4 Seranton Wochenblatt,
Office: Sil Lackawanna Avenue.
Subskription »2 00 jährlich
Die große Abonnentenzahl de« „Wochen
blatt" macht e» »um besten Anzelgenblalt im
Wochen-Rundschau.
Inland.
Auf die lange Aufregung der Congreß«
debatte über die Silbersrage und die leb
hafte Agitation, die in allen Theilen des
Landes sich während der Wahlen kund
gab, ist eine Periode der politischen Er
schlaffung und Ermattung gefolgt. Alles
rüstet sich zu dem Kamps, der im nächsten
Congreß über die Tarisresorm entbrennen
wird. Vorläufig aber verhalten sich alle
Parteien ruhig. Der Präsident, welcher
sich der besten Gesundheit erfreut, hat
das Weiße Hau« noch nicht verlassen.
Langsam, aber stätig scheint sich im
Handel und Verkehr eine Wendung zum
Besseren zu vollziehen. Besonder« er
freulich ist die Wiedereröffnung de« Be
triebe« einer großen Anzahl Fabriken
allerßranchen in den verschicdenstenThei
len des Lande«, namentlich betheiligt an
diesem Aufschwung« ist auch Pennsyl
vanien. Die Glashütten dieses Staa
tes, s«lbst di«j«nigen, welche schon seil
Jahren den Betrieb gänzlich eingestellt
hatten, arbeiten wieder. Die Bankerotte
haben abgenommen; in der verflossenen
Woche haben sich allerdings 3IS ereig
net, was einer Zunahme von 104 gegen
daS Vorjahr gleichkommt. Während
aber die Summe der in der Vorwoche bei
Bankerotten angemeldeten Passiva sich
aus »7.413,000 beziffert, stellt sich die
Summe sür diese Woche nicht Höher al«
»3,467,000.
Zu den auswärtigen Beziehungen der
Ver. Staaten ist zu erwähnen, daß der
ärgerliche Zwischenfall mit der Republik
Honduras sich in befriedigender Weise
«rl«digt hat. Präsident Vasquez hat den
Soinmandanten des Haf«nsorts, welcher
angeblich auf eigene Faust auf die „Costa
Rica" hatte feuern lassen, derb gerüffelt
und unsere Regierung um Entschuldigung
gebeten. Am Horizont dämmern die
Schadenersatzansprüche der britischcolum
bischen Robbensänger auf, welche, gestutzt
auf die Entscheidung des Pariser Schieds
gerichts in der BeringSmeer-Streitigkeit,
b«i dem Vertreter der Regierung zu Otawa
ihr« Ansprüche wegen Beschlagnahme
ihrer Schiffe und der erbeuteten Seehunds,
felle angemeldet haben. Daß sie di«sel
ben aus «in« Million Dollar» beziffern,
erscheint kaum glaublich, da unsere Re
zu ersetzen verpflichtet ist und derselbe
ganz geringsügig ist. Denn die Fell-
Werden verkauft und der Erlös kommt
den Geschädigten zu Gute, ebenso werden
ihnen die beschlagnahmlen Schiffe zurück
gegeben. Die russische Regierung be
harrt übrigen« auf ihrer bereits wieder
holt ausgesprochenen Ansicht, daß auS>
ländische, also auch amerikanische See
hundsänger ihr Gewerbe nur >n einer
Entfernung von mindestens 90 Meilen
von der sibirischen Küste ausüben dürfen,
wenn, sie sich nicht der Gefahr aussetzen
wollen von den Russen wie gemeine Ver
brecher behandelt zu werden.
Henry George, der Verfechter des Ein«
Steuer-Systems, wird bei der nächsten
Bürgermeisterwahl in der Stadt New
Jork als Candidat aufgestellt werden.
Wenig erbaulich ist sür unsere Regie
rung, daß der in Euba gegen die spanische
Regrerung ausgebrochene Ausstand inner
halb unseres Bundesgebiets Propaganda
zu machen sucht. Allen Versuchen, inner
halb der Ver. Staaten Munition oder
Waffen sür die Aufständischen auszukau
fen, muß sich unsere Regierung energisch
widersetzen, da sie sonst wegen Bruch der
Neutralität mit den Spaniern leicht in
und alle ihre entbehrlichen Truppen nach
dem Kriegstheater vor Melilla geschickt
haben.
Di« Hawaiische Ang«legenheit ist zwar
«instimmung mit seinem Cabinet den
Zustand, wie er vor der Absetzung der
Königin Liliuokalani dort geherrscht hat,
wi«d«rh«rstell«n will. Aus Grund de«
s«hr sorgsältigen Berichts des Special-
Präsident Cleveland ist deshalb der festen
Thron gesetzt werden muß. Der Blount'«
sche Bericht ist noch nicht veröffentlicht.
