8 Brown s Bee Hive Bargmns.
Outing Hemden für Männer, Hemden-Leibchen für Damen, hinten
jü und !>» St«,, je«, und vorn- gefaltet, hohe Manschet-^^^
OuiMj. ANjUge für Damen. warenH^
2,/. """" l """
Brown s Bee Hive, 224 Laekawanna Avenue.
Südseite Anzeigen.
deutscher Metzger,
StB « SÄ« <sedar Avru»«,
zwischen Alder und Hickor» Straßen, -mpst-HU
einem verehrten Publitum sein Geschäft aus«
Beste, Fleisch jeder Art liefere ich ,um billig
Ken Preise und lii bester Qualität, und muH«
ich überaus auf die von mir zubereiteten VVI-
Telephon-Verbindung.
Ml>»ov»n»on
Lierbrauerci,
Ecke Cedar Ave und Alder St.,
Ausgezeichnetes Fabrikat den verehrten
Wirthen bestens.
Wm. Kvrnacher'S
Deutsche Apotheke,
724 Pitt»tvn Avenue,
nahe Birch Straße.
Carl Kellermann,
Herren Schneider,
V2S Brook Straße,
Deutsche Meygerei
Caspar Jenny,
416 Süd Washington Avenue.
Ml Aufträge? schrifmch sowie mündlich, wer-
August Klein, LR Shirr» Straße
Gebrüder Scheuer's
Kevstone
Cracker H Cakes-
Bäckeret,
No. 343. 345 und 347 Brook Straße.
Ebenso Brod jeder Art
Dr. I. W. King
No. 425 Birch Straße,
nahe Cedar Avenue.
Officest u n d e n: Morgens bis 9, Nach
-17 «arrvn Str.
I2L 600. äw t'lusecke. Lei! H
Verlangt.
Aideiltsetv! Gedr. May
Rochestrr N B
Lohnende Arbeit für Alle.
Hänser nnd Lot»
Zu verkaufen:
Wo ist Aran; Peiez?
au« Russisch-Polln. Derselbe Hai seine Heimatb
Alerander P el.
Mtidcben verlangt.
Suchst Du Beschäftigung?
Borläufige Mahnung.
Stadt uns Connty.
Pillsbury's Best verkaust bei Fred. I.
Äiidmayer, S3O Lacka. Ave.
Lokale Nachrichten findet man
richtet.
In s«iner Wohnung 211 Franklin
»k. Für eine Uhr
Preis« sprecht vor bei E. Schimpfs, öl 7
Lacka. Avenue.
staltfindet.
rigcner Jinportation 25 Prozent billiger
als je »uvor. E. Schimpfs, 3.7 Lacka
wanna . ue.
Anna von Wyoming Avenue reist,n am
Mittwoch »ach Lake Ariel, woselbst sie
eine Woche verweilen werden.
Käke, F, I, Widmayer.
Wie haben alle Architekten
Feinstes Salatol beim Maß bei
Scheriff Fahey, Distrikt - Anwalt
Kelly und Advokat O'Brien kehrten am
Mittwoch aus dem Weste» zurück.
Herr A. A. Fenyvcssey wird am 4.
September sein „Eden Museum" an
Lackawanna Avenue eröffnen.
Der Reinertrag des Liederkranz
von der neulichen Cxcursion nach Far
— Die D. H. Co. hat an ihrer
Zweigbahn von dem Zarbon Straße
Geleise nach der Lackawanna Avenue
begonnen.
Der „Moscow Herald" hat sein
Erscheinen aus Mangel an Unterstützung
emgestellt. E. H. Eyer war Heraus
geber.
Die Del. >d H. Co. läßt die alten
John Smith, Thomas Hart. Peter
Aus den 24, August ist «ine ge>
Die Ellenwaarenhandlung von
Thomas Lucas Söhnen, 225 und 227
Lackawanna Avenue, wurde am Montag
vom scheriff geschlossen und der Verlaus
soll am 21. August stattfinden.
Nach Chicago pilgerten vergangene
Woche: Herr und Frau C, D. Neuster
und Sohn Carl, Herr G. B. und Frl>
E, L, Kiesel, Herr und Fruu Philip Klein,
D. k H. Co. läßt die Mauern
beiterabiheilung war seitdem mit Bekäm
pfung des Feuers thätig.
