gegründet 18K5.
»K. Jahrgang.
Wm. Sisfenberger s
Deutsches Möbel-Geschäft,
22» «nd 2S» Penn Ave.» g'g«nüder der Baptisten Kirche.
Parlor-Einrichtungen, K 35 und aufwärts. Schlafzimmer-Einrichtun
gen, 8 Stück.' sl9 und aufwärts. Matratzen, P 3 und auf
wärts. Springfeder-Matratzcn H 1,50 und aufwärts.
Möbel» jeorr Art billig «nd gut.
~Ist-..«rd.it-n «erden aufßestellimg »»den prompt
Eine Aolion, um darin zu sein!
Und eine Visite in unserem Geschäft
dieser Tage wird deutlich zeigen, was
wir thun.
o
Tri«!e lktraft Kölnisch Wasser (Probel ts, Masten
«SU?
«dinestsche« Bügel Wach« t s, Hut Nadeln, l Du» ä a
iik Krau»elelsen .... 4 E. Hübsche Haar Nadeln 4 E.
K ?.en K?mme ""7" .. 4S. Veste Stahl Stecknadeln, 36t» für 4S.
Tuch.Maß "ä Trauer-Nadeln. , »ist» n » s
Buckelige H°ke»"«nd Lesen. 2 Du» 4 «. Weißer Emdand. 2 Rollen « i
«ünf Packele Nadeln « s Zucker..-seiden. 6 «pulen t
für salinen t <!. Seide, irgend eine garde ».4 s.
Slarl-' Leinen 2 Spulen i S. Große glasite Ammonia i S,
Leinener Halel irgend eine Faid-.» S. Sin Psund Vog- saamen .
?al>n-Bürsten S.n Pint K ste Bogellie«
Nadeln, "fünf Stück » T «',m » s
Leinen AardS 4 E. Rock- und Hut Haken, 4 für... 4 L.
«roße Puk t «t. Bleistifte, Gummi «p>»e, 2 für t a
Bastwg-Leinen, 2 Spulen tI, Souoerte, 25 für <».
Die» find nur ein paar Sachen, mit denen wir euch gegen
wärtig locken.
Der große 4 Cents Store,
SRV Lackawanna Avenue, 31«
Gräfte und vollständige
Auswahl von Masken
;u den niedrigsten Preisen
Vollständiges Lager von
Maaswaaren, Spielsachen und Haushaltungs
gegenständen
«iedriger wie anderSwo.
o
523 Lackalvanna Ave..
Tcranton, Pa.
Das größte deutsche Geschäft
Spielwaare« und Hanshaltungs
Gegenständen der Stadt.
S-nI« und aufwärt«^
Große Kindntisch« »°» 2» S«nl» auswärt».
Trommeln von 2d Een>» auf»ärl«.
.
R. Bloßer,
«nd 12» Penn Avenue.
Dampf-Wäscherei
Theo. H. Pittack.
l»17 und »4l» Ash «traSe.
Die feinste »rdeit ohne irgend welchen «cha-
-»,» für da» »ewibe, Krei abgeholt.
KerNn!on WockenßUi.
M. Zeidler'S
Deutsche Bäckerei
SIV Franklin Avenue.
Wtlke«barre «a«brtck»teii.
Caleb Shonk von Plymouth, ein
Bruder des Achtb. John Shonk, starb am
Mit den Ausgrabungen für den
Filtrirungs » Apparat der Wilkesbarre
Wasser Kompanie hinter Fricksville hat
Die Willwe Maude Parks von
iilainsville wuide Mittwoch Morgen
daselbst von einem Lehigt Valley Zuge
Richter Lynch verweigerte letzte
Woche in dem Falle des Wm. Penn
Bowman, der des Mordes eines arabi
schen Hausirers schuldig befunden wurde,
einen neuen Prozeß und er wird baumeln
müssen.
