Gegründet 1865.
28. Jahrgang.
Du kannst nicht mehr lange herum gehen
in jenem leichte» Tommer-Anznge.
Deshalb wäre es gut, sofort dorziisprechen bei
W«Vie« st tKriMtt»
den zuverlässigen Kleiderhändlern ete.» 228 Laeka. Ave..
Seranton. Pa.
0
Sie haben die passendsten Anzüge für den Herbst in großer
Auswahl, ihre Preise sind gerecht, und sie garantiren positiv die
OualitäHedes von ihnen verkauften Artikels.
Es ist lange her, seitdem wir
etwas gesagt haben über Blechwaaren.
Sit haben sich so rasch verkauft, daß es un« alle Muhe genommen hat uusere Auswahl
vollständig zu halten, doch haben wir mi, großer Anstrengung i'ßt oon verschieoenen Fabriken
einige BargainS erhallen, wie sie vielleicht nie wieder kommen. Alles Waaren erster Klasse,
q» jc.'Nruchtka»n-n Trichter. Zu »e. eln kleiner Theetopf,
Zu 4c. irgend eine Große Trichter. Zu 4c, ein kleiner Kaffeetopf.
Zu 4c irgend eine Größe Topfdcckel. Zu 4e. eine gewöhnliche Kochschussel.
Zu 4c' irgend eine Größe Blechbecher. Zu 4c. eine »ackige Backpfanne
Zu 4c' irgend »ine Große Ma«. Zu «c. ein Sdawlriemen.
Zu 4e' irg eine Große Gelee Kuchenpfanne. Zu 4c. ein schwarzstieliger Süürhaken.
Zu 4c' irgend eine Große Pie leller. Zu 4c. ein hübscher Rostbrater.
Zu 4c' Kamin-Deckel. Zu 4c. ein Milchrabmer.
'.ju 4c. Ofenröhr Kragen. Z» »c. ein Seifebeha tee.
4c. ein Kinder- Becher, v Zu 4c. ein Aepfelschaler.
Zu 4c ein «roß« Schöpfer. Zu 4c. ein Twin Gtreichholjbehalter.
Zu 4c'. ein rundes Reibeisen. Zu 4c ein Eiermischer.
Zu 4c eine gemalte jtammtasche. Zu 4c. ei« besserer Siermischer.
Zu 4c. ein Slaubausnehmer. Zu 4c. ein Pfannkuchea-Drchcr.
äc b Pastetenpfannen mit Gestell. Zu 4c. ein Pferdekamm.
Zu 4c «.A-Pla'l-n. Zu 4c. eine Fleischgab.l au« Draht.
' „ lin.n großen Aufwär,er Zu 4c. ein Dutzend große Lampendochle.
Zu 4c! vier Sorten Kartoffelstöß", Zu 4c. ein I Quart bedeckter Eimer.
Hu 4e ein groß» Zu 4c. eine 4 Quart Milchpfanne
Zu 4c ein aUtes Stück Seife. ju 4c. eine 3 Quart Puddingpfanm.
Zu ! . e.'n Sämpe7br-nner. Zu 4c. eine große Waschschüsse,
Z„ ,!„ Wälaerhol». Zu 4c. eln großer Kuchentellcr.
Zu 4c' ein großer Holzlöffel Zu 4c. ein Mischlöffel mi, großem «tiel.
Zu 4c' ein großer Butterlöffel. Zu 4c. ein Ruchenschneider.
Zu 4c' eine Ehoppinqbowle. Zu 4c. ein ,apannir,eS Mehlsteb.
Zu 4-'. ein großer Regalhalter. Zu 4c. ein Sauces-iher.
Zu 4c ein paar gewöhnliche Trager. Zu 4c. eine Brotpf«une.
I'u 4c' gutt?>Mess-r oder Zu 4c. ein Mehlschöpfer.
Zu 4c. einen guten MuSkatnußre.ber. Zu 4c. cm Tbe.se.h.r.
, cinen beuchter. . ein Kasseeseiher.
' i-u 4c! irgend eine Größe Puddingpfanne Zu 4c. jede Größe Milchpfanne.
