ja aber der Deibel drein
schlagen!" schrie der angeführte Jntri
guant, lief hinaus und brachte eine aus
seiner Jagdtasche entnommen« Patrone
mit, welche er aufschnitt und aus wel
cher zum höchsten Gaudium sämmtli
cher Anwesenden eine Anzahl starker
Rehposten auf den Tisch rollten.
„Weiß Gott, das sind s», und ich
Esel ahnte das nicht mal," rief Som
merfeld und mußt« schließlich selbst da
rüber lachen.
„Na, so 'was kraucht im Busch nicht
'rum!" jubelte Winterfeld, „nun geht
d:r schon mit Rehposten auf die Hüh»
ncrjagd! O, Heinrich, was bist Du
für ein Kerl und was macht mir Deine
Erziehung für Mühe und Noth!"
Was sollte Sommerfeld nun öazu
sagen? Hatte er doch selbst die beste
kel Bräsig so schön sagt. Wenn Du
Du entschieden früher ausstehen,
aber darum keine Feindschaft nicht."
Bei der darauf in Angriff genom
menen kühlen Ananasbowle versöhnten
sich denn die beiden ewig kampslustigen
Freunde wieder vollständig, und als
einer der Anwesenden für das heut«
ausgekühlte Lustspiel den Titel vor
schlug: „Wer Andern eine Grube gräbt,
fällt selbst hinein," da lehnte dies
Winterseld ab und sagte:
„Nein, nicht so, wie beide sind alte
Freunde und graben uns keine Gruben,
ab«r wir verstehen Spaß und wenn das
heutig« Lustspiel doch einen Titel haben
soll, so mag er heißen: „Was sich liebt,
das neckt sich!"
Das war mir aus der Seele gesprochen
und sagen wir mit Moser: „Unter Ka
meraden ist alles egal!"
Im fallenden Schnee.
Wald und Flur mit zarter Hülle
Deckt der Schnee, der lautlos fällt,
Macht des Lebens reiche Fülle,
Macht des Tages Treiben stille,
Und entschlummert ruht die Welt.
Mit den Flocken senkt sich wieder
Alte süße Weihnachtslieder,
Kinderglück und Kinderleid.
Wie sie taumelnd niederschweben,
Wird in ihrem Dämmerweben,
Unbewußt zum Traum das Leben
Und das Träumen zum Gedicht.
Betrachtung.
Voll socialer Uebel
Ist unf're Gegenwart;
Das größte dieser Uebel
Ist, daß kein Mensch mehr spart.
Neue Sprüchwörter.
Der Mensch denkt aber
Was Hänschen nicht lernt
kann er vom Mitschüler abschrei
ben.
Großes Glück. Ich hatte
heute großes Glück. In wiefern
denn? Ich ging zum Wettrennen
stein!
Mißverstä n d n i ß. A.:
ihm das Urtheil verlllndet wurde?
B.: Selbstverständlich war er gefaßt,
als ihm das Urtheil verkündet wurde!
Das gelöste Proble m.—
Lude (welcher aus einer Destille hin
ausgeworfen wird). Da wird iminir
behauptet, daß das Problem des flie
genden Menschen noch lange nicht gelöst
sei! Ick behaupte steif und fest, ja!
Vor Gericht. Angeklagter:
Es ist wahr, ich war in letzter Nacht
betrunken, aber ich kann Ihnen auch
den Grund erklären, wenn Sie mir ein
bischen Zeit lassen wollen! Richten
Gewiß gern, vierzehn Tage!
Das Schlimmste. Ja, Nac
hbar. hab' schon gehört, Ihr habt Eure
Frau verloren na, sie war ja schon
Jahre lang krank! Ja, ein Schicksal
auch heut' noch mein' einzige Kuh kr<v>k
werd'a!
Zttt Zrauenbewkgung.
Bon Bertha Suttner.
