4 Seranton Wochenblatt,
erscheint jeden Freitag Morgen.
Office: Sil Lackawanna Avenue.
Subskription »2 00 jährlich
Wochen-Rundschau.
Inland.
Da« Ereigniß der letzten Woche war
die große Rede, welche der New Jorker
Senator David B. Hill im Bundessenat
gegen die Wilson'sche Taris-Bill hielt.
Außer heftigen Angriffen gegen den
Präsidenten und sein Kabinett gipfelte
die Rede in einer langen Tirade gegen
di« Einkommensteuer. Dieser neueste
Schachzug Hill« gegen Cleveland findet
mehr auf republikanischer, als aus demo
kratischer Seit« Anklang. Von weittra
gender Wichtigkeit ist «in Entwurf, den
der Geschäftsordnung« - Ausschuß des
Hauses sür künftige Abstimmungen aus
gearbeitet hat. Danach soll jedes im
Sitzungssaal anwesende Mitglied ge
zwungen sein, seine Stimme bei der Ab
stimmung auf jeden Fall abzugeben. Die
Schärfe diese« vorschlage« geht mithin
noch weit über „Czar" Reed« Regeln
hinau«. Da«U»tersuchung«-Comite des
Congresse« über die Versassung«- und
Rechtmäßigkeit des vom Bundesrichter
Jentins in Milwaukee angeordneten Ein
haltsbefehls gegen di« zum Ausstande
bereiten Unionarbeiter an der Pacific-
Eisenbahn hat seine Arbeiten bereits
beendet. Seine an Ort und Stelle ab
gehaltene Beweisaufnahme hat die aller»
dings zugleich überraschende und beschä
mende Thatsache ergeben, daß Richter
J«nkins j«n«n höchst anfechtbaren Ein
haltsbifehl gar nicht selbst verfaßt hat,
sondern daß der Anwalt der klägerischen
Bahn, Senator Spooner, einen von ihm
verfaßten Entwurf zum Einhaltsbefehl
fertig in der Tasche mitbrachte, und daß
JenkinS diesen Entwurf nach ganz flüchti
ger Durchsicht eilig unterschrieb. Der
Ausschuß wird nunmehr seinen Bericht
an den Congreß ausarbeiten. Fraglich
jedoch ist, ob das Jmpeachment-Verfahren
gegen Jenkins die Folge sein wird. Mit
wenigen Worten sei hier noch des un
würdigen Skandalprozessc« Pollard-
Breckinridge gedacht. Nachdem die
RechlSbeiftände des sauberen Heuchlers
aus Kentucky sich nach Kräften bemüht
hatten, den Charakter der Klägerin in
den Koth zu zerren, während sie für ihren
Klienten kaum etwas Stichhaltiges an
zuführen wußten, überwies Richter Brad
ley den Fall an die Geschworenen, nach,
dem er Rechtsbelehrung gehalten.
Soweit in einzelnen Staaten Wahlen
stattgesunden haden, sind dieselben gro.
Benlheil« zum Vortheil der Republikaner
au«gefallen, so beispielsweise in New
Jersey.
Mit dem Eintritt des Frühlings pflegen
sich auch die Ausstände in den Bauge
werken einzustellen. Und in der That
sind auch etwa zehntausend Ballhandwer
ter in Chicago von einem „Lockout" be>
troffen worden, der zweifellos viel größere
Dimensionen angenommen hätte, wenn
unter den Arbeitgebern mehr Einigkeit
herrschte. Der große Ausstand im Coke.
Revier bei ConneUsville in Pennsylvanien
ist noch unverändert. Verbissen und mit
stummem Groll stehen sich Arbeiter und
Arbeitgeber gegenüber. Nach einer neuen
Version soll übrigens der während der
Au«standwirren ermordete Manager Pad
dock durch die Kugel seine« Superinten,
denten Coli gefallen sein, der damals in
blinder Wuth wie »01l um sich schoß und
weder Freund noch Feind geschont haben
soll.