Zu 4. ein Beil mi. Hol, griff. Z» ic. Blumentopf und Teller
Zu 4c ein Dutzend Kleiderknöpfe. >u 4c. ,-de für assor .rte Spielsachen.
Ä 4c! verschiedene Novellen. Zu 4c. Rinder Sparbank,
Zu 4c. M> Streichhölzer.
Beste Bügeleisen, 4c. das Pfund ; einfache Gläser, 3c.; Gelee Gläser,
35c, das Dutzend ; Spitzen jedcr Sorte. 4c. die Yard.
Besucht unfcre untere Abtheilung. -T«
4 Lacka. Lffen Abends.
Dr Webwu.
Deutscher Arzt.
Ito. 322 Mulberry Straße, zwischen
Penn und Wyoming Avenues.
Office Stunden'
Pon l 0 Uhr Vornnttag« bi«
8 Uhr «ach »Mag«.
Dr. Rons.
>» »-»Ischl»»» »»»r-b>r»r »rj«
Office und Wohnung!
ZZ2 «dam« Avenue, direkt dem To», thau«
gegenüber.
Sprechstunden - bi« S Uhr Morgen» jS
j4 »achmUtag«. jS—S Abend«.
Telephon No S2BK.
Dean,
Spezialarzt für
Anaen-, Nasen-, Ohren-
und Hatöleiden,
Hat in Deutschland und Oesterreich studir»
und spricht Deutsch
Office» Spruce TtraS«.
3-12 Morgen«. 2-ü Nachm.
Dr.FriedrichW.Lange,
Deutscher Arzt.
429 Lackawanna Ave., Zweiter Stock.
Office Stunden: 9-1 l B-rmittag«. 2.W
—4.ZO Nachmittag« und 7—9 Abend«.
Telephon Ao, 32«2
Dr I W. King.
No. Birch Straße,
nahe Cedar Avenue.
Ossikel» u »den: Morgen» Nach'
mittag» bi« 2 S 0 Abend» nach
Telephon ISZS.
Spricht deutsch und englisch.
Luxemburger,
Deutscher Zahnarzt.
431 Spruce Strahe, Zimmer S,
Alle zahnärztlichen Arbeiten schnell und ge
'^^i^Deu^schni s> -ingelcden.
deutsche Apo»l>«kc
C. Lorenz.
418 Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Eonrad Tchröder,
Baumeister und Contlüktor,
üdernimmt von Backsteinen und
Hol, und stellt Reparaturen in kürzeste» Anst
»... "
Kcranton Uockenblatt.
»ittSton.
Mit dem Wiederausbau des Bor
num Brechers hat man am Samstag
begonnen und man glaubt, den Bau
vor Ablauf des Jahres fertig haben zu
können.
Der Del. k H. Zug No. 15 traf
am Freitag Nachmittag zwischen Pitts
ton und Avoca einen unbekannten
Mann und tödtete denselben. Der
Mann war ein Arbeiter, der seinen
Speisekefsel in der Hand hatte und auf
dem Bahngeleise ging.
Eine Anzahl Herren von hier,
Wilkesbarre und Nanticoke haben einen
Charter erhalten für eine elektrische
Kürtelbahn, oder eigentlich zwei Bah
nen ; die eine soll sich von Broadstraße
nördlich durch Cork Lane nach Avoca
erstrecken und durch Duryea und via
Junction nach dem Ausgangspunkt zu
rückkehren. Die andere Linie führt
südlich durch Port Griffith nach der
Plainsville Linie, dreht von da nach der
Back Road ab und passirt durch Jnker
man und Sebastapol bei der Rückkehr
nach der Broadstraße Hauptstation. Die
Unternehmer haben die Absicht, mit dem
Bau der Bahnlinie sofort zu beginnen.