Alle Gruben in dem Wyoming
Tbale haben Befehl erhalten vom letzten
Montag bis zum l. März volle Zeit zu
arbeiten. Da dies ungefähr IS,O<X>
Männer und Knaben betrifft, ist es gewiß
eine erfreuliche Nachricht.
Am Samstag Abend fand in Mid»
vale zwischen den Polen und Slowacken
ein blutiges Handgemenge statt und ver.
- schieden? Theilnehmer wurden schlimm
' zugerichtet, Die Einrichtung in der
Wirthschaft des Michael Canfield. wo
' dasselbe stattfand, wurde total zerschlagen
und eine eiserne Geldspinde die il.öilo
enthalten haben soll, aus die Straße ge<
' tragen und erbrochen.
Am Freitag Morgen entdeckte Wm.
Schwager, ein in Reichard und Weaver's
Brauerei angestellter Brauer, daß seine
Tochter und andere Mitglieder seiner Fa.
inilie durch Gas überkommen und er selbst
mußte einen Nachbar zu Hülfe rufen,
denn dasselbe halte auch ihn theilweise
übermannt. Die Familie wurde jedoch
in kurzer Zeit wieder hergestellt. Eine
zerbrochene Gasröhre war die Ursache
des Unfalls.
Va« .Heim* drr Buffaloer Sän
ger theil» zerstört.
Die Musikhalle in Buffalo. das feinste
Auditorium zwischen New Jork und Chi
cago und die Heimath des Orpheus, des
Sängerbunds und anderer deutscher Ge
am Montag Morgen zu früher Stunde
durch Feuer total zerstört worden. 45
Minuten nach 12 Uhr hörte der Putrol
mann Miller drei kurze, scharfe Explosio
nen und gleich daraus schlugen Flammen
aus den Fenstern des dritten Stockwerks
im Flügel, der die nordöstliche Ecke des
Äebaudes bildet. Es wurde sofort
Feueralarm gegeben, aber ehe die Feuer
wehe auf dem Platze erschien, stand schon
der ganze Flügel m lichlerlohen Flam
men. Es >ah aus, als ob das ganze
prächtige Gebäude der Zerstörung ge
weiht sei, aber den unermüdlichen An
strengungen der Feuerwehr bis Morgens
3 Uhr gelang es, die Flammen aus den
Anbau zu beschränken, in welchem sich in
der unteren Etage die Bibliothek befand,
die 7000 Bände >m Werth« von HIS.OOO
enthielt, welche ein Raub der Flammen
wurden. In der zweiten Etage befan
den sich die elegant eingerichteten Räume
des Sängerbundes und im obersten Stock
werk wohnte die Familie des Hausmei
sters, welche mit knapper Noth der To
desgefahr entging. Der gesammt Scha
den wird aus <36,000 bis <SO,OOO ge
ichätzt.
»>ttt«ton.
Dr. I. I. Walsh starb am Freitag
nach kurzer Krankheit an der Lungenent,
zündung.
Durch eine zerborstene Wasserröhre
im oberen Stock wurde A> B. Brown'«
Waarenvorrath um etwa <l,ooo beschä
digt.
Zwei Männer drangen am Sam
stag Abend in die Office d» Clear Spring
den Nachlwächter verscheucht ehe sie etwa«
von Werth stahlen.
Ein Feuer, das ungefähr <2OO werth
Schaden anrichtete, wurde am Montag
Abend in der Wohnung von T. N. Sta
ley entdeckt; die Feuerwehr hatte dasselbe
in kurzer Zeit unier Controlle.
Am Sonntag Abend wurde in
einem Schuppen nahe dem Schacht der
Newton Kohlen Comxanie ein Feuer ent
deckt, das jedoch >n kurzer Zeit mit klei
nem Schaden gelöscht wurde.
