Gegründet 1865.
2«. Jahrgang.
Dr Mehla«,
Deutscher Arzt.
No. 3SS Mulberry Straße, zwischen
Penn und Wyoming Avenues.
Offire Stunden -
Bo» lO Uhr'Vorniittag» bi«
z Uhr Rachmittag».
Dr. G. E. Roos.
i» Deutschland approblner Arzt
Ofstee und Wohnung >
ZZS «dam« Avenue, direkt den, »ourthau«
Sprechstunden : bi» 9 Uhr Morgen«. jZ—
i« «tachniittag». j»-S Abend»,
telephon Ro 5286.
Edgar Dean,
«pezialarzt sür
Augen-, Rasen-, Shren-
und Halsleiden,
Hit in Deutschland und Oesterreich studirt
und spricht Deutsch.
Office» SV» Sprue« Straße.
Sprechstunden: 9-12 Morgen«. L-ü Nachm.
Dr. Friedrich W.Lange.
Deutscher Arzt,
429 Lackawanna Ave., Zweiter Stock.
Office Stunden: S-lt Vormittag«, 2.30
—«.ZU Nachmittag« und 7—S Abend«.
Telephon Ro. 3Z92.
Dr.Geo. Luxemburger.
Deutscher Zahnarzt.
4SI Spruce Straße, Zimmer 6,
Alle zahnärztlichen Arbeiten schnell und ge
wiffenhaft besorg« und Sarantirt.
Die Deutschen find freundlichst eingeloden.
Deutsche Apotheke
C. Lorenz.
41« Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Daniel G. Gelbert,
geprüfter deutscher
Apotheker und Chemtst,
402 S. Washington Avenue
«tcke River Straße.
Dem Aiisertigeu von Rezepten bei Tag und
«acht besondere Ausnierksamkeit gewidmet.
Reinste Arzneimittel und Patentinedizine»
so billig wie sonstwo. Telephone
Herrmann Osthaus,
Deutscher'» liechts-Antvalt,
Zimmer 51, Commonwealth Gebäude.
Hat in Deutschland studirt und spricht Deutsch
«. «. War». S. «. »orn.
Sc so««.
«echt» - Anwälte,
Office, »2» Lacka». Ave., »h. Lange'S neue,
«ebäude. 4U
RA. Aimmerma».
Rechtsanwalt,
Office: Library Gebäude, Wyo-mg Ave.
Officestunden den ganzen Tag.
«ollern»»«» pünktlich besorgt.
Conrad Schröder,
Baumeister und Contmktvk,
übernimmt Neubauten von Backsteinen und
Hol» und stellt Reparaturen in kürzester Frist
h«. Ü.
"Die Office"
George Kinback,
105 Wyoming Atze««?.
rend der Saison.
Um geneigte Kundschaft ersucht ergebenst
Western Drefsed Beef.
»uter den zwei Carladungen zugerichte...
Fleisch. da» wir Montag und Donnerstag er
halten. einPs-ngen wir täglich frisch geschlach
tete« Altisch vom Lande, frische und «alk-Eier,
Butter, «äse und llderhaupt.
»-lognawurst
Ared. Martin's
Hotel,
« SSZ Venn «ve.
Pfeffer und Moiwgram Chain
»igner und Rhein «eine Heißer vunsch
jeden Morgen, «tlettrische Fächer! kein
Fliegen. Telephon No. SS«.
Der tandwirth,
praktischer Rathgeber für Feld und
Haus.
v«i» V. Wsrrited.
«» i. vi,»,». »4«
»«il»»u«. «X, »«», »»»
»!»»»!,?» > «»r's«
I»
PM »», r »»W.W».
Acranton Mockenblatt.
WilkeSbarre ytaebrickten.
Der Schriftsetzer Charles Fick starb
am Donnerstag nach einer Krankheit
von vier Monaten.
Herr Fritz Ahlborn und der Klei
derhändler Nathan Springer sind nach
Europa abgereist.
In dem Brodack Mordprozeß ha
ben die Geschworenen einen Wahrspruch
auf freiwillige Tödtung abgegeben.
Die 4jährige Helene Gruver wurde
letzte Woche von dem 10jährigen Fred.
Liem durch einen Schuß auS einer Flo
bertflinte verwundet.