Inzwischen strebt die mehr barrock
bizarre, als furchtbare Erscheinung von
Soxeyi „Eommonweal" in langsamen
Tagemärschen der Bundeshauptstadt zu.
Aus etwa 400 mag sich wohl ihre Zahl
belaufen, und es ist gar nicht daran zu
denken, daß die anfänglich von Coxey ge
träumt« Armee der Zehntausend je er
reicht werden wird. Daß die „Jndu
strial Army" unter Kelley« Oberfehl, die
sich au« Nebraska aufmachte, Coxeys
Hauptmacht treffen wird, läßt sich kaum
annehmen. Glücklicher Weise gelang es
ihnen, auf einem leeren Güterzuge—
wohl unter wohlwollender Duldung der
Pacisicbahn-das gefährliche Territorium
Utah zu verlassen, wo die bundesrichter
liche Gewalt ihrem Vordringen ernste
Hindernisse in den Weg zu legen droht«.
Di« abgelaufene Woche war Zeuge
mancher schwerer Unfälle. Eine Feuers
brunst verwandelte da« Davidfonsche
Theater zu Milwaukee in einen rauchen
den Schutt- und Trümmerhaufen; die
Theatergefellschast der deutschen Zwerge
ihre sämmtlichen Requisiten,
sehen in dem Flammenpsuhl, und noch
am nächsten Tage, als die traurige Arbeit
de« Hinwegräumens der Trümmer be
der welcher nur zur Hälfte durch
Versicherung gedeckt ist, beträgt fast eine
Million Dollars. Heftige Stürme tob>
ten aus den großen Binnenseen und an
der Küste Neuenglands ; Schiffe scheiter
ten und gingen mit Iverthvoller Ladung
Da« Bersten eines zischenden und
sprühenden Dampfrohr« verursachte m
der Schule am Humboldtshain in Chicago
eine heillose Verwirrung unter den be
stürzten Kindern; in der wilden Flucht
wurde eine große Zahl zu Boden getram.
pelt, und vierzehn derselben liegen jetzt
schwer verletzt im Krankenhause. In
Memphis, Tenn,, stürzte ein dreistöckig,,«
Vier Neger wurden erschlagen, fünfdurH
Trümmer.schwer verletzt.
Ein Güterzug, welcher mit B^um-
von der Begleitmanschaft wurden getöd
let, acht durch ausströmenden Dampf der
Der Washingtoner Zug der Newhaven-
Bahn fuhr in Folge der Falschstellung
einer Weiche auf Station Port Ehester,
N. U., in einen Güterzug und entgleiste.
Die in sieben Waggons untergebrachten
Reisenden kamen mit dem bloßen Schrei
ten davon, aber zwei Zugbeamte erlitten
schwere Quetschwunden. Als der nieder,
ländische Dampfer „Obdam" im New
Yorker Hafen eintraf, stellte sich heran«,
daß ein Mann an Bord von den schwanen
Blattern befallen war. Das Schiff
wurde sofort unter Quarantäne gestellt.
Gehen wir nun zum Kapitel der Ver
brechen über, so überrascht zunächst die
Fülle der Verbrechen gegen da» Eigen,
thum. Hervorzuheben al« ganz eklatanter
Fall ist namentlich der noch nicht völlig
aufgeklärte Diebstahl einer halben Mil»
lion Eisenbahnbonds aus den einge
mauerten Kassenschränken der Well«,
Stone-Bankzu Saginaw, Mich. >465,-
000 in Bonds sind zu Grand Rapid» ab
gesetzt und wiedererlangt. Der entlas
sene Buchhalter Newell B. Parfon«, der
schon einmal verhaftet, aber dann wieder
entlassen worden war, ist jetzt wieder
vergiftet, und zwar «inmal auf di« An
schuldigung des Diebstahl» an den <465,-
000 und Fälschung jeine» Check» über
«sooo.
Ein bewaffneter Räuber überfiel den
einsamen Kassirer Whipple in der Bank
zu Erawford, Nebraska, zwang ihn zur
Herau«gabe der Baarfchaft von »2500
und sperrte ihn dann in den gemauerten
Kassenschrank ein.