Katarrh kann nicht geheilt werden
durch lokale «vplikationen, da sie den Eitz der
Krunkheit nicht erreiche» können. Katarrh ist
eine Blut oder Constilutioiu-Krinkheit. und
un> sie ,u heilen >»ü«t Ihr innerliche Heilmit-
I»l nlhinen. Hall « Katarrh Kur wird einge
nommin und wirkt direkt aus da» Blut und die
schleimige Oberfläche Halt'S Katarrh Kur Ist
keine Quacksalber Medizin. Sie ivurde se>t
Jahre» vqu eiuem der besten Aerzte diese«
Lande« verordnet und ist ein regelmäßige«
Rezept Sie besteht au» den besten bekannten
Tonic«, verbuuden mit den beste^Blutremi
?i»ii?e wirken. Die vollkommene Verbindung
der zwei Bestandtheile ist es, wa« solch wun
dervolle Resultate bei der Heilung von Kalarih
hervordringt. Laßt Euch Zeugniffe umsonst
schicke»
g' I. Cheney >k Co.. Eigenth Toledo O
Reichert's Engros- und
Detail-Zuwelierladen. 417 Lackawanna
Avenue, Schild zur elektrischen Uhr, die
jetzt im Gange ist—correkte Zeit.
Ein vollständiger Lorrath von golde
nen und silbernen Uhren für Herren
und Damen, Silberwaare, Geschmeide
etc. zu niedrigsten Preisen. Repara
turen an Taschen- und Stuben-Uhren,
sowie Gold» und Silberwaaren werden
aus's Beste und Billigste ausgeführt
und gute Arbeit garantirt.
Auf der anderen Seite des LadenS ist
ein großer Norrath von PianoS und
Orgeln, welche auf leichte monatliche
Zahlungen verlauft werden; ferner,
musikalische Instrumente jeder Art, wie
Violinen, Guittarren, Banjos, Flöten,
Clarinetten, AccordeonS etc. in großer
Verschiedenheit.
I«. DaS „Wochenblatt" enthält de«
besten Lokal-Bericht und alle sonstige«
Neuigkeiten von Interesse.—Nur tzS.VV.
WilkeSbarre Stachrickteu.
Herr Peter Räder hat die Stelle
als Reporter für den..Luzerne County
Volksfreund" übernommen.
Philip Weiß hat das Interesse
von Hugo Baumann in der „Sänger-
Zeitung" erworben.
—ln Avondale ist die schwarze
Diphtheritis ausgebrochen; die von
dieser schrecklichen Krankheit Befallenen
leben gewöhnlich nur einige Stunden
und ärztliche Kunst ist nutzlos.
Frau Anna, die Ehefrau von Ed.
Pötzel, starb Montag Abend in Mauch
Cbunk an der Auszehrung. Sie war
37 Jahre alt und die einzige Tochter
von Louis Armbruster daselbst.
Unser würdiger Mahor hatte im
vergangenen Monat wieder eine reiche
Ernte, indem sein Antheil an Gebühren
sich auf K363.6S belief; der Stadt
hingegen fielen »ur K 43.40 zu.
In den Gruben der Lehigh Zi,
WilkeSbarre Kohlen Co. zu Honey
Brook. Audenried, Teskow, Beaver
Meadow und manchen dieser Umgegend
wird volle Zeit gearbeitet und die Aus
sichten sind für die Zukunft ermuthigend
im Kohlingeschäfte.
Eine zerbrochene Axe verursachte
am Mittwoch Morgen an der Lehigh
Valley Bahn bei Hickory Run das Ent
gleisen eines Frachtzuges ; der Bremser
John Strahl trug dabei schwere Ver
letzungen davon und neun Karren wur
den demolirt.
Soeben wird hier das Fundament
für eine neue Spitzenfabrik gelegt und
zwar für ein dreistöckiges Gebäude im
Umfang von 245 bei 9S Fuß. Diese
Fabrik wird die erste und einzige zur
Verarbeitung von roher Baumwolle in
diesem Theile d?S Staates sein.
In die Notiz über den A. B.
Brown'schen Prozeß hat sich ohne unser
Verschulden ein Irrthum eingeschlichen,
den wir hiermit berichtigen. Herr A.
B. Brown ist nemlich nicht der Konspi
ration gegen Frau A. Fleischer ange
klagt, sondern hat diese im Gegentheil
gegen eine Conspiration Anderer, die
ein Auge auf ihr Vermögen haben, zu
schützen gesucht.
