8 NM^frei.. , Vom Montag, den s. April, / an wird jeder Knude, der Waaren zum Betrag von einem Dollar kauft, / ein Convert mit einer Karte erhalten, auf welcher ein Artikel als Ge schenk angegeben ist. Diese Geschenke bestehen aus Waare im Werthe von kl bis zu 110. Jede Karte hat einen Gewinn. Brown s Bee Hive, 22« Lackawanna Avenue. Südseite Anzeigen. StopksQ SutdoiiiZ!. . deutscher Metzger, St» Li SSV ««dar Avenue, je?er Ätt liefere ich »um dilltg. Ml.Movknso« Bierbrauerei, Ecke Ctdar.Avt. «ud Aldrr St., empfiehlt ihr Ausgezeichnetes Fabrikat den verehrten Wirthen bestens. Wm. Kornacher'S Deutsche Apotheke, 725 Pittstvn Avenue. nahe Birch Straße. Deutsche Mehgerei Caspar Zennh, 41k Süd Washington Avenue. Gebrüder Scheuer's Kcystvne Cracker I Cakes- Bäckerei» Ro. At3. 345 und Z 47 Brook Straße. gegenüber der Knopf Fabrik, Ebenso Brod jeder Art. C. Kellermann. I. E. Aurflteh'S Familien - Store. Sl7 Lackawanna Avenue. ha». Da« deutsche Pudlilum ist freundlich? ein geladen »»«»sprechen. I. l. Zurslleb. Edm. A. Bartl, Architekt und Landmesser, cxi-xl.i.cn^ ist rroS dloibt 6»» >7 «arron Str. Svo- tUu Lei Zu verkaufen: Die Eiklot mit Hau« an Ash und Paul Stra Beiu Nähere Auskunft ertheilt «ldnmann Zu verkaufen. Hau« und Lot, Ecke Pitttton Avenue und Zu verkaufen. Haut und Lot, No, 41t und «lii Beachstraße Prei« ?20. S dresfire Eam'l Lowenst:in> Hawlev, Pc. il Farm zu verkaufen: Farm zu verkaufen. Bei'Hawle» Acker kultivirt, gute« daume, gute Zaune, 2 Wagen, 2 Pflüge. Nähe res dei Geo. Aellmnann, 1322 Ash Straße, Haushälterin gesucht. Mädchen verlangt Stadt und County. IS" Liebling der Hausfrauen Pill«bury's Best —verkauft bei Fred. I. Widmayer. 530 Lacka. Ave. Von 90 Civilgerichtssällen wurden vergangene Woche 46 erledigt. In den Gebirgen bei Lake Ariel sollen noch am Freitag 18 Zoll Schnee gelegen haben. Spritze der Phönix Companie angekauft. Die Witterung seit Freitag war prachtvoll und vielen Beschäftigungslosen ist dieselbe willkommene Erlösung. Man erwartet, daß diesen Donner stag Abend die zehn neuen Polizisten er nannt werden. Mit dem Abriß des früheren Dr. Wate« Gebäudes an Washington Avenue hat man begonnen. Jra Fox ist der Nothzucht an Clara Birby Frau Tillie der Mithülfe Das Gericht hat den Befund der Kommissäre über die Eintheilung de« Borough Taylor im Wards endgültig bestätigt. Wir verweisen auf die wichtige An zeige von Davies 4 Griffin anZanderer Stelle. Es ist der Mühe werth, nähere Erkundigungen einzuziehen. In den Nordwerken der Eisen 4 Stahl Cowpanie wird diesen Freitag und in den Südwerken am Samstag ausbe zahlt. Gedenkt auch des Druckers! Das Novitätengeschäft von John Pirie an Penn Avenue und Centre Straße wurde am Freitag vom Scheriff ausverkauft. I». Herr Geo. A. Briegel, Maler und Tapezierer, hat seine Werkstätte nach No. SO2 Lackawanna Avenue ver legt. Postmeister Vandling findet, daß die Anzahl der ihm erlaubten Gehülfen ungenügend ist, und wird daher in Washington um eine Vermehrung an sragen. Diesen Donnerstag halten die jungen Leute vom Liederkranz eine höchst sonderbare Adendunterhallung, die als net ist. «S- Magdeburg Sauerkraut, Bismark Häringe, Holländische Häringe beim Dutz end oder Fäßchen bei Widmayer, No. 530 Lackawanna Avenue. Der neue S und 10 Cents Laden des Herrn Rudolph Bläser an Penn Avenue erfreut sich einer recht guten Kundschaft, da dort nur die