8 Spezialitäten in PutDlmrcin
Neueste Muster uud Defigns.
. Stroh uud glasirte Matrosen-Hüte für Damen und Kinder,
/ Jackcts und Capes für Damen und Mädchen.
«GWWWWWMIWDM Di« Gravenett« perfeit wasserdichte (kein Rubber) Männer und KnabenhAe.
Ag-niur fü/Dr""lä"g-r's^
Brown s Bee Hive, 224 Laekawanna Avenue.
» . .
Das größte und billigste Möbel-Geschäft in der Stadt Seranton.
TVm. Aissenberger 6 Wentsches HDEöbel - Geschäft,
No. 22V und 231 Penn Avenue, gegenüber der Baptisten Kirche.
Kommt und sehet unsere Bedroom-SuitS von AIS an auswärts.
Parlor-SuitS in Plüsch, Brorotelle und TaprstrieS, Plüsch-Rockers, sowie Möbel jeder Art.
Südseite Anzeigen.
Stopkail Sutkoin?.
deutscher Metzger,
S»8 « SSV Kedar «venu«,
»Aschen «lder und Hickor, Straßen, empfiehlt
einem »erehrten Publikum sein Geschäft auf'«
Beste. Sieisch jeder Art liefere ich zum billig
sie» Preise und in bester Qualität, und mache
ich überaus auf die «on mir ,udereiti»e» vor
täglichen Wiirste aufmerksam.
Telephon-Verbindung.
LNI.NoVt««ON
Bierbrauerei,
Ecke Cedar Ave. und Alder St.,
Ausgezeichnetes Fabrikat den verehrten
Wirthen bestens.
Wm. Kornacher'S
Deutsche Apotheke,
725 Pittston Avenue.
nahe Birch Straße.
Zubereitung von Rezepten di- gröhl,
Sorgfalt. Alle Medikamente stnd ftisch.
dusche Heilkräuter Wurzeln, Paleni
Medizinen, Toilette-ZMikel, u. s. w.
Central Park Hotel
Charles S. Gelbert,
1210 S. Washington Aor., Scranton.
portirte Weine, feinste Cigarren eie>, und eine
Die Diethe für Pic Nie« ist aus
meldet bei a«. S Gelder«.
Carl Kellermann,
Herren Schneider,
K2i» Brook Straße,
Deutsche Mehgerei
Caspar Jenny,
416 Süd Washington Aveune.
Hotel Laubscher,
82K Pittston Ave., Scranton, Pa.
cx?cu.rii^
ist dlsidt
I^ncWtMByH
17 «arr»n Str.
22 ÜL LOo- >Uv d'lusel»«. Lei
Gebrüder Scheuer's
Keystone
Cracker- Z Cakes-
Bäckeret.
No. S4S, 345 und 347 Brook Straße,
gegenüber der Knopf Fabrik,
Ebenso Brod jeder Art.
John Armbrust's
Schlächterei und WurstgesHüsl,
324 Cedar Avenue.
Wurst, ebenso alle Sorten Fleisch erster Qua-
größer" Quantttät-nWurft«lrd
ein Adjua erlaubt.
Louis Kohmann's
Motel»
No. »2S Spruce Ttraße.
—>A —
Papst'S Miltvauk-e und E. Robinson Biere.
Berliner Weißbier.
Bester Porter und Ale.
Warme und kalte Speise»
Alle Delikatessen der Jahreszeit.
Reichhaltige Auswahl der besten Tigarren.
),'l
Louis Lohmann's Hotel.
32Z Spruee Straße.
Land billig zu verkaufen
l! 7 Acker wilde« Land, 8 davon kultivirt, 15
Meilen von Seranton, an der E. <!d W- V.
Bahn. Guter Grund und aut-S Wasser Hol>
reservirt. Adressirt I. P, M„ diese Office.
Stadt und Counth.
IS" Liebling der Hausfrauen
Pillsbury's Best —verkaust bei Fred. I.
Widmayer, S3V Lacka. Ave.
beschäftigt 2SO Personen.
Für den Monat April sind hier 42
Am geht die Amtszeit de«
Ende.
Herr Chas. DuPont Breck hat als
Direktor der Lackawanna T. t S. D.
Co. resignirt.
Es heißt, daß die D. L. ck W. Co
! Ann Arbor Eisenbahn getroffen habe.
«S- Die besten Messerschmiedwaaren
sind zu haben bei Gebrüder Felton, 30l
Äpril ausgestellt.
