8 Um vnsern »ngehenren Borrath z« rednziren, annonriren vir Spezi ll Preise für Feiertags' Käufer. Pntzwaaren, Cloaks, Damen- und Herren-Ausstattungen. Agentur für Dr. Jäger'« Wollenwaare«. Ml. ZSrown*« Nee Wtve» Abends. Teranton, Pa. Das größte und billigste Möbel-Geschaft in der Stadt Scranton. Wm. Zttssenberger'6 Deutsches Möbel - Geschäft, 'Nu. 22» und SÄI. Avenue, gegenüber der Baptisten Kirche. Kommt und sedet unsere Schlasz'mmer-Suits von K2O an aufwärts. Parlor-SuitS, Plüsch Rogers und alle Art Möbel. MS-Volster-Arbeiten werden aus Best.llurg angefertigt. Reparatur-Arbeiten aller Art werden prompt und billig-«! »»'besorgt. Sprecht in meinem Laden vor und überzeugt Euch selbst."«» Südseite Än,eigen. 3bvptlS.Q deutscher Metzger. «tS « SSV «edar «venu», »»ischea «lder ua« Hickory Straßen, -mpsteh, tiaem oereyrttn Publikum »«n Geschäft auft Beste, fleisch Itter «r, lieft« ich zum d,ll>t. ße» Kreise a»d in deß« Q»al>»»», und m-c « Ich atzcra»« aus die »»n «» ,uderetle««v «»>' t»«ltche» Sürst« aufmerksa». Telephon-Verbindung. Ml.Novtnson Eck CcHar Ave u«d Aider St Ausgezeichnetes Kav, ka» den verehrt» Wirthen betten» Wu». Avrnacher's Deutsche 72» PtttStvn «venue, nahe Birch Str^v«. «"e AedltainenteVnd irisch MM» lele»l>onverd>ndung ,n,l alle» «erzie Zwilche Heilkräuter und Wurzeln «aten t.o>liite-arntel u. w G.brüdek Scheue,'s Seyftvne wracker- ° (§akes- Bä«ke r e t , «o. 343 34s 347 Brook Strafe. oei K»vpf Havrlt, Ebenso -vröd jcd.r A»t Zvhn «»mbrust'S SlytaiyilM und WulMsW». s 2 4 Cedar Avenue. Sie,» ««rräthtg all« Sorten ich» diulsch w»rst, edenso alte Sorten fleisch erster Qua lität, frische», gesalzene« und geräucherte«. Aus größer« Quantitäten Wurst «tri ' odig«» Geschäft »ird »a« »eulsche, Deutsche Mchgcrci v«s»ar Jciinh. 416 Sn» Washington Avenne. Alte von »er besten Qualita und ftel« irisch. »««gleichen die schmackhaf», sten «ürfte jeder Art vre denen Schinken un) ein ausgezeichnete' «a>>««SÄ?' Attsc.lizung nruer Anjügr. zur Reparatur und Actillgrii von Kleidern, UN» Baranllr» gute «roe» de, diUlgen t'r«,s«n. I. S. Zulfli.h « Familien - Stori. 517 ijackaivanna Avenue. «»iräthi,, ' »le all,' «rien Waare», »elch «a« i>lqemet»ev Familien«,drana »«td», »«ulsch» pudlikum i» freundlich» et,, «»laden »»«»»svrechei'. . ll Zu «Hieb enerq'l»« »,rl>el„rüd«r.'l! «erzangr ..Shepp'« Ph-iogr.. »hie» der Welt"! da« i.c,uienrste «I 5.««-, t ft-te k ». >»>. r«lk uf, «ur !.,«» »»er »uf Äd» >dlunae-> > iU» li.ireulare und lpedin frei; ,aa iche« Pro dult iider lüil' 'Sare. Agenlen uderaue erf«lgreich. Herr Idoma-- L Mmin, Eentr« »tu«, lera«. «eerienl« t7ll<»> in 9 l.xen; tl/.l!'. Photollraphifn.