beste Waare gehalten wird. Beim Ausbrennen eines der Hoch, ösen in der Seanton Glasfabrik an Green Nidge Straße entstand Montag Abend einViertel nach 10 Uhr ein Feuer, welches nach kurzer Frist gelöscht wurde. Der Italiener Antonio Ferro, welcher angeklagt war, auf den Contiak toren Burke zwei Schüsse abgefeuert zu haben, >st am Montag von den Geschwo renen schuldig befunden worden. Die Association der Anthracit« wieder zum Präsidenten gewählt, E. B . Leisenring zum Vize Präsidenten und C. D. Simpson zum Sekretär und Schatz meister. Die County Commissi»« inspizirten am Freitag die neue Brücke bei Connell ton. L? ist die hübscheste in Lackawanna County und kostet KKOOO; Herr Wm. ConneU besorgt die Auffüllung der Zu gänge kostenfrei. Die Vo«burg Farm, die in den Besitz des Herrn Beemer übergegangen verlaust wurde, wollen einige der Erben wieder in ihren Besitz bringen, indem zwei derselben den Vertauf des Waisen» gerichtes annullirt haben wollen. Bei dem Versuche, von einem D. L. W. Frachtzuge abzuspringen, stürzte am Dienstag Abend Elmer Broch unter die Räder und wurde furchtbar verstüm melt. Der Verunglückte war seines Zeichen« ein Barbier, 24 Jahre alt und von Philadelphia. Auf den Verdacht, da« Haus de« Hausirer« B. H. Levi von 1016 Capoufe Avenue um Waaren im Werthe von »250 beraubt zu haben, wurden am Dienstag William Malloy und John Malloy, senior und junior, verhaftet und unter Bürg schaft gestellt. Vergeht nicht, daß Reichert's Juwelierladen nach 306 Lackawanna Avenue verlegt ist, und daß «r «ine reiche Auswahl von Uhren, Geschmeide, Sil berwaare. Brillen u. s. w. zu niedrigsten Preisen hat. Alle Reparaturen in bester Weise hergestellt. Frothingham erklärt, bei dem Feuer am Arcade Gebäude »40,000 eingebüßt zu haben, während dagegen behauptet wird, er habe kein greisbares Interesse darin gehabt. Eine Belohnung von »500 wird sür die Entdeckung des Brand stifters ausgesetzt. Zweimal wurde die Feuerwehr am Dienstag Abend durch Alarme vom Ka sten No. 85 nach Oak Straße berufen, wo es im Haufe von John Lilly brannte. Das erstemal glaubte man das Feuer gelöscht, doch brach es nochmals aus und zerstörte diesmal das Haus vollständig. Zwei Jahre litt ich an Magenschwä che und Verdauungsbeschwerden. Ich gebrauchte «ine Zeitlang Dr. August König's Hamburger Tropfen und war in kurzer Zeit vollständig hergestellt.—Fritz Wegner, 243 Madison-Straße. Chicago. Jlls. George Mitchell ist am Montag Abend zum Vorsitzer des Hochschul-Comi tes erwählt worden. —Nach einem Be richt des Herrn Ingenieur Bartlist bis dato zur Sicherung des Fundamentes der Hochschule Arbeit zum Betrage von »1500 gethan worden und wird e'; noch einen vollen Monat dauern, ehe die Ar beit vollendet ist. Die Armenbehörde hatte am Frei tag Abend eine Sitzung und beschloß aus Empfehlung de« zuständigen Comites, die Bremer Farm von 140 Ackern für »5600 zu kaufen, oder »40 den Acker. Du« Land ist gut und liegt nur eine kurze Strecke von der jetzigen Armensarin, die mit diesem Ankaufe insgesammt 296 Acker umfassen wird. Am Montag fand man die Leiche des Schriftsetzers Frank I. Durham neben dem Geleise der D. L. 6. W. Bahn, etwa anderthalb Meilen östlich von der Junction. Derselbe hatte in Scranton einige Zeit gearbeitet und die Stadt am genannten Tage in Gesell schaft dreier College» verlassen. Die letzteren wollen nichts von seinem Tode