Gegründet 18K5.
30. Jahrgang.
Das billigste deutscht Möbcl-Gcschü t in der Stadt Scmütoi!
ist Wm. Sissenberger s,
No. 22» und 23t Penn Avenue, gegenüber der Baptisten Kirche.
Kommt und sehet »»fern Vorrath von
Parlor-SuilS.iu Plüsch, Brocotellr un» Tapestries, Plüsch-Rocker,
Bedroom-TnitS. sowie Möbel jeder Art.
Matratzen, Bettfedern, etc.
Polster-Ardlilen «erden auf Bestellung'angefeitigt. Reparatur-Arbeiten aller Art werden prompt
Das Argument
Lebhaftes Mitt Sommer Geschäft
beruht dieses Jahr auf mehrfachen Poraussetzungen:
Ersten s—Die außerordentlichen Gelegenheiten zur Erlangung großer Bar»
gains in werthvollen Waaren.
Zweiten s—Die theilweise Ruhe, welche die Saison bringt, bietet Gele
genheit, die persönlichen und häuslichen Bedürfnisse zu studieren.
tvv Dutzend Huck - Handtücher, >8 bei Ali
Zoll, werth M tltS., nur I
Feine Sinzeln-Butternäpfcheu 2
Irdene Gurlenschiisseln, dillig für >t> l! , nur..H
Seaside Novellen, ein l» S. Buch, nur I
Irdene Anochenfchüsfeln, dillig für tU S., nur,,!
Viele andere Nargains diese Woche.
Der große 4 Cents Store,
3ltt Lackawannn Avenue, 3ltt.
Matratzen!
Wünscht ihr gute Matrahcn und Federn, dann kauft sie in der Fabrik,
«s Wir verkaufen billig.
Möbeln neu überzogen, Carpets gereinigt, Federn erneuert. Messingene und
eiserne Bettstätten, Kinderbetten und Krippen.
0
Die Tcrautou Beddiug <?ompauie,
No. VOÄ und «OL Lackawanna Avenue, Vckc von MdaniS Avenue.
Wenn Tie daran denken,
Carpcts^-
Fufibodeu-Bedeckttugeu, Linoleums, Matten, Art
Squares, leinenes <?rnmb <sloth, ete.
ZKttSSI MNgS!
Byzantiner, Smyrna nnt> Orientalische Rng»,
Merr unv
50« und 508 Lackawanna Avenue.
Spezieller
Sommer-Vcrkans
bis zum I. Sept.
Alle 81.00 Artikel reduzirt auf 85 Cents.
Alle 50 Cts. Artikel reduzirt aus 42 Ceuts.
Alle 25 Cts. Artikel reduzirt auf 21 Cents.
Alle 10 Cts. Artikel reduzirt auf 8 Cents.
Gclec-Gläser, 25 Cents das Dulzcnd.
Blechwaare. (HlaSwaare. Topferwaare, Hol,Waare,
Körbe, Spielsachen, Puppenkutschen,
Puppen. tHcschiueidc, Nvtions, Plnsch-Artikcl.
Messerschmiedwaare und so u>eiter.
Lackawanna Alienue,
lii) Vf Eeranton, Pa
grftenulirr der deutscheu Ldd Aeltows HaUr.
KcrNntim Uockenblatt.
Zn der »iitrrrn Alitheilniig.
Größe. '" ''" "
>a
LopMc Größe Zinkgeschlitztes Waschbrett..,2!
Papiermachee sehr start, nur 2 j
Scranton, Pa., den I<». Angnst HS»».
WilkeSbarre Nachrichten.
Stadlschuld um SlS.lwk) beschlossen, um
eine Station für elektrische Beleuch
tungszwecke einzurichten.
Zwei von Polen bewohnte Hütten
an Frederick's Alley, nahe Sheridan
Straße, brannten Dienstag nieder.
Verlust «500.
Der Slowacke Michael Boro, Kost
gänger des Joseph Becker von 203 Nord
River Straße, wurde am Sonntag in
dem Rutter Wäldchen als Leiche aufge
funden.
Durch Feuer zerstört wurde Mon
tag Abend die Scheuer von N. C. Mit
chell zu Plainsville, nebst Vorrälhen und
Richter des Waisengerichts, Alfred Darte;
Distriktanwalt, D. A, Fell; Prothono
tar, James Llewellen; Gerichtsschrei
ber, D. Wagner von Plymouth; Jury
Cominissär, S. W. Taylor.