^v »ZI I» »>>M"Ut'Ni Re». I Ho-ard Madi s»», V»»n«. R Z>, kwl in 7 Stunden, eine v«n«n,>, i eine xrachi»»ll« «u«ft. tiung nur O U>. « »er aus Are,it. 4 ftra«, »...dl, «d..sil-t- VI»W> »>>>>« 7?Z «dila»«lpdia, Pa., »der ZiS Teardorn Gl., Ptzieaß», 111. Zv.t« Bist du Farmer? Wir wissen eine Farm >u »erkaufen mit 228 Äcker L nd, Holz- und Weideland, Waffer «tr Li« G'bäude allein sind Uder k 2 tw werlv Prei« e>wa ?Z >lk> und kann ein Zdeil der Kauf summe aus Morlgaa» ste"en diesen Nädere« >n der „Wochenblatt' Ofstce, bl l Lack>. Ave. Madcden verlangt. Ein gute, Märchen für allgemcine Hau«ar deit Zu er! aaen '»o l2lä Line Straße oder m der ~»>ochendl>lt" Oifice 3«» besten Viter. j<>o Busch»» beste Wi, teräpf»l, ?»',:< Llr Fo>ge, P>. Hvtel z, vermittden» Profit N uj ,hr! usen wir heule all u»sern w.rlhen Les >» zu, und hoffen daß sich ibre Heizen«, »ünlche >m lommeiden J>hie >».»„ die« nicht schon in )t«sem Zah> >esch>hen ist. Da Heuer der erste Januar auf eine, Z onnt.ig sälli, so werden die Träger de« .Wochenblatt" thien Kunden am Mon ag mit tem gebräuchlich,» K alender >h>» >luswartung machen und s,hen einen freundlichen i-wpfang entgegen, dami sie auch IN der Zukunft ibie Runde Mi nöhUch m Gemüth- machen können. Gerichtliche». In dem Klagesalle von Patiick Eon «erion dle Det H. Co. bewilligt, oas iÄ r>cht am Do n.rstag den e> V tliagte» aus Äbiv.tlung der Kl g> »t e locht.i von tionnerion wurde vv> wa zw,t L'pien der lodg low, UlUktc vvn elnem Äaynzuge üoers.ihre» »ugedltch au« ')tach>aff gle» seilen« d,i ,ju»jbeamlen; roch wuide gellend ge »acht, dvß die Coimerton an der bew> ß en St,lle einen Ausblick aus das Geleit, .uf e>> e Entseinung von lully >uß hall and nicht die entsprechende Vorsicht ge> orauchte. In. dem Klag fall der Frau Maloneh oon d,n Sand Bants gegen die People« s>i,ß-»bahn Co. ist ein gütlicher Ler gleich erfolgt. Ein Knabe der Gen mn ,«n wuide vor über zwei Jabren an Car oon Straße von einem Straßenbahn wagen überfahren und gelödtet, und im »ehlen Herbst lprachen die Geschwoienen oer Krau SL2OO Enlschädigung zu. D» Kompanie beai'standete den Spruch unk vat um einen neuen Prozeß; als aber tie Frau sich oereit erkläile, mit KIBW zu ltieden zu sein, genehmigte das Genchl den Vergleich. Stadt und Connty. »«?' Liebling der Hausfrauen pillsbury'S Best verkauft bei Fred. I s3<) Lacka. Ave, Herr Hritz Türr mochte diese Woch> einen Abstecher nach Philadelphia, Un ,lte Freunde wieder einmal zu besuchen. Am Sonntag schneite «S anh iltend och war >n der Stadt keine Schliite,, ?ahn. Hoffentlich ist« »m Laude b ff,r. Col Nipple ü erreichte am Weid nackten Herrn Wm. ConneU dessen Vu» n L«ve>, au» Malinvr g,serligt He r und Krau Martin vv li.in Av,nue wutden am Donnerfta, uich ti,e G,burt eine« Söynlein» de» ~iUckt. John R Kranes von Old Forg ausmännischen Ad chay,r erirähll wo> c>en. Die Einsetzung der Beamlen de -chiller Loge fand Die, stag Ad.nd stal a»d dann solgt« da« get»auchliche Van letl. Am 10., 11. und 12. Januar wer o,n die Metsler-Anstreicher von Pennsyl »amen IN Lcranton einen Staats-Co» eine g.meimchastliche Sitzung athaiten. Da« Mauerweik sür die Caibon st aße Viucke isl sckoa je»» dem 12 Tez. I.riig, bi« daiv waltete man jedoch ve> ~d,n« auf d,n ««lernen Ooetbuu. Vet dein Caucus der Zt.pubiikane! oer 17. Waid am Aoe, d »rhiel, Di 86. und Arja Wil liams. et» Comp iNievvg, 88 Sttmmei lui Common Counetl. Die Jubiläum« P >rade am Don »erstag war, wa« die Hahl