Gegründet 18K5.
30. Jahrgang.
Das billigste deutsche Möbel-GeWst in der Stadt Scranton
ist Wm. Sifsenberger s,
Kl». 22» und 23» Penn Avenue, gegenüber der Baptisten Kirch«.
Kommt and s«het unsern Vorrath von
Parlor-Suit« iu Plüsch, Brorotelle «uo TapefirieS, Plüsch-Rocker,
Bedroom-Tuits, sowie Möbel jeder Art»
Matratzen, Bettfeder«, ete.
Volfter-Arbciten werden aus angeftrtig«. Reparatur-Arb-tt-n all» Art werden prompt
Preise find sehr niedrig
jetzt auf
Glafirte Waare,
Blechwaare»
Töpferwaare,
Glaswaare.
In der That ist alle nnsere Waare sehr billig.
Nehmet jetzt de« Vortheil wahr in unserer
Unteren Abtheilung.
o
Der große 4 Cents Store.
SIV Lackawanna Ave» ne, SR«
Dr. Weblau
Deutscher Arzt,
«». 322 Mnlberry St., zwischen
P«nn und Wyoming Avenues.
Office Stunden - «on 10 Uhr Vormittag» bi«
» Uhr Nachmittag».
Dr. G. E. Roos.
i»De«tschland >pprob,ner Arzt.
z»z «dam« Avenue, direkt de»! Courthau«
«prechstundiin di» 9 Uhr Morgen«, jZ—
j4 üachinillaa», jS—S Abend«,
lelephon No, ZSBS.
Dr. Friedrich W. Lauge,
Deutscher Arzt,
Z4O Adams Ave., Eourthaus gegenüber.
Office Stunden- 9—tt Vormittag«, Z.ZI»
—»Lt> Nachmittag« und 7—S Abend«,
televhon No, Z2S2,
Dr. G. Edgar Dean,
Angeu-.Rasen-.OHren-
und Halsleiden,
vffiee» Slk Sprue« StraSe.
Dr. Geo. Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt,
431 Sprue« Straße, Zimmer No. K.
RechtS-Anwalt,
Zimmer ?t». S» Eoal Exchange,
Gemeinde - Schule
drr Ed. Luth. Christus-Gemeinde
Alle «eitere Auskunft wird gern »«m Pastor
g. Holter, Nk Sedar il«e„ erteilt.
Bier-Brauerel
Ähas. Stegmaier 5? Sons.
«tltesbarre. Pa
Scranton Nockenblalt.
Wer den Charakter de» Präsidenten
Eleveland genauer studirt hat, wird auch
nicht einen Augenblick daran gezweifelt
haben, daß er die Seigniorage-Bill mit
seinem Velo belegen würde. Der Sil
berschwindel hat zum Schaden deS Landet
und der Geschäftswelt gerade lange ge
nug gedauert und die energische Zurecht
weisung der Silberbold« seitens de« Prä
sidenten hat das Land von einem Alp
befreit. Wir geben die Botschaft de«
Präsidenten an anderer Stelle im vollen
Wortlaute und empfehlen ein genaue«
Studium derselben allen Lesern.
Allgemeine Sänger-Zeitung.
Am I. März kündigten Baur >k Weiß
der ..Sänger-Zeitung" aus verschiedenen
Gründen eingestellt worden sei. Herr
Philipp Weiß, der eigentliche Begründer
der „Sänger-Zeitung", ließ sich nicht
regelmäßiger Folge, und nur mit dem
Unterschiede, daß der Expeditionsort
nach Reading verlegt ist und die jetzigen
Herausgeber Schmidt Weiß sind.
Angenehm überrascht an der neuen
„Sänger-Zeitung" der sauber« Druck
mit deutschen Buchstaben z auch in der
Redaktion bemerken wir eine Verbesserung
und größere Rücksichtnahme auf deutsche
Rechtschreibung. Wir hoffen, daß die
freundlich« Aufnahme in dem
schen Pfade.
Hinter Biply Brove lichtet die
am Sonntag den Eckstein für ein« katho
lische Kirche.