Frau Carolina Louisa Stewart
Dickfon, die Wittwe von James R. Dick
son, starb am Montag Morgen im Alter
SS Jahren.
Schlösser reparirt, Schlüssel an>
gepaßt, Schleifereien und Reparaturen
bei G«o. Felton ck Bruder, Zltt Spruce
Straße.
Samstag au« den D. L. ck W> Karren
werlstätten wegen Arbeitsmangel ent»
lassen.
Dürr nach schwerer Krankheit auf der
Besserung befindet.
Herr Rudolph Blöfer machte am
Mittel wollte mir helfen, bis ich Dr.
201 S Orleans Straße, Baltimore, Md.
Frau Conrad Schröder erholt sich
soeben von einem längeren Unwohlsein,
während dessen sie das Bett hüten mußte.
Stephen C. McCandleß, den viele
in seiner Stellung als Schreiber des V.
St. Distrikt Gerichtes kennen gelernt ha
ben, ist am selben Gerichte zum V. St.
Distrikt Anwalt ernannt worden.
Das Postami zu Montrofe, Sus
quehanna County, ward in der Sam
stag Nacht erbrochen, die Geldspinde ge
sprengt und um ISOV in Geld und Mar
ken beraubt.
Am Sonntag Abend 7 Uhr war
der Plankenboden und das Geleife an
der Lackawanna Avenue Brücke endlich
so weit fertig, Hyde Parker Bahn
wagen zun, ersten Male in etwa vier
Wochen darüber fahren konnten.
In dem hiesigen Postamle trat am
Montag das Achtstunden-Gesetz in Kraft.
Wenn man nicht die Anzahl der Brief
träger vermehren kann oder darf, so wird
das Publikum unter dieser Neuerung zu
leiden haben.
Herr W. H. Schroeder, Gilberls
ville, Ja., schreibt: Ich habe St. Ja
kobs Oel gegen Schmerzen im Rücken
und Rheumatismus gebraucht, und es
heilte mich. Für Brandwunden und
Quetschungen ist es unübertrefflich.
Der Laden von Hin« ck Swahze
an der Ecke von Adams Avenue und Pine
Straße wurde in der Nacht von Samstag
aus Sonntag um etwas Kleingeld und
einige Waaren beraubt, ohne daß Nach
barn oder Polizei das geringste davon
hörten.
Ein schon früher bestrafter Bursche
namens William Mooney wurde zu einer
späten Stunde Sonntag Nacht in dem
Laden von Keech ck Hines, 518 Gibson
Straße, erwischt und von Herrn Keech
und dem Briefträger O'Malley festge
nommen und nach dem Stationshaus ge
— Das etwa drei Jahre alte Töchter
lein des Herrn C. C. Ferber erlag am
Großeltern, Herrn und Frau Pastor
Zizelmann, nach einer Krankheit von nur
zwei Tagen der häutigen Bräune. Das
Äegräbniß findet diesen Donnerstag Nach
mittag 2 Uhr statt.
Wir bemerken mit Genugthuung,
daß die Abonnentenzahl des „Wochen
blatt" in der letzten Zeit sich eines beson
ders raschen Wachsthums erfreut. Laßt
sie kommen—wir haben Raum für noch
ein paar hundert mehr! Jeder Leser
sollte das Blatt feinen Nachbarn em
pfehlen !
Frau Rosa G., die Ehefrau des
Herrn E. C. Morris, starb Montag um
Mitternacht im Alter von 31 Jahren nach
längerem Siechthum«. Die Verstorbene
war «in« Tochter des Hrn. Moritz Gold
smith und hinterläßt ihrem Galten zwei
Kinder. Das Begräbniß sand diesen
Donnerstag Morgen 10 Uhr statt.
Die Mitglieder des Advokatenstan-
Montag Nachmittag eine Sitzung zur
Förderung der Kandidatur von Richter
Archbald für das Obergericht und alle
Anwesenden waren zu Gunsten derselben.
Wanna County versammelten sich am
Dienstag in Scranton zur Wahl eines
neuen Superintind«nt«n und es wurde
zu der Stelle Herr I. C. Taylor von
Scranton mit 144 gegen 2l Stimm««
Salair ist »2000.
verschieden« Leiden empfohlen wird, denen
der Mensch unterworfen ist. Wir selbst
hab«n die Medizin nicht und
Vi«l«n geHolsen zu habe» und dürfte da
her wohl eines Versuches werth sein,
»leidende sollten auf j«d«n Fall di« A»-
zeige lesen.
