Gegründet 18K5.
3«. Jahrgang.
Das billigste deutsche Mbcl-Geschü't in der Stadt Sclantoi!
ist Wm. Sissenberger s,
«o. SSV und 231 Penn Avenue, gegenüber der Baptisten Kirche.
Sammt und sehet unsern Vorrath von F
P»rlor-S>it«'WPlSsch, Broeotelle ««»T-pestrirS, Pliisch-Rockrr,
Bedroom-Tuits, sowie Möbel jeder Art,
Matratzen, Bettfedern, «tc.
«ilsttr-Arbiiten «erden auf Sestellung'angeserligt. Reparatur-slrbeiten aller Art werden prompt
und dillig besorg«. Sprech» in meinem Laden vor und spart Geld.
Wir verkaufen billig:
Fruchtkannen,
Rabbers nnd Deckel,
Sereenthnren,
Fächer aus Palmblättern,
Fenster-Sereens,
Gelee-Gläser,
Fruchtkauuenfnller.
Der große 4 Cents Store,
SR« Lackawanna Avenue, 31«
Matratzen!
Wünscht ihr gute Matratzen und Federn, dann kauft sie in der Fabrik.
X »«- Wir verkaufen billig.
Möbeln neu überzogen, Sarpets gereinigt, Federn erneuert. Messingene und
eiserne Bettstätten. Kinderbetten und Krippen.
0
Die Seranton Bedding Companie,
St», «os UN» ««> Lackawanna «»enue, Scke von «dam« «venu«.
Kunst-Seide,
China, Florentine und Armure Seide,
»2 bei »« Zoll weit.
o
Roch nie lind Waaren derselden Gattung so niedrig »erkauft worden, wie wir sie jetzt »nkau
fr». Sie find d,sonder« geeignet für »opskissen. Draperien und Dekorationen, und »lle der Mu-
umsaht gedruckte und einlache Cdina Seide, Gebrüder Sdenep'« beste Qualität
einlache und gedruckte, »eranderliche «ro-aden, «rniure gedruckte und salin gestreifte «eide, Zum
Verkauf in der Draperie und Polster Abtheilung:
Bamboo Betstuhl uud Seheniel,
etwa« neue«, natürliche« und nicht kostspielig für Sommer-Wohnungen.
Verandah Stühle,
»inständig mit Strick und WindeMg, in den folgenden Größen : 4 bei 8, 6 bei 8, 8 bei 8 und
>1 bei »2 guß.
0
«err un» Sieverker»
»«« und Lackawanna Avenue.
Dr. Webta»,
Deutscher Arzt,
N«. 322 M»lbrrry St., Mische«
Penn und Wyoming Avenue».
Ossi« Stunden! Bon w Uhr Vormittag» bi«
H Uhr «ichmittag».
Dr. G. E. Roos.
i»De«tschla>> »ptzrobiner Arzt.
«Vrech«»nden; di, S Uhr Morgen», t?-
j« «achmiltag». js—s Abend».
Telephon N». tOKZ.
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
S4O Adams Ave., Courthaus gegenüber.
Offic« Stunden > 8-l0 V,rmtt,ag«. 2.Z0
—4.ZU R-chmittag» und 7—B zu «dend».
Teleph-n R«. 7i2.
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt,
4ZI No. K.
Scranton Uockenblatt.
«. «. Ward. «. p°r»
Sc S0«I?.
Nechts - Anwälte,
Office, 429 Lackawanna Ave.
RechtS-Anwalt,
Zimmer ?ko. S, Exchange,
Mas. D. Neuffer,
«otariat-, Wechsel»
Dampfschifffahrt - Geschäft,
528 Lackawanna Avenue.
Bier-Brauerel
Chas. Stegmaier 5? Sons.
WtlkeSbarre. Pa.
John Armbrust,
Deutscher Metzger,
Wilke«barre Skaedriebtea.
Der Polizist John Miall «lag am
Sonntag im Alier von 36 Jahren einer
Krankheit der Blase.
Die Ehefrau von Scheriff Wm.
Walter starb am Morgen des 4. Juli
inde am S nist g R s ß
Spät in der Nacht des 4. Juli
»rannten auf Whisky Hill vier Gebäude
neder, die von Slowacken bewohnt
varen.