C. T. Savage ist am M»ntag
Abend zum Sekretär de« Stadtrathe«
Gouvernör Pattison hat den Mai
lar« Snow, der seinerzeit bei der Beraub
ung der Spencer Office in Dunmore be
theiligt war, begnadigt.
Der D. L. 6 W. Bremser William
Miller würd« vergangenen Donnerstag
zwischen Karren gequetscht und gefährlich
verletzt.
Die Erie k W. V. Co. hat eine
und wird dieselbe wahrscheinlich bis nach
Jeffup sortsllhren. Man munkelt, daß
sich dieselbe mit der von Earbondale ab
wird.
Wayne Connty.
Der D. t H. Eanal ist am Montag
eröffnet worden.
Die deutschen Lutheraner von
Honesdale sind sehr erfreut über das
Resultat der am Samstag beendeten
Fair ; man schätzt den Reinertrag aus
»1500.
?vil?e«barr« Staedrichten.
An der inneren Vollendung des
Stadtgebäude« wird energisch gearbeitet
und dasselbe wird wahrscheinlich ansang«
Juni sertig gestellt sein.
77 T»de«sälle für den M»nat
März sind eine außergewöhnlich hohe
Zahl und zum Theil veranlaßt durch da«
epidemische Austreten der Pneumonia.
Die neue Eisenbahnbrücke bei Butz
bach'« Landung, welche von der D. L. <k
W. Co. erbaut wurde, ist vollendet und
ein Prachtstück des Brückenbaues.
Herr und Frau Joseph Becker
von Süd Main Straße feierten Mittwoch
Abend ihre golden« Hochzeit. Sie wur
ven in 1844 hier getraut.
Der Lederhändler H. A. Jacoby
verschied am Samstag Morgen, während
40 Jahre alt und hinterläßt «ine Wittwe
<90,000 soll das Malinckrodt Kloster der
dere Schüler zu schaffen.
Die Arbeit an der Gaylord Grube
behuss Erlangung der Leichen der ver-
»u« dem oberen Tbale.
Das Haus von Joh» Duffy in
Olyphant wurde am Sonntag durch Feuer
zerstört. Der Verlust wird auf <l5OO
geschätzt und ist zur Hälfte versichert.
Die jungen Leute der St. Pauls
evangelischen Kirche von Priceburg wer-
Verlust ist durch Versicherung gedeckt.
P. F. Mosfiit ist wieder zum Ches
»ZO,OOO auszubringen, um die Stadt mit
Dampf zu heizen.
Ein Versuch wurde Mittwoch Mor-
Männer namens William« und McComb
in Brand gesetzt zu haben.
William Hull und Thomas Moni,
jr., wurden «m Donnerstag auf die An
klage der Brandstiftung verhaftet. Direkt
lautet die Anklage aus Brantstistung an
dem Hause von John Phillip« in der
Charles Rupert und Joseph Gluck im
Pokerspiele respektive <7OO und 575 ab
der Scrantoner Brauer E. Robinson
Söhne und e« heißt, daß der größte
Theil de? verlorenen Geldes genannter
Firma gehörte.
Die anrüchige Spelunke des Daniel
Willard auf der Westseite, bekannt als
Samstag Morgen auf Anweisung »on
Mayor Hendrick vom Poliziches McAn
drew besucht und sechs Frauenzimmer
mittags nach dem County Gefängniß ge
bracht, da sie die geforderte Bürgschaft
nicht stellen konnten. Di« Dirnen wur-
Das Eisgeschäft von Christ Molter
gangen.
Ein Außengebäude des Peter Burt
— Bei Herrn Pastor John S, Rudolph
befinden sich wohl. Der Drucker gratu
IS' Eine Farm bei Hawley ist sehr
billig zu verlausen. 40 Acker, keine
Bockbier verzapft bei JohnLohmann,
No. 219 Lackawanna Avenue.
>». Annoncirt im „Wochenblatt".
Gcranton, H>a., den «. April ISS».
Wi« ist die« !
v' Drogmsten,
versandt- Preis 7Sc. für die Flasche Verkauft
von »er Südseite.
77 Kinder empfingen am Sonntag in
der St. Marien Kirche dahier die HI.
Communion.
Rengeschäft nach dem zentralen Stadttheile
verlegen.