Zwischen 12 und 1 Uhr am Montag
Mittag entstand ein Feuer in einer alten
jetzt von 8 Uhr Morgens bis 5 Uh>
auch in den Gruben eingeführt werden
Zl,oo für Erwachsene und 40 Cents süi
Avenue Werkstätten, die Cliff Werke und
die Werkstätten in Wilkesbarre betroffen,
zusammen etwa 1200 Angestellte zählend.
Das Lactometer (Instrument, um
die Güte der Milch zu prüfen) von Lebens
inittel-Jnspeklor Thomas ist ein Humbug,
»V- Bestellt das „Wochenblatt".
Die Verbrennungsanstalt für Ab
fälle wird Nachmittag
»H. Feinstes Salatöl beim Maß bei
am 28 und 2S, August das Cannstatter
Volksfest gefeiert.
Nur wenige Felder gaben «inen guten
Ertrag.
In Mill Creek. nahe Ardmor«,
Baltz Bru vollständig durch Feuer
zerstört worden. Schaden »55.000, Ver
sicherung <41,000,
Im religiösen Wahnsinn biß sich
Rachel Boyle, 24 Jahre alt und an
Sylvesterstr, in Philadelphia wohnhaft,
ein Slück ihrer Lippe ab und bratet« es
dann als Dankopfer für Gott. Das
fanatische Frauenzimmer liegt jetzt im
In einer ganzen Anzahl Fabriken
Zpinning Mills", woselbst 400 Personen
beschäftigt sind.
halb der fünfzehn Tage ab, so bekommt
der Eigenthümer keinen Cent Entschädi
gung.
Die von Schatz-Sekretär Carlisle
für die neue Münze ausgesuchte Baustelle
an der Nordost > Ecke der Broad und
Cheny Str., in Phila., ist 250 bei 290
,suß groß, total 72,500 Quadrat-Fuß
Das Grundstück ist aus <289.000 von den
städtischen Steuer-Beamten taxirt, doch
ist kein Verkaufspreis festgesetzt. Die
Stadt eignet zwei große Bauplätze in dem
entfernt werden müßten, sind die Armory
der State Fencibles und der Winter-
Circus. In der Nähe des Bauplatzes
sind die City Hall, die Akademie der
Schönen Künste, der Freimaurer-Tempel
und gegenüber wird der prachtvolle Odd
Hellows Tempel, der über eine Million
Dollars kosten soll, errichtet.
Für die Homesteader Vergistungs
Fälle wird jetzt in Pittsburg die „Car
negie Steel Co," aus dem Wege des
Civiiprozejses bastbar gemacht. Ein
Mann Nrmens Hebran, von Pittsburg,
dessen Sohn den teuflischen Anschlägen
der Gistmischer «rlag, hat die Carnegie
Co, auf Zahlung von <25,000 Schadener
satz verklagt, und Edward Ellis und
Harry Coillns verlangen je <lO,OOO Ent
schädigung, weil ihre Gesundheit durch
das ihnen beigebrachte Gist völlig unter
graben wurde. Wegen Anstiftung jener
Massenvergistung von Arbeitern in Home»
stead sind bekanntlich Hugh Dempsey, der
frühere Distrikts' Werkmeister ver Knights
os Labor und zwei Striker zu längerer
Zuchthausstraf« verurlheilt worden.
Man erwartet aus demselben Anlaß noch
mehrere Schadenersatzklagen gegen die
Carnegie Steel Company.
Die Wi»wäss«r Affaire
sofort nach Europa abgereist, war
Wißwässer ward in Oswego, N. A-. am
Donnerstag gesehen und von der Polizei
sandt haben. Der junge C L. Wißwäs«
Schreiben, um dessen Veröffentlichung er
wirst er sich als Vertheidiger seine« Va
ter« aus und schimpit besonder« auf dessen
wohlgeipickte« Taschenbuch mitnahm, zum
Theil gefüllt mU den Darlehen allzu ver
trauender Bekannten).
Herr W. Brucker leitete am
gen Pastors E L. Wißwässer verlesen.
Au die Alltesten der deuischen preSb,terischen
Liebe» Brüder!
Die Verhaltnisse in meiner Familie, die insul
bote stehende» Kraft gearbeitet habe. Ihr leibst
<l L, Wißwasser.