Thomas Brennan von Nord Wil»
!esbarre sprang am Montag von einem
elektrischen Bahnwagen und stieß mit
,em Kopfe so heftig gegen einen Tele
zraphpsosten, daß er den Schädel brach
ind lebensgefährlich darnieder liegt.
Das Schlafen auf dem Bahnge
eise zahlte in der Nacht des 4. Juli
»es Arbeiter John Grisfin von Plains
»ille mit dem Leben. Es war zu dunkel.
>ls daß der Straßenbahn-Condukteur
>en Mann sehen konnte, bis es zu
pät war. Grisfin war 54 Jahre alt
ind unverheirathet.
In dem No. 4 Slope der Susque
>anna Kohlen Co. zu Nanticoke ereignete
ich am Samstag Nachmittag ein surcht
>ares Unglück, bei welchem drei Männer
>a« Leben verloren und drei anders
chwer verletzt wurden. Die Getödteten
ind Evan Adams. Anthony Zourzwick
ind George H. Hanny. Das Unglück
entstand durch ein Nachgeben der Decke,
velche die Leute zu stützen im Begriffe
varen. Es dauerte fünf Stunden, ehe
nan die Todten und Verwundeten mit
Zebensgesahr befreien konnte.
«u« dem oberen Thale.
Zum Postmeister von Jermyn ist
Zames H. Timlin ernannt worden.
Dem Namen nach ist -r ein Demokrat.
Als Constable Dougher am Sonn«
ag Nachmittag mit Hülse zweier anderen
Männer den Einbrecher Frank Morrow
»erhasten wollte, fand er Widerstand
ind im Verlauf des Handgemenges wur
>en mehrere Schüsse abgefeuert, von
>enen einer den Dougher. der andere
>en Morrow traf. Der letztere entfloh.
Oie Wunde des Constables soll nicht ge
ährlich sein.
(liarbondali Somlp»ntii>>.)
Der Kontrakt für die Heizung des
Hospitales ist der Boynton Kompanie
ür »353 zugesprochen worden.
Dem Del. k H. Co. Bremser And
rew Wagner wurde am Samstag die
echte Hand zwischen den Buffern von
karren zerquetscht.
DaS neue Gebäude der Sperl
zeater Kompanie an Dundaff Straße
oird zweistöckig und 38 bei 59 Fuß im
Einsang werden und soll in 60 Tagen
ertig sein. I. C. Robinson hat den
Zontrakt.
Laut Verfügung des Gerichts ist
>er kürzlich an die Stadt gefallene Theil
>e» Tswnsliips der dritten Ward zuge»
heilt worden, bildet aber einen separaten
Wahldistrikt, mit John F. Reynolds als
Nichter, und Wm. T. Price und Fay
vavis als Inspektoren.
Am Montag Morgen halb 3 Uhr
st der alte Christian Späth zu seinen
Vätern abgerufen worden, nachdem er
nn Alter von 74 Jahren und 8 Monaten
erreicht hatte i er wurde am Mittwoch
,eerdigt. Späth war in ganz Lacka
vanna Eounty wohlbekannt und hinter
läßt zwei Töchter und einen Sohn.
(«rchbald S-ri-svond-n, )
Die D. K H. Co. zahlte am Mon
la« hier und in der Umgegend gegen
»20,000 aus. ein größerer Betrag als
>e zuvor.
Exrichter Handley und Wm. Rich
mond haben eine 400 Fuß lange Straße
von der Ridge nach der Wildcat Noad
auslegen lassen und werden einen größe
ren Landcomplex in Lots auslegen.
Endlich fahren die Wagen der Car
bondale Traction Companie bis zum Ri
oerside Store, wo der Anschluß an die
Scrantoner Linie ersolgt. Am nächsten
Sonntag hofft man alles in bester Ord
nung zu haben.
Herr Pastor I. C. Rudolph, wel
cher an der hiesigen evangel. luth. Ge
meinde über süns Jahre lang als Seel
sorger thätig war, hat seine Stelle nie
dergelegt und ist am Dienstag mit Familie
nach Hanover, Kansas, umgesiedelt, wo
er eine neue Gemeinde übernommen hat.
Sein Nachfolger dahier wird Rev. Lud
wig Schabinger von Kansas sein.
hert. Die erstere konnte am 4. Juli ihre
Wagen bis zum Gravily Geleise ab
wärts, und die letztere die ihrigen bis zu
Decker's Brücke auswärts fahren lassen,
Deutsche Briefliste.