Herr Pastor August Lange und Frau
der M. Robinson Brauerei, brach Mitt-
Prospect Avenue beerdigten am Sonntag
ihr jüngstes Kind im Pittston Avenue
Friedhofe.
Deutschen Peter Kühner, Joseph Krä
mer, August Rehner, John Schreiber,
Christ Kellermann und Frank Möller.
IM- F. V. Borchers >k Co. haben in
No. 713 Cedar Avenue ein großes und
gutes Lager von Wandtapeten, die sie zu
den allerniedrigsten Preisen verkaufen.
Fertig gemischte Farben der verschieden
sten Sorte. 9, tf.
Ein großes Glück war es. daß das um
halb 7 Uhr am Montag Abend in dem
Mühe gelöscht wurde. Wäre es erst
Werthe von <lOO,OOO zerstört werden
können.
Wenn die Kapitalisten der Südseite
die Hände rühren, so können sie sich eine
der Honesdale Eisenwerke ist eine be
schlossene Thatsache, wenn die nöthigen
Mittel aufgebracht werden, und das Un
lerfuchungScomite hat gefunden, daß daS
Etablissement den abgeschätzten Werth
repräs«ntirt.
Die Neptune Spritzen Co. No. 2, die
zweitälteste Companie der Stadt, wird
am nächsten Montag Abend ihr Lvstes
Stiftungsfest durch ein Bankett im
Spritzenhause an Cedar Avenue feiern,
welche« um S Uhr seinen Anfang nimmt
Da« Comite besteht au« Jakob Geiger,
jr., Chas. Hüster, Peter Rabling, jr.,
Max Rosar und Ed. I. Robinson, und
Feier zu einer würdigen zu machen.
Die Südseite Handel«behörde hatt« am
Dienstag Abend ein« wichtige Sitzung
und beschloß, sich für den Umzug der
HoneSdale Eisenwerke ins Zeug zu legen,
aber nur dann, wenn dieselben nach der
Südseite kommen. Zur Förderung der
Angelegenheit wurden S. S. Spruks,
Michael Miller und Michael P. Judge
al« Comite ernannt. Bei der Neuwahl
von Beamten wurden folgende Herren
erwählt: Präsident, John Scheuer, jr.;
Viz« Präsident, Christian Storr; Schatz
meister, Michael Miller; Sekretär, M.
I. O'Tool«.
Wie es scheint, ist Herr Heinrich Wink
ler wieder zu seinem Gelde gekommen,
wenn es auch geheim gehalten wird, aus
welche Weise oder wer die Diebe waren.
Detektiv Hermann Barring hatte die
Angelegenheit in die Hand genommen
und es scheint, als wenn dessen Verdacht
auf die Adoptivtochter der Winkl«
Eheleute, Philippina Klotz, und ihren
Geliebten Herbert Barnes gefallen wäre.
Eine Zusammenkauft der Beiden in Herrn
Barring's Office dahier wurde letzte
Woche vereinbart und im Lause derselben
scheint sich das Geheimniß ausgeklärt zu
haben. Ein« Verhaftung sand nicht
statt, ebenso wenig wird eine gerichtliche
Verfolgung der Schuldigen, wer auch
diese gewesen sein mögen, beabsichigt.
Der Ausgang der Angelegenheit gipfelt
darin, daß Herbert Barne« und Philip,
pina Klotz am Samstag in Wilkesbarre
sich trauen ließen und daß Abend« in der
Winkler'schen Wohnung an Willow
Straße ein Hochzeit«, und Versöhnung»,
mahl stattfand. Die Betheiligten sind
zufrieden und da« Publikum muß e« auch
Nach einer späteren Darstellung de?
Herrn Barring ist Dennis Farrell von
New Jork der Dieb und er hat die Thal
eingestanden und da» Geld wieder abge
liefert. Wie e« scheint, war Farrell der
Liebesbote zwischen Barne» und der
Adoptivtochter der Winkler Eheleute und
hatte auf diese Weise Gelegenheit, mit
der Einrichtung de» Hause» bekannt zu
Im Schuhstore von Gebr. Fisch
an Sedarstr. findet «an die beste Waare.