Frei, selbstständig, mild, arbeitsam
heiter, unabhängig, wahrhaft, ehren
fest, klug, mäßig, sittenrein, schön
heitsbeflissen, gütig, entschlossen: diese
mit noch and«r«n sind die Eigenschaf
ten, welche der Zukunftsinensch wird
haben müssen, wenn die Zutunftsgesell
schaft wirklich jenen Zustand darstellen
wirh, den die Denkir und Voraus
schauer, die Ethiker und Socialrefor
m«r anzubahnen sich bemühen.
Di« heutig« Menschheit sowohl
die Männer wie die Frauen ist von
diesem Ideale noch sehr weit entfernt,
und das hat hauptsächlich darin seinen
Grund, daß man die oben genannten
Attribute abgetheilt hat und»eine Hälfte
davon nur der einen Menschheitshälfte,
die andere der anderen als Pflicht zu
erkannt hat, während man die den an
geführten Tugenden entgegengesetzten
Fehler gleichfalls in Gestalt von
Privilegien unter die Geschlechter
Lcriheilte. Die Selbstständigkeit, Ar
beitsamkeit, Klugheit und Entschlossen
heit z. V. haben sich di« Männer vor
behalten! die Sittenreinheit, die Mild«,
die Mäßigkeit hingegen sind allein der
Frau (d. h. dem „Ideal" der Frau)
überantwortet worden und die Men
schen beiderlei Geschlechts, die den ge
genwärtigen Gesellschaftszustand abge
ben, bestehen aus einer Hälfte, bei wel- >
cher Rohheit, Grausamkeit, Lüderlich- >
keit erlaubt und einer anderen t
Hälfte, bei der Unselbstständigksit, ?
Hilflosigkeit, Unwissenheit und Unfrei
heit nicht nur erlaubt, sondern gebo
ten erscheinen: daraus kann natürlich
kein Ganzes sich ergeben, in welchem
der angestrebte, veredelte, fr«lheits- und
glücksbereicherte Gesellschaftszustand
verwirklicht werden wird.
Die Frauenfrag« ist daher nicht nur
durch di« Frage: „Sollen di« Frauen so
werden, wie die Männer find?"» son
dern: „Sollten alle Menschen bei
derlei Geschlechts sich zu einem Ideal
hinaufarbeiten und unbehindert hin
aufarbeiten können, durch dessen Errei
chung die Knechtschaft, der Haß,
Gemeinheit, die Dummheit und die La- '
sterhastigkeit aus d«r menschliche Ge
sellschaft ausgerottet würden?" Tie
Frauenbewegung ist nicht etwa ein
Kampf der Frauen gegen die Männer,
sie ist eine Evolutionsphase der aus
wärtsstrebenden solidarischen Ge
sammtmenschheit. Diese will ihre Ge
sainmtkräfte anstrengen, um vorwärts
zu kommen; sie will, sie darf nicht die
Hälfte ihrer Intelligenz, ihrer Er
werbs- und Produktionsfähigkeit, ih
rer Talente brach liegen lassen, sie muß
will sie die Schwingen reoen, die ihr
an den Schultern wachsen die Ket
ten abstreifen, die sie an den Füßen
' d ch 'cht
leicht den Anschein hat. Sie ist die An
tuellen Minderwerthigkett des Weibes
„vornehmen Damen".
Jene Vornehmheit in der Gesinnung,
die sich in der muthigen Forderung
ausspricht: „Gerechtigkeit für All«!",
Klasse, noch G«schl«cht. Und die Ari
stokrat«» dieser Adelswelt müssen sich
zusammenfinden und zusammenthun,
gleichviel ob si« ihrer sonstigen Stellung
nach Staatsminister oder Fabrikarbei
terin sind, und so lange nicht ruhen,
bis ihre Forderung erfüllt ist.
v, diese Dtenstdvten.
Stubenmädchen: „Hier sind meine
Frau: „Bei wem haben Sie zuletzt
gedient?"
Mädchen: „Ich war die letzten dret
Frau: „Ah, das ist di« kleine Dame
Mädchen: „Ja."
Des Schlaf«? Bruder
Schwester, das ist die F/mlheit. /