Die Geschworenen in dem Wea
lbers Tödtungsfalle waren seit Don
nerstag in Sitzung, ohne sich einigen zu
können, und wurden am Samstag vom
Gericht entlassen. Wie bekannt, ist
Weathers schon einmal schuldig befun
den worden und es war dies sein zweiter
Prozeß. Die Sympathie ist auf Wea
iherS' Seite, da er den Todtschlag in
Ausübung seiner Amtspflicht beging.
Der 31 Jahre alte Joseph Ever
hard von Albright Avenue wurde am
Donnerstag an der D. <k H. Bahn bei
Mill Ereek getödtet. Er war dort einige
Tage auf Besuch und beugte sich bei der
heimfahrt um 2.33 Nachmittags zu
veit über die Platform heraus, um fei
len Freunden Abschied zuzuwinken; da
iei verlor er seinen Halt und ward un
>er die Räder geschleudert, die ihm den
lkopf entzwei schnitten.
DaS hiesige Gericht hat die Jn
unktion aufgehoben, welches der Trac
ion Eompanie das Legen eines doppel
en Geleises an Süd Main Straße,
,ahe Academy, verbot. Ein Haupt
zrund Richter Woodward's, daß die
Straße nicht den Grundbesitzern gehört,
ondern öffentliches Eigenthum sei,
cheint uns nicht sehr logisch ; denn ge
rade durch seine Entscheidung wird die
es „öffentliche Eigenthum" einer Cor»
»oration zur fast alleinigen Benutzung
iberlassen.
«S'Annoncirt im „Wochenblatt".
Bist du naturaliflrt?
Am nächsten Samstag ist der letzte
Lag zur Erlangung der zweiten Bür
lerpapiere, um bei der kommenden Wahl
timmen zu können. Wer dazu berech
igt ist, sollte es nicht versäumen!
Um auch solchen Applikanten, die am
tage arbeiten müssen, eine Gelegenheit
ur Erlangung der Papiere zu geben,
vird Richter Archbald am Freitag
ilbend Naturalisations-Gericht halten.
Wir machen speziell daraus aufmerksam,
>aß die zweiten Papiere »1.5 V kosten,
>a di« betreffenden Parteien dieses Jahr
licht für die Bezahlung einstehen.
Vo» der Südseite.
»S" Hummler's Photographie Gal
erie. 328 Lacka. Ave., ist jetzt wieder
eröffnet.
Herr Apotheker Kornacherist zur Zeit
ehr beschäftigt mit dem Analisieren von
Wafserproben. die ihm von allen Seiten
zebracht werden.
Die G-rmania Kapelle hat für den
Zolumbus Tag ein Engagement in
Kilkesbarre erhalten und zwar für 24
Musiker.
Zu Ebren von W H. Boyer fand am
Montag Abend in der Germania Halle
eine zahlreich besuchte Geburtstagsfeier
statt.
Eine Versammlung sollte am Montag
Abend stattfinden, um über eine Colum»
buS Feier für die Südseite zu berathen
—es erschien jedoch niemand.
Herr S. Gutheinz läßt an der Süd
seite des früberen Drum Teiche« einen
Damm von 300 Fuß Länae errichten,
um sich eine reichliche Eisernte zu
sichern.
Die Eheleute George Hampel von
Irving Avenue verloren am Montag
Morgen ibr 6jährigeS Söhnlein George
durch den Tod; es erlag einer Lungen
entzündung.
Geranton. Pa.» den 7. Oktober 18V2.
Mit einer Betheiligung von über
fünfzig Demokraten wurde Donnerstag
Abend in der Germania Halle ein de
mokratischer Club gegründet, dessen Be
amte George C. Griswold, Chas. Con
rad und Dr. I. B. Ammann sind.
Ein verkommenes Frauenzimmer, das
unter dem Namen „Cyclone Mary"
bekannt ist, wurde am Freitag Abend
an Pittston Avenue verhastet, weil es
einem kleinen Mädchen einen Stein auf
den Kops schlug.
«K» Frau Emma Diem, die
Cedar Avenue Putzmacherin, war ver
gangene Woche in New Dort und hat
nicht nur einen großen Vorrath von
Herbstputzwaaren, sondern auch eine der
besten Putzmacherinnen der Metropole
mitgebracht.