Fischer, Shaik» Goldstein, Mail
Gidintr, A. Hapl, grl. Minni«
Mali, gr>. Maria Reick, Walitt
Bon Unsere Weltansstellung
dieses ein Prachthest.
Scranton, Pa., den 13. Jnli 18»?.
von der Güdseite.
Joseph Mikus wurde Dienstag Abend
aus seinem Wagen aber
nicht weiter verletzt.
Ein L Monate altes Töchterlein des
Ehepaares Abram Getts von Süd Wa
shington Avenue starb am Dienstag.
ung gelöscht werden.
Gegen 9 Uhr Sonntag Abend brach
ein Feuer in der Wohnung von Nickolous
Price No. 132 V Stone Avenue aus, das
wenig Schaden verursachte.
Die Eheleute Otto Rentz von 820
Pittsion Avenue verloren am Freitag
durch den Tod ihr vier Monate altes
Töchterlein Lily.
M. I. Donahoe und John H. Quin
nan wurden am Samstag als Anwälte
am Lackawanna County Gericht zuge
lassen.
Der bei dem Bieycle Wettsahren auf
dem Fairgrunde verletzte Henry Welde
von No. 223 Birch Straße erholt sich
wieder.
Der Anstreicher John Leikops von
Pittsion Avenue stürtzte am Freitag an
dem John Westpfahl Hause von einer
Leiter und trug schmerzhafte Verletzungen
davon.
Ein kleines Kind der Eheleute Hansel
mann von Willow Straße wird diesen
Donnerstag, anderes der Ehe
leute Mehner von Mottle Avenue am
Freitag begraben. '
Der Schwäbische Unterst. Verein hat
am Donnerstag folgende Beamten ge
wählt : Präsident, John F. Schmidt;
Lize Präsident, Wm. Fischer; Prot.
Sekretär, Christ Wöhrle ; Fin. Sekretär,
Anton Wintermantel; Schatzmeister,
Frank Briel; Trustee, Julius Maier.
Am Donnerstag Abend hatte der Ger
mania Unterst. Verein seine Beamten
wahl mit folgendem Resultate: Präsi
oent, Joseph Wagner; Vize Präsident.
Max Bockelkamp; Prot. Sekretär, Eu
gen Melchior; Fin Sekretär, Wm. Ei
bach ; Schatzmeister, Albert Kühn;
lrustee, Wm. Stapf.
Alt und Jung pilgern an diesem
Donnerstag in Schaaren nach dem Cen
tral Park, um dort das alljährliche Kin
derfest der deutschen Sonntagsschule der
Hickory Straße PreSbyt. Kirche zu feiern.
Wenn nur der Wettermacher ein Einsehen
iat— imUebrigen sind alle Arrangements
iüreine gelungene Feier getroffen und an
Sesuch wird's auch nicht fehlen.
«S" Sebastian Greimel, praktischer
Möbelschreiner, empfiehlt sich zur Anser-
Egling von Seitengestellen, Kamingesim
en, Pulten, Tischen, Küchenschränken,
Möbeln für Stores und Offices; und
>u Reparaturen jeder Art in John Geig
!e's Drechslerei und Hobelmühle, 620
rnd 622 Elmstraße, Scranton, Pa.—
ilgent für die Uus> ljec' Waschmaschine.
In der Wohnung ihrer einzigen Toch
!er, Frau Forloll an K2l Alder Straße,
ltarb am Samstag Abend Frau Dorothea
lieulS im Alter von 72 Jahren. Die
Verstorbene war länger als ein Jahr
krank und ihre Ueberreste wurden am
Dienstag von der Hickory Straße PreS
zyterischen Kirche auS im PittSlon Ave
nue Friedhofe beigesetzt.
Der Frauen-Verein der Hickory Straße
Lresbyt. Kirche wird sein jährliches Pic
I!ie am Samstag, den 2S. August, in.
Central Park abhalten. Wenn die
Frauen sich etwas derartiges unterneh
schon vor alter Zeit so und wird auch
immer so bleiben.