gewußt haben, bis die Leiche hierher ge- -- Die hiesige Handelsbehörde hat auf Betreiben des Herrn Kemmerer sich gegen die Brücke an Linden Straße und für einen Uebergang an Mulberry Straße ausgesprochen. Da man schon seit vier oder fünf Jahren die Brückensrage agitirt hat, so kommt die Einsicht ein bischen spät. Dabei wäre jedoch zu bemerken, daß Mulberry Straße die einzige Straße ist, welche die Stadt von West nach Ost in gerader Linie kreuzt und als Au«. gang«punkt den Elmhurst Boulevard hat. Das Eigenthum mit dem Wohn. Hause von Exrichter Hand an Nord Washington Avenue, zwischen Linden und Mulberry, ist vergangene Woche für »100,000 verkauft worden. Es hat «ine Front von 160 Fuß und variirt in d«r Tiefe von IKO bis 224 Fuß. so daß der Preis per Fuß sich aus etwa »K 25 stellen würde, Bei diesem Preise können die Gebäulichkeiten nicht in Berechnung kom men und bis das Eigenthum rentabel wird, haben die Interessen den Profit ausgesressen. Die Sanitätsbehörde hatt« am Freitag regelmäßige Sitzung.—Für den letzten Monat wurden 141 Todesfälle und 150 Geburten berichtet. Von den 266 Fällen von ansteckenden Krankheiten waren 243 Masern.—Pockensälle existiren keine in Scranton, doch wurde empfohlen, daß sich Jedermann impfen lasse, (Wir glauben, daß es Pflicht der Behörde ist, sich Lymphe zu »erschaffen und Unbemit telte kostenfrei impfen zu lassen. Was nützt es, wenn sich ein Theil der Bevöl kerung impfen läßt, wenn taufende An dere, welche nicht die Mittel haben und mehr zur Ansteckung geneigt sind, unge impft bleiben ? Dieser Fall ist wichtiger, wie die Mehrzahl der Fälle, wo man ohne Bedenken die öffentliche Kasse in Anspruch nimmt.) Wiederum sind eine Anzahl Rangen wegen Massendiebstahls verhafte» wor den; es sind Fred. Doung, William Walsh, Thomas Davis und zwei Knaben namens Foyne und Nazes, Bürschchen im Alter von 11 bis 14 Jahren. Es sind meisten« Zeitungsträger, welche auf diese Weile zu Wohnungen und Offices Zutritt fanden und am hellen Tage oder Kleidungsstücke. Blei, Messing alle« von Dr. Geo. S. Throop stahlen sie daß die Jungen allein die gestohleuen Sachen verwerthen konnten. Die Leiche von Lizzie White, früher in der Familie von W. D. Kennedy an N. Washington Avenue angestellt, wurde am Mittwoch im dem Lackawanna Fluß in Minooka aufgesunden. Lizzie verschwand in der Nacht des 11. März und hinter ließ ein Schreiben, daß sie sich ertränken würde. Sie war vor Jahren schon ein mal im Danville Jrrenasyl. Hat die Stadt Scranton deutsche Stadträthe? Es hat unzweifelhaft solche mit deut schen Namen, auch solche, welche deutsch sprechen—aber solche, die sür allgemeine deutsche Interessen eintreten, haben wir wahr! In ber Verordnung, welche die Art und Weise der Veröffentlichung städtischer Erlasse vorschreibt, findet sich nichts ent halten, was eine Publikation in deutscher Sprache verlangt. Die wichtigsten Er lasse, wie z. B. Wahl-Proklamationen. Bondverordnungen. Steuererlasse u. s. w.. werden in drei oder vier englischen Zeitungen publizirt, aber daß dies auch in wenigstens einer deutschen Zeitung geschieht, dafür hat noch keiner der deut schen (?) Stadträthe die Stimme er- Von den deutschen Steuerzahlern ge hören sehr viele der älteren Generation an. der das Englische bei weitem nicht so verständlich ist, wie ihre Muttersprache, die nur in seltenen Fällen eine englische Zeitung