der Theilneh. mer anbelangt, eine großartige Äffatie. ltch von keiner ähnlichen Demonftratlon Die Wittttung war detßend kalt. Lorenz und Theresa Weniger. Sohn und Tochter deS Herrn Krank Wenegei von Honesdale, sind bei ihrem Onkel Herrn ChaS. Merkel in Green Nidge während der Feiertage auf Besuch. »M. Goldene und silberne Uhren kauf, ich in solch großen Quanti äien direkl von den Fabrik nien ein, daß ich den Käufer, die Piofile deS Zwischenhändlers erspare, kann. E. Schimpfs, Juwelier. John O'Laughlm stü z»e am Frei s,übe am Dienstag eine K,tleie>, in de en Verlaus der Pole John Roeeu»! iilhifache Siichwunden erhielt. Ost'ee Häringe, B'Snarck Hä Gänsebiufte, W ibnachiskerzen, Zuck i bei K. I. Widmaper, S3U Lacka. Avenue -- Dem John I. Brown, von de, Hirma Garney, Biown Co.. wurde im Gedränge wäviend d,S Empfanges d e Kardinal Gibrons eine Dtainunlbusen nadel im Werthe von L2si) geilohlen. Zahlreiche anbere Diebstahle von G lb 'älchchen und Böllen >amen vor. Der am Samstag Abend um 5 Uv nier von Carbondale läüige H. stieß in Green Ridge mi, einem Zuge aus dem Seite .qeleise zu awmen, doch fuhren beite so langsam, daß kein Schaben ei tktanb und nur d>, unsanst ausgeiüttelt wurden IS. Wir flechten selbst baS Haar un« ii.sel» d,e Bejchläge zu K,tten in»ge ammt zu demselven Pieise, den Ander >ui da» Flechten allein berechnen. Wi> volle Garantie für vorzüglichst Ärbelt. E. Schimpfs, Juwelier, 315 Lackawanna Ave. Die lalte Lufistiömung, welch, -cranion am Mittwoch erreichte, nah» o>S zum Dienstag an Intensität zu, sc alle Arbeiten im Kreien eingeftelli wilden mißt,n; das Thermometer fr-, am Suinstag bi» aus 14 Grad unter dem iÄesrieipui'lte. Seit Jahren litt ich an einem Le »erleiden unb hatte all« Hoffnung aufg' von meinem Leiden befreit zu wer den ; schlußlich g.brauchie ich Dr. August Königs Hamburger Tropfen, und in kur zer Zeit war ich g'hetlt.—G. John. Clayton, Mo. Wir machen auf die Verkaufs»» zeige einer Farm an anderer Stelle wie, verholt aufrneltfam. Es ist eine schön, yetmalh und der Besitzer veikaust nur, weil er zu alt und schon über ein lah, krank ist. Rentables Scrantoner S'adt eigentbum wird zum Theil oder ganz in Zahlung angenommen. Die hiesigen Feuerversicherung«»«- iellschasten haben sich auf einen neue, larif vereinbart und werben in Zukunsi lebe« einzelne Gebäude nach Lage. Bau» >rt und Risiko ve, sichern; so daß, wi lle Winkel eiacS Eig nthumS reinlick «ehalten werden, die Versicherung aua niedriger auSsällt. ES giebt kein bessere? Mittel gege, liheumatismuS und alle deraitigen Be Zu Häven bei Call Lorenz 118 Lack Av.nue, H C. Sander on, W.'st»»gion unb Spiuee, Morga, Wasche. Wir haben eine Menge Artikel welch« sich zu G-schenke» e,g„en, und «,- mahne» davon: Sch>ldk,öt.»kämme uni Haarnadeln, goldene und stlderne H -ai ,adeln, Blochen und V-istecknadUn jede, Äit H Toileiieng geiistand >eder All sür Damen, wi auch Haara, 'eilen in je»er Branche. Theo. v. Ko „-en?, 3l» Lacka. Avenue. Der lvjahiige L o Kelly, dess.» Eltern No. 145 l Dicklo» Avenue wov en. wuide am