8 Für Februar Diskonto an
crlanben wir Cloaks u. Pelzen.
Spezielle Reduktionen
an allen Winterwaaren. Die Preise von Putzlvaaren find in
.Halb geschnitten.
Agentur für Dr. Jäger'« sanltärisch« Wollenwaaren.
«ird Abends k.zo geschlossen, Samstags ausgenommen.
Brown s Bee Hive, 224 Laekawanna Avenue.
Güdsette Anzeigen.
Ztspliaii
deutscher Metzger,
S 1« « ISU tkedar «»enue.
»«ischen Älder un« Hi-tor» «naß«», empsleyu
einem oeredrien Publikum ,«n Äeschafi auf»
Beste. ijleisch >edn Ar, liefere ich »um billig-
Ken Preise und m best» Qualität, und maqe
ich überaus auf Vit von mir zubereiteten vo»-
,»glichen Würste aufmerksam.
Telephon-Verbindung.
AT.NoVkNSo«
ivlervraucrct,
Ecke Cedar Ave . und Alder St.,
empfiehlt ihr
Ausgezeichnetes Favrikat den verehrten
Wirthen bestens.
Wm. Kornacher's
Deutsche Apotheke,
72» PittSton Avenue.
nahe Birch Straße.
Der Eigenthümer, in Deutschland ftaatliit
geprüfter Apotheker und Chemiker, verwendet
aus die Zubereitung oon Rezepten die großi,
Sorgfalt, «lle Medikamente find srisch.
Zelephonverbindung mit allen Aerzten.
Deutsche Heilkräuter und Wurzeln. Patent
Midizinen, ioilelle-«rlil-l. u. w.
Vclltschc Mctsgcrei
Caspar Jenny,
416 Süd Washington Avenue.
Alle Aleischsorlen von der besten Qualität
und stet« frisch, »-«gleichen die schmackhafte
sten Würste jeder Art,
Die besten Schinken und ein »»«gezeichnete«
vorn »«<->' und da« semfte Pöckelsteisch stet«
in grober Auswahl.
H-stellungen per Post werden prompt aul
geführt und zu einem Besuche de« Geschalte«
ZV. P. Shoop,
BigßmgMd andciclCWMN,
Tabak. Pfeifen u. Rauchrrartitrln,
Gebrudn scheun's
Keyfione
Cracker Z Cakes-
B ä ck e r e i,
j»o. 343. 345 und 347 Brno« Straße.
gegenüber der Knopf Fabrik,
6'benso Brod jeder Art
Carl Kellerniann,
Herren Schneider.
K2l> Brook^Straß^.
"E»m 7« Baitl.
Architekt und Landmesser,
cxpci.l.c^
tst uric! dlstdt <Zas
«sesll
17 «»ee»n »tr.
ÜL LOo- Ao i'lusclie. Lei: H
Zu verkaufen:
Die Scklol mit Hau» an ilfb und Paul Ttra
Ben. Nähere Auskunft ertheilt Ält^mann
Zu verkaufen.
lind^"
Kuh^
Äegetbahu zu verkaufen.
Mädcben verlangt.
Straße.
Stadt und County.
«S' Liebling der Hausfrauen
Pillsbury's Best —verkaust bei Fred. I.
Mdmayer. 530 Lacka. Ave.
Richter Günster leidet schon Über
eine Woche an der Grippe.
Heute ist der 22. Februar —Wash
ington'« Geburtstag—und Ljn gesetzlicher
Feiertag.
Samuel Sloan ist zum Präsiden
ten der D. L. k W. Co. wicdererwählt
worden.
Herr und Frau Conrad Schröder
weilen zur Zeit in St. Augustine, Flo
— Der Wirth Fritz Weiche! von Wyo
ming Avenue wird am l. April das
Hotel zu Clarls Suminit übernehmen.