lesen. Sollte man es wirklich nicht nöthig finden, aus diese Klasse einige Rücksicht zu nehmen, so verdient eine solche Rücksicht doch gewiß die deutsche Presse mit eben so großem Rechte, wie die amerikanische. Die deutsche Presse repräsentirt «inen großen Bestandtheil unserer Bevölkerung, sie schenkt dem städtischen Leben und Treiben, der Ent wickelung der Stadt, den öffentlichen Fragen und Verbesserungen ebenso große Aufmerksamkeit, wie die englische, und sollt« und würde auch die gleiche Berück sichtigung genießen, wenn wir Stadträthe hätten, die es sich zur Aufgabe machten, das deutsche Interesse zu wahren. In dem Select Council finden wir folgende Stadträthe mit deutschlautenden Namen: Dürr. Lauer. Schwenk, Wag ner und Westphahl. Im Common Council: Robinson, Schabt und Wen zel. Vor der Wahl haben gewiß all' diese Herren darauf gepocht, daß sie deutsch seien, und diesem Umstände haben zum Theil ihre Wahl zu verdan ken. IWie wär'S, wenn die Herren sich an den Entwurf einer Vorordnung machten, welche bestimmt, daß Erlasse von allgemeinem städtischen In teresse auch in wenigsten« einer deutschen Zeitung veröffentlicht würden, und da durch praktisch bethätigten, daß sie „ficht nur dem Namen nach deutsch, sind. Wir sind sicher, daß eine derartige Verordnung sast einstimmig Passiren würde. Stadtrath. Common Council, 12. April. Vierzehn Mitglieder wohnten der heutigen Sitzung bei und nach Verlesung des Protokolles kündigte Präsident Nealis Zwei Zuschriften in Bezug auf den West Lackawanna Avenue Viadukt wur den verlesen. In der einen kündigt die Scranton Traction Companie an, daß sie 510,000 zum Viadukt geben werde, in jährlichen Abschlagszahlungen von <2000; in der anderen offerirt die D. L. k W. Co. ein Geschenk von t 10,000 für den gleichen Zweck. Die Zuschriften wurden einem Spezialcomite von fünf Mitglie dern zugewiesen (drei vom Select und zwei vom Common Council); als letztere wurden Robathan und Hickey ernannt. Ein Beschluß passirte, die Verordnung für eine Anleihe von <250,000 für den Brückenbau in dem Republican, der Tri bune und Time« zu veröffentlichen. Die Bonds sind in Beträgen von »1000 und sollen nicht über 4j Prozent Interessen tragen. Die erste Serie I bis 90 soll in 190» zurückbezahlt werden, die zweite von 91 bis 140 in 1909, die dritte von 140 bis 191 in 1914 und die letzte von 191 bis 250 in 1919. Mehreren gemeinschaftlichen Resolu tionen wurde beigestimmt. Bezüglich der schlechten Zeiten spricht die unabhängige „Illinois Staats-Ztg." folgende ehrliche Ansicht aus: „Wenn die Republikaner am Ruder geblieben und an den McKinley-Zöllen keine Aender ungen vorgenommen worden wären, würde der 1893 er Krach 'auch gekommen fein z ihn haben die Demokraten nicht verur sacht und ihn hätten die Republikaner nicht verhindert, er ist eine natürliche Folge moderner Produktionsweise; er ist die stets wiederkehrende und wie es scheint immer heftiger werdende Krankheit eine« Systems, das mit der Dampfkraft und dem Maschinenbetrieb, der Ausbeu größten Rücksichtslosigkeit durchgeführt worden ist. Wenn daher jetzt die repu blikanische Presse den Arbeitern sagt: „Das habt Ihr davon, weshalb habt Ihr unseren Rath nicht befolgt und nicht republikanisch gestimmt; nun könnt Ihr halber Krast, unsere schlimmsten Befürchtungen sind eingetroffen ; „so ist da« eitel Flunkerei, so sind das Flausen, mit