Die Schüler der indianischen Schule
der Seminolenreservativn im Territorium
Oklahoma bei Guthrie hatten eine
„Petze" unter sich, der alle ihre Streich«
den Lehrern verrieth. Sie ermordeten
ihn, indem sie ihn überfielen und au« dem
Fenster herabstürzten, sodaß er da« Genick
brach.
Der mysteriös« Doctor Meyer hat sich
zum zweiten Mal auf di« Anklage de«
Giftmorde« vor «iner New Aorker Ge
schworenenbank zu verantworten.
A u » l a n d.
Während die Jnsurgentenpartei in
Brasilien frohlockend der Welt durch
Silveira Martens verkünden läßt, daß der
unverwüstliche Admiral Mello Rio Grande
genommen habe, läßt Peixotos Regierung
ein ebenso entrüstete« Dementi dieser
Meldung auf dem Fuße folgen. Doch
scheint soviel sicher, daß der Bürgerkrieg
in Brasilien noch lange nicht zu Ende ist.
Der Rückgang de« Silber« auf dem
Londoner Markt bereitet den südamerikani
schen Republiken große Verlegenheiten,
da sie verpflichtet sind, die Zinskoupons
ihrer Anleihen in Gold zu bezahlen.
Bereit« hat Guatemala sich geweigert,
dieser Verpflichtung nachzukommen, und
damit in den Augen seiner europäischen
Gläubiger den Staatsbankerott ange
meldet.
Deutschland hat die Stempelsteuer aus
Werthpapiere und Aktien bedeutend er
höht. Ausgenommen von derselben sind
nur die inländischen Staat«- und Reich«,
anleihen. Alle ausländischen Werth
papiere—also namentlich auch amerikani
sche Bonds—müssen den dreifachen Satz
von früher bezahlen. Einen seltsamen
Antrag—der kaum von seiner eigenen
Partei ernst genommen wird—hat Gras
Kanitz.P«dangen im Reichstage einge
bracht. Er verlangt Millich, daß da«
Reich den ganzen Handel mit ausländi.
schein Getreide monopolisiren und der
Zwischenhandel verboten sein soll.
Die hochgehenden Wogen der Kossuth.
Aufregung in Ungarn haben sich gelegt.
Auf die Herausforderung der Opposition,
welche die Regierung wegen ihrer völligen
Zurückhaltung an der Leichenfeier tadelte,
konnte Weierle sich erlaub«», «ine recht
grob- Patzige Antwort zu geben. Vor
drei Wochen hätte er mit einer solchen
Antwort Kopf und Kragen ri«kirt, viel
leicht den Funken in da« offene Pulverfaß
der Revolution geworfen. Al« Pflaster
auf die Wunde »«rfprach Weierle, dem
Könige von Italien für die Ehrenbezeu
gungen am Sarge Kossuth» den Dank
Ungarn« zu übermitteln. Auch König
Franz Josef mag froh sein, daß die
Leichenfeier vorüber. Die Stesanskrone
aus seinem Haupte war bedenklich in'»
Wackeln gerathen.
Noch immer wiegen sich die Freunde
des ewigen Völkerfrieden« in den Träu
men vom Glück der Menschheit und all
gemeinen Abrüstung der Nationen. Ca.
privi« Danziger Rede gibt noch immer
den Text zu diesen Betrachtungen ab.
Wenig sagt aber den Friedentfreunden
die neueste Rede Eri«pi« im italienischen
Parlament zu. Er erklärte e« geradezu
für eine Unmöglichkeit, an dem Militär
etat irgend welche Abstriche zu machen,
und betonte die Nothwendigkeit, stets
schlagfertig und gerüstet dazustehen.
Sprach er im Hinblick auf den gallischen
Nachbar? Die französische Presse traut
Eri«pi nicht. SH sieht in ihm nur den
schlauen Fuchs, der Frankreich gern in
die Rolle de« Unrecht« hineitidrängen
möchte, und räth, sein Anerbieten eine«
Handelsvertrages mit der Forderung, dem
Dreibunde zu entsagen, zu beantworten.