Samstag gegen Mlita, >ahe dem Manville Brecher von eine» l) ck H. Bahnzuge überrahren und lo ,chwer veilltzt, dag er nach einigen Mi auten starb. Der Junge war aus d,n> Heleise und beschiele baS nal de» Zugsuhrer« i.ichl. Der Staat Pennsylvanien hat 132 Niliz Companie» und von diesen werde,, illjabrlich zehn als die besten bezeichn«» linier dielen z,hn steht Heuer die Compa „,e Chale vom 13. Regin'eni be' an ; außerdem sind die Companiei ö, ? des l 3 Regl». ebenfall« Als zu sich eignen» uöcken. Oplische Instrumente jeder Art. Operngucker, Kernglaier, goldene und sil o.rne Brillen, Nasenzw,cker und hunderte oon Artikeln, wie man sie in einem Ju weliergeschäfie der Großstädte allein fin oet. E. Schimpfs, Juwelier. IS' Wollen die rückständigen Leser nicht vor dem Jahresschluß auch freund lichst de« Drucker« gedenken, damit sie in da« neue Jahr m»t »einem Gewissen ein geh,n ? Die Counly Commissäre haben sich jetzt definitiv sür Einfühlung der elektri schen Beleuchlung im Courthause ent schlossen Fünfzehn weilere Polizisten sollen kür dcs kommende Jahr verlangt werden und man muß g.stehen, daß die Zahl nicht zu bnch ist. Aber wo das Gelb her nehmen? Man glaubt allgemein, daß der Mayor die Valley Passagier Co. Verord nung mi seinem Veto belegen wird. Die Dlaßregel hat eine tiefe Gähiung hervo, gerufen und wird im lokale» W'chlkampf, e ne da zwei der Kandlda — Die Weihnachlsbefcheerung für die Kinder der Mi glieder des Scranlon L>e deitianz wnd am Sonntag, den l. Ja nuar, Nachmittags 4 Uhr, beginn, n. Oas Comite hat für Erfrischungen ver schiedener Ait bestens gesorgt, und nach der Vertheilung der Gaben findet ein Tanzkränzchen statt. Folgende Herren wurden bei dei jüngsten Wahl als Beamte der Scranlon Adlheilung der,, Granite Slale Provl oent Association" erwählt: Piästdenl, Vi. Schwarykops; Vize Präs , Pe»e> Ziegler; Sch'tzm., A. Conrad; Sekr., Fred. F. Schön Die finanziellen Ver bälinlsse der Gesellschaft sind im b-ste» IK. Wir haben einen so immensen Lörrach von Waaren jeder Art, w.lche verkauft weiden müssen, das Preis g r keine Holle spielen. Es ist Profils oler süi un«, zum Kvstei>preise zu veikau aalten. Benutzt die G,l,genhe>t. E. Lchimpff, Juwelier Mayor Fellows hat am K-e lap inen Vii.f von de, ColumbuS V llck,» si m>t der Vliöideiung d,e Eisei,weil>» >ür den östlich,» Th,»t der 'lvenue B'ücke b.gönnen habe und dainn 10 ts,ivr,n werc e, bi« vaS gesaminte Ma teiial hier ist. Dann ian > man e« viel leicht auf einen Hausen schichien und bii tonnerliag Aoend veischiedene Äitik" gekauft, um se»,»n GeieUlchasls >nzug su> vas zu v-rvollstandt aen, unb wahr>nd er einige Minuten bei y.rin James P Dickson voripiach, wur ?en ihm die Sachen au» seiner Kutsch, gemacht zu haben. IS" Alle Alten Haararbeiten werde» oei uns von ersahien.n AibeUern unge> üier ein Jntereffe an der Erhaltung de» eeulschen Sprache hat, kann dies durch eine Beisteuer für das Lehrer-Semtnar oethät'.gen. Wie es Leute geben kann, die da glauben, daß eine Viücke von Lmden Straße nach Hyve Paik einen geschäft lichen