Die Rettung der Schiffbrüchigen, welche
fang annahm. Capitän Hofmann und
50 Mann retteten sich in die Böte, doch
auch von den Geretteten wurden viele
über Bord gespült.
Geschäftshäuser verbreitete und einen
großen Theil derselben in Trümmer legte;
auch ein« Anzahl ihrer Bewohner
wurde erheblich durch Brandwunden und
Abspringen aus bedeutender Höhe zuge
zogen halten, erheblich beschädigt. Es ist
nunmehr festgestellt, daß bei der Collision
auf den Geleisen der Rock Island Bahn
sind.
Milton in Oregon, verwundeten den
Präsidenten durch Revolverschlisse und
ten einen Raubversuch aus einen Zug der
Peoria, Deeatur H Evansville-Eisenbahn
in der Nähe von Decatur, wurden aber
Schach gehalten und sprangen dann un
verrichteter Sache bei Salt Creek wieder
ab.
Große Aufregung und Erbitterung
herrscht in der Stadt Bardstown, Ken
tucky, zwischen Negern und Weißen; der
Sieger hatte in einer gegen
lich angetraute Frau, weil sie sich gewei
gert halte, ihm das Geld, welches er slir
ibre Ueberfahrt ausgelegt hatte, zurück-
Schluß"sich Mst!"
findet sich Rio de Janeiro im Feu« eines
doppelten Bombardements. Mit Mllhe
können die Vertreter der fremden Mächte
xoto hat aus den Schichauer Werfte»
fünf große Torpedoschiffe in Bestellung
gegeben.
Deutschland ist die Eröffnung des Reichs
eröffnet. Daß gerade Hannover ein
Hauptnest dieses Gelichter« ist, kommt
daher, weil dortigen Central-Reit
sallen.
Aus's Neu« wurde die famose Emser
Depeschengeschichte vor dem Dortmunder
Jahre Gefängniß wegen Beleidigung des
Fürsten verurtheilte. Derselbe hatte be-
Hinweis der Thronrede des deutschen
Kaiser, auf die Nothwendigkeit der Zoller
höhung wenig Freude erregen.
solidation des Aabinets Windischgrätz in
ruhigere Bahnen der inneren Politik ein
gelenkt, auf Stärkung seiner Bezeihungen
zu Italien bedacht. Gras Kalnoky, der
Minister der auswärtigen Politik, hält
mit dem Grafen Nigra in Monza «ine
dertrauliche Zusammenkunft,
Der ehemalige reactionäre Minister
Alexander von Bach, das Haupt der
„Schwarz-Gelben", ist gestorben.
Der ehemalige Fürst von Bulgarien,
Alexander Josef Prinz Battenberg und
Gras Hartenau, ist im Alter von 36
Jahren in Graz gestorben.
Die Dynamitattentate der Anarchisten
ten »us einen bedrohlichen Zusammen
hang zwischen den Führern. Gelegent,
lich eines bedeutenden Ausstandes in
gelödtel und SV schwer verletzt wurden.
Mile«' Nerven- und Leber-Pillen
?.'sen 25 «5, Proben umsonst bei allen >po
,»«k. Für feines Geschmeide und Sil
berwaaren geht zu E. Schimpfs, 317
Lacka. Avenue.
Annoneirt,m „Wochenblatt".
Fritz Dürr's
«„ton
Restauration «K Salon,
313 Lackawanna Avenue.
Die Restauration wird stet« mit den feinsten
Delikatesse,, der lahretzeit versehen fein.
lichen s, «obinson'schen Biere, nur die b/sten
Weme und ftiquöre, und et wird mein ke-
Geschäfts-Anzeiger.
Fred. AWagner, Druckarbeit seder Art,
tn englischer und deutscher Sprach-, Sil Lacka-
Wanna Avenue, gegenüber dem ginlep Store.
Brchtold, Brandow So., (Nach,
folger von Beadle » Steell), Uk Penn «ve.
d h" kackawanaa Ave»
Widm-, er, Delikatessen,
Braucht ihr Möbeln?
Henry Schellhase.
No. 223 Wyoming Avenue,
die niedrigsten.
Lounge», Schla^imnier-«u»statlUn
einem Mödel-Seschäfte ersier «lasse gewöhnlich
»orräthig gehalten wird, liefert ich zu
allerniedrigsten Preisen.