Ein angebliche« Interview der „Figaro"
mit König Humbert legt diesem die Aeuße
rung in den Mund, daß er mit Frankreich
herzlich gern ein Friedensbündniß schließen
wolle. Inzwischen hat er die alt« Königin
Victoria in Flqrenz besucht.
Die Anarchisten sind unterdessen nicht
müßig. In Rom nahm man einen An
archisten gefangen, der eine geladene
Dynamitbvmbe bei sich trug. Man
schen Insel Mallorca schleuderte
archist eine Bombe in da« Hau« de«
Stadischreiber«, welche« in Folge der
Explosion zertrümmert wurde. Ein an
gebliche« Boinbenattentat gegen den Po
lizciiichter des Vororts Argenteuil bei
Versailles hat sich al« der lose Streich
eiiies dummen Jungen entpuppt.
Die Beringsmeer-Vorlage, d. h. der
Schiedsspruch de« internationalen Pariser
Austräg.i>gerichl«zurßeilegungderElr«i.
tigkeiien über den Pelzrobbenschlag zwi
schen Cngland und den ver. Staaten, ist
vom englisch«» Unterhaus« mit großer
Majorität angenommen: auch im Ober
hause hat die Vorlage die erste Lesung
passirt. Im Zusammenbange damit ist
zu erwähnen, daß Präsident Cleveland
alle amerikanischen Robbenjäger gemahnt
hat, die Bestimmungen de« Schiedsver
träge« strmg einzuhalten.
Der Russe Jablochkow, der Erfinder
der «ach ihm benannten elektrischen Ker
zen, ist gestorben.
Taubheit kann nicht geheilt werden
dnrch lokale Applikationen, «eil sie den kranken
Theil de» Ohre« nicht erreichen können. Et
giebt nur einen veg. die Taubheit zu kuriren.
und der ist durch lonstitutionelle Heilmittel.
Taubheit wird durch einen entzündeten Zustand
der schleimigen »««kleidung der Eustachischen
Röhre verursacht. Wenn diese Röhre sich ent.
zündet, habt Ihr einen rumpelnden Ton oder
schloffen lft"ersolg,°Taudhett!"un/w?n!? die
Sntzundung nicht gehoben und diese »ihre wie
der IN gehörigen Zustand verseht werden
verurs«cht. welcher nicht« al« ein entzündeter
Zustand der schleimigen Oberflächen ist,
«ir wollen einhundert Dollar« für jeden
(durch «atarrh verursachten) Kall »on Taubheit
geben den wir nicht durch Einnehiyen von
Hall'« heilen können Laßt Such
K Z, Ch eney't So,. Toledo. O.
Verkauft von allen Apothekern, 75e.
Abschaffung de« Ver. Staaten
Senat«.
Wenn der Ver. Staaten Senat so fort
macht, schreibt die „111. St. Ztg"., so
wird der Wunsch, ihn abgeschafft zu sehen,
d«r schon durch di« Silberdebatte im von
gen Jahr« große Nahrung empfing, immer
mehr um sich greifen. Sech« und eine
halbe Woche liegt jetzt die Tarifbill schon
im Senat vor, und noch ist dieselbe in
Händen der Sub-Sommittee der Finanz.
Committe«. Kein Tag vergeht, ohne
daß da», wa« am vorigen festgestellt wor.
den, wieder abgeändert würde. Eine
ungeheure und einflußreiche Zucker-, Koh.
len-, Eisen- und Whi«key-Lobby schwärmt
in den Vorzimmern de« Senats, und e«
wird offen die Behauptung ausgesprochen,
daß gewisse Senatoren stark an Spekula
tionen in Wall Straß« betheiligt seien,
und daß da« ungeheure plötzliche Steige»
und ebenso plötzliche Fallen der Zucker-
Aktien auf den am Samstag in Washing
ton abgestatteten Besuch de« großen
Zuckersieder« Havemyer und vom Senat
ausgegebene „Pointen" zurückzuführen
sei. Man will wissen, daß die betreffen
den Senatoren dabei eine volle Million
eingesackt haben.