Am Dienstag Ab«nd wurde ein
neuer Superintendent für die öffentlichen
Schulen der Sladt Scranton erwählt
und es ward allgemein angenommen,
daß der Kamps ein f«hr hartnäckiger sein
würd«. Di« Kandidat«» waren Prof.
Geo. W. Phillips, der jetzige Inhaber
des Amtes, und Prof. George Howell,
letzterer Kandidat der Demokraten und
Gehülfsprinzipal der Hochschule. Die
Abstimmung stand wie folgt: Für Phil
lips : Mitchell, Von Storch, Evans,
Carson, Dcvaniny, Wormser, Thompson,
Wairous, Moor«, Carr, Williams, Kings»
bury, Schr«if«r, Langstaff. Für Howell:
O'Malley.-Mahon, O'Boyle, J-nnings,
Coar, Notz und William G. O'Malley.
In William Mooney und Joseph
Petit Geschworene, IS. Juni—John
Steinmetz, Fred. Walter, Scranton;
Peter Frank, Dunmore; A. F. A. Bat.
tenberg, John Battenberg, Jermyn ; M.
I. Spiegel«, Gouldsboro; William
26. Juni—John Roll, Max Rofar,
das Asfeinbly Gebäude der Frau Maria
Robinson an Lindenstraße für <40,000
käuflich erworben. Der Miethskontrakt
sllr den Unt«rhaltungsort Wonderland
geht mit dem I. Juni zu Ende und di«
Stadt entfernt.
In einer an Forest Alley, nah«
Mulberry Straße, stehenden Scheuer
stand dasselbe auf dem Heuboden, wo ein
Kind mit Streichhölzern gespielt hatte.
Das Zerbersten des Schlauches verzögert«
di« Löscharbeiten und als man endlich
drei Wasserstrahlen auf den Bau leitet«,
halt« das Feuer denselben nahezu verzehrt.
rälhe verbrannte und er hatte keine Ver
sicherung. Die Scheuer gehört« der
Frau Spencer und war für <2OOO ver
sichert.
Das Pic Wahlers' Wäldchen be
waren keine Geschäfte geschlossen.
Von Petersburg.
Jetzt haben wir auch einen Kuhhirt
Am letzten Sonntag wurde das
jüngste Kind d«r Eheleute Jakob Eng«!
b«graben, das am Zahnen gestorben war.
t«t« am No. S Schulhaufe beinahe <2OO
Schaden an. Der Wind drückte ein
wurde die gältest« Tochter des Jakob
ZlnfFreitag Abend, d«n 25,, würd«
Frl. Rosa H«ß durch Aldermann Butt«r
glücklich« Fahrt durchs Leben.
Park an. Er stürzt« zwischen ISO—2OO
Ofen.
Stadtratb.
Common Council, 27. April.
Achtzehn Mitgliider wohnten d«r heuti.
gen Sitzung bei.
Die vom Feuerches «ntworf«nen Regeln
für Feuerleute wurden zum Druck b«.
ordert, trotzdem gegen manche d«s«lben
Opposition erhoben wird.
Das Straß«» und Brücken Comite
sprach sich dafür aus, den Sontrakt für
einen Culoert an Cedar Avenue an Max
Phillips zu vergeben ; und di« Errichtung
des Columbia Schlauchhauses soll an E.
G. Hughes für «ZS96 vergeben werden.
Die Verordnung zur Erweiterung von
Luzerne Straße paffirt« «rst« und zweit«
Lesung.
N»ue Vorlogen wurden wie folgt ein
gereicht Für das Legen von Steinplat
ten an der Ostseile von Süd Main Ave
nue; für di« Verengerung des Lacka
wanna Flusses unterhalb der Elmstraße
Brücke; für «ine Anleihe von <250,000
und 2. Ward; für Rinnsteine und S«i
tenwtg« an der Marketstraß« Brücke.
Di« Lieder de« Musikante»
wurden am Montag Abend von der dra
matischen Sektion des Scranton Li«d«r
kranz aufgeführt, und wer die Vorstellung
vttfäuint«, hat all« Ursach«, «s zu b«r«uen.