Burgeß Thomas Maloney siegte
am Dienstag über seinen republikanischen
Gegner Dr. Barrett mit einer Pluralilät
ron 402 Stimmen für Mayor und das
ganz« demokratische Ticket siegte mit
kleinerer Pluralilät.
Von der Südseite.
Der Prozeß gegen den des Morde«
angek'ngten Joseph S. Rostoski, welcher
am Montag ansinz, ist noch nicht beendet
Lehrer Ackermann von der St. Marien
Psarrschule ist am Montag von seinrr
Hrau mit einem munteren Knäblein be
schenkt worden.
Herr John Kaub von River Straße
und Frl. Mlnnie Schaltung von Green
Ridge wurden am Mittwoch Morgen in
der St. !l> Arien Kirch- getraut.
Ein Gutheinz'schen Metzger
!rn 20. Ward Friedbose beerdigt
John Siglin von Pitlston Avenue,
wurde am Samstag aus dem Lackawanna
Gcranton. Pa.» den 22. Februar
Frau Anna K. Zorn starb am letzten
Samstag in der Wohnung ihrer Tochter
an Maple Strȧe im Alter von achtzig
in Ermangelung von Bürgschaft wurde
Nichola« Roche von Pittston Avenue
erhielt am Montag in den Süd Stahl,
werken durch einen Hammerschlag <ine
Verletzung der rechten Hand, indem ihm
drei Finger zerquetscht wurden.
Am Dienstag letzter Woche verstarb in
ihrer Wohnung hinter Alder Straße im
Aller von 69 Jahren Frau Mathias
Haubert nach kurzer Krankheit. Sie
hinterläßt einen Gatten. Die Beeidig
ung erfolgte am Freitag in dem katholi»
schen Friedhofe der 2V. Ward.
Frau Ernstine Teichmann von Maple
Straße starb am Donnerstag im Alter
von nahezu 82 Jahren. Die Verstorbene
kam aus Westpreußen im Jahre 1867
nach Amerika und hinterläßt sechs er
wachsene Kinder. Die Beerdigung fand
am Samstag Nachmittag im Pittston
Avenue Friedhose statt.
Frau Straub ist ihrem Gatten Simon
Straub nack kurzer Frist in das Jenseils
gefolgt, indem sie um halb 3 Uhr am
Mittwoch Morgen im Alter von 63
Jahren verschied. Sie hinterläßt zwei
Töchter und zwei Söhne—die Frauen
Geo, Romminger und Joseph Elbe und
die Herren John B, und Theodor Straub.
Diesen Donnerstag Abendseiert Coynty
CommisiärJohn Demuth von Cedar Ave
nue seinen 4l). Geburtstag und eine An
zahl Einladungen sind zur Feier desselben
erlassen worden. Seine Freunde werden
unzweifelhaft von Herrn Demuth in lie
benswürdiger Weise bewirthet werden,
denn er ist als angenehmer Gastgeber
In der letzten Donnerstag Abend ab
gehaltenen Versammlung der Presbyteri
schen Gemeinde an Hickory Straße wurde
der Bericht de« Comites angenommen
und beschlossen, ein Pfarrhau» 32 bei SV
Hub mit Voisenster zu errichten, das elf
Zimmer enthalten und mit heißem Was
ser geheizt weiden soll. Dasselbe soll
ungefähr K6,l>lXl kosten und man wird
mit dem Fundament beginnen, sobald
das Wetter es erlaubt.
Der am Montag Abend in Natter's
Halle abgehaltene Maskenball der Sän
gerrunde war sehr gut besucht und alle
Theilnehmer amüsirten sich augenschein.
lich aus das Beste. Die gewöhnliche
Anzahl von humoristischen Masken waren
vertreten, die durch ihr tolles Faschings
treiben alle ainüsirten, so daß es an Un
terhaltung nicht fehlte und die Zuschauer
und Theilnehmer bis zum Morgenroth in
lustig erregter Stimmung blieben.