Im Alter von 70 Jahren verschied
dabei mehrere Purzelbäume schlagen
werde. Die Höhe ist 7S Fuß. Es san
schwamm dann die Fuß bis zum
David R. Williams, ein Ingenieur
der Lehigh Valley Kohlen Co., ging am
vorletzten Mittwoch an der Marketstraße
Brücke in den Susquehanna, um ein Bad
zu nehmen. Er wagte sich bis zum zwei
ten Stützpfeiler hinaus, obschon er ein
Krämpfen befallen und versank vor den
Augen seiner Kameraden. Trotzdem
man den Körper schon nach wenigen Mi
— In den l2 und 8 Gruben der
gen den Bau eines Klo,t><K) Schulhauses
gen fand man die gestohlenen Sachen.
Taylor,—Die Zwistigkeiten zwischen
der Boroughverwaltung und der Scran»
lere für das Wegerecht KLOO bezahlt,
Taylor noch keine Borough war, aber
jetzt will jeder einzelne Stadtralh erst
„gesehen" sein.
Mch längerem Leiden an der
tag Nacht halb 10 Uhr in Elmira, N.
47 Z Monaten 2B Tagten,
Von der Südseite.
Gebr. Davidow haben das A. Bently
Eigenthum No. 314 und 316 Cedar Ave-
Am 3. August, 7 Uhr Abends, wurden
in der Pfarrwohnung Herr Joseph
Müller und Wittwe Caroline klein durch
Herrn Pastor F. Holter getraut.
Der in dem Sandbank Schacht arbei
tende James Kearns von Prospect Avenue
trug am Samstag durch einen Kohlensall
einen Bruch des rechten Beines und an»
Der Wasserstand in der Stafford Mes
um den angehäuften Schmutz wegzuwa
ichen. Es entstehen durch die Sonnen-
Hitze Ausdünstungen, die den Anwohnern
scheint zur Abstellung des Uebelstandes
ernstliche Maßregeln treffen zu wollen.
Der Stadtgeometer legte am Donner-
Brook Brücke vor. Die Kosten derselben
werden auf KItXIMV veranschlagt, wo
von 587,500 auf den Oberbau kommen.
Die Brücke wird eine Länge von SM Fuß
und sechs Bogen mit je einem Thurme
haben und 21 Fuß über den D. L. k W.
Geleisen sein. Die Fahrbreite wird 38
Fuß sein, mit einem Seitenweg von neun
günstig ist, sich eines außerordentlich star
ken Besuches erfreuen. Nicht nur haben
fast alle hiesigen Vereine ihre Theil
kalte Schulter zeigen und am Abend mit
Kind und Kegel nach dem Central Park
pilgern. Seitens des Vereins wird
alles gethan werden, um es seinen Gä-
VittSton.
Der 17jährige Treiberknabe John
Riley liegt im hiesigen Hospitale an
Ein mit Oel beladener Karren an
dem Lehigh Valley Bahnhof gerielh am
Donnerstag Abend in Brand und wurde
vollständig zerstört. George Drury trug
bei den Löschversuchen Brandwunden im
Gesichte davon.
Die Behörden von Pittston spüren
einer Bande von Italienern nach, die
tigten Mafia angehören und vor keiner
Schandthat zurückschrecken sollen. Der
Angeber in diesem Falle ist Frank Groas,
und Joseph Rossi und sechs Andere sind
Nene Anzeigen.
Pic Nie »nd Sänftcr-Fcst
der
«eranton «änqerriinde,
Donnerstag, 1». Angnst
In dein Ccntrnl Park.
Jährliches Frauen-Fest
des
Frauettvereiuo
der
Evaug. Lnth. PeterS (Gemeinde,
Mittwoch, den 22. Auqnst lBi>4.
Eintritt. 25 Cents.
Jährliches Pic Nie
—des—
Franen-Vereins
—der—
Hickory Etraße PreSbyt. ttirche,
«ainstaq, den 25. August ltti>4,
Im Central Park.
Eintritt (Herrn und Dame), 25 Cents.
D a S E o m i t e.
Yfdmiiiistratoren-Rachricht. Hinter-
t lassenschaft des verst. Julius Well-
Da« BezirkS-Turnfest.