Um halb 8 Uhr drohte der Wett«rcl«rk
noch gar g«waltig und war jedenfalls
entschlossen, die Besucher abzuschrecken,
aber diesmal hatt« er sich v«rr«chnet;
denn von 8 bis S Uhr hatte sich Hall«
und Galltti« gefüllt und als es dann wie
mit Kübeln herab schüttet«, war und blieb
man hübsch im Trocknen.
Es dauerte bis «inviert«! nach 12 Uhr,
eh« di« fünf Akt« über die Bühne gegan
gen war«n, und trotzdem fchi«n niemand
ermüdet gewesen zu sein, da die Darsteller
ausgezeichnet spielten und da» Stück selbst
darnach ist, di« Zuschauer in Spannung
zu halten. Frl. Mamie Schröder als
Christine und Frl. Pittack als Jungfer
Barbara spielten r«iz«nd, auch di« Frauen
Chas. Wagner und L. Reichert gaben
ihre Rollen getreu wieder. Den reichen,
starrköpfigen Bau«r Martin Wint«r stellte
Herr Theo. Pittack «cht gut dar, und
seinen noch etwas unmündigen Sohn
ErHardt gab Herr Franz Hummler mit
großer Natürlichkeit wieder. Der fah
rend« Musikant L«brecht. ein Bruder von
Winter, gab Herrn Louis Reichert Gel«,
genheit, nicht nur sein Talent als Schau,
spieler, sondern auch seine hübsch« Stimme
zur vollsten Geltung bringen zu können.
Für die Rolle des leidenschaftlichen Jobst
schien Herr Bartl wie geschaffen, und als
Amtmann Nelke war Herr F. I. Wid
rollen begleitend, feien doch hier auch
lobend noch die Herren Charles Wagner,
Chas. Nier, A. Pittack, Trautmann
und Frank Rabling erwähnt, welch letzte
rer sich als Dorfblltt«! Schnak ganz gut
macht«. Auch Herrn Regisseur George
Wahl sei hier «in Wort der Anerkennung
gesagt, denn er hat nicht versäumt, seinen
Antheil zum Gelingen des Ganzen beizu
tragen.
Von der Sängerrund« war eine recht
stattliche Delegation, zum Theil mit ihren
Damen, erschienen, auch sonst bemerkten
des Liederkranz «in bischen entfremdet
war. Wir dürfen getrost behaupten, daß,
wär« di« Witterung weniger abschreckend
hätte fassen können. Das Wirthschafts
später eines anderen belehrt und hatte
alle Hände voll zu thun. Man darf
wohl sagen : Ende gut. Alles gut, denn
Gerichtlich««.
Advokat I. I. McCarty, Fälschung;
ein Jahr Einzelhaft im Gefängniß und
<5O Straf«. Ferner soll der Verurteilte
Gründ« angeben, warum er nicht von der
Praxis vor Gericht ausgeschlossen sein
sollte.
James Walker, falsche Voispiegelun»
Monat« Zuchthaus, <5O Strafe und
Kosten.
John Thurdat «rhielt 9 Monate und
James Thurdat 7 Monate Gefängniß
Constable Wade. Ihr Genosse John
Matthews erhält f«in Urtheil nächste
Woche.
Patrick McGuir«, Verführung, hat di«
Timothy Tigu«, Angriff, <l5 Strafe
Patrick Connor, Verletzung des Lizens
gefetzes, <5OO Straf«, Kosten und dr«i
Monat« G«fängniß.
Robert Banker, Ankauf gestohlener,
Hühner, <1 Straf« und drei Monate
Gefängniß. I. O. Stanton, der Hüh.
nerdieb, <lO Strafe und sechs Monate
Gefängniß.
<25 Strafe, Kosten und SO Tag« Haft.
Gottfried Van All«n, Klrlderdieb, <lO
Strafe, Kosten und 60 Tage Gefängniß.
D«utfch« Brieflifl«.
grau Viola BrirS, Rudolph Brands,
Sharle» Educk, I. Koloke,
S- E. Leonhard! <tZ, Ed. Robinson,
Edward Schern, grau John Still,
Jakob Siumn, John Wizötn,
Frl. Lottie Walck, Andrew B. Wagner,
Nene Anzeigen.
Braucht ihr Möbeln?
Henry Schellhase,
No. 223 Wyoming Avenue,
die niedrigsten.
allerniedrigsten Preisen.
IM«» SS »7S'
lies,me tntlMuiiz, l.elimzclmzeclie
Germania
LebenSverfichernngS - G ksrllschaft
von Stew Bork.