denen sich kein denkender Arbeiter fangen lassen sollte." >». Annoncirt im „Wochenblatt". Turnerische«. Sonntag, den 22. April, findet in der Turnhalle die Bezirks-Tagsatzung des Philadelphia Turnbezirks statt. Der Bezirk vereinigt in sich fünfzehn Turn» Von Philadelphia: Trenton: Sozialer Turnverein. Roxborough und Manayunk: Ger mania Turnverein. Williamsport: Vorwärts Turnverein. Wilmington: Turngemeinde. Lancaster: Germania Turnverein. Atlantic City: Turnverein. Allentown: Turner-Liederkranz. Camden: Turnverein. Reading: Turnverein. Es werden von 35—40 Delegaten zu diesem Turntag erwartet. Die Verhand- Uhr und werden den ganz«, Tag in An spruch nehmen. Die Mitglieder können denselben beiwohnen. Hauptpunkte werden sein: Wahl der Delegaten zur Bundes-Tagsatzung nach Denver. Colorado, welche am 8. Juli stattfindet. Wahl des Ortes der nächsten Bezirks-Tagsatzung. Wahl der Fest stadl, in welcher dieses Jahr das Bezirks turnsest stattfinden soll. Der Scranton Turnverein beschloß in seiner letzten Versammlung, das Turnfest unter der Bedingung anzunehmen, wenn Turner keine zu großen Anforderungen in Betreff der Quartiere an den Verein stellen. in der Turnhalle ein Conzert und Schauturnen statt. Der Liederkranz sowie die Sängerrunde haben sich in sreundschaftlicher Weise erboten, den ge sanglichen Theil zu übernehmen, während die aktiven Turner den turnerischen Theil werden. ö H Montag, den 4. Juni, feiert der Turn verein sein Frühlmgssest im Central voraus geht, schließen sich Preisturnen und Spiele der Aktiven, Zöglinge, Kna ben- und Mädchen-Klassen an. In Allentown ist kürzlich ein ehe maliger Zeitungsherausgebrr, Herr Eph raim B. Harlacher, im Aller von etwa 73 Jahren verstorben. Zum ersten Male in diesem Jahre waren am Mittwoch Abend die Feuer unter sämmtlichen Oese» der „Lehigh Zinc Works" zu Bethlehem, 85 im Gan zen—angezündet, so daß jetzt die riesige Fabrikanlage m vollem Betriebe ist und zwar mit Tag- und Nachtschicht. B. Coxe vom unteren Theile von Luzerne County in die Rolle eine« Gouvernörs- Kandidaten drängen. Ein gleicher Ver such wurde vor etwa 12 Jahren gemacht, aber Coxe dankte sür die Ehre. I. Frank Sweely, ein bekannter Bauer von nahe Williamsport, starb letzthin unter merkwürdigen Umständen Er hatte ein krankes Pferd gepflegt, während er eine Wunde an den Lippen hatte. Die Krankheit des Pferdes ver pflanzte sich aus ihn und er starb unter den gräßlichsten Schmerzen. Das neue dreistöckige Gebäude der Philadelphia Distilling Company in Edd ington, Bucks County, ist in der Nacht vom vorigen Freitag zum Samstag, nach dem es erst am Morgen dem Betriebe übergeben worden war, sast vollständig eingeäschert worden. Die Companie, deren Mitglieder sast ausschließlich aue Philadelphier Capitalisten bestehen soll, erleidet einen Verlust von gegen <75,000, In der Nacht von Mittwoch aus Donnerstag hat in Alburtis, Lecha County, ein gewaltiges Feuer gewüthet. Es brach imßafement des Stohrs von John B. Butz aus. Der Stohr und die Wohnung des Butz, Henry Borneman's Barberschop, die Postoffice und Wm, Bland'« American Hotel (John B, Dengler, Wirth) wurden total zerstört. Der Gesammtverlust beträgt 117,000, die Versicherung blos 518,000. Räub» drangen in seine Wohnung und nachdem sie dieselbe durchsucht hatten, gössen sie Kohlenöl in sein Zimmer und aus seine Kleider und steckten sie dann in