Drei Knaben namensHcnry Zprandel,
ZameS Gilroy und Clären« Ketrick
fanden am Dienstag Morgen nahe ProS
pect Avenue und Beech Straße eine Dy
namit Patrone und entzündeten dieselbe
mit einem Streichhölzchen. Sprandel
hielt die Patrone in der linken Hand und
die Finger derselben wurden ihm mehr
oder minder zerrissen und das Gesicht ver
letzt. Der vordere Theil des Daumens
and Zcjacfmgeis mußten amputirt wer
den. Die anderen Knaben erhielten we
niger schlimme Wunden, hauptsächlich im
Gesichte.
Wavne County.
Die deutschen Lutheraner von
Hawley erübrigten ?20l> durch «ine
Zair am 4. Juli.
Die Eheleute Wsn. A. in
gen durch den Tod ihre 13 Jahre alle
Tochter Aggie.
Koslirift.
„Wird sich Fräulein Meier als Dich
terin einen Namen machen?- —„Ge
wiß, wenn sie heirathct!"
Naive Frafle.
Braut (im HauSgang den Bewcr-
Wols?»
Wirth: „Sie haben aber wirklich
siir Zwei gegessen—"—Gast (auSrei.
Bend) - .Nu, lassen Sie sich aber auch
von dem Anderen bezahlen l"
Seranton
Tpar-Bank,
122 Wyoming Adenne,
Das älteste Spar-Jnstitnt im nord
östlichen Pennsylvanien.
JameS Blair, Präsident.
S. «. Pric e, Vize Präs
H, C. Schäfer, Eafsirer.
B, Blair «ssift, Cassirer,
R, Straub, Teller,
z Prozent Interessen auf Depositen bezahlt
Offen Samstag Abends von 7 bis 8 Uhr.
WtsfenTie auch,
qelindert. »ünslliche «»gen eingesetzt
Dr. Shimberg ?!V5 Sprncestraß«.
Eonrad Schröder,
Banmeister und Coutraktor,
Neubauten «on Backsteinen und Holz
Deutsche Apotheke,
C. Loren;,
tlB Lackawanna Ave., Scranton, Pa>
Deutsche Apotheke
Daniel G. Gelbert,
403 S. Washington Ade., Ecke Niverstr.
Herrmann Osthaus,
Dentseher Rechtsanwalt,
Hai in Deutschland studirt und spricht Deutsch,
G> M, Watfon. R, A, Ziminerman.
Wtltson t!!!d ZiINZNtMiM,
Advokaten «od Nechts-Anwälte,
225 Washington Avenue,
John «lascii.
I?
Etablirt IBS9.
Wechsel, Paffage
Zeucr Vclsichcruiigs Geschäft,
85, n. F. Kiesel.
Geschmeide,
Taschen- und
Wanduhren,
Tchimpff's Junielitrladt«,
Silberivaare,
Mustkalische
Instrumente.
Fred. Hummler,
SSB Lackawanna Avenue^
Hyd« Varker Rottteo.
Die Sloon Grube ist wegen Ver
änderungen auf zwei Wochen geschloffen
worden.
Der Alarm um halb 6 Uhr am
Dienstag Abend entstand durch ein unbe
deutendes Feuer im Hause von Thomas
Ferguson an Vierter Straße.
Durch einen Fall von Felsgestein in
dem No, 2 Schacht wurde am Mittwoch
der 38 Jahre alte und in Providence
wohnhafte David Morgan getödtet.
Die Kosten der Pflasterung von
West Lackawanna Avenue mit belgischem
Pflaster werden auf 53831.56 veran
schlagt. Die Pflasterung soll sich von
den D. L. K W. Geleisen bis zur Neun
ter Straße erstrecken.
Nicht Martin, sondern Frl. Pau
line Mattern war es, welche kürzlich
mit Herrn Franz Palmer getraut wurde.
Es ist die Tochter von Herrn und Frau
Conrad Mattern von 14? Süd Sumner
Avenue.
An meinem linken Beine bekam ich
in Folge eines Falles eine große Ge
schwulst, und konnte in Folge dessen
nicht gehen. Ich gebrauchte Dr. August
König's Hamburger Kräuterpflaster und
in 14 Tagen war ich vollständig geheilt.
G. Brown, 305 t W. Jackson
Straße, Chicago, Jlls.