. »»-Da»„Wochenblatt" ««thältde,
besten Lokal-Bericht und all« sonstige«
Remglnt«« vo» Zntneff«. -»iur «Z.oa
Scranton
Spar-Bank,
122 Wyoming Avenue,
Das älteste Spar-Jnstitut im nord
östliche» Pennsylvanien.
/a
H Eatlin, Krark M Spencer,
A, Blair, Jame« «rchbald,
W, D> Kennedy, Dewitt C, Blair.
D!m, K, Kiesel. Ja« W, Oaksord,
Offen Samstag Abends von 7 bi« 8 Uhr.
Dr. Shimberg. SOZ SprncestraK«.
Eonrad Schröder,
Baumeister «ud Coutraktor,
deutsche Apotheke,
C. Lorenz,
Deutsche Apotheke
Daniel G» Gelbert,
402 S. Washington Ave., Ecke Riverstr.
Herrmann Osthaus,
Deutscher Rechtsanwalt,
Mtson und Zimmttman,
Mdvkaten »»d RechtS-AnMälte,
22S Washington Avenue,
ZÜHn «lasen,
Linden
Stablirt IBSS.
Wechsel, Passage
Feuer Vcrstcherungs Geschüst,
Wm. F. Kiesel,
Geschmeide,
Tasche»- »»d
Wanduhren.
Schimpff's Zuwelierladeu,
Silberlvaare,
Musikalische
»s» Instrumente.
Fred. Hummler,
32S Lackawanna Avenue.
Hhd« Varker vtoti,««.
In der St. Josephs Kirche wurden
am Sonntag achtzehn Kinder zur Com
munion zugelassen.
In der Archbald Grube wird nächste
Woche nicht gearbeitet, da man am
Brecher bedeutende Verbesserungen »or
— Vier Jahren ging ich an Krücken,
in Folge eine« verrenkten Beine« ; wurde
durch die Anwendung von St. Jakob«
Oel geheilt, schreibt Frank Johnson,
Rush Cent«, Kan«.
Amelia, die IS Jahre alte Tochter
der Eheleute Antonio Fiola von Evan«
Alley, verschied am Samstag Morgen
und wurde am Montag von der deutschen
St. John« Kirche au« beerdigt.
Der Feueralarm am Freitag Abend
halb 3 Uhr ward durch da« Umstürzen
einer Lampe in der Wohnung einer Frau
Wade an Garfield Avenue veranlaßt,
doch war da« Feuer von keinem Belang.
Wie verlautet, werden die Grund
besitzer entlang des projektirten West
Lackawanna Avenue Viaduktes um einen
gerichtlichen Einhalt»besehl nachsuchen,
sobald di« Stadt mit dem Bau beginnen
sollte.
An der Ecke von Neunter und Ro
binson Straße verließ am Montag Nach
mittag der Taylor und Eynon Straßen
bahnwagen das Geleise und schlug sich
fast »ollständig über, indem er die IZ
Fuß hohe Böschung hinab stürzte. Von
den zehn Passagieren trugen etwa die
Hälft« leichte Verletzungen davon.
George Höre von Emmett Straße,
Frank Gehren von Lackawanna Avenue
und Andrew Noon von siebenter Straße,
Bengel im Alter van kaum 14 Jahren,
wurden am Donnerstag auf die Anklage
verhaftet, eine Anzahl Diebstähle began
gen zu haben, und haben dieselben einge
standen. Gehren scheint der Anführer
der Bande zu sien. Wenn die Polizei
den nächtlichen Umzügen solcher Rangen
ein Ende machte, würden weit weniger
Diebstähle vorkommen.
»M. Bestellt das „Wochenblatt".
Der Teint ein«« Ehinesrn
Vittston.
Der 14jährige Peter Eawley von
Port Griffith wurde am Montag Abend
Valley Office beraubte.
Alexander Hagg von Sebastapol
wurde am Donnerstag in dem No. 6
Schacht zwischen Karren schlimm ge
quetscht.
Am Donnerstag Morgen um 1 Uhr
Bewohnern gelang es, in den Nachtkleidern
Da« Tbal abwärt«.
Etwa« über neun Tage war die
Arbeit«zeit in den Lehigh Valley Co.