Brand. Sein Leib und seine Beine sind förmlich geröstet. Nellie Morris, seine Haushälterin, Nellie Hudspeth und Char«. le« Aschman sind wegen Brandstiftung und Mordversuchs verhaftet worden. Die Morris soll Winnell gewarnt haben, daß man versuchen werde, ibn zu tödten. Kurz vor 12 Uhr am Donnerstag brach in der großen Färberei von Wil liam H. Loviner, Sons 6 Co., Ontario und Lawrence Straß«, Philadelphia, Feuer au«, wobei nahezu die ganze Fa brikanlage ein Raub der Flammen wurde: bildeten die Angestellten der Fabrik eine Feuer-Brigade, sie mußten jedoch schleu nigst das Gebäude verlassen, da die Flam men an den in der Fabrik aufgehäuften leicht brennbaren Stoffen reichlich Nahr ung fanden und sich mit unheimlicher Geschwindigkeit ausbreiteten. In der Fabrik waren große Quantitäten Waaren aufgespeichert; diese sowie die Maschinen sind vollständig zerstört worden. Der angerichtete Schaden wird auf 545,00 t) geschätzt, doch ist der Verlust durch Ver. Sicherung gedeckt. Dadurch, daß die Fa brik zerstört wurde, sind über hundert Arbeiter beschäftigungslos geworden. «». Bestellt da» „Wochenblatt". Die Ortschaft Throop ist durch ge- richtliches Erkenntniß zum Borough ge- ! Wahl für Beamte stattfinden. j Mrdizinmänntr. Wenn man die Medizin und Hygieine der Naturvölker betrachtet/ so erscheint einem diese aus den ersten Augenblick >ls ein wirres Gemisch von Aberglau ben und Gespensterfiircht, Unverstand und Rohheit. Wer aber da« logische Aerüst Prüft, das den Heilprozeduren der Wilden zu Grunde liegt, der muß überrascht gestehen, daß die Medizin der Naturvölker sich der neuesten Heil methoden : der Suggestion, der Hyp nose und der Massage in weitestem Um fange bedient. Bei Ausführung des hypnotischen und suggestiven Verfahrens Pflegen der Medizinmann der Naturvölker unt seine Gehilfen aufzuführen, wobei sie einen gleichförmigen Gesang ausstoßen und Trommeln schlagen. Ein eigenthümliches, auf Suggestion beruhendes Heilverfahren ist ferner das Aufstellen des Patienten innerhalb eines TrockengcmäldeS, das auf deck Bode» der Medizinhütte ausgeführt ist. Die von ganzen Stämmen jeweils aus geführten anstrengenden Medizintänze haben eine überreiche Transviration zum Hweck. Neben dieser „versteckten" Schwitzkur ist bei den Naturvölkern auch die „offene" Schwitzkur in Form von trockenen und Dampfbädern im schwänge, sür welchen Behuf die meisten Indianerdörfer Dampfhütten besitzen. Auch die Massage wurde, lange bevor man in civilisirten Ländern ,uf sie verfiel, von Wilden in Amerika and Asien betrieben. Sie ist bei den Indianern zumeist „versteckt," d. h. der Medizinmann sagt seine Zauberformeln her, wobei er den Körper des Kranken knetet. Da die Naturvölker viele ihrer Krank heiten Dämonen zuschreiben, so müssen sich die Männer, denen die angebliche Macht zusteht, Dämonen zu vertreiben, tin außerordentliche« und schreckliches Aussehen geben, um das Vertrauen zu erwecken. Sie stülpen Tkierköpfe auf und umgürten sich mit Schlangen, wäh rend von der Brust Zähne und Krallen baumeln, wie z. B, aus unserem Bilde ersichtlich ist. Auch manche verwandte Züge mit unseren sogenannten VolkS ärzten und Charlatanen besiben die Me dizinmänner. Von den Medizinmän nern der Australneger heißt es z. 8., daß sie „durch großes Selbstlob, uner müdliches Schwatzen und geschickte Her absetzung Anderer" ihr Ansehen zu be festigen suchen. Ebenso spielt der Brod »cid bei den Medizinmännern der Wil den eine Rolle. Derselbe geht unter anderem bei den Sahap-Jndianern so weit, daß Rivalen dem Patienten oft anrathen, de» ihn behandelnden Arzt zu tödte», da er einen unheilbringende» Zauber anwende. Stirbt der Patient, jo hat der Medizinmann nur ein Mit tel, um der Rache der Familie zu ent liehen : er redet ihr ein, daß der böse Einfluß ciiies mißgünstige» Konkurren ten dieses traurige Schicks«! verursacht habe. So geht er dann heil aus und Jener wird getödtet. Nach 2000 Jahren wieder zesuugei» wurde unlängst in der iranzösischen archäologischen Schule in Athen eine Hymne aus Apollo, die man lohnten die königliche Familie zahl reiche distinguirte Persönlichkeiten bei. Der König und die Königin waren von dem Gesänge so entzückt, daß sie den selben wiederhole« ließen. WiftgMckte Anwendung. Ein ungarischer Vandadeliger, welch» der deutschen Sprache nicht ganz mäch tig ist, hat in den „Fliegenden Blättern" von dem Lieutenant gelesen, der zwei Damen Blumen überreichte mit dem Wortspiel: „Die Rose der Rose, der Rose die Rose!"—„Mach' ich auch!" ruft er begeistert, kauft zwei kleine Bon bonnieren und überreicht sie in der der Tochter des Gast , Die Schachtel der Schachtel, der Schachtel die Schachtel l' Anrh »in Trost. „Glauben Sie denn, Herr Doktor, daß ich wieder gesund werde ?"—„Na türlich ! Sie find ja der Vierzigste."- „Wieso denn der Vierzigste?"—„Na, unter vierzig Patienten stelle ich einen wieder her und »cununddreißig sind eben wieder gestorben!" Nerven-Erschlaffung. le Geschäft««! Ii«« Nti»ine, da« best- Mittel ae«en Nerven-Sr' schlaffung, Schlaflosigkeit, Mattizkeit, Ko»f schmerzen, die stimmen Folgen ,on Spirituosen, Deut 112 ch e Brieflifte. gramer, grau Mar» Pfeifer Frl. R,sa Haa», Frl. Ella Stendack, I. s. Kaufman, grl. Sophie Witter, William Der große Breckinridge - Pollard Prozeß ist zu Ende! Die Jury hat am Samstag nach einer Berathung von einer Stunde und 28 Minuten einen auf »15,» 000 Entschädigung lautenden Wahrspruch zu Gunsten der Klägerin, Madeline Pollard, abgegeben. Damit ist der Vor hang über diesem abstoßenden Gerichts drama gefallen, jedoch vielleicht nicht end gültig, da Oberst Breckinribge auf einem neuen Prozeß besteht und kurz vor der Vertagung des Gerichtshofes einen solchen selbst beantragt hat. »«» Leset das „Wochenblatt" regel mäßig i es kostet nur »2 00. Nene Anzeigen. Dr. Friedrich W. Lange, Deutscher Arzt, 240 Adams Ave., Courthaus gegenüber. Office Stunde« - B—t» Vormittag«, 2.Z0 . -4.36 Nachmittag« und 7—B Zu Abend«. Telephon No. 742, Dr. Geo. Luxemburger, Deutscher Zahnarzt. Straße, Limmer No. S. C. W. Zünglein, Praktischer Pianomacher «rdeil garantirt. Austrage per Post erdettn UN ter P. O, Bo; IZB, Biranto». Pa. «. «. Ward. «. Por». k so««. Nechts - Anwälte, Office, 429 Lackawanna Ave. 3«h« Bursche,. . 501 S. Main Straße. I!," Siienl«. Jakob Lötz, Deutscher Buchbinder, und Geschäftsbücher-Fabrikant, Sil Centre Straß«. John Armbrust. Deutscher Metzger, / n n enu e, Rechts Anwalt, Gemeinde - Schule der Ex. Luth. sthristus-Grmeinde Bier-Brauerel Ähas. Stegmaier 5? Sons. WilkeSbarre. Va G h a S. D. Renffer, hüten, Kappen, Garderobe-Artikel M. Aeidler » Dentsche Bäckerei St» Franklin Avenue. Fred. Martin » Wote» SS» « »SZ Venn «»«. Morgen, Sleltrisch» Fächer: tein» Fliegen, telephon Zto, US«.