Einen wahren Blizzard hatten wir
hier am Samstag in der Frühe: Sieben
Grade unter Null.
von iII>,<XX) beizusteuern. i
Magdeburg Sauerkraut, Bisirark
Härmge, Holländische Häringe beim Dutz
end oder Fäßchen bei Widmayer, No,
530 Lackawanna Avenue.
Die erste Sitzung des Ver. St.
Distrikt Gerichte« wird am S. März in
beschweiden leidend, gebrauchte ich mit de»
besten Erfolgen Dr. August Köng's
Hamburger Tropfen.—Willie Brinker,
Ecke Kipp- und Bachelor Str., Cvving.
ton, Ky
Etwa fllnszehn Mitglieder der
Leichenveibrennungs-Gesellschasi versam-
und erwählten folgende Beamt.n : Prä
sident, Dr. L. Wehlau; Vize Präsident,
E. L. Waller; Sekretär, A, Bauinann ;
Im nördlichen Staditheil- waren
am Samstag zwei Feuer, die beide duich
die Nachbarn gelöscht wurden. Das eine
entstand Nachmittags 2 Uhr nahe der
Ecke von Capouse Avenue und Larch
Straße. Das ander« Abends gegen k
Uhr in der Wohnung von P I. Ruane
in Providence, wo der Schaden etwa All)
Joseph Judge, der jetzt im Gesäng
niß siyt, wird sich auf die Anklage des
Mordes zu verantworten haben. Vor
etwa vier Wochen machte er einen Angriff
aus Joseph Maltulas von Blair Ävenue
und brachte demselben eine oder mehrere
Kopfwunden mit einer Axt bei. Der
Verwundete starb am Donnerstag.
In dem Wohn Hause von Patrick
Lavelle an Charles Siraße brach am
Freitag gegen Mittag ein Feuer aus und
ehe die Löschmannschast thätig eingreifen
konnte, war das Innere des Gebäudes
ausgebrannt. Man vermuthet, daß das
Leiter durch einen übeiheizten Ösen ent
stand. Lavelle hatte keine Versicherung.
Um dem Leser eine» Begriff von
der Witterungsveränderung in Zahlen zu
geben, sei hier gesagt, daß der Thermo
meter innerhalb 24 Stunden vom
Samstag bis Sonntag Morgen -von 9
Grade unter dem Gefrierpunkt auf 34
Grade darüber ging. Sonntag war ein
Nach den Bestimmungen des neuen
Gesetzes von lgg3 betreff« der Einschreib
ung der Aerzte muffen diese sich vor dem
l. März 1834 einschreiben lassen oder
ein neues Examen bestehen. Der Ge>
»rüste erbält'dann eine Lizens, die beim
Lroihonotar des County« eingetragen
werden muß, wo der Arzt seinem Berufe
nachzugehen gedenkt.
In der Küche des Herrn Louis
Driesen über dessen Store an Lackawanna
Avenue brach zwischen 3 und 4 Uhr Dien
stag Morgen^ ein Feuer aus, das zwar in
icher Schaden angerichtet wurde, der
jedoch völlig versichert ist.
In der Januar»Nummer des
„Cosmopolitan" hatte der verdiente
Schriftsteller, Herr Edward Bok, einen
äußerst intereffanten Artikel über „Der
S i! I S '
Ostern fällt dieses Jahr auf den
21v3, Sl >4. 212ö, 2198. u. f. w. Nach
den Beschlüssen des Konzilium« von
Nicäa darf das Osterfest allersrühestens
am 22. März gefeiert werden, was ge
>7l6, ISlBund wird in 19711, 207 V und
2144 sich wiederholen.
Der erste April, der allgemeine Zieh
lag, fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.
Gioßgeschworene, 19. März—Peter
Petit Geschworene, IL. April—Am
biosius Herz, Charles Pontius, Peter
)teuls, Fred. Zizelman von Scrantvn,
Petit Geschworene, KA. April—Henry
Lutz, jr., George Engel, Charles Eme
rich, Wm. Heinz von Scranton, Geo.