—An der Brandstätte an Süd
Mainstraße, nahe Northampton, soll
ein dreistöckiges Backsteingebäude errich
tet werden, um als Hotel zu dienen.
Peter Rieß, in Stegmaier's Braue
rei arbeitend, sprang am Sonntag bei
einem Pic Nic einen Abhang hinab,
stürzte auf den Kopf und wurde später
tobsüchtig, so daß man ihn nach Dan
ville bringen mußte.
In Kingston starb am Dienstag
die Eh-srau des Distriktanwaltes Alfred
Darte, und in Hazleton am gleichen
Tage Frau Ario Pardee. Beide hat
ten ein langwieriges Krankenlager
durchzumachen.
Der am Woodward Brecher der
D. L. ck W. Co. angestellte Thomas
Conlan stürzte am Dienstag den Auf
zugsschacht hinab, eine Ties« von IS3
Fuß. Man fand den Mann zwar noch
lebend, aber er starb am Nachmittage.
Er war 2S Jahre alt und hinterläßt
eine Wittwe mit zwei Kindern.
In der Kate McCarthy Angele
genheit ist Frau Helene Stutzbach am
Mittwoch der Verleumdung überführt
worden, trotzdem bewiesen wurde, daß
sie von der Publikation des Artikels in
der „Expreß" keine Kenntniß hatte;
doch wurde sie der Gnade des Gerichts
empfohlen.
Die Frau des Bergmannes John
Andelia von Glen Lyon brannte anfangs
voriger Woche mit einem ihrer Kost
gänger durch. Sie nahm <3OO mit,
die ihr Mann sauer verdient hatte, ließ
ihm dagegen fünf kleine Kinder zurück.
Um die pflichtvergessene Metze grämt
sich der Mann nicht, nur das Geld thut
ihm leid.
Frau Coons, die Mutter des Ad
vokaten I. D. Coons von Süd-River-
Straße. rettete am Montag durch ihre
Kaltblütigkeit ein Dienstmädchen vom
Tode. Das Letztere hatte seine Kleider
am Gase in Brand gesetzt und wollte
schreiend auf die Straße rennen, als
Frau Coons ihr begegnete, sie nieder
warf und mit einem Stück Teppich die
Flammen erstickte.
Der Mitternachtszug an der N. I.
C. Eisenbahn fuhr am Montag bei
Tamaqua infolge einer falsch gestellten
Weiche vom Geleise und die Lokomotive
und der Gepäckwagen stürzten über
einen 10 Fuß hohen Abhang. Der
Zugführer Wm. Dolan, der Feuermann
Mack Frees und der Gepäckmeister
James Moore erlitten gefährliche Ver
letzungen.
Capitän Walp hat am Freitag
den offenen Kampf gegen die Renshaw
Dampfer eröffnet, indem er befahl, je
den derselben niederzufahren, welcher
Befehl auch gegenüber dem Dampfer
Marfhland ausgeführt wurde, indem
der größere Seitenraddampfer jenem
nahe der hiesigen Landung den Bug
einstieß. Walp, Uoung und Van BuS
kirk wurden verhaftet und unter Bürg
schaft gestellt.
VtttSto«.
Die Erie k W. V. Co. hat ihre
Brückenbauten im oberen Stadttheile
vollendet.
Durch die Nachlässigkeit des Berg
mannes George Savage verlor vor «-
niger Zeit ein anderer Bergmann sein
Leben. Savage wurde unter <3OO
Bürgschaft gestellt, die Jakob Pfingsten
leistete.
Durch Kohlenstiicke von einem
Schuß in einer angrenzenden Kammer,
welcher die Zwischenwand durchbrach,
wurden am Montag Morgen im Bar
num Schacht JameS Whalen und
James Duffy gefährlich und Thomas
Clishman leicht verletzt.
Zwei Knaben entdeckten am Don
nerstag Nachmittag an dem westlichen
User des Lackawanna, nahe der Lehigh
Valley Eisenbahn Brücke, den Körper
eines ManneS, der an einem nur IS
Zoll langen Stricke an einem starken
Nagel hing, der in den Baum geschla
gen war. Die Leiche ward abgeschnit
ten und als diejenige des Polen Joseph
Polanski erkannt, der kürzlich an einer
der hiesigen Gruben entlasten wurde,
weil er Spuren von Irrsinn zeigte.
Das Begräbniß übernahm die Armen
behörde.