Für den West Lackawanna Avenue
Viadukt ist nur geringe Hoffnung vor
handen und darüber dürfen sich in erster
Linie die Steuerzahler freuen. Man
hatte seitens des Stadtrathes und der
städtischen Verwaltung den Versuch ge
macht, im Voraus die zu erwartenden
Schadenersatzansprüche festzustellen, aber
das Gericht hat entschieden, daß dies
ungesetzlich sei, so lange die Viadukt-
Verordnung nicht passirt und zum Ge
setz erhoben ist. Was man seitdem über
Schadenersatzforderungen hört, wird wohl
dem Projekt die Spitze abbrechen, denn
obschon der Viaduktnur t30,0t)0 kosten
sitzer auf <Si)t>,o<X>. Es wäre die reine
Viadukt bauen zu wollen.
Von Petersburg.
Briefträger Henry Knöpsel ist von
kehrt.
,Schiller Freimaurer und die Residenz
Odd Fellows Logen.
Da« Thal abwärt«.
Beim Oelen der Maschinerie in dem
Verletzungen, die seinen Tod nach kurzer
Zeit zur Folge hatten.
Taylor— Der Stadtrath hat sich jetzt
An den D. L. it W. Gruben dahier
Gould und John Rist nicht unerheblich
verletzt.
Der Stadtrath hat der hiesigen
werden.
Wo bleibt unsere hiesige Feuer
Kompanie? Man könnte dieselbe einst,
weilen organisiren, damit sie fertig da
steht, wenn wir die Waffereinrichtung
haben.
Die Sonntagsschule der deutschen
Gemeinde von Taylor wird am 24.
August in dem Jngle's Wäldchen ein
Pic Nie abhalten. Der Besitzer der
glücklichen Nummer gewinnt «ine goldene
Uhr.
—An Willow, Elm uud Walnut
breiten Steinplatten gelegt werden.
Die Freude über volle Arbeitszeit
in den hiesigen Gruben scheint verfrüht
M. P. Langan, John Kelly und
James Smith von Johnsons Patch wur
den am Samstag aus die Anklage des
Haltens von Tippling Häusern verhastet
und unter Bürgschaft gestellt. Die
Barring'sche Detektiv Agentur erhob die
Anklage.
LstMisliöä 1365.
Nummer 28.
Drei
Cents
Store,
523 Lackawanna Ave.,
zwischen Washington und Adam«,
gegenüber der Deutschen Odd gel»«« Ha«».
«t«
Lampenglaser, mittle» Größe z
Lampenglaser, große 4
Weingläser. z
Sauce-Geschirre z
Tassen und Untertassen, jede. z
Regal-Papier. 2 Dutzend Bogen 3
Pie-Bleche.. z
Kartoffelstößer au« Hol, und Draht» Z
Aufwäsche-Bürsten. 8
Lampenschirme 4
Banner oder Splash-Matten S
Kammkästchen, Spiegel oder Streichholjdehal.
Onkel Sam Tar Seife 8
Gute Tar Seife« 4
Ofen-Politur, „PeerleS« Paste" 4
Flüssige Ofen-Politur g
1 Quart braune Krüge z
2 Quart Eimer mit Deckel 8
Mittelmäßige Lampenbrenner 4
Ii) Quart Geschirrpfanne tll
Gute Schuhbürste.» 8
Und eine endlose «»«Wahl »on Ar
tikeln zu Preisen, die.nirgend«.
wo unterbotfn werden.!
Hyde Parker, Bellevue, Südseite und
Dunmvre und No. K Straßenbahn Yas
siren die Thüre des
3 Cents Store,
SS» Laekawanna Avenue,
Seranton, Pa.
Eha«. Schabt, John,, Schad».
Ähas. Schadt 65 Vro.,
Kener, Unfälle und Lebens
Versicherung.
Sha». Zang, g. Kap««^,
Zang « Co.,
Dampf Bottling Werke,
R2t Penn Avenue.
Trauben-Soda, Birch-Bier, Sodawasser, S«.
saparilla, Seltert-Wasser, Belfast Gi»-«e
»e, trab Apple Cid».
Lagerbier und Porter in Flasche» fi» »e,
Hausgebrauch «erde» kostenfrei in'« Ha»««,
liefert. >M.Telepho» Ro. SSZ.
Fritz Dürr s
u»t»»
Restauration ä: Sala«,
ZIS Lackawanna Avenue.
Louis vLohmann's
WoteT,
323 und 323 Sprure Straße.
—XX —
St
Warm« und kalt« Speis«»
zu jeder Tage«,eit, »lle Delikateren der I»h- 1