Wenn da« der Fall ist, und leider
sprechen sehr viele Umstände für die Rich
tigkeit der Behauptung, zumal e» ja auch
eine dekannte Thatsache ist, daß gewisse
Senatoren starke in Silber spekulirl
haben, als die Sherman-Bill angenom»
inen wurde, so ist e« allerding« an der
Zeit, daß der Senat reformirt wird. Es
ist schon schlimm genug, wenn die
Senatoren e« für ihre Pflicht hallen, bei
ihrem Verhalten und bei ihren «bstimm.
ungen sich nur nach den Interessen ihrer
eigenen Staaten zu richten und aus das dtt
dtt Allgemeinheit zu pfeifen,
Staaten gleichviel zu sagen haben, wie
Senatoren von New Jork, Jllinoi«,
Pennsylvanien und Ohio. Aber wenn
auch noch da« persönliche Interesse der
Senatoren in'« Spiel kommen 1011, wenn
wichtige Gesetze«vorlagen verschleppt wer
den, weil dieser oder jener Senator in
Wall Straße spekulirt und auf der fal
schen Seit« de« Markte« ist, wenn, um
einem Senator Gelegenheit zu geben,
einigt Schaf« zu scheeren, heute in Com
mittee ein Zoll auf Zucker gelegt wird,
um morgen wieder herabgenommen zu
werden, während das ganze Land daraus
wartet, daß endlich einmal ein Tarifgesetz
zu Stande komme, ein«rl«i welches—dann
hört Geduld auf, «in« Tugend zu sein.
Di« Senatoren, welche an diesem
frechen Spiel mit der Wohlfahrt de«
Lande« betheiligt sind, sind ehr- und ge
wissenlose Schufte. Sie sollten vom
Senat selbst an den Pranger gestellt und
au« demselben ausgestoßen werden.
Aber, leider, wie viele Senatoren gibt
e«, welche in dieser Hinsicht keinen Dreck
am Stecken haben? Und wie wäre e«
möglich, daß «in S«nator di« s«natori«ll«
Unhöflichk«it beginge, einen anderen
Senator unsauber«» Spikulation«» zu
z«ih«n.
Unser Washingtoner Correspondent
schreibt, daß der Präsident über da« Ver
halten der demokratischen Mehrheit im
Senat wie im Hause f«hr ungehalt«» sei.
Und wohl hat er Ursache dazu. Aber
viel mehr noch da« Land. Und e« muß
ohnmächtig mitansehen, wie es von seinen
eigene» Dienern immer tiefer hineinge
ritten wird.
Indessen, wa« kümmert« die Sena
toren ? Daß man ihrer Herrlichkeit über
haupt je ein Ende machen könnte, da«
halten sie bei der hochconfervativen Nei
gung de« Amerikaner« für ausgefchlofse».
Und von ihrer persönlichen Herrlichkeit
wissen sie, daß die Politik ein sehr un
sicher« Ding ist, und daß man zufrieden
fein muß, wenn man aus sech« Jahre
das Recht erhält, so viel Beute zu machen,
al« sich machen läßt. Gänzlich gewissen
lo«, jede« Ehrgefühls bar, setzen diesi
Schufte im Senat—gottlob sind e« nicht
sämmtliche Senatoren, aber ein gute»
Theil davon—aller zu ihren Ohren kom
menden gerechten Eintrüstung ein fpötti
fche« are z?ou Hoinx to du adout
„Den Senat abschaffen!" sollte die
Antwort de« Volke« lauten. Der Senat
ist ein« Einrichtung, die sich geradeso
überlebt hat, wie das englische Oberhaus.
Wir brauchen ihn nicht, «r ist nur ein
Hemmschuh in unserer nationalen Ent-
Wickelung. Mehr, er ist gegen den ge.