Da< Tbal abwärts.
Tahlsriille. —Das Postdepartement
hat angekündigt, daß eS den Namen deS
hiesigen Postamtes „Minooka" in „Tay
lor" umgeändert habe und die Aender
ung am 1. Juli in Krast tritt. Korre
spondenten werden wohl daran thun,
davon Notiz zu nehmen.
Die Lackawanna Schulen wurden
am Dienstag geschlossen.
Wer Freude am Scheibenschießen
hat, findet Gelegenheit dazu am 4.
Juli, indem Herr Bon Weisenfluh sür
genannten Tag am Babylon Hotel,
Old Forge, ein Wettschießen um sechs
Preise veranstaltet hat.
Au» dem oberen Tbal«.
(Archbalb Eorrespondenz.)
An Salem Avenue werden neue
Straßenkreuzungen gelegt.
Die Carbondale Traction Kom
panie hat jetzt alle von der Stadt ver
langten Bedingungen erfüllt und wird
nunmehr die Arbeit in dieser Stadt in
Angriff nehmen.
Der Bergmann Lewis Williams
wurde am Samstag Nachmittag in dem
No. 3 D. ck H. Schacht durch einen
Kohlenkall von der Decke getödtet. Der
Verunglückte war unverheirathet und
wohnte an Süd-Church-Straße.
(üarbondale lorrrspondenz.)
Henry Beck hat «in« Tour nach
Deutschland angetreten.
Der Wirth William Ball hat
Frl. Katic Van Horn von HoneSdale
als seine Gattin heimgeführt.
Der Bergmann Michael F. Scan
lon wurde am Samstag in der D. 6. H.
No. S Grube durch einen Kohlenfall
von der Decke schwer verletzt.
James, der Sohn des früher hier
wohnhaften Thomas Scott, jetzt in
Middletown, N. N„ ansässig, wurde
nahe letzterem Städtchen zwischen On
tario (k Western Bahnwagen derart
gequetscht, daß er nur noch kurze Zeit
lebte. Der Verunglückte war 22 Jahre
alt und wurde hier beerdigt.
Stadtratb.
Common Council, 23. Juni.
Mayor FellowS reichte eine Zuschrift
von C"l. Boies ein, welcher auf den
Schaden aufmerksam machte, den jeder
Regensturm infolge des ungenügenden
Sewers feiner Fabrik zufüge. '
Die vom Select Council angenom
menen Vorlagen zur Ernennung eines
Comites, um den durch Überschwemm
ungen in der 7. Ward angerichteten
Schäden zu untersuchen, und mehrere
Resolutionen über neue Sewers und die
Reparatur von alten wurden angenom
men, wie sie vom Select Council em
pfohlen worden waren.
Eine Menge Verordnungen und Re
solutionen gelangten zur ersten Lesung,
und es passirten erste und zweite Lesung
eine Verordnung zur Eröffnung von
Zehnter Straße durch das Land von
John P. Heath, zur Pflasterung von
Dix Alley, für eine Röhrenleitung von
Neunter Straße zum Flusse.
Gallagher und Roberts wurden zu
dem gemeinschaftlichen Comite ernannt,
welches den Schaden in der 7. Ward
untersuchen soll.
Select Council, 2S. Juni.
Die Empfehlungen des Comites wegen
Ankauf von sechs Pferden wurden nur
zum Theil angenommen.
Verordnungen zur Nivellirung von
Delaware, Afh, Süd Wyoming und
Süd Washington Straßen, zur Reguli
rung der Br«itr gewisser Straßen, und
zur Verengerung von Webster, Mul
berry und Olive Straßen wurden ein
gereicht.
Eine Verordnung zum Ankauf von
sechs Pferden für das Feuerdepartement
passirte erste und zweite Lesung.
Gegen das Legen eines Geleises
zwischen den beiden Stahlwerken seitens
der Lacka. E. 6 St. Co. stimmten nur
die Mitglieder Schwenk und Westphal
und die Maßregel passirte in dritter
Lesung.
Als die Frage wegen einer Abzugs
rohre in der Alle» südlich von ProSpect
Avenue aufgerufen wurde, opponierte
Chittenden und erklärte, daß wenn die
Röhre nach dem Entwurf des Stadt
geometers gelegt würde, sie mehr Scha
den als Nutzen stiften würde. Die
Sache wurde an d«S Comite zur
weiteren Untersuchung zurück verwiesen.