I«" Wir werden also nach den Com
panif-Zahltagen (nach dem 15. Okto
ber) auf der Südseite kollektiren und
hoffen, anstatt lahmen Entschuldigun
gen. unsern sauer verdienten Verdienst
pünktlich zu erhalten. Mit abgedro
schenen Phrasen können wir unsern
Verbindlichkeiten nicht nachkommen
dazu gehört Geld. 40,2
Zwei junge Paare von der Südseite
haben am Samstag die persönliche Zu
neigung durch die Weihe des Priesters
besiegeln lassen und zu diesem Behufe
sogar einen Abstecher nach Binghamton
gemacht. Es waren dies John Zang
und Ernestine Schultz, und George Kies
ling und Bertha Bohle. Letztere kehr
ten bereits Samstag Abend hierher zu
rück.
Frau Catharine Fleckenstein, die Ehe
frau des Herrn Heinrich Fleckenstein
von No. 406 Pittston Avenue, verstarb
am Freitag Abend im Alter von 29
Jahren und 2 Tagen und wurde am
Sonntag im Minooka Friedhofe beige
setzt ; Herr Pastor Wißwässer hielt die
Grabrede. Die Verstorbene hinterläßt
ihrem schwergeprüften Gatten zwei
kleine Kinder.
.Frau Oswald, die Gattin des be
kannten Schneidermeisters Joseph Os
wald von Pittston Avenue, starb am
Samstag Morgen. Sie hinterläßt ei
nen Gatten und sechs erwachsene Kin
der, nemlich die Ehefrauen von F. I.
Dechert, P. Gard, Ambrose Herz, Os
car Grambo und Friedrich Werner, und
den Sohn George Oswald. Die Be
erdigung fand am Montag Morgen von
der St. Marien Kirche aus nach den,
Friedhofe in der 20. Ward statt.
IM' Alle Damen von Scranton und
Umgegend sind freundlichst eingeladen,
bei mir vorzusprechen und meinen großen
Vorrath von Herbst- und Winter-Hüten
und Bonnets in Augenschein zu nehmen,
den ich soeben erhalten habe; ferner
habe ich auch eine schöne Auswahl von
Brautgränzen und Sträußen. Meine
Preise sind die allerniedrigsten. Kommt
und überzeugt euch selbst.
Frau M. Krämer,
40,3 429 Cedar Avenue.
Herr Charles Jmeilopf, der Wirth
des Prospect Avenue Hotels, starb am
Dienstag Morgen nach einer Krankheit
von nur neun Tagen am Typhusfieber.
Jmeitops war erst 25 Jahre alt und
seit etwa zwei Monaten mit Frl. Anna
Krämer verheirathet; er hatte ein blü
hendes Geschäft und eine vielverspre
chende Zukunft, welcher der grimme
Würgengel nun ein Ende gemacht. Die
Beerdigung des Verstorbenen findet am
Freitag Morgen von der St. Marien
Kirche au« nach dem katholischen Fried-
Hose in der 20. Ward statt.
Wie man reich werden kann, zeigt der
Ankaus der Meadow Brook Brauerei
durch Gebr. Casey Kelly. Sie be
zahlten in Allem zusammen 828,010.
Die Brauereigebäude allein aber koste
ten <28,000 und dazu kommen noch
Maschinen und Verbesserungen, welche
Gebäude und Inhalt auf <35,000 brin
gen ; mit den <20,000 für die zwanzig
Baulots kostete daS Eigenthum <55,000
—die jetzigen Besitzer haben also <27,-
000 verdient. Sie gedenken schon in
einigen Wochen mit dem Brauen von
Ale zu beginnen und haben Bestellungen
genug im Voraus sür das ganze Pro
dukt.
Die erste Baptisten Gemeinde wird
in Verbindung mit ihren Zweigvereinen
ihr Jahresfest feiern zur Erinnerung
ihres einundzwanzigjährigen Bestehen«
ihrer Wirksamkeit hier in Soranton.