Funden Menschenverstand und gegen die
Grundlage der amerikanischen Freiheit,
die Herrschaft der Mehrheit.
E« wird vielleicht ein Jahrhundert
nehmen, diese« schädliche Geschwür au«
dem politischen Körper der Ver> Staaten
herautzuschneiden, vielleicht auch noch
länger. Aber der Tag wird kommen, wo
«S »um Schneiden reif sein und heraus
geschnitten werden wird. Die Abschaf
su»g des Senat« wird diejenige Frage
sein, um welche unser nächster gr»ßer
ideeller Kamps Gefochten werden wird.
A«»la«d.
Die Wiener Großfirma David
Wiener Söhne hat mit S Millionen
Gulden Passiven fallirt.
Fulda ist der Publicist Ferdi
fchrift „Hessenland", im Alter von 60
Jahren gestorben.
Der Schweizer Bunde«rath hat
den von den Sozialisten besürworteten
Bürger der Schweiz verworfen.
Da« Landgericht in Magdeburg
hat den Redakteur der socialdemokrati
schen „Volksstimme", Hugo Baumüller,
in Zwangshast genommen. Derselbe
hat sich geweigert, als Zeuge über Re
daktiensangelegenheiten Ausschluß zu
geben.
Der bekannte Stuttgarter Ge
schichtsforscher und Dichter Ludwig Pfau
hat in Folge eine« Schlagansalls die
Sprache verloren. Bei dem Alter dessel
ben, er ist am 25. August 1821 geboren,
giebt sein Zustand zu größter Besorgniß
Anlaß.
Aus der Stadt Kirchheimbolanden
im Bayerischen Regierungsbezirk Pfalz
kommt die Nachricht von einem entsetz
lichen Unglück. Der daselbst lebende
beiden Söhnen bei einem Brande, welcher
sein Anwesen niederlegte, in den Flam
men um.
Der stellvertretend« Gouverneur de»
deutschen Schutzgebiete« in Ostafrika,
Major v. Wrochem, ist um Erhebung von
seinem Posten eingekommen. Seinem
Gesuch wird zweifello« entsprachen wer
den und er wird nach seiner Heimkehr
wieder al« aktiver Offizier in den deut
schen Heer-Verband eintr«t«n.
sür ein Ehr«ngeschenk für den 70. Ge
burtstag ihre« Führer«, Rudolf von Ben
nigsen'«. Zudem vollenden n»ch zwei
andere um di« Partei hochverdiente
Männer in der nächsten Zeit da« siebente
Jahrzehnt ihre« Leben«, und zwar Dr.
14. August.
werde. Dieser Beschluß ist da« Resultat
giment No. 2, ein Neffe de« früheren
Cultusministers und jetzigen Oberpräsi
denten der Provinz Westpreußen Dr. v.
Goßler, ist auf einem Spazierritt verun
glückt. Er stürzte mit dem Pferde und
erlitt so schwere Verletzungen, daß er
schon nach kurzer Zeit starb.
Kampfe der österreichischen Deutschen um
ihre nationale Existenz, Dr. jur. Franz
Schmehkal, hat jetzt verläufig ein Fün
— Die „Neue Freie Presse" veröffent
licht ei«e Unterredung mit Franz Kossuth,
der soeben ein Unterthan de« König« von
Ungarn geworden ist, in er
Grundsätze seines Vaters durch gesetzliche
und verfassung»mäßige Mittel auszufüh
ren, ohne revolutionäre Bewegungen a».
Die Stadt Neustadt a. d. Haardt
im bayrischen Regierungsbezirk Pfalz hat
am 11. April gewackelt. Erschreckt stürz.
plötzlich Stühle von ihrem Platz gerÄt
wurden, Bilder von den Wänden fielen
und die Fenster klirrten. Auch au« an»
deren Orten der Pfalz kommen Meldun
gen von Erderschlltterungv». Der sonst
doch so feste bayerische Boden hatt« zu
beben begonnen. Er beruhigt« sich aber
bald wieder.