Dritte Lesung passtrten die Verord
nungen zur Pflasterung von Nord Main
Avenue, und zur Eröffnung von Swet
land Alley, von Siebenter Straße zur
neuen Brücke.
Wayne Eounty.
Das neulich aufgetauchte Projekt,
das niedergebrannte Hotel auf Irving
Eliff in HoneSdale durch ein neues zu
ersetzen, und auch an der passendsten
Stelle von Lake Ariel ein Hotel zu er
richten, scheint Hand und Fuß zu be
kommen und es haben am letzten
Freitage eine Anzahl Herren von New
Jork sowohl HoneSdale wie auch Lake
Ariel besucht und nach Einsicht der
Umgegend das Projekt weiter bespro
chen. Werden die beiden Hotels ge
baut, so gedenkt man dieselben durch
eine direkte Bahnlinie zu verbinden und
auch eine Zweiglinie von der Erie Bahn
bis zur D. L. 6 W. Bahn in Elmhurst
zu bauen. Durch einen solchen Plan
würden Scranton, Elmhurst, Lake Ariel
und Honesdale nur gewinnen.
Lake Ariel bedeckt 600 Acker und
dessen Umgebung umfaßt weitere 50V
Acker, und das ganze ist von einem
Syndikat für <76,000 käuflich erworben
worden. Hier wird ein Hotel errichtet,
das in seiner Art ein Curiosum sein
wird, nemlich ein Kohlenpalast, mit S5O
Zimmern und Raum für 600 Gäste.
Das Gebäude wird vierstöckig und die
Seitenwände gänzlich aus Kohlen von
dieser Gegend bestehen.
Das Irving Eliff Hotel wird eben
falls wieder erbaut und die Gäste ver
mittelst eine« Elevators hinauf beför
dert. Ein« Bahnlinie, die HoneSdale
k Lackawanna, wird bis zum Fuße von
Irving Cliff gebaut und sie wird die
Distanz von Scranton nach HoneSdale
aus eine Stunde verringern.
Geranton. Pa.. den 1. Jnlt IBV2.
vo» der Südseite.
Die Germania Kapelle wird in dem
Connell Park zeitweise Conzerte geben.
Ein 9 Monate alte« Söhnlein von
John A. Neuis starb am Freitag.
Den Conirakt für die Parmelee Axen
werke haben Gebrüder Spruks erhalten.
Das Südseite Stationshaus ist jetzt
fertig. Wer wird der erste Insasse
sein?
JuliuS Zimmermanist von Herrn
Gutheinz zum Verwalter des früheren
Drum Eigenthums bestellt worden.
Der unverheirathete Pole Adam Jas«
ker wurde am Montag Vormittag in
der Meadow Brook Grube getödtet.
Peter Keip und John C. Schäfer
kehrten am Mittwoch von Deutschland
.zurück, wo sie etwa sieben Wochen ver
weilt hatten.
Die neue Halle der St. Marien Ge
meinde wurde am Mittwoch Abend durch
ein Conzert der Kinder der Gemeinde
schule eröffnet.
Gelegentlich seines Namenstages
wurde Rev. Peter Christ am Mittwoch
mit einer Parlorausstattung und ande
ren Geschenken bedacht.
Herr und Frau Mathias Schneider
feierten Mittwoch Abend ihre silberne
Hochzeit und es wurden ihnen viele Ge
schenke dargebracht.
Eine polnische Tageschule mit 326
Kindern besteht hier. In dieser Hin
sicht sind die Polen den Teutschen weit
voraus!
Gebr. Spruks und etwa zwanzig Ar
beiter haben diese Woche mit dem Auf
bau einer großen Scheuer auf der Scheuer
Farm am West Mountain begonnen.
Herr Anton Fisch hat eine Klage auf
Schadenersatz gegen dii Straßenbahn-
Companie erhoben, welche vor einiger
Zeit sein Töchterlein überfuhr; Advo
kat M. F. Sando vertritt die Anklage.
Eine Bewegung ist im Gange zur
Neueinlheilung der 20. Ward in Wahl
distrikte, und eine dahin gehende Appli
kation soll in den nächsten Tagen dem
Gericht vorgelegt werden.
Ein Söhnlