8 Wifftn Sie, daß wir mit jedem Verkauf von ß 4 und darüber hübsch ein-
gerahmte Bilder weggeben?
Der richtige Ort für
/ Clonts und Putzwaaren
mäßigen Preisen.
Brown s Bee Hwe, Laekawanna Avenne.
Südfette Anzeigen.
deutscher Metzger.
« SÄU Oedar «veiiur,
jwischen Älder uno Hilior» Slraßen, -mpsteh»
einim omhriln Mdlilum >ei» Äeschäsi aus'»
BcKe. Aleisch jeder Art lies»« ich zum billig
sten Preis« und >n bester Qualität, und mach«
Telephon-Verbindung.
D i e
Ml.Z»ovr««on
Äleroraucret,
Ecke Cedar Ave. und Alder St.,
enipftHll ihr
Ausgezeichnetes Haorikat den verehrten
Wirthen bestens.
Ww. Äoruacher'S
Deutsche Apotheke,
724 PittSwn Ävenue.
nahe Birch Straße.
Deutsche Metzgern
Caspar Jenny,
41k Süd Washington Avenue.
Äüe MeischsoNi» von der d«ften Oualitäi
Pen Wursle >eoer Arl,^
Die besten Schloten und ein au«gezl>chi>ele«
Gebrüder Scheuer's
Seystone
Cracker- k Cakes-
B ä ck e r e t.
No. 343, 345 und 347 Brook Straße,
gegenüber der Knopf Fabrik,
Ebenso Brod jeder Art.
Fred. L. Terppe'S
Deutsche Apotheke,
?S!» Cedar Avenne,
Ecke von Birch Straß«.
Alle R«z«pl« weiden aus da« sorgsälllpfte zu
bereuet und sreundl che Vedieimv» virsichrrl,
<?. «rllermailii.
Straß^.
Z, «,
Kamilicn - Store,
Sl7 Lackawanna Avenue.
»«ulsch« Publikum ist fr«undlichst ei»,
geladen v°r»uspr«cheii.
Z. <l. ZurAieb.
EhaS. D. Neuffer,
528 Lackawanna Avenue 528
Neueste Moden UN« grob« «u«wahl in
Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel
«eke deutsche u'nd andere Wolle in allin Aarbei,
«jollenwaaren «rbeittlleider. Schirm« et«
skWMIMM
»kiirio»k« Wcnkii
Zu verkaufen:
Land zu verkaufen :
Straße. Lot 50 bei 175 FußOtstdälime, guter
W. Klotz, 2747 Jackson Straß«. tf
Möbel- und Schreincrarbeiten.
S eb. G r el empfich» sich zur^lnfer.
Warnung.
lde o. Ba II schlN a n li, fr.
Stadt und County.
Liebling der Hausfrauen
Pillsbury's Best —verkauft bei Fred. I.
Mdmayer, 530 Lacka. Ave.
eher zu Selbstmordgedanken.
Baumeister Peter Stipp hat seine
Office von Spruce Straße nach No. 327
Washington Avenue verlegt.
Dezember ist der letzte Monat, um
Steuern ohne Strasausschlag bezahlen
zu können.
Der Fundamentbau an der Linden
straße Brücke geht äußerst langsam vor
wärts.
Wir verweisen speziell auf den Ar
tikel über die „Texas ck New Mexico
Sinelling ck Mining Company" aus der
vierten Seite dieser Nummer.
An der eisernen Boulevard Brücke
über die Nah Aug Schlucht wird munter
gearbeitet und man gedenkt dieselbe etwa
>n einem.Monat fix und fertig zu haben,
In dem Von Storch Kohlenwerk
wollte man die Arbeit am Dienstag wie
der aufnehmen, da man keine weiteren
Senkungen befürchtet.
123 Todesfälle ereigneten sich im
Monat November in Scranton, wovon
Ik durch Unglücksfälle hervorgerufen
An Sprucestraße, wo, die Office des
Contraktoren Peter Slipp steht, wird füi
ein neues dreistöckiges Gebäude das Fun
dament ausgegraben.
Die Green Ridge Glas Companie
hat Austräge genug an Hand, um in
cinem Monat etwa 700 Personen zu be
schäftigen.
Für die Weihnachten : Mandeln,
Pecans, Brazilmffe und Peanuls im
Groß- und Kleinverkauf bei Fred. I
Widmayer, 530 Lackawanna Avenue.
Durch ein leichtsinnig darauf ge
worfenes brennendes Streichhölzchen ge>
rieth am Donnerstag Abend eine Lounge
in der Office von Dr. Fisher in Brand,
doch wurde das Feuer leicht gelöscht.
K-S" Gute Kinder-Ueberzieher, die
nicht absärben, 51.50, die 52,50 werth
sind. Kmderanzüge sür 85 Cent«, die
dauerhast sind. Bell Kleider Haus, 230
Lacka. Avenue.
Wir freuen uns, daß die Zeit des
Hasenpfeffers gekommen ist,—nicht etwa,
weil wir ihn speziell gerne essen, sondern
weil die Anzahl der Katzen sich merklich
verringert.
Der bekannte Wirth von Penn
Avenue, Chas. I. P. Weiche!, Sohn
des Herrn Philip Weichet, hat schon seit
mehieren Wochen die Stadt verlassen,
ohne seiner Familie oder Verwandten
sein Reiseziel anzuzeigen.
32 Todesfälle ereigneten sich hier
in der vergangenen Woche. Ansteckende
Typhusfieber 3, Scharlachfieber 6, (und
zwei Todesfälle) ; der Keuchhusten und
die Auszehrung forderten je ein Opfer.
Die Schiller Loge No. 345, F. 6
A. M., wird ihr dritieS jährliches gami
liensest mit Ball am Donnerstag, den 10.
Januar 1V95, in den Räumlichkeiten des
Excelsior Social Clubs an Wyoming
Avenue seiern.
der alten Heimath, wo sie billiger leben
St. Francis Hospital, Trenten, N.
I.—lch halte Dr, August König's Ham-
und I. R, Osgood der Wirth.
thut", ehe endgültig über den Contrakt
verfügt wird?
einen Zellraum von zehn Jahren gemie
lhel und wird am l, April 1395 davon
Besitz nehmen. Das seit Jahren von
ihm geführte Charles Tropp'sche Hotel
nannte Herr wieder selbst übernehmen?
Das Gebäude in Factorhville, wel
ches früher als Wafsensaal für Companie
Man wird versuchen, von der Ge
setzgebung eine Verwilligung von »75,000
für das Lackawanna Hospital zu erlan«
27 Patienten zurückgewiesen werden.
Die Kleiderhändler Davies ck Grif
ft», deren Laden am 17. Juni durchwein
hoben.
Die Schenkungsurkunde für den
Woodlawn Park ist am Montag der
Land ist 120 Fuß breit und erstreckt sich
rell. ö j
—. Während Michael Devers von
Zehnter Straße in der Montag Nacht in
dem D. L. ck W. Bahnhofe im Begriff
glitt es aus und stützte neben tem Ge
leise nieder. Ein Rad des Karren« ging
ihm über den rechten Arm und zerquetschte
Verletzungen erlitten haben, denn er starb
Diensl»g Morgen 6 Uhr. Er war .erst
seit drei Wochen mit einem Mädchen von
Die Schiller Loge No. 345, F. ck
Ä. M,, hatte am Montag Abend die
jährliche Beamtenwahl und das Resultat
derselben war wie folgt: E. M., Charles
Nier; E, A., Malhias Slipp; Z. A.,
Gelbert; Schatzmeister, Chas. W. Rös
ler i Repräsentant zur Großloge. Chas.