Aufschwung zur Kolge haben wür de, ist uns unvegie>fl'ch. Die Bruck. ,rü,de in einem Theile von Hyde Part ausmünden, der schwach besiedelt ist und keinen geschäftlichen Weich hat, und da» Nutzen sein, die entlang der Straß, iÄrundbesitz haben. Eine B'ücke zu bauen, lediglich damit dieses Land IM Werth, onder gleichen! Und einen anderen Zweck hätte die Sache nicht. WaS wir in letzter Nummer vor iusgesagt, ist die Linennung des Advolaten P. P. Sinitti ,um R chier an Sielle des veistoibei en itichielS John F. Connolly. Der neu dichter wuide am 2 Jun» >Bsl in Ho >m 7 Mai 1874 >n den Advok.tenstant avn , im folgenden Monat >n den 1»75 ei folgte feine Wahl zum Dilti >ti> ~ walt von Wuyne Couniy. in 1880 »laße d,sitzt. E'ner am Mittwoch eingetroffenen Ünfso derung enlspieche>.d, reifte yeri .annte Richter von Prochonotar P>yor ingeichworen Er wird letn Ämt sofoit antretlN und seine Ernennung ist gültig vi« zum I Januar 1894; denn bei de, nächsten Lpaljah So. hl muß eine Neu er Campbell, wie auch der Robinson Hak»on beiseite ges.hi woiden, welche oeide angeblich zu Gunsten des Herrn Geo. S Horn waren. Auch der Advo talenstand lcheint Horn gewünscht zu Hä ven. d,nn von den l li) Aevolat,» hauen 95 eine Peltlion zu seinen Gunsten unter zeichnet, und außerdem hatten sich die einflußreichsten Demokralen der Stadl veijönlich für Horn verwandt. E« wird keiner geltend gemacht, daß Horn sehr Varl für die Wahl des Herrn Pattlson gearbeitet hätte. WtlkeSbarre Stachrt«bte». In Plymouth starb vorletzten Dien stag Jakob Lahr im 72sten Altersjahre. Herr F. F. Gebrken hat die Redak» preß" hat j-tzt Prof. Paul Drippe über nommen. - Mit >em Legen der Schienen an der elektrischen Bahn zwischen Wilkesbarre und Nanlieoke hat man begonnen. In Plains starb am Donnerstag Owen McDonald »m Aller von über 96 Zahren. Scheriff Walter hat folgende Ge wöhn Dwyer, C Bart Sutton, A. D Stöger, P.ier Kleemann. In den Kingston Gruben über fuhren und tödteten am Donnerstag eine Abiheilung Karren den Polen Andrew No rinski. Der Lehigh Valley Bremser Wm. Horsinther slinzie am Samstag Abend unler die Räder einer Lokomotive unt ward lebensgefährlich verletzt. Herr Job» T Seidel und Frl Hosa Rieg wurden Montag Abend im Hause von Piof. R>eg an Süd Mai, Straße getraut. Den alten Bewohner von Kortv Hort, Peter Kearn, übersubr und tödte'e am Samstag Morgen ein L.high Valley )akob Gelschl'chler woiden, indem die >elbe innerhalb zwei Wochen diei Kmdei in der DiphlheritiS veilor. In Audenried wurde am Dienstap >lbend Marli» Savoli erschcfsen, wäh> >end er in l'inem Kolch ,use Karten ipielie ver Schuß kam von außerhalb und de, Mörder ist en,flohen. Eine b.kannte und längjährige Be >voche in der Person von Hrau tltaada l na Eppler, welche ein Aller von 53 Lahien erreichte. Alerid zuvor eingenommen. Die K,av var infolge von Krankheit lebersmüd. and 62 I hre alt. , Joh , R chmond und Owen William? von Ach'ey wurden am Donnerstag Moi- Hock Tunnel No 5 daselbst lebensge iahilich verbrannt. Beide Männer ha oen große Familien. Die Counly Commissäre beschlossen >m Freitag, eine Anl ihe von K75.v111> aufzunehmen. Die Hälfte der Schult m Monlag Morgen 3 Uhr ni.der, wäb rend die Bewohner im tiefsten Schlaf, lagen. Das Gebäude war Eiaenlhun, sicheit, die Möbeln sür 8Ii)t)0. 