John Briegel,
Wand-Tapeten,
Bleiweiß, Leinöl, Kitt, Forte,
Firniß, Pinsel, Schlemmkreide,
3lö Pcnn Avenue.
Westseite Anzeigen.
Wm. Trostel,
deutscher Metzger,
l s td /
ebenso alle Sorten frische« und emaepöckelte«
Kleisch, Rauchfleisch u. s. w.
Western Dreffed Neef.
Fleisch, da« wir Montag und Donnerstags
hallen, empfangen wir täglich frisch geschlach.
tele« Fleisch vom Lande, frische und «alk-Sier,
Butter, «äse und Landprodukte überhaupt.
Wir haben serner einen Vorrath der besten
«ologna Wurst, frische und gesalzene Schul
teru, Rippen, bhuck«, Rundstücke etc. Unsen
«olognawurst übertrifft alle andere.
Dale L So,
4lü Nord Achte Straße.
Arank Ttetter,
Hotel und Bäckerei.
Matnstraße, Hyde Var».
Warme und kalte Speisen find zu jeder ia-
Z'apf'wwie
alle und dillig
Frank Ktetter,
L. Aobtnfon'S
Bierbrauern,
Scrantoni Pa.
Es wird fortwährend unser Bestreben sein, ein
vorzügliches, wohlschmeckendes Fabrikat zu liefern und
Zang « Co.,
Dampf Bottlinq Werke,
12 t Penn Avenue.
Irauben-Soda, Birch-Bier, Sodawasser, Sar
saparilla, Selter«-Wasser, Belfast Binger
Ale, Srab Apple Sider.
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder,
und Bcschäftsbüchn-Fatrikant,
Slv Eentr« Straße.
Fred. Martin'S
Mslaee Motel
SS» « SSSP.nn «»«.
pagner und «Hein Weine Heiter Lunsch
jeden Morgen. «lettrische Köcher: leine
Aliegen. Telephon «,.S»4.
Es ist erstaunlich, schreibt die „Abend-
Staaten kein halbwegs unterrichteter
Politiker oder Zeitungsschreiber die „Re
publik" in Hawaii jemals ernst genom
schensresser bis zum selbstbewußten Bür
ger eines Freistaates ist denn doch ein
wenig zu lang und mühsam, als daß «r
auch keinen einzigen Eingeborenen als
Mitglied. Sie besteht lediglich aus ame
rikanischen und britischen Staatsbürgern
ist diese Art Aristokratie die schlimmste,
die e« überhaupt giebt. Nicht die Er
lesensten des eigenen Voltes sind zur
knechtet.
Meilen von ihrer Westküste entfernt ist,
Onkel Sam soll also als echter Ritter
Regierung, von der Bland-Allison-Bill
de« Jahres 1878 angefangen bis zum
die Ver. Staaten 161 Millionen Dollars
verloren. Da« heißt: die Silbermassen,
Bland - Allison - Gesetze« von 1878 bi«
1830 und infolge de« Sherman-Gesetzes
von 1890 bi« 1893 gekauft haben, haben
den Ver. Staaten 161 Millionen Dol-
Markte werth sind. Und das Ende ist
Eine Entscheidung, die al« Präcedenz.
fall sür die Wirthe aller Staaten von
Interesse werden ist dieser Tag^e
rationen Verordnungen erlassen, diese
vernünftig und billig sein müssen. Die
Benutzung von Fcnslerschirmen, Fenster,
läden, buntem Glase u. s. w. in Ge
schäfts- und Wohnhäusern gehört zu den
Bequemlichkeiten eine« civilisirten Leben«.
gestattet.
Leset das „Wochenblatt" regel
mäßig ; es kostet nur <2.00.
Hang und Hof.
Eine große Menge von Eltern begehen
den Fehler, ihre Kinder durch Furcht und
Schrecken zum Guten «rziehen zu wollen.
Kaum können die Kleinen lallen, so er
zählen Mutter und Ammen ihnen mär
chenhafte Schaudergeschichten, in denen
ineistinsGespenster und Fratzen austreten.
Hexen, Teufel, Kobolde spielen eine große
Rolle, genug, des Kindes schwacher Geist
wird mit einer Fülle von Zerrbildern ge
spickt und seine Nerven werden frühzeitig
dadurch auf's Heftigst« angegriffen. Es
sind uns mehrere Fälle bekannt, daß Kin
der aus Furcht^ vor den Popanzen, von
nete eine dumme, leichtsinnige
einen Hausirer mit Wichse, Streichhölz
chen -c. als „Teufel." Eines Tage«,
als der Mann wieder kommt und zufällig
da« Kind allein auf ihn stößt, schreit e«
laut auf und fällt in Zuckungen zu Bo>
„Der Teufel! der Teufel!" ESward
schlechte« Beispiel in und Tha
riechen.