-- Wie jetzt verlautet, ist der Kanzler
der deutschen Kolonie in Kamerun, Leist,
welcher für die Durchpeitschung der ein.
geborenen Frauen verantwortlich war,
wa« die Veranlassung zu einer ernstlichen
Meuterei gab, von der Reich«regierung
»on seinem Posten abberufen worden.
Ebenso.sollen Major von Wrochem, der
Gouverneur von Deutlch-Ostasrika, und
Major von Francoi«, Oberbefehlshab«r
abgelöst werden und haben Beide Befehl
erhalten, nach Berlin zurückzukehren.
Kaiser Wilhelm ist am 13 April, in
Wien angekommen und auf dem Süd-
Bahnhof von Kaiser Franz Joseph, den
Erzherzögen, den Ehes« der Civil, und
Militärbehörden, den Stadlbeamten, dem
deutschen Besandte» und seinem Stabe
empfangen worden. Der Bahnhof war
prächtig dekorirt und von Truppen einge
schlössen, um die Volk«massen zurückzu
halten, welche versammelt waren, um den
deutschen Kaiser zu begrüß««. Er würd«
mit enthusiastischen Hochrufen empfangen
und schien sehr erfreut über seinen herz
lichen Empfang zu sein.
Eine schreckliche Explosion bat sich
am 10. April in einem Dynamit-Labora.
lenburg-Schwerin zugetragen. Während
eine Anzahl Arbeiter mit der Anferti
gung de« gefählichen Explosivstoffe« Dy
namit beschäftigt war, entzündete sich
dern umhergestreut und theilweife in einer
Entfernung »on einer halbe» Meil« ge
funden.
S 7. 061..
bekannt auf der ganzen «rde, al» da« größte Schmerzenh«llmt»ttl.
» Heilt
Neuralgie, Rückenschmerzen, Verstauchungen,
vtrstauchungtn, Verrenkungen, Frostbeulen,
Hüftinschmerzen, Quetschungen, Zahn- '
schmerzen, Brandwunden, jtA/
und alle ein äußerliche« Mittel ..
5 Farmer und Viehzüchter .
finden in dem St. Jakob« Oel etn unübertreffliche«
Heilmittel gegen die Gebrechen de» Mißstandes. ?
«in» Flasche Tt. Jakob« Oel lostet 50 St«, «fünf
Flaschen für G2.VO>. Ist tn jeder Apotheke zu haben.
Vareler «alttroore, »a.
Gefchäfts-Anzeiger.
Bechtold, Brandow >d So., (Nach
folger »on Beadle d Steell), ltk Penn Ave.
Edwin E, Teal, 24 üackaivanna Ave.,
das berühmte White Sponge Mehl.
Fred. 3. Wldma»er, Delikatesse»,
530 Lackawanna Avenue.
Vsrpets»
BSaubtapeten und
Aenster-Borhänge.
bei
Williams u. McNulty,
Library Gebäude, Wyoming A»c.
Zweiggeschäft in Pittston
Germania
Lebrnsversichrrnngs-Gesellschaft
von Stew Bork.
A. Eonrad 5i Sohn Geranton Agenten
Feuer- und Unfälle-Versicherung
«er ..Merchant«" von Rewark, N, I.
A. Eonrad Li Sohn,
> Staate. sst ' s
C. W. Ureema«,
Llöser Block, itcke Pen» Ave. und Eprueestr.
Peter Stipp.
Milttrmcistkl und CöntlMs,
Offire: 520 Sprure Straße,
Spar und Anleihe Gesellschaft
von Fort Wahne, Znd.
diese Gesellschaft größere VorlheUe «>S Änliche
Institute. Nach dem Vj Jahre Plan z B. tostet
von btuvi) in Monaten nur
Lente«, 428 Hickory Str.,
Zenke's Hotel,
215 Pen» «de., Sera«!««, Pa.
Rhein-, Mosel- und Ungarweine
«lbert Zenk«.