Die Feier wird am Sonntag Vormittag
IOH Uhr mit einer Predigt über l. Buch
Mose, Kapitel 35, Vers l, eingeleitet,
und wird vom 9.—15. Oktober dauern.
Sonntag Abend werden die verschiede
nen Jahresberichte erstattet vom Predi
ger der Gemeinde, deren Schreiber und
andern Gliedern der Gemeinde.—Mon
tag Abend wird das Jahresfest der
Sonntagschule abgehalten. Dienstag
Abend werden die englischen Prediger,
nemlich Rev. Warren G. Partridge,
Rev. A. H> Knight. Rev. D. C. Hughes,
D. D., und Rev. T I. Collins An
sprachen halten.—Mittwoch Abend wird
das JahreSfest des Jugen>>vereins statt
finden.—Donnerstag Abend dos lah
> rissest des Frauen-Missions-Vereins,
> bei welche: Gelegenheit einige Missio
l narinnen Ansprachen halten werden.
Freitag Abend wird der Schluß mit
, einem Liebesmahl stattfinden. Es wer
, den Gesänge, Vorträge und Deklama
tionen vorkommen, und ist überhaupt
sür ein reichhaltiges Programm bestens
gesorgt.—Zu obiger Feier werden alle
Deutschen hiesiqer Stadt und Umgegend
freundlichst willkommen geheißen. Der
Eintritt ist stets frei.
, AS" Im Schuhstore von Gebr. Fisch
an Ceda rstr. findet man die beste Waare
Neueste
Muster
von
PlltMllM!
jeder Art.
Reichste Auswahl
von
Damen-Zacken,
wie auch
Kleiderstoffe,
(NkLss c>onl;8,)
Unterkleider,
Tuche Z Weihzenge.
(Kii Bezug aus Qualität der Waaren lasse»
HF wir Uli» von Niemand übertreffen und in
ArltesterdeutscherEllenwaaren
laden in der Stadt Seranton.
Walters.
No. 12« Wyoming Avenue,
in der Eoal Grchange.
Wcbrllder Briegel,
Neueste Muster in
Wand-Tapeten,
z» den billigsten Preisen. Ebenso
Bleiweiß, Leinöl, Kitt,
Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide,
315 Pcnn Avenue.
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder
und Geschäftsbücher-Fabrikant,
SI« Eentre Straß«.
Deutsche Bücher und Zeitschristeii werden
hübsch und dauerhast eingebunden
ZWeichel s Hotel.
EhaS. I. P. Wrichel, Eidlich.
Nachfolger von Philip Weiche!.
Warmer Lnvch täglich!
«on Il> bi« l 2 Uhr BormittnA«.
No. 23« Penn Avenue.
Scranton, Pa.
John T. Weiche! Thoma« Holtham.
Weiche! ä: Holtham,
MltMichkiuind mchtimWi,
Weinen u Liquören,
Penn Ave., Scranton.
General Agenten sür den Ungarischen Black-
Hau« !VH>»leh,
Rheinweine und T lareti.
Chai. Schadt John « Echadt^
Chas. Sthadt 5? Vro.,
Feuer. Nnfälle und Leben»
Versicherung.
Zenke's Hotel,
Peun Ave., Serauto«. Pa
Rhein-, Mosel- und Ungarmeine.
Albert Zenke»
Hyde Varker Rotizeu.
Herr Frank Stetter war vergan
gene Woche vom Montag bis Freilag
krank.
Mit der Pflasterung von Nord
Main Avenue wird man wahrscheinlich
dieser Tage beginnen können.
»S- Hummler's Photographie Gal
lerte, 328 Lacka. Ave, ist jetzt wieder
eröffnet.
Ein Söhnlein von Frank Foster
von Hampton Straße wurde am Don
nerstag im deutschen katholischen Fried
hofe beerdigt.
Herr Henry Burschel I. hat vor
seinem Eigenthum an Süd Main Ave.
nue einen hübschen Seitenweg legen
lassen.
Zwischen Frank Stetter's Hotel
und der Harugari Halle ist am Freitag
Nachmittag ein demokratisches Banner
aufgehißt worden.