24 Karren eines Krachlzuges löste,, sich am Freitag obeihalb Ashley los unt oiieb.n ansangs zuillck. Später holten Der Keuerboß Tho«; I William» von Plyinouth wurde am Montag Mor gen in einer der Avondale Gruben durch Heil de« Unfalles allem und als man den Körper fand, war er vollständig gelöstet Williams war 35 Jahre alt.» Einige Männer spiel en Sonntag Abend mit einem ~ungeladenen" Revol ver und diückien denselben sieben Mal auf Louis Schmidt los; der siebente Laul war geladen und der Mann stitizie ster bend zu Boden. Er hinterläßt ein, üiillwe mit zwei Kindern. Der G'ubenauss.her Thomas Kort wurde am Dienstag in der Arühe von oem Heimwege war. Die Kugel dran», ihm in den Hals und die Wunde ist ge 'ahrlich. Von dem Ätteniäler, in d,ssen Gesellschaft zwet andeie Männer und ei' Frauenzimmer waren, hat man Nock Am Aamstag gerietb der Slowack. Andrew Molhaseck in dem Na. 8 Breche' Ii Alhley zwiichen die Walzen, welch, die Kohlen zerkleinern, und ward furcht "ar verl.tzi. Ehe man die M.schine an balien konnle, war der Unglückliche bis ,ur Hüfte in den sechs Zoll engen Raun, hinein gebogen und eS dauerte eine halb, stunde, bis man ihn heraus geschaffi hatte. Zwei blödsinnige Elel, Meixell Wil >on und JameS Andeifon von Parfone. welche Zimmergenossen waren, hantierten .m Montaa Morgen an einer Schio - flinie herum ; tieielbe entlud sich plö» ich and die volle Labung gioden Schrotes vrang dem Wil'on in die rechte Seite, odeihilb dem Oberschenkel. Der Ver. vundete, welcher 26 Jahie zählte, starb Ein Herold des jungen lahreS. Rehmt d'e liKle» dreihig ladre oder driibe' von dilsem I h.l>unn« t; diese 'Periode d.lt ->cn 3e»r um d-r u> Popu.ar>lä, oon Saiiellli'« Der «»fang oi» deschneben lein nieiden Dielet Olmnnuch soUic Ze.'ermann leien oer in dieser Broschüre eni l!» tene «aieno-r und die da.» g-dö7.gen altro omiichen Berechnungen sind nel» staunen» veuh g n,n vi« Sianftike» Jilaiiraiionen huaioristi 'chli, «rl tel un° sonii.ger Leseli. ff sind edeniv interessant. a>» nützlich und deley end D» 0» letter Kompanie in tj»it?urg Pa. gibt de «lmaniich her-u«. i^ech^,>»che>> ttpotdeken und vandftoret zu haben u b wird tu e' glilcher deulschrr sraniöfilcher noil»-gis i.«r sch »e» scher holländischer, döhiui- Bon Veterchn«te wird am l. Junuar seine M-tzgerei auiaeden un» wünscht si>» Geschäft so rasch ale möglich adzuwi.ttln. Er «rsuch, alle d'ijin'gkn denen er schulrel, idre Rechnungen und wer idm sa>uld«t, muß . R r eVn b IS' Im Schulistore von Gebr. Fisch >n Cedarltr. findet man die beste Waare. Ncu» Anzeige«, TlstilmruS- Rrg'strator- Notiz 1» alle Srdber.chl gten, itrediloren und sonstig, inler.ssirle» t> '„,o,en «tmi und Va.m.ivde, U,e Richniinge» in d r L'ff ce de« bes.wle,, N>. giit'..to,cn t>e,.,ichen habe,, u>,d doß d»s lbe, R. rg n«. in, ,ha. se u> lerdrett