Nur in Zeiträumen von 3—lo Jahren
trifft in der gewohnt.» Reihenfolge ein
Bezirksturnfest auf eine Stadt im Innern
des Landes, denn fast alle Vereine, die
dem Bezirke angehören, müssen naturge»
und den jedesmaligen Festort ist ein Be»
zirksturnsest daher durch auskeine Ange
legenheit von untergeordneter Bedeutung,
bildung der Jugend praktisch vor Augen
zu führen. Es ist ein Fest, an dem das
gesammte Deutschthum ein re
darf: „Das Bezirksturnfest wird sich
phia Bezirks und es haben ferner ihre
Theilnahme in corpore zugesagt: Der
Scranton Liederkranz, die Sängerrunde
Relief Feuer Companien sich nicht aus
schließen. Laßt das Bezirkslurnfest
werden, was es allenthalben sein sollte:
Ein deutsches Volksfest!
Deutsche Briefliste.
Beilmann, Jakob Erich. Wm. B.
ljline, grank S. Bwenter, SbarleS
Scrautou
Tpar-Bauk,
122 Wyoming Avenue,
Das älteste Spar-Jnstit»t im nord
östlichen Pennsylvanicn.
z a 111 e i Blair, Präsident.
S. «. Prie e, Vize Präs,
«, «, Bla?r «sMCassirer,
Theo R. Straub. Teller.
W D. Kennedy. Dewitt C. Blair
Wm. A Kiesel, JaS W- Oalford
Offen Samstag Abends von 7 bis 8 Uhr.
ZV iss e u Sie a u cl,,
Eonrad Schröder,
Baumeister und Conlraktor,
deutsche Apotlicke.
C. Loren;,
Deutsche 'Apotheke
Daniel G. Gclbert,
402 S. Washington At e., Ecke Niverstr.
Hyde Varker Noti,eu.
Frank Gallagher von No. 802
Scranton Straße starb am Freitag Abend
im Moses Taylor Hospital.
An der Vergrößerung des Clark'schen
Storegebäudes an Nord Main Avenue
hat Herr Peter Stipp am Samstag Mor»
gen mit der Backsteinarbeit begonnen.
Das linke Bein und drei Nippen
wurden am Freitag dem Bergmannn
Thomas Surrey in dem Hyde Park
Schacht gebrochen. Er versuchte eine
Abtheilung Karren anzuhalten und wurde
dabei niedergeschlagen.
Durch das Umstürzen einer Kerosin»
lampe in der Wohnung von John Richard
an Edwards Court entstand Montag ge
gen Mitternacht ein Feuer, das jedoch
Zuthun der Feuerwehr gelöscht
Der bekannte Hufschmied Jack Ha
mill von 109!) Nord Main Avenue stürzte
am Sonntag Abend zwischen S und L
Uhr in Dunmore todt nieder, als er eben
sein Pferd anbinden wollte. Er war SS
Jahrs alt.
In der Hampion Grube trug am
Freitag der 27 Jahre alle, unverheira
lhete Thomas Neary von 17. Straße
mehrfache Verletzungen davon, indem
nach einem Sprengschnsse sich an seinem
Arbeitsplatze ein nachträglicher Kohlen
fall ereigneten. Er starb vier Stunden
später.
Die welschen Prediger und Ge
meinden haben sich organisirt, um gegen
den Sonntagsverkauf und gegen unlizen
sirte Wirthschaften ibrer Nationalität ei«
nen Kreuzzug zu eröffnen. Sie gedenken
ihren Zweck durch moralischen Zwang zu
erreichen, ohne ihre Zuflucht zu gesetz
lichen Klagen zu nehmen.
In dem Putzwaarengeschäst von
Ida Thompson an Süd Main Avenue
brach am Dienstag Nachmittag ein Feuer
aus, indem sich einige leicht brennbare
Artikel an einem Oelofen entzündeten,
und das Innere des Ladens brante voll
ständig aus undbeschädigte des Gebäude
zum Betrage von S6OO. Der Verlust ist
versichert, wie auch der von Frl. Thomp
son, doch hatten Frau W. T. Griffiths,
Richard Gray und M. E. Houfe, die an
dere Theiledes Gebäudes bewohnten, keine
Versicherung.