John Franz wurde Donnerstag Mor
gen durch das Herabfallen eine« schweren
Holzstückes schlimm am Beine verletzt und
man befürchtet, daß dasselbe amputirt
werden muß. Er war als Bauschreiner
an dem neuen M. Robinson Kühlungs
hause beschästigt, als sich der Unfall er
eignete. Seine sofortige Ueberführung
nach dem Hospital wurde von Dr. Am
mann dringend empfohlen und erst gegen
Mittag wurden seine Frau und Schwie
gereltern, Herr und Frau Daniel Mau
rer, von dem Unglück in Kenntniß gesetzt.
Franz geht der Besserung entgegen.
Ein furchtbares Unglück fand am Sam
stag Morgen nahe der Ecke von Maple
Straße und Prospekt Avenue statt, durch
welches Christian Wöhrle von Fünfter
Avenue und August Moser, ebendaselbst
wohnhast, schlimm verletzt wurden. Die
selben waren beschäftigt, einen Graben
für die Wasserleitung von der Straße
nach Charles Cooper's Haus zu machen
und mußten wegen dem Felsgestein
Dynamit zum Sprengen desselben gebrau
chen. Eine gemachte Ladung ging nicht
ab und sie gössen Wasser in das Loch und
fingen an «in frisches zu bohren. Plötz
lich ging die erste Ladung los und Wöhr
le's Augen wurden ihm ausgeblasen,
seine Nase abgerissen und ihm Arme und
Hände in schrecklicher Weise verstümmelt;
Moser erhielt leichtere Verletzungen an
Gesicht und Kops, Händen und Armen.
Wöhrle wurde nach dem Lackawanna
Hospital gebracht; derselbe ist von Pro
fession ein Maurer, stammt aus dem Ba»
dlschen und hat eine Familie.
(Eingesandt.!
Seit einiger Zeit wurden anonyme
Briese an deutsche Bürger dieser Stadt
gesandt, worin der Charakter eines b»a
jetzt unbescholtenen Mannes angegriffen
wird; auch Schreiber dieses hat einen
solchen erhalten. Diese Briese sind ge
vruckl, Anfangs - Buchstaben gegeben so
deutlich, daß man weiß, wer gemeint ist.
Wenn Absender dieser Briese denkt,
daß seine Angaben richtig sind, dann
sollte er sie an richtiger Stelle zur Unter
suchung vorbringen, wozu er, wie bekannt,
G>legenheit hat. Was er jetzt thut, ist
verwerflich und ungesetzliche strafbar,
wenn dewielen, wer es gethan; es >s>
feig, wie ein Schuß aus dem Hinterhalt,
den Charakter eines Andern zu untergra
ven, ohne den Muth zu haben, selbst vor,
zutreten.
Deshalb heraus mit der Farbe. An<
men ; wenn Verbreiter der Briefe in se>>
nem Aechte ist, sollte er nicht so unwürdix
und ungesetzlich verfahren, sondern offer
he vortreten. Dieß zur Antwort au
vas mir zugesandte Gedruckte.
Dem Redakteur dieses Blattes ist er>
auf Verlangen mündlich zu nennen, e
will aber nicht öffentlich paradiren.
Scranton
Spar-Bank,
Wyoming Avenue,
Das älteste Spar-Jnstitut im nord
östlichen Pcnnsylvanien.
V. Brie e, Bize Pias
« «ssift Cassirer
Theo R. Slraud !eller>
Direktoren!
« BUnr"'
z°« W Oaksord
Um Kundschaft in rd gebelen
Offen Samstag Abends von 7 bis 8 Uhr.
Wisse ,» Si - ' n » cli,
««lindert. SA" Künstliche «»gen ilngcsetzl
Dr. Thimberg Sprnceftraste.
Deutsche Apotheke,
C. Lorenz,
lIS Lackawanna Ave.. Scranton, Pa.