t we,de„ Jodn T. Zone«, Administrator der verst. Eli sadeid G mmon. Jodn D. Warner, Administrator de« verst. Äeorge W. W.,rnir. M ißardner, Administratorin de« reist Benjamin H. Gardner. Jovn p .wts, Admmistrator des verst. Frank 6 Griffen. George F. B.rth. Administrator de« «erst Viil.am Baitd. Alwilda Äeller, Administralorin de« »eist Zawes Ä. Ktller. Mar» I Ä heeler. Administratorin o. t. ». der »eist Hannad Wdeetee lessieHall und «ilmer Shoemaker, Administra oren des »erst William E.Hall. Freleiick E Gumaer und George W. Eramer, Ex.kuioren des verst. Ezekiel Gumaer. Nivison, Er-kalor des »erst Oji«l Ni- Sarah E und F A. Phrlp«, Erekuloren de« verst. Jodn E. Pdelps David D. Evans, Exekutor der »erst Elisabeth R"se. Henry T. Köhler, 5i>,4 Register. Leranton Liederkmnz Zweite große Carneval- Sihttng, Montag, IV. Zan. '93 Kassenüffnuna " Udr ''N Min. «bend«. Anfang 8 Uhr 3(). Min. präcis-. Tu meiner Seele Lust, Di' gilt mein GruK, es tönet Lir Mein Lied aus »olle, B ust. In Wonne.jchwelgend trotze ich Der Kleine Rath. Eintritt für Herrn G 7S Cents, incl Eintritt für Dame» (S LS Ct», mc>. «avve. t'bne Kavpe ist der Eintritt nicht gestatiei unter lk wahren «eidin durchaus nicht Nach Schluß der ?iKung i Tanzkräiizchen. Suppe- G ül> Cents wird von uhr ab >n den ston j,xi,u daden, dal der res >lle nen R.uds, Herr E Mole« 21)3 W»oming Zll«Kler'!i No. 327 Latkawaona Nv» P. Aiegler, Eigenthümer. .Vraucht ihr Möbeln? Henry Schellhase. No. 223 Wyoming Avenue, die niedrigsten. allerniedrigsten Preisen. Von der Südseite. Ei» Pferd der Frau Hessinger von Avenue mußte am Dienstag er» schössen werden, weil eS in der Nacht zuvor im Stalle ein Bein gebrochen. Emil Schmidt hat die Hälfte des S. S. SprukS Wohnhause« an Prospect Avenue angekauft und wird dasselbe am l. Januar beziehen. Rosi«, ein sjähriges Töchlerlein d«S Hrn. Geo. Fassolb von Pillslon Avenue, starb am Sonntag und wurde am Dien» stag beerdigt. John Gibbons und S. S. Spruks ha» "en die Kohlenbehälter von Strauch Williams oben in der 19. Ward sür die > Summe von t2söö käust ch erworben und gedenken das Geschäft auszudehnen. Die Metzgerei des Hrn. Caspar Jenny an Süd Washington Avenue wurde am Nillwoch in der Frühe von Di,ben heim gesucht, doch ist der genaue Betrag des Verlustes nicht bekannt. , Große Auswabl von Silberwaa» ? ren Staluetl>n, geschliffene Glaetvaaren, , echte Chmawaaien. zum praktischen Ge> ' brauche und zur Zi.rde. Als Geg>ebiser Weise b,schenk«; Herr Pastor Wißwäsfer - lliell eine Ansprach« und «in inleiessanleS . usikalifcheS Piogramm wurde durch» g, führt. Die Carpenters Union der Südseite .rwählle Die, stag Abend folgende Be» .mien: P äsivent, Sebastian G>eiiml; ' iiize Präsidenl, John Krämer; Prowk. Sekreiär, August Oestenng; Kinanz» -ekreiär, Th o Straub; Schatzmeister, l Vir,cenz Winkler; Aufseher, P. Schnei der; Führer, T,tus Huck. Der Badenser Kranken Unterst. Verein wird seinen ersten Maskenball dieses Lahr am 9. Februar 1893 in der Ger» ' mania Halle abhalten und trifft dazu umfassende Vorbereitungen.