Petit Geschworene für den Spezialter-
Alex. Pfahier, Henry Schultz, Aaron
Petit Geschworene, 14. Mai—Wm.
Bambaih, Kauffmann, John Bött-
Gibbons' Idee scheint zu fein,
59002.40 in das neue Gebäude zu brin
gen. Es wurde nicht endgültig über die
rend der veifloffenen sech« Zahre fällig
sind und die sich auf Z970K.17 belaufen^
DaS Wahl-Resultat.
272 S Mehrheit für «rücken; 406 Z
Mehrheit für Park«.
Die Antheilnahme der Burger an der
Wahl am Dienstag war weit lebhafter,
als die« gewöhnlich bei Frühjahrswahlen
der Fall ist. Der Kampf für Stadt- und
Schulrath brachte nahezu ein volles
Votum heraus. Die Schulbehörde be
hält ihre republikanische Mehrheit, ebenso
ver Select Council, dagegen ist der Com
mon Council demokratisch und bei ge
meinschaftlicher Abstimmung werden die
Republikaner kaum eine Mehrheit im
Stadtralhe haben, trotzdem die Zahlen
eine solche von zwei Stimmen geben.
Grow hat für Congreßmann-at-Large in
Lackawanna County eine Mehiheit von
3000 Stimmen (:m Staate eine solche
von 175,000), und bat als Vater des
Heimstättegeletzes diese Anerkennung auch
verdient.
Obschon für den Ankauf von Parks
eine Mehrheit von 4000 Stimmen abge
geben wurde, ist das Projekt wahrscheinlich
verworfen ; denn Viele legen das Gesetz
Stimmen nöthig wären, um die Maß<
regel als den Volkswillen zu erklären.
Wir geben nachstehend das Gesammt
verzeichniß de« Select und Common
1. Ward, Finlay Roß, R.
2. Ward, Wade M. Finn, R*
3. Ward, Peter Kelley, D.
4. Ward, W. I. Thomas, R.*
5. Ward. R. H. William«, R.
K. Ward, M. E. Clark, D.*
7. Ward, I. E. Roche. D.
8. Ward, Fred Dürr, R.
9. Ward, C. E. Chiltenden, R.
10. Ward, Chas. F. Wagner, R*
11. Ward, I. T. Schwenk, D.
12. Ward, James I. Manley, D.f
14. Ward, P. F. McCann, D.f
15. Ward. H. T, Fellows, R.
IS. Ward, William Aellow, R.f
17. Ward, F, H. glemons, R.
18. Ward, M. I. Burns, D.*
IS. Ward, C W. Wstpsahl, R.
20. Ward, Alex. T. Connell, R.f
21. Ward, Victor Lauer, D.
'Neue Mitglieder; fwicderelwählt;—
Republikaner 13, Demokraten 8.
Common Council.
I. Ward, Patrik H, Golden, D.
S. Ward. M. V. Morris, R.»
3. Ward, James I. Grier, D.
4. Ward, Simon Thomas, R,
5. Ward, E. E- Aobathan, R.
S. Ward, John E. Regan, D."
7. Ward, John MsLain, D.
8. Ward, Godfrey, R.*
9. Ward, James Moir, R.
10. Ward, Edward F. Wenzel, R-*
11. Wartz, RphM Robinson, D.
Itz. Ward, Morgan Sweeney, D.f
Ig. Ward, T- B. Howe, R.
14. Ward, P. I. Nealis, D.f
15. Ward, T E. Davies, R.
16. Ward, Charles Schad«, D.*
17. Ward, Aija Williams, R.
Ward, James A Poon,
19. Ward, P. J> Hickey, D *
20. Ward, Daniel Battle, D.f
zi, Warp, Tbpmas Nor>?n, D'
> *Neue Mitglieder - fwiedererwählt;
Republikaner S, Demokraten 12.
Schul-Behörde.
1. Ward, George Mitchell, R.
, g, Ward, E. H. VonSlorch, R.
' 3. Ward. H, I, y'Malley. D.