IS" Herr G. Hack hat sich von seiner
Krankheit erholt und ist wieder im
Stande, seine Kunden mit Arbeitsschu
hen und Schuhwerk überhaupt, wie
auch Reparaturen zu bedienen. Werk
stätte ISSS Lasayette Straße. 35.6
Dem Bergmann Henry Woodward
von Price Straße stürzte vorletzten
Mittwoch in der Continental Grube ein
Kohlenstück auf den Kopf und es waren
zwölf Stiche zur Zunähung der Wunde
nöthig.
Ein Töchterlein des Slowacken
John Machias von Connors Alley, in
Dodgetown, war am Montag Nachmit
tag an dem Cinderhaufen hinter dem
Rundhause Kohlenlesen, wobei ihre
Kleider Feuer fingen; das Kind war ge
fährlich verbrannt und starb Dienstag
Morgen.
Der berühmte Anker Pain Expel
ler kostet nur 2S und SO Cts. die Flasche.
Diese altbewährte Medizin ist unschätz
bar für alle an Rheumatismus Leidende.
Versuchen Sie dieselbe und überzeugen
Sie sich von der Wirksamkeit. 29 Preis
Medaillen wurden den Fabrikanten der
selben verliehen.
DaS Tbal abwärt«.
«S" Hummler's Photographie Gal
lerie, 328 Lacka. Ave., ist jetzt wieder
eröffnet.
In Duryec und Umgegend macht
sich eine Bande Wegelagerer breit,
denen das Handwerk hoffentlich bald
gelegt wird.
Der um K Uhr aufwärts fahrende
Lacka. ck 81. Zug traf am Donnerstag
Abend oberhalb der Station Lackawanna
ein Fuhrwerk der Spring Brook Lum
ber Co., tödtete beide Pferde und demo
lirte den Wagen. Der Fuhrmann
Thomas Pembridge wurde hoch in die
Luft geschleudert, fiel aber seitwärts
und wurde nicht verletzt.
Taylor.—Es scheint, daß sich die
ungesetzlichen Horden, welche unsere
Nachbarschaft bevölkern, bereits ihren
Fleischvorrath für den Winter einlegen.
Von Sibley und Old Forge sind in den
letzten drei Wochen nicht weniger als
zwanzig Kühe verschwunden und eine
Spur ließ sich nicht auffinden. Sie
sind wahrscheinlich geschlachtet worden.
Dunmore.
Die Diphtheritisepidemie läßt
hier merklich nach und wäre gar nicht
aufgetreten, wenn wir Sewers gehabt
hätten.
Die Pennsylvania Kohlen Co.
hat in den hiesigen Gruben im Septem
ber gut arbeiten lassen, nemlich etwa 23
Tage. Die Aussichten in diesem Mo
nate sind voller Arbeitzeit günstig.
Die Explosion einer Lampe in dem
hiesigen Postgebäude hätte am Mittwoch
Abend beinahe ein Feuer herbeigeführt,
doch wurde die Gefahr durch die Kalt
blütigkeit von George Russell beseitigt.
Von Petersburg.
Herr Pkräfke, der in dem kleinen
Schüler Haus an John Straße wohnt
und an dessen Genesung man zweifelte,
ist aus der Besserung.
R. P. Kreinhurg hat sein Metz
gergeschäft im früheren Confektladen an
Croß Straße, gegenüber dem Stein'-
schen Wohnhaus, einstweilen eröffnet,
bis er seinen eigenen Platz wieder aus
gebaut hat.
Frau E. L. Smith, früher in
Hawley wohnhaft, giebt Klavierunter
richt. Anmeldungen bitte 1315 Ash
St., Scranton (Petersburg), zu adres
firen. 37ba
Am Sonntag wurde Frau Anna
Maria Fürst, die Mutter der Frau
Mechler von hier, begraben! sie war
92 Jahre alt. Sie kam vor 40 Jahren
mit ihrer Tochter hierher und wohnte
seitdem bei derselben.
Der Reporter war im Irrthum,
als er letzte Woche sagte, daß John
Christ seinen ganzen Weinberg an seinen
Schwager verkauft habe. John hat
noch Reben genug, um IVO» Gallonen
Wein zu machen und auch »och eine
Tonne Trauben zu verkaufen.—Uebri»
gens hat Simon Huber die schönste»
Trauben in Petersburg, aber nicht so
viel, wie John Christ.