Nier. Die Einsetzung der Beamten wird
Eine Anzahl Mitglieder des Lieder»
lie z. B. in 16 Tagen 24 Quarts Milch
jche Artikel und Bullen, Schirme mit
Goldgriffen, etc, in größter Auswahl
und zu niedrigsten Preisen. E. Schimpfs,
317 Lackawanna Avenue. SV,3
Companie einen Bertrag, demgemäß letz
tere die Mulberry Straß« bis zur Arthur
Avenue nivelliren sollte. Dabei blieb es
aber auch und gethan wurde wenig oder
gar nichts. Jetzt hat die Elmhurst Bou
entlassen worden. Sein Fall erregte
unter den hiesigen Aerzten große Auf-
Scholz hatte im vergange
„Er steht auf feines Daches Zinnen,"
nämlich William Penn, als Colossal»
Statue, aus dem Thurm des neuen
500 Fuß—b,S zu Penn's Hutspitze sind
> Park frei.
Das war das alte Philadelphia. Der
Mittelpunkt desselben ist weit nach Nor
dern hinaus gerückt, der Platz selbst
B. sür Stühle in der Council-Halle, die
per Stück über SIOO kosten sollen. Und
neben solchen Verschleuderungs-Vorschlä-
William Penn steht da als Wahrzeichen
der Stadt. Und der vollständige Aus
bau des Thurmes, nebst der Einrichtung
Palastes, sollte nun in kürzester Frist
Spezielle Lokal-Notiz««.
«S- Billige Kleider, ja, die haben
wir. Wenn Sie sllr Ihr Söhnlein
98 Cent«,—das ist gewiß billig. Bell
Kleiderhaus, 230 Lackawanna Avenue.
»S. Wr die Weihnachten: Deutsche
Widinayer, 530 Lackawanna Avenue.
«». Unsere Puppen sind meistens
deutsches Fabrikat aus den Städten
Fürth und Sonneberg und übertreffen an
Sprecht vor bzi Williams ck Bruder, No.
314 Lackawanna Avenue. 50,2
«H» Goldgefüllte oder ganz goldene
rigsten Preisen. E. Schimpfs, 317 Lacka-
VS' Die Witterung ist sehr ungünstig
tl Uitterhosen und Hemden, 65 Cts.
Kl 50 Unterhosen und Hemden, »1,05
51.75 Unterhosen und Hemden, Z 1,25
(XI Unterhosen und Hemden, k 1.35
Eine Partie sür 19 Cents, die 35 Cts
werth sind, eine Partie sür 35 Cents, die
6» Cts, werth sind. Bell Kleider Haus,
230 Lacka. Avenue.
MG» Für die Weihnachten: Feigen,
gin Werk, sür <2O, bei Lloyd, dem Ju
welier, 423 Lacka. Ave. 4K.6
314 Lacka. Avenue. 49,5
Ist der Scrantoner auch 'mal arm
Und hat nischt,
Und find't nischt,
DaS hilft nischt;
Zum billigen Bell Kleider Haus,
Das schadet nischl.
Schild der Glocke, 230 Lacka. Avenue.
Wenn Ihr irgend etwas im
Spielwaarensache oder in Fancy Goods
finden könnt, so geht zu Rudolph Blöser,
No. 121 und Penn Avenue. Er hat
es sicherlich. 49,4
ck Bruder, 314 Lackawanna Ave. 49,5
»W. Schlittschuhe, Taschenmesser,
Icheeren, Rasirmesser und Messer und
Felton's, 30l Spruce Straße. 50,2
Beim Schlittschuhlaufen auf dem
Eise des Lackawaxon zu White Mills am
Freitag brachen vier Knaben ein. Zwei
Scherzfrage.
,WaS haben die Genügsamen und
Ungenügsame» gemein ?"—„Beide sind
mit Wenigem zufrieden."
In der Kneipe.
Studiosus: „Was, Sie wagen
es, sich Aushilfskellner zu nennen—und
können mir nicht einmal mit fünf Mark
aushelfen?"
G, diese Kinder.
Gast: „Welch' ein außerordentlich
schmackhaftes Mittagsmahl, meine gnä
dige Frau—so etwa»-j>>,'komme ich nicht
ost."-itarlchen: „Wir auch nicht!»
Durch ttie jZlnrne.
Wirth: „, , Na, wie schmeckt Ui
mei' Hasebriitle? Mi' freut er!"
Gast: „Mi-aul
panie hat sich ein feines Gespann ange
schafft und das dazu nöthige Geschirr.