P. Sc.—Darf ich Euch noch ein Rath erih-i
Pastor W. Brucker wird in der Woche die
predigen. Andern falls schreib« Ihr an Pastor
Wolfrat Hart Str, Brooklyn oder Dr Leiberl
S. L. Wißwässer.
Augenscheinlich ist da« vorstehende
Schreiben in größter se«l>scher Aufregung
verfaßt worden, denn es ist voller Fehler
und entbehrt jeder Logik. Wißwässer
hat keine Veranlassung, dem Kirchenrath
einen Vorwurf zu machen, denn derselbe
war nachsichtig genug mit ihm. War
Wißwässer mit den Verhältnissen hier
unzufrieden, so stand es ihm frei, sein
Amt niederzulegen und Scranton mit sei
ner Familie zu verlassen; daß er floh
und noch dazu (wie ja allgemein gesagt
wird) mit der Frau eines Gliedes seiner
Gemeinde, beweist zur Evidenz, daß er
kein reines Gewissen batte. Die Behaup
tung, «in« Gemeinde habe sich nach dem
Pastor zu richten, ist wohi nur dann zu
treffend, so lange ders-lbe in seinem
Levenswandel kein Aergerniß giebt.
Herr Pastor Brucker wird etwaige
Amtshandlungen besorgen, so lange die
llvavn« Eoiinty.
Frau Peter Ecker von Union Hill
starb am Dienstag Abend.
Der Hvnesdale Liederkranz hat
Prof. Gustav Schmidt als seinen Diri»
Werthe von söO.vov und 6tXX^Klafter
Rinde. Der Gesammtverlust soll sich
auf k 150,000 belaufen.
»». Bestellt da« „Wochenblatt"—«« !
enthält all« Nachrichten—» » jährlich. '
« Common Council, 10. August.
Fllnszehn Mitglieder hörten im Schwei,
ße ihre« Angesichte« dem Verlesen de«
langen Protokolle« und dem Vortrage
der verschiedenen Comite.Vorsitzer zu.
Die gewöhnlich« Anzahl neuer Vorla
gen wurden eingebracht. Unter diesen
war eine, welche Auskunft verlangt, ob
da« runde Wäldchen als Park erworben
werden kann und unter welchen Beding
ungen ; eine andere für den Anschluß
von Bellevue an die Stadt; und eine,
welch« für die stufenweise Bezahlung dei
permanenten Feuerwehrleute Vorsorge
trifft (von tSt) bis hinauf zu ?7S).
Duhigg brachte eine Verordnung ein,
welch« die Frist zur Bezahlung der städti.
schen Steuern auf den l. Oktober ver
läna«rt.
E« paffirt«n «rste und zweite Lesung
folgende Verordnungen: Für ein« Nivel
lirung«linie an Parker Straße; Erhöh,
ung der Miethe der Wm, Connell Schlauch
Co; Auffüllung über dem Culver» an
Delaware Straße; für Zweigsewer an
Gibson Straße; Bezahlung de« städti
schen Antheile« der Wyoming Avenue
Pflasterung.
Dritte Lesung paffirt«n folgende Ver>
ordnungen: Röhrenleitung an Luzerne
und Division Straßen; Au«dehnung der
Linien der Scranton Passenger Co.; siir
ein doppelte« Fallgeschirr für die Century
Schlauch Co.; Nivellirung«linie an Re
becca Avenue.
Um 10 Uhr waren die städtischen Ge
setzgeber ermüdet und setzten Vertagung
durch, trotzdem die Geschäfte noch nicht
erledigt waren.
Wiederholt wird über Rowdyismus
an den Ray Aug Fällen geklagt. Wir
sind der simplen Ansicht, daß e« Pflicht
der Stadtdehörden ist, allenthalben in
deren Grenzen, wo Bürger in größerer
Anzahl sich zu versammeln Pflegen, für
den Schutz derselben gegen halbreise und
erwachsene Bengel zu sorgen. Diese
Annahme scheint jedoch irrthllmlich, denn
wiederholte Klagen blieben nutzio«. Viel
leicht gedenkt man den projektirten Park
lediglich deshalb zu erwerben, um die
Raufbolde au« dem zentralen Stadttheiie
loszuwerden.
In der Sitzung der Sanitätsbe-
Hördt am Freitag ward die Ankündigung
gemacht, daß einer Anzahl von Bürgern
entlang der Meadow Brook Nachricht
gegeben worden sei. bestehende Gemein
schäden zu beseitigen. Metzgermeister
Gutheinz war so freundlich, die Schleusen
seines Damme« zu Sffnen, wa« eine gründ
liche Auswaschung des angeschwemmten
Unrathe« zur Folge hatte. Die Anzahl
der Todesfälle im verflossenen Monat
war 183, davon 46 von der Kinder
cholera.—Die Anzahl der Geburten war
l 120.