4. Ward, James Evans, R.
5. Ward, George B. Carson, R.
k. Ward, John Mahon, D.
7. Ward, John Devanney, D.
8. Ward, F. L. Wormser, R.
9. Ward. W I. Wel«h, R
-10. Ward, W. s, Watrous, R.
11. Ward, Charles I. Conrad, D.
12. Ward, James O'Boyle, D.
13. Ward, Charles S. J icobs, R.
14. Ward, T. I. Jennings, D.
15. Ward, John H. Williams, R.
r 16. Ward, O, P. Schreifer. R.
l 17. Ward, Frank S. Barter, R.
18. Ward, Thomas Coar, D.
> 19. Ward, Herman Notz, D.
r ZO. Ward, W. G. O'Malley. D.
21. Ward, W. S. Langftaff, R.
laffung schoß am Dienstag ein
' Bursche namens Patrick F. McGuire von
Pine Brook dem Thomas Hughes eine
Kugel in ein Bein, während letzlerer ent
' lang Wyoming Ave. ging. Pie Munde
' >st nicht,gefährlich «nd McGuir« wurde
unier ISOOO Bürgschaft gestellt.
Au«bruch endete. Der Wärter Briggs,
ließ die Thüre »ff?», welche auf's Grund,
stück hinter dem Gebäude führt, so daß
l waren. Auf dem Giundstllck befanden
sich vier Stück weitbvolles Rindvieh des
l l!ol, Hell«, die sehr schnell den Löwen
des Wärters Briggs, den sie unzweisel»
Käsig »u treiben, den man nahe am Ein
gange des Gebäuhls aufgestellt Halle.
denn nur ein Schulbube wird zu solchen
Waffen greifen, anstatt Argumente und
Zablen zu benutzen. Die ..Tribune"
sagt unter anderem :
„Jene, welche thätig den Brücken und
Paris opponiren, werden meistens durch
selbstsüchtige Motive beeinslunt, wie
irgend Jemand bald erfahren wird, der
Sie versuchen die Wähler zu beeinflussen,
indem sie ihnen sagen, daß Scranton
keine Parks oder weitere Brucken nöthig
gut bisher ohne dieselben fertig geworden
seien und auch in der Zukunst sie ganz
leicht entbehren können.
Jahre anvertraui gewesen, so wäre die
Stadt heute nicht die Königin der Anlhra
cite Kohlenregion, sondern nur ein unbe
Es slehl zu hoffen, daß kein Wähler,
fossilen Mißvergnügen (iossili-eä crosk
ers) das geringste Gehör schenkt, und
daß das moigende Votum zeigen wird,
einen Schult vorwärts gethan haben, der
chnen zum bleibenden Wohle gereicht."
Wayne Tounty.
von 13 bis 18 Grade unter Null.
halten.
In Wayne Counly ist oder war der
Schnee so tief, daß manche Gegenden
total von der Außenwelt abgeschnitten
waren.
Als Tax Colleklor für Honesdale
ist Herr Alex, Voigt mit einer Stimm»
Mehrheit geschlagen worden, doch wirb
ein Contest ergeben, daß er erwählt ist.
Das Frotbmgham Theater soll am
Von Petersburg.
In der 10. Ward wurden gegen
die Brücken 3S und gegen die Parks 8
liimmen abgegeben; für Biücken fielen
9H Stimmen, für Park« 124, Grow er
hielt 114, Hancock 24 Stimmen.
Da« Thal abwärts.
In Old Forgeist I. Geo. Keh,
zum Steuerkollektor erwählt worden.
Taylor.—ln dem Hause de« Herrn
Pastor Heg machte am Samstag ein
Töchterlein sein Erscheinen. Mutter und
Kind erfreuen sich de« besten Wohlseins.
Hier war am Dienstag das republi
kanische Ticket mit kleinen Mehrheile»
erfolgreich.