Sie wird neben dem Schlauchhause einen
Der Landwirth,
practischer Ralhgeber für Leid und
Haus.
U««I!lrIrt voo V.
Weihachnts - Schaustellung!
o
Lockenkopf- Kinderpuppen.
Kein anderer Laden in der Stadt hat sie so schön, oder billiger.
Weihnachtsbaum Verzierungen.
All die verschiedenen Formen zu 3 Cents und im Verhältniß.
Weihnachts-Spielwaaren
in immenser Auswahl, so daß selbst die gewandteste Feder nicht
> alles nennen könnte, noch die ganze Zeitung Raum bieten würde,
um alles anzuführen.
Eine Jumbo Puppenkutsche für 25 Cents.
Ein zusammenlegbarer Sonnenschirin für unsere 50 Cents Kin>
l derkutschen.
Eiserne Räder und Achsen für unsere 51.00 Kinderkutschen.
Schaukel-Pferde für 65 und 80 Cems, für Li, ?t.25, Zt. 75.
Der ganze Laden ist voll von ähnlichen und hübschen Artikeln,
welche die Kleinen und auch Große erfreueil werden.
Ein Blatt Musik wird jedem Kunden an Samstagen zum
Geschenk gemacht.
o
>
Perry 6, 523 Lackawanna Avenue,
gegenüber der deutschen Ldd Fellows Halle.
> Allerlei au« dem Staat.
— Die Gattin des deutschen Buch
— John Sides, der frühere Scheriff
an seinen Nachfolger auszuliefern,
r Der Nachlaß des in Philadelphia
S ermordeten Lee Hong Ouong, 996 Nace
> Werth von ?sl>,lXXl haben. Er wurde
d auf tlsoo geschätzt.
Bekanntenkreis.
Möbel-Ausstellung.
Hill H Connell, >3l und 133 Washing-
I kaum den ganzen Eindruck wiedergeben,
> Ihre sieben großen Slockwerke, vollgefüllt
! mit Waaren, die sich sämmtlich zu Fest
gesunden wird; und daß wir hier in un
j serer Mitte ein solches Etablissement
haben, das mit ähnlichen in
Genugthuung erfüllen sollte.
' Wir empfehlen all unfern Lesern, dem
" Geschäft« von Hill k Connell einen Be
such abzustatten, da dieselben Waaren
r von jeder Sorte führen, vom niedrigsten
- zum höchsten Preise.
Bon Petersburg.
' —ln der von Simon Acker gegen
- Nothzucht haben die Geschworenen ein
' Nichtschllldig ausgesprochen.
Herr Theodor Pittack hatte verga, »
Waschanstalt mit der rechlen Hand in die
Glätte- oder Polirmaschine zu gerathen
und trug eine äußerst schmerzhafte Ver-
Goldgefüllte Uhren erster Klasse,
mit Elgin Werk, 15 Jahre garantirt, für
tI2, bei Lloyd, dem Juwelier, 423 Lacka.
Ave. 4L.6
Deutsche Brieflist«.
Bernhardt, Frau T. Brock, Frau
Degen, Frl. Lena Dickmann, A.
Eratb, «. B. Godun, Jodn
Gramgg, Barbara Arainrr, D. B.
Niemec, Jan. Walirr, Frl. Mar,
W>nb. W, H. Malkn^Sdward
Neno Anzeige».
Haar Ketten.
Theo. V. Konccny,
Krank Möller St Co.,
Candy-Fabrikanten,
Itvs ProSpect Avenue.
Candy für Weihnachten.
Fürs deutsche Pnblikam.
Alle Sorten goldene Ringe,
Goldlchmnck,
Ketten, Borstecknadeln,
goldene Brillen, Optische Artikel,
Reichert,
' 3VK Lackawanna Ave.
Die Druckerei
de«
51t Lackawanna Avenne.
Druck Arbeiten.
-«<«-
Geschäfts- und Ball-Karten,
Couverte, Cirkulare,
Große und kleine Anschläge-Zettel,
Visiten-Karten, Etc.,
Geschmackvoll und Schnell»
neuesten Englischen Echrtft
Sprecht vor.