Ei« Held.
»Jetzt, wenn i wüßt', daß der Herr
Doktor nit z' Hau« wär'—nachher thät'
ich läuten I"
«r»u«ten»ig.
„Diese Nacht träumte ich von Ihnen,
Fräulein Gretchen; ich wollte Ihnen
etwa« gestehen, brachte aber kein Wort
heraus I'—„Aber weshalb denn auch
immer so schlichtem geträumt, Vetter?"
Ladenhüter.
Prinzipal (zum neuen Kommt«):
„Die vorderen drei Räume enthalten
ausschließlich gangbare Waare, die La
denhüter befinden sich in dem vierten
Raume bei meinen zwei ältesten Töch
tern !"
Z»>i»rk««i»e»d.
„Wenn ich um zehn Uhr nicht zu
Hause bin, liebe Frau, brauchst Du
nicht mehr auf mich zu warten!"—
„Fällt mir auch gar nicht ein!. .Wenn
Du um neun Uhr nicht da bist, hol'
ich Dich!"
Mißverstanden.
Arzt (zu einem kranken Tagelöh
ner) : „Aber hört, Jochen, Euer Hemd
solltet Ihr doch 'mal wechseln!"— J
ochen: „Ach, Herr Doktor, das sieht
ans der anderen Seite gerade so aus wie
auf dieser!"
Begreiflich.
„Sagen Sie mir, warum bleiben Sie
denn meinen fortgesetzten Mahnungen
gegenüber, mich »u zahlen, vollständig
taub?"—„Das ist nicht zu verwundern
—ich ja bis über die Ohren in
Eigener Skißstad.
Dienstmädchen: „Unser neuer
Zimmerherr muß kein so großer Künst
ler sein, wie der vorige war."—Frau:
„Woraus schließen Sie das?"—
Dienstmiti> chen: „Er ist lange nicht
so unordentlich!"
Ei»« aufrichtig« Appellation.
Straße. IS
Neue Anzeigen.
Nlllbrilslt hiermit gegeben, daß
Nou 'e Nor den
»ird am greiiag, len «, unter der
klktt der Sesexgedung de« Staate«, betitelt
" v ss" s" und Regelung
meaii, für einen Thann für eine beabstchligte
»orporation unter dem Namen „Hill » Alban«
Dentist'« Association".
~ dnselden ist die Anfertigung >ahn
arjitichrr Maschinen, Instrumenie, Hülssmittel
und Vorräthe und das Herstellen jadnärztlicher
Arbeiten, und daß ste zu diesem Beduf alle die
Rechte, Bondeile uad Privilegien dir besagien
Akte der ipesetzgebung, ihrer Supplement« und
ttmendemenie desihi und genoßt.
33L >! emueli>m er m a n, Anwalt.
Nacbricbt.^Hin.
terlassinschaft der verst. Arau Susa « »
Maria Hostomde, lchthin v«u
Indem die Unteijeicknete als lestamentsvoll
streaerin der odigen Htnierlaffenschafl ernannt
werden ist, find hiermit Alle, weiche derseiden
schulden, ,ur sofortigen Zahlung aufgefordert;
sie'deV g'gen dieselbe Hai, möge
3?i>" 'st
Große
Excursion
-des—
Seranton Turnverein
Lake Ariel,
Donnerstag. 3t. August.
Fahrt, Ol.««»,
Kinder, Ai» Cents.
Großes Pie-Nie
—des—
Frauen Vereins
der lk». St. Paul'» Kirche,
J»l Central Park,
Samstag, 2«. Ang. >»»».
Eintritt, ... 25 SentS.
Vierte» jährliches Pie Nie
Deutschen Krieger - Vereins,
Im (krutral Park,
Dienstag, den 22. August 18!13,
NÄ" Miigiteder von Pereinen, die ihre Ber-
Part Musik von Muth's «and.
Amizei-Ajeilliik,
> /SSS.
kelii Huz» oml Bpnie,
»Ile «leutsckea Llstter in <lea
V er. Lt»»tea uinl Lurops.
Die Druckerei
des
WoeyenvlAtt
511 Lackawanna Avenue.
Druck Arbeiten,
wie
Geschäfts- und Ball-Karten,
Rechnung«- und Brief-Formulare
Couverte, Cirkulare,
Große und kleine Anschläge-Zettel,
Visiten. Karten, Etc,,
Geschmackvoll nnd Schnell,
neuesten Englischen Echrtfß
Sprecht vor.