—Ferner sei hier erwähnt, daß die Mitglieder d « , Vereins kürzlich eine Gefangsekiion ge» aiündet haben, die sich bereit» einer hüb schen Milgliederzahl erfreut und welche > Prof. Meyer dirigirt. IV" Wenn nach des Tage« Mühe und Arbeit der Mann der so wohlverdienten , Kühe pflegt, so giebt ein Pf.ischen Tabak oder eine Cigarre derselben eist die rich lige Würze,-und folglich ist eine Pfeife aber ein Kistche« Cigarren eine willkom mene WeihnachiS- oder Neujahrsgabe. Herr Moichmann führt an der Ecke von tischen Pfeifen, feinste Cigarrenspitz.n, Tabaksbeutel, Elu,s und sonst Alle«, ' was da» Herz eines Rauchers erfreut und ihm als Geschenk angenehm ist. Ebenso, die besten Rauchtabake, Schnupftabake, Cigarren, u. s. w. Vergeht daher nicht Motchmann'S Ecke, 501 Lacka. Avenue. Herr Charles Eckel, der langjährige Fuhrmann der M. Robinson Brauerei, irug am Montag schwere Verletzungen davon. Er lehrte von Petersburg heim wäits und war noch oben am Berge, al>< durch das Brechen einer A;e d,e Pferde scheuten und durchgingen, und Eckel Waid so unglücklich vom Wagen geschleudert, daß er unler die Räber ge nelh. Nachdem man ibn nach seiner llieet und Bernstein vorgenomm-ne Un« ieiluchung, d-ß der Unglückliche einen Schädelbruch eilmen, baß eines seiner izebrocheii war. Eckel starb am Mittwoch Morgen 3 Uhr unb erreichte ein Aller oon etwa 38 Jahren. Er war ei» braver hartarbeilender Mann, der kaum eiren sein» hatte. Eine Krau (geb. Schalt) überleb! ihn. Das Begiabniß findet .jretlag Nachmittag stall. Deutsche B r i e 112 l i st « . F A. Veilmann, A orge Verna», I. 6 Frauenihal, !s SV. st, tz, G. L. Holt, W>ll am Hanlfe, lädarle» A.lchnrr, Edas Zilrm, grau Molrer, N,ilolaus Pro«, Üha.le» Rose, «lam jvalzner. Brehm'S Thierleben. Di« dritte Auflage dieses in der Welt e,nz,g dastehenden Prachlwerkes nähert sich nunmehr ihrem Ende, indem der achte Band vorliegt und das Werk mit dem zebnten Bande vollendet ist. Der achle Band behandelt die Fische, die in elf Ordnungen mit zahlreichen Abarten eingetheilt sind; illuftrirt ist der vorlie gende Band mit 146 Abbildungen im Text, 1 Ka,te und II Tafeln von Heun. Braune, C. Gerber, Nud. Koch, Rodt. Kretfchmer und Gust. Mützel. Der Binnenländer, welcher nur Fluß» fische kennt, kann unmöglich einen Begr,ff von der Mannigfaltigkeit der Gestalten haben, die wir unter den Fischen antref fen, und wird nach Durchficht dieses Ban des gestehen müssen, daß sein Wissen auf diesem Gebiet bisher nicht weit reichte. Wir sehen hier Fische in allen nur mög lichen Formen: In Schlangen» oder Wurmgestalt, als runde senkrecht stehende Scheibe, seitlich abgeplattet, von oben nach unten gedrückt u. s. w., wie auch in den häßlichsten Verzerrungen. Da« Werk erschein! im Verlag de» Bibliograpbische« Institut (Leipzig und Wien), ist typographisch auf das Pracht» vollste ausgestattet, und umfaßt zehn Halbfranzbände od«r 130 Lieferungen. Den Betrieb für die Ver. Staaten desorgt die Ji.lernalional NewS Companie, 8Z und 85 Duane St., New Kork, an welche alle Aufträge zu richten sinv.