DaS demokratische Ticket mit Duggan
an der Spitze hat h,er gesiegt, doch haben
die Republikaner bedeutende Gewinne ge
macht.
Das zweite Schadenfeuer in kurzer
Frist ereignele sich Sonnlag Nachl kurz
nach II Uhr in dem Laurel Hill Park
und eS wurden diesmal die Conzerlhalle,
der Speisesaal und da« Carousel von den
Flammen verzehrt, welch« einen Schade»
von H2SOO anrichteten. Selbstverständ
lich war da« Feuer da« Werk von Brand
stiftern oder Tramps, da der Part gegen
lvärtig geschloffen ist und kein Feuer dort
Miles' Sterven- und Leber-Pillen
Abonnirt auf da«
»Wochenblatt"
GZ.oo p« Jahr
AmiM-AzeM,
5S,'/ /sss.
ket« l»»I Spin» 81?«, t.
»lle ckeutsckeu Llätter in 6eo
V er. Stsilteo uaä Lurop».
Wehe«
Collins K Hlickttt
für
Kleider, Hüte und Garderobe Artikel.
Ueberröeke zu «llen Preisen,
von 83.00 austvä'ts.
Äo. 220 Lackawanna Avenue.
L. Ellwood« in DeKalb, Jll, sind 147
Percheron-Pferde in den flammen umge
kommen. Der Schaden ist S3O »00.
Aus nicht aufgeklärten Gründen
beging der deutsche Schriftsetzer Carl
Waller in New Jork Selbstmord, indem
sich im Kellergelaß seiner Wohnung
verschieden, nemlich der begabte Zeichner
und Redakteur des „Puck", Josepb
Keppler. Der Verstorbene war mit
einem Rückgralleiden geplagt, da« schließ,
lich semen vorzeitigen Tod herbei führte
' Das plötzliche Verschwinden des
deutsch-evangelischen Pfarrers I H.
bedeckt.
Neu» Anzeige«,
Gemeinde - Schul»
der Ed. Luth. sthristus-Gemrinde
Bler-Blauerel
Cli is. Slcgmuer 65 Sons.
Wilkesbarre. Pa
Tpar und Anleihe Gesellschaft
John Pentes, 428 Hickory Ztr.,
Germania
l?ebens»erslcherungs-G sekschafl
Keuer- lind Unfälle-Versicherung
/ivKlvr'B »vtv!,
No. Lackawanna Av»
P. Zieglcr, Eigenthümer.
Ä. V. Ward. H. G» Porn.
Sc
Nechts - Anwälte,
Office, 42S Lackawanna Av«.
Peter St»pp.
Miiillkmüsttk und CoMmktok,
Offire: Tpruee Straße,
Zohii «iirschei.
SOI S. Main Straße.
'.I I>"»nd .>ir "
s
Kred. Martin's
HZalarr Motek
ÄstA bi Pen» Ave.
Warme und kalt, Speisen zu >eder lage«-
Keinstn
F°ch"
RechtS-Anwalt,
Zimmer No. S, Eoal Exchange,
Ansvcrkauf
Groß n Möbcllagers.
Ter vnterzeichmle »i,b bis zu« IS. Mär,
vositl» sein g inzes er ausverkaufen, de»
lkkiiid aus Parlor -uit«. Ü>ellz>mm r-Äusstatt-
Matraßen und
Hans- und Kiicheu-'Möbeln
und was zum Möelement eines Hauses
nöthigst.
S»r weniger als Kostenanschlag S
H. Tchellhase, -
Nv. SS t Wyoming Avenue.
C. W. Areema».
Bläser Sloct. Ecke Penn »ve. und Sprueeftk.
Zang Sk Co., ?
Dampf votllinft Werte»
ist Penn Avenue.
saparilla, Selters-Wagn, Belfast Gixger .Ä
Ale, trab Apple ltider.
Ro.°bg2.
I. C. Zurflteh «
Familicn - Store,
Da« »entsche Publikum Iß freundlichst «<»» j!
v«-,usp«ch-N,