DaS z» harte Fleisch bald weich
zu kochen.
genstand braucht nicht erhitzt zu werden.
Nach L 4 Stunden ist der Kitt erhärtet
löst wurde, gegossen. Hierin weicht man
di« Wäsche ein und läßt sie über Nacht
darin stehen. Dann wird dieselbe noch
einmal gerieben und gebrüht, und schließ,
lich gespült. DaS schmutzigste Zeug wird
aus diese Weise leicht gereinigt, auch dars
ganz.
Soll man ungekocht« Milch ge
nießen t
Bekanntlich giebt eS zahlreiche Leute,
tig. Abgelochte Milch hat thatsächlich
mehr NahrungSwerth als rohe Milch und
ist leichter verdaulich. Besonders für
kleine Kinder ist die rohe Milch geradezu
schädlich, ost tödtlich, während frisch ab
gekochte unverfälschte Milch die beste
gelhasl Ernährt« abgiebt.
Ein neues Mittel gegen die DyphteritiS
von außerordentlicher und bewährter
Arzt, der sich diese Erfindung zuschreibt,
durch dieses Mittel gerettet habe.
Alt« Butter wieder frisch zu
Man knete die Butter in frischer Milch
Ausland.
Bei den Ergänzungswahlen für das
Berliner Stadtverordneten-Collegium er
oberten die Socialdemokraten drei Sitze.
Im Alter von fast 81 Jahren ist
der ehemalige österreichische Minister
Alexander Freiherr von Bach au« dem
Leben geschieden.
In glänzender Weise ist dieser Tage
das Jubiläum des 50jäbrigen Bestehen«
des Hamburger Thaliathsaters gefeiert
worden.
Der Führer der süddeutschen De
mokraten im Reichstag, Rechtsanwalt
Friedrich Payer, ist in Reutlingen in den
württembergischen Landtag gewählt wor
den.
Einer Depesche au« Halle zufolge
ist die große Papierfabrik zu Kröllwitz an
der Saale durch eine gewaltige Feuers
brunst zum größten Theil eingeäschert
worden. Der Schaden wird aus 600,000
Mark geschätzt.
Die Caprivi-offiziöse „Norddeutsche
Allgemeine Zeitung" empfiehlt auf da«
Wärmste die in Buchform erschienenen
gesammelten Reden de« General-Reichs
kanzlers Grafen Caprivi. Böse Zungen
meinen, das Buch bilde das beste Arsenal
zur Bekämpfung Caprivi's.
Der bayerische Kriegsminister sagte
in Beantwortung einer Interpellation im
freudig begrüßen, und solchen Syndikaten
bei Abschluß von Contrakten stet« den
Borzug geben.
Gemarkung unter der schweren Last der
wirthschastlicheu Depression ihre Gütchen
und Häu«chen nicht mehr zu halten ver
mochten. Das betreffende Dorf ist das
zur Gemeinde Schluchsen im Bezirksamt
über 800 Bürgern, die für da« Vergnügen
weist, hergestellt, die mit einem gerippten
Rande versehen sind. Mit der Ausgabe
dieser Stücke ist bereits begonnen worden.
werde.
Der vom Kaiser Wilhelm anläßlich
des Spieler-und Wucherer-Processe« in
vom 2, Mai 1874 betreffend die Ehren
»W» Bestellt das „Wochenblatt"—««
enthält all« Nachrichten—»S jährlich.
Tropfen.
Hamburger Tropfe«
Blutkrankheiten,
UnVerdaulichkeit,
Magenleiden,
Le verleiden,
Kopfweh, Uebelkett,
Dyspepsie, Schwindel,
Verdauungslicschwerdrn,
Magen- und Nierendeschwerde»,
Biliöse Anfälle.
Leiden de« weibliche» Geschlecht!.
Unstreitig das beste Mittel. Kreit. 5»
llent» oder fünf Flaschen !2,0n z tn alle?
Avothclen zu haben. Für Kü.oo werden
zwölf Flaschen kostenfrei versandt.
Vitlenbcndcr ACo.,
wagnrr n. Zchmitdc Ausrüstungen,
Elsen- und Ttahl - Waaren.
12«—IS« Franklin Ave.,
Srrantvn, Pa.
lour Aomacdl
viBtreBBeBVou
> Ein verfehltes Lcien ist eine >
> >
ckntt«,
Amlick velldesrdeitet« tllkl»g«
vr, llaack«, vi.