Deutsche Briesliste.
Jakob Bonner«, ckdward Biusch,
gied. Bubd, SleUa linzle,
6», (yustafton, Nicola« Htlrick,
Frl. Hltlie Frank, Elia« Aobn,
John g. Aissinger, Ella Mirner,
Hcrr Meyer, Michael Reid,
M. Rich, George Remp,
lakod Schultz. Loui« Ralph.
ÜLtAdÜLköÄ 1362.
Nummer H«.
Der urfidele Kahlkops.
Mtl.: Ich bin ein Preuße ic.
Ich bin ein Kahlkopf! Kennt Ihr meine Plattt ?
Sie ist gebahnet wie der Turner Tanzlokal;
Nicht falsch bedeckt, nicht tapezirt.mit Watte
Mit einem Worte, sie ist „glatt wie 'n Aal!"
Und alle schone Frauen
Gestehen im Vertrauen:
„Der würd'ge Herr gefallt mir ungemein!"
Ich bin ein Kahlkopf—will ein Kahlkopf sein!
Und bin ich auch sehr stark.entdlößt «on oben,
Vom Halse abwart» hülle ich mich ein;
Oft hör ich mich von jungen Damen loben!
, Per Platlenderger geht doch immer fein!"
Und muß ich endlich mit.der Sprach' heraus,
Es ist das »Bell Elothiag House",
Giebt Jetermann—ob dichtbehaart, ob kahl.
Zu billigsten Preisen allemal!
Kniehosen, dauerhafte Waare,'2sc, 35c, Zttc.
«mderanzüge. 4—ti Jahre, HI. KI.SO, »S.
Moderne Beinkleider für Männer
rednzilt von tzs zu §3,75.
Bell OlotdiiiA tlous«,
23V Lacklttvanna Avenue»
Schild zur goldenen Glocke.
. «tablirt I8«g.
Wechsel, Passage
Seucr Aersicherungg Geschäft
Wm. F. Kiesel.
No. SIS Lackaivanna Avenue,
Ecranton, Pa.
Alle Aufträge werden prompt erledigt und
garantirt.
Germania
Lebensversicherung«. KeseMchäft
A. Eonrad v» Sohn, Scranton Age»ten
Feuer- und Unfälle-Versicherung
in de» bewährtesten Gesellschaften, wie z «
der ..Merchant«' von Newark. R. I.
Alle uii« anvertrauten Geschäfte werde»'ge
wissenhaft und rasch erledig«.
A. Conrad Lk Sohn,
Tcke Penn Avenue und Sprue« Straße.
Lackawa»«« Farbe« Fabrik.
«24 Sprucestraße, nahe Washiiiglon Avenue.
Atlantic Pmnt, Ready Mired,
(Streichfertige Farben.)
«ute. dauerhafte Waaren i dillige Kreis«.
!ha«. Zang. A. Aapme,er
Äang « Co.,
Dampf Bottting Werke,
RSt Penn Avenue.
Trauben-Soda, Birch-Bier, Sodawasser, Sar
faparilla, SelierS-Wasser, Belfast Ginger
Ale, Erab Apple Ilider.
Lagerbier und Poner in Flaschen für den
Hausgebrauch werden kostenftei in'S Hau« ge
lefert. «.Telephon No. 592.
Vergeßt nicht,
»aß man jederzeit die besten Vortheil« beim
Laschen- und Wanduhren. Schmuck-
Arerman
ühalten kann, ttin großer und eleganter Vor
-ath der »euesten Muster, auf die solides,« Art
-erfertigt. fortwährend vorräthig; alle ver
lausten Artikel werden garantirt
len wird spezielle Aufmerksainkiil
T« wird im Tischäf, d«utsch
z«lprochen .
E. W. Areeman,
Bläser Scke Penn Ave. und Sprucestr.
Fred. Hummler,
S2B Latkawanna Avenue.
Bier-Braueret
Eha». Ttegmaier Lk Söhne,
Wille»h,rre, Py, 1