Gruben bei Duryea im verflossenen
Monat.
Feuermann Miller »om No. 16
N. I. Central Paffagierzug« rettete am
Dienstag bei Minooka ein kleine« Mäd
chen vom Ertrinken. Da« Kind war aus
der Brücke, welche den Lackawanna kreuzt,
und tonnte nach keiner Seit« an dem
einspurigen Gel«is« vor dem Zuge sich
retten. Rasch «ntschloffen, sprang da»
Mädchen in den Flu« und »erschwand
unter dem Waffer. Feuermann Miller
war nicht weniger rasch, sprang der
Kleinen nach und brachte sie sicher an»
User. Ein donnernde» Hoch der Paffa
gier« belohnte ihn für die wackere That.
Taylor,—Der hiesige Grütli Verein
Weber'» Rink ein Conzert und Ball ab
halten. zu welchem große Vorbereitungen
getroffen werden.
In der Liste der fech« bestätigten
Polizisten finden wir die deutschen Namen
John S. Steine und Michael Fleumann.
John Timlin, einer der ältesten
Einwohner dieser Ortschaft, starb am
Montag im Alter »on 87 Jahren. Er
war der Vater unsere« neuen Postmeister«
und hinterläßt »ier Söhne und zwei
Töchter.
Deutsch« Brieflist«.
Adam«, Dr. Sha«. g. Kreidn, I, «.
voper, Richard Lieck, «Harle«
grankle, H. Rcntz, Frl. France
Hofmann, John Ruter, W. A.
Jacob, Shell E. Strnbeck. z.
Jacobson, E«rl Scrungeour, John
Jacod», Ar»u Jenaie Sersaß, John R
Jodn, Tboma« Winer», W. H.
«eßler, William Weiß. Jakob
Vrnck-Arbelte» jeder »rt i» de,
ÜLtadlisksä 1L66. !
Stummer 15.
Drei
Cents
Store,
523 Lackawanna Ave.,
»wischen Washington und Adam»,
gegenüber der Deutschen Odd gell»«» Haie.
lt«
Weingläser. z
Sauce-Beschirre z
Tassen und Untertassen, jede. Z
Maschinen. Oet z
Regal-Papier, 2 Dutzend Bogen 3
Stecknadeln, 2 Papiere 3
Toiletten-Seife 3
Pie-Bleche.»
Aartoffelstößer au« Hol, und Draht 3
Auswäsche-Bürsten 8
Lampenschirme 4
»anner oder Splash-Matten S
jkammkästchen, Spiegel oder Streichholidehäl
t»
Onkel Sam Tar Seife g
Ante Tar Seife 4
Ofen-Politur, „PeerleSS Paste" 4
Flüssige Ofen-Politur g
2 Quart Timer mit Deckel S
Mittelmäßige Lampenbrenner <
lv Quart Geschirrpfanne lv
Und eine endlose Auswahl von Ar
tikeln zu Preisen, die nirgend«.
Hyde Parker, Bellevue. Südseite und
Dunmore und No. S Straßenbahn Pas»
siren di« Thüre des
s Cents Store,
ZSS Lackawanna Avenue,
Scranton, Pa.
Sha«. Schabt, John >. «chadt.
Ähas. Schadt Lro.,
Feuer, Unfälle und Lebens
Versicherung.
Engen Neeberg,
«o. SSt Venn «»«NN,,
Importeur und Händler in
Glas-, Porzellan- u. Jrdenwaaren,
Lampe», Aippsacht» und Mefferwaaren.
Tisch- und Hotelwaare»
Elegantes Lager^^ Billigste Preise.
Louis Livhmann's
Ro. 32Z Tpruce Straße.
—M —
St Louis «nhenser vusch und lt. Robinson
Biere.
Berliner Weißbin.
Bon Weinen und Liquiure» weiden »ir di,
erprobtesten Marken geführt.
Bester Porter nnd Ale.
Warme und kalt« Speisen
,u jeder Tageszeit.
Alle Delikatesse» der
Reichhaltige Auswahl der beste» Sigarre».
X<
Louis Lohmann's Hotel,
32» Gpruce Straße, 1