Deutsche Apotheke
Daniel G. Gelbert,
402 S. Washington Ave.. Ecke Niverstr.
Herrmann Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Zimmer 55, Coinmonweallhgebäude,
Wtitsoii und ZimmtlMiw,
Advokaten uvd Rechtö-Anwälte,
225 Washington Avenue,
Peter Krantz,
Varbondale, Pa.,
»«gervkrr»
Ale und Porter.
-z-
Bestellungen »nr Scrnnton
George Spitzer,
Meadow Ave. uns Elm Straße.
Twblirt IBS9.
Wechsel, Paffage
geucr Vcrsichcmngs Geschüs!,
Wm. F. Kiesel.
No. 515 Lackawanna Avenue,
Zenke's Hotel,
215 Penn Ave., Scranton, Pa.
Rhein-, Mosel- und Uiigarweine,
«lbert Aenkr.
Tonis'.'Tohmann^s
323 und 325 Spruee Strafte.
—->«l—^
gisuhil «est» vorter und «le
Warme und kalte Speisen
,u j-d« iagl«,t>t. «lle ?«I>k>«<ss!N^d»^l>
ation gesetzt.
Thomas H Dale zog letzte Woche
Wohnhause an Linden Straße.
Stephan Markwick von 13. Straße
erhielt letzte Woche in der Central Mine
zwischen Karren eine schlimm« Zerdrück»
I» ihrer Wohnung 3IS Bromley
Avenue starb am Mittwoch Krau Martha
Mohr. Das Begrabniß erfolgt um
Samstag Nachmittag.
erne schlimme Verletzung der Hand.
Ein werthvoUeS Pferd des Dr
Beckwich brannte am Freitag Nachmittag
an Nord Main Avenue durch und brach
durch einen Kall zwer Beine, so daß es
erschossen werden mußte.
Seil lahren IM ich an Verstopf
ung. Ich gebrauchte fast alle Medizinen
ohne Erkolg; b>S ich schließlich Dr.
August König's Hamburger Tropfen an
wandle, welche mir sofortige Linderung
verschafften.—Theresia Müllenhofs, Ll
Chpreß Straße. Buffalo, N. A.
Wie wir voraussetzten, ward der
2«. jährliche Mastenball des Turn-Ver»
eins am Montag Abend ein glänzender
und eine große Anzahl Masken betheilig
teii sich an dem Eröffnungsmarsch um
j!0 Uhr, welche unter Anleitung d.r
Herren Carl Stoiber, Henry Vockroth,
Win. Softley und Napoleon Nothacker
verschiedene sehe» hübsche Marschwindun.
gen ausführten. Dre von den Allrven
vorgeführten „Japanes-nreigen" und
„La Tamburella" waren ausgezeichnet
und erregten großen Beifall. Auch eine
stattliche Zuschauermenge war anwesend,
unter der sich viele Teutsche befanden.
Es dauerte bis zur frühen Morgenstunde.
> ehe die letzten Theilnehmer mit ermüdeten
aber zufriedene» Gemüthern sich auf den
Die Frühjabrswadle».
Im allgemeinen Hai der Umschwung zu
Gunsten der Republikaner in diesem
Ph?l.idelphia Marwick süt
eine Meh>heit von etwa KV.WII
St. über Pattison.
Readingund Lancaster sind republi
kanisch gegangen.
Willesdarre erwählte F. N. Richols
mit etwa ISO» Plurawät zum Mayor,
Chailes Bauer zum Hoch»Constable.
In Pitlston haben die Demokraten ge
siegt ; Thomas Malcn h hat für Mayor
über 400 Mehrheit.
In Scranton
halten die Republikaner erwartet, bei den
Stadlrathswahlen zu siegen. Aber die
Steuerzahler scheinen der kijzk tunecl
Zladtregierung, die nichts leistet und
ungeheure Summen verschlingt, müde zu
jem; bei gemeinschaftlicher Abstimmung
wnd der Stadlrath wahrscheinlich demo
kratisch sein. Es wurden erwählt:
I. Ward—John Lostus. D.
z, " James Grier, D.