Vittenbender. 55 Co.,
Wagner». IchmildeAnzrüstnsgrn,
Eisen- und Stahl-Waaren.
125—128 Franklin Ave.»
Scrantou, Pa.
W. P. Shoop,
Big Ring und andmr CiiMtl!,
Tab«k, Pfeifen u. Raucherartikcln,
John Thiel.
Kunden- Schneider,
335 Penn Avenue.
I ckritte,
?o» ?r°k«u<>r pecliii-1-l.oosoli»,
I vr Vk. ltaaoli«, W, H»r»>i»II
IMS c. t.. ?>»oli«nd«rg.
«ttkipttKevs-
HanS und Hof.
Ein« blitzblanke Küche.
1. Kupfergeschirr wäscht man innen
und außen mit gutem Sodawasser aus,
reibt es innen trocken und putzt es nur
außen. Aus dem Lande scheuert man es
am besten mit saurer Molke, in der Stadt
mache man sich «inen Bierneigentops da
»u, in den man alle Bierreste sowie die
Neste ausgepreßter Citronen und Apfel
sienen thut. Mit dieser an einem war
mem Ort zählenden Flüssigkeit verrührt
man mit Weizenkleie und trockenem Sand
eine» Brei und scheuert mit einem Bast
wisch das Geschirr gleichmäßig, spült mit
kaltem Wasser und reibt es mit weichem
Tuch trocken und mit Leder blank.
2. Die Nickelgeschirre werden außen
mit Seife und Soda abgewaschen, innen
mit Essig und Salz ausgescheuert, dann
nach dem Ausspülen innen und außen
mit Wiener Kalk geputzt. Flecke entfernt
man mit Putzpomade. Am besten reibe
man dann zuletzt di« Geschirre mit nach
geahmten Ledertüchern, die in großen
Leinengeschäftcn zu haben sind, ganz
tüchtig nach.
3. Emaillirtes Geschirr wird mit So
dawasser außen und innen gescheuert—
sollte einmal eine Speise in ihnen ange
brannt sein, so muß man den Topf eine
Stunde mit heißem Sodawasser weichen
und mit trockenem Sand reinscheuern —
gut nachgespült und mit den in der Küche
dafür eigen« bestimmten Topftüchern
4. Verzinntes Weißblech - Geschirr
scheuert man mit dem käuflichen Zinnsand
oder wäscht es mit Sodawasser ab, trock
net es und reibt es mit Putzkalk nach.
5. Eiserne Geräthe werden ebensalls
gut gescheuert, trocken ausgewischt und
mit einer Speckschwarte eingerieben. Vor
dem Gebrauch reibt man sie mit Soda
aus und mit Papier nach. Da« irdene
Lippstadter Geschirr scheuert man außen
mit Sand, wäscht e« innen mit Soda
wasser und spült es gut mit lauwarmem
Wasser nach, reibt es dann sehr trocken
und fcheuert den Blechboden, wenn man
auch diesen blank haben will, mit Zinn
sand.
K. Sind dann auch noch di« w«iß«n
Holzgeschirre, Tischplauen und Bretter
mit Wasser und trockenem Sand (nie mit
Seife, dies« macht gelb) gescheuert und
jeden Sonnabend die Geschirre vor dem
Abscheuern mit einem Brei von Thon
und Wasser bestrichen, wo sich Flecke be
finden, die lackirten Möbel mit Kleien
wasser abgewischt, wodurch der Lack nicht
leidet, so wird eine tüchtige Hausfrau
auch darauf achten, daß nicht der Herd
stiefmütterlich behandelt wird, ihn viel
mehr gut abwaschen, mit Sand abreiben,
absegen, mit Graphit-Ofenschwärz« putzen
und dann die blanken Herdtheile strahlend
sich jed
säubern.
Vor der Reinigung der Flaschen mit
Bioschroten ist deshalb zu warnen, weil
dieselben, wenn Stoffe davon in der
können man ziehe es daher vor, sich
kleinerer Kieselsteine, gestoßener Eierscha
len, oder Neiner Nägel und sogenannten