Die Passagiere eines Eynon Straße
Bahnwagens hatten am Freitag Nach
mittag ein Erlebniß, daß sie nicht so leicht
vergessen werden. Der Wagen fuhr die
Lackawanna Avenue Anhöhe hinauf, als
plötzlich die elektrische Leitung versagte
und die Ear trotz allen Anstrengungen
der Bediensteten ins Rutschen kam und
auf eine Strecke von vielleicht SO Fuß
hinabglitt, gegen die D. L, >k W. Geleise
zu. Ueber Hals und Kops flohen die
Passagiere und mancher landete in seinem
übergroße» Eifer auf allen Vieren im
Straßenschmutze. Endlich griffen einige
besonnene Männer zu, stemmten sich mit
aller Macht gegen die Car und brachten
sie zum Stillstande, ehe ein Unglück
passirt war.
«u« de« oberen Thale.
In Mayfield fanden in der Freitag
Nacht fünf Einbrüche statt.
Das Storegebäude von A. M.
Place zu Mayfield wurde am Sonntag
Morgen 3 Uhr durch Feuer zerstört. Die
lSi bonda/s sp d
Die Gesundheitsbehörde hat das
von der Fallbrook und Newton Wasser
Co. der Westseite gelieferte Wasser als
Vorletzten Mittwoch Abend starb
dahier James Carden, Stadlrathsmit
glied von der Westseite, im Alter von 44
Howard P. Jones, ein Kaufmann
von Forest City, war am Sonntag zu
Pleasant Mount und behauptet, von ei»
Die ?). M. C. A. dahier hat sich in
Jahre alte Joseph Brooklyn
nen zu liegen und wurde durchschnittet.
Thomas Tighe von No. 2Sg Dun»
dass Straße am Dienstag wie
Brust und eine Vierth in den Magen,
Als seine Frau ihn um halb 3 Uhr Nach
mittags fand, lag er in den letzten Zu»
j 1365.
Nummer 32.
Dr. Weblau,
Dcutschcr Arzt,
No. Mulberry Zt., zwischen
Penn und Wyoming Avenues,
Office Stunden - Von 10 Uhr Vormittag« bi»
! Uhr RnchittittagS.
Dr. G. E. Roos.
«Deutschland approbirter Arzt.
j4 üachmitta,,«, zs—l>
Telephon Ro, 10KS.
Dr. Friedrich W. Langt,
Deutscher Arzt,
24» Adams Ave., Courlhaus gegenüber.
Office Stunden - B—lo Vormittags, 2.W
-4.A» Nachmittags und 7—B lii> Abends.
Telephon No. 742,
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt,
431 Spruce Straße, Zimmer No. K.
Menhaft besorgt und
Die Deutschen sind freundlichst eingeladen.
Dr. G. Edgar Dean,
Augen-, Nasen-, Ohren-
und Halslciden.
und spricht Deutscht
Office: KI« Spruce Ätrafie.
Sprechstunde»: g-I2 Morgen», 2—S Rachin.
W. G, Ward. Ss. E. Porn.
Rechts - Anwälte,
Office, 429 Lackawanna Ave.
Rechts Zluwalt,
Zimmer No. kl, Eoal Exchange,
Chas. D. Nenffer,
Notariat-, Wechfel-
Dainpfschifffahrt - Geschäft.
528 Lackawanna Alienue.
Vier-Brauerel
Älzas. Stegmaier H Sons,
WilkcSbarre. Pa.
John Armbrust,
Deutscher Metzger,
No. 219 Penn Avenue,
>eder
Cha». Schadt, John «, Schabt,
Cljas. Schadt 65 üro.,
Feuer, Unfälle uud LebeuS
Versicherung.
Eha«. Zang, g. Aapinc,tr
Hang L 5 Co.,
Daulps Bottliug Werke,
12 l Penn Avenue.
saparilla, Belfast Minger"
Ale, Srab Apple Eider.
Lagerbier und Porter i« glaschen für den
liefert? ».Telephon No""»".
Fritz Dürr s
Restauration <K Ealon,
Toms. ilohmaun*s
nnd 327, Spruce Strafte.
—M
St, Loui« AnHeuser Busch und E. Robinson
Viere, «erliner Wechbier. Pon Weine» und
gesuhlt. Bester Porter uud Marke»
Warme und kalte Speisen
,» jeder Tage»,eit. Alle D-litatesseii der lah
re»,eit Eine reichhaltige «»«mahl der beste» 1