7. " Michael F. Gilroy, D.
13. " Charles Seamans. R.
IS. " Lorenz Zeidler, jr., D.
I». " P. I- H>ckey, D.
M. " T. I. Coyne. Unabh.
Zander S. Ward. Richard E. Thomas,
!>t,; in der 11. Ward. Robert Robinson,
D, ; in der 17, Ward. Lulber Keller für
den Common, und A. Lansing sür drn
Common Council Miiglieder und nur in
»er 17. W >rd wurde an Slelle von Cle
mons ein Select Councilmann erwählt.
Der so hartnackige Kamps sur Alder»
mann in der 8. Ward entlchied sich zu
Gunsten von Miliar, R. der 78 Mehr,
heit erhielt.
Honrsdale. Jakob Storms von
Iracyvlle, ein alter Veteran, starb
ien gieitag >m 70. Lebensjahre und
ward am Sonntag unter Geleite des
Zames Ham Posten begraben.
-- Morris Samuels starb am Sam
stag Nachmittag im Alter von 8l Jahren,
Er war aus Preußen und lam im Jahre
1843 nach Honesdale, Das Begräbniß
sand am Dienstag statt.
Frl. Carrie Storms und Edward
wurde» am Miilwoch Abend durch
Pastor Win. H Schmidt getraut.
Wm. Scdönberg starb am Dienstag
Der Bergmann James Bryden
wurde am Mittwoch in der Ro, S Penns.
Grube durch einen Kohlensall schwer
verletzt. Ab d
Rurpb's Hotel verursacht.
Ein in dem E. W Valley Eisen
bahnhos angestellter Bremser Rainens
Dycker ward am Montag, während er
Karren kouplirle, zwischen denselben ge>
faßt und ziemlich unangenehm, aber nichl
Reuben Jones wurde schlimm durch heiße
Kohlen und Damps verbrannt.
!
ÜLtadliLdsä IL6ö.
Nummer 8.
Finley's
Spezieller Verkauf von
Mußliu
Nuterkleidern
Leicht beschmutzte Waaren j»
Preisen, dir sie rasch lot
schlagen werden.
GownS, SkirtS, Eor»
set Bedecker, :c.
Kinder-Leibchen, Unterhose«, :r.
No. SI« und SIS
Lackawanna Avenue.
Dr. Webtau.
Deutscher Arzt,
No. 3«!2 Mnlberry St., zwischen
Vsfiie Tiundin: Von 10 Uhr Bormittag» hi»
j Uhr Nach.nittag».
Dr.G.E.Roos.
« Deutschland approbiner Arzt.
j4 ItachmUtag«. jB—g Abend».
Telephon Sio, «7SZ.
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
240 Adams Ave., Courlhaus gegenüber.
Office Stunden! Vormittag«, 2.Zl>
-4.W Nachmittags und 7—s Zu Adend«.
Telephon No. 742.
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt,
Dr. G. Edgar Dean,
. Augen-, Nasen-, Ohren-
und Halsleiden,
' Office» ttlv Spruce Straße.
w. B. Ward. «. P»r«.
Sc
Rechts - Anwälte,
Office, 429 Lackawanna Ave.
Rechts-Anwalt,
Zimmer No. S, Eoal Exchange,
Chas. D. Neuffer,
Notariat-, Wechsel»
Dampfschifffahrt - Geschäft,
S2B Lackawanna Avenue.
Bter-Brauerel
Ctias. Stegmaier s? Sons,
WilkeSbarre. Va.
Jvhn Armbrust,
Deutscher Metzger,
'ine
Ct?as. Slhadt 5? Vro.,
Feuer, Unfälle und Leben»
Versicherung.
Fred. Hummler,
S 2» Lackawanna Avenue» 1