Feuer- und Unfälle - Versicherung
«. Eonrad Li G»hn,
I. C. Anrflieh'S
Familien - Store,
Sl7 Lackawanna Avenue,
«ronriewaaren all-r a^
Da« deutsch- Publikum ist freundlichst ei».
Z. <l. Z-rsii-h.
TVeichel s Motel.
0
ChaS. I. P. Weicht!, Eigenth.
Warmer Luxch täglich
von iv bis t 2 Uhr Vormittag».
No. 23« Penn Avenue,
Weiche! Holtham,
Weinen und Liqnören.
Ungarischer Blarkberry Snft,
Stroh'S Böhmisches Bier.
2ZT Penn Ave., Scranton
R-zept, da» nicht« kostet°nnd scgen«-
Rev. Edward A. Wilson,
Eine neue Aera in der Behandlung aller
Blut-, Leber- und Nierenkrankheiten.
Der größte Blutreiniger in der Welt.
Es hilft augenblicklich.
M. I S. T. verfehlt nie zu knriren
Alle primären und secundären Formen von Blutkrankheiten, Halsgeschwüren, Skro
pheln in der schlimmsten Form, Weißen Fluß, Unterbrochene Menstruation,
keit, Hämorrhoiden, Schwüren, Wassersucht, Gicht, Blafen-
Keine äußere Behandlung oder Wechsel der Lebensweise nöthig.
Enthält kein Oueckfilber-Gift.
Rochester Zeugnisse:
au<sßothlauf in den ,u gilß-n-
M. I. S. T. hat mich kurirt.
Edward Dagge, Bright«n, N. I.
Drei Schachteln M, I S. T. baden meinen
ung« So-, 2'/und 23 Eiwood Gebäude, Roche
st-r, N. S.
Sine Schachtel M. I. S. T. Kapseln haben
mich kurirt. Frau Marroiir,
SUI Beachstr., Gpracuse, R. A-
Vier Schachteln M. I, S T. Kapseln haden
B.*P eck, P V. « Ticket Offices Eon-
Ich litt an Rothiauf;
den mich kurirt. W. A. Schuyirr,
4M Süd Salinastraß-, S»rarus-, R I,
Ein» Schachtel M. I. S. T. Kapseln hat mich
M. I. S. r. ist ohne Geschmack!
50 Kapseln in jeder Schachtel, Preis 50 Cents per Schachtel.
Zu haben in allen Vp»th«?«n.
John Thiel.
Kunden - Schneider,
335 Penn Avenue.
Mit dem besten Vorrath von importirtein
und einheimischem Tuche verbinde ich ein«
langjährige iirsahrung al« Zuschneider. Nur
dl-nkw-d,», «rb«t n»»d geliessrt
Lackawa»na Farbe» Fabrik.
42« Spruee Straße, nahe Washington »venu«.
Allmitic Paint, Ready Mixet»,
(Streichfertige Farben.)
Büchtt und Zeitschriften.
'undig, hiermit ergebenst
und im Stand- ist,
Buchn, Bilder usw- in allen Sprachen in kurzer
Zeit zu liefern. Ich halte mich dem geehrten
. DMchthuw besonder« besten» empfohlen. Lief.
erunaen pünktlich und reell.
> Alle Aufträge, schriftlich sowie mündlich, «er.
- den auf das schnellste ausgeführt.
August Klein, KZB Eherr» Straße.
Norddeutscher Lloydl
Baltimore nach Bremen
von vorzüglichster Bauart und m^allen"thc?l«n
Länge, <lö—4Z« Kuß, Breit- 48 guß.
Sleitrifche Beleuchtung in allen Räumen.
Auf die Be>iue»ilichkeit und Bentilation
iinnchtung und Au«rüswng d eser Dampfer
Weitere «»«kunft ertheilen die Aeneral-
fnit. Sdw. D egan, 97S S Salinastr.
Syraruse, N, A.
Ich litt sechs Jahre an Aopfw-H; zwei Schach
t-ln von M. IST. Kapf-ln baden mich kurirt,
llk Lodistraßr, Spraruse, N. A.
litt 10 labre lang jede Woche d»imal an
und in der Blase; sechs Schachl-In M.
S. S. Ph «lp «,
tbk Netvcllstr., N ZI.
g. S- B elt r r« »n,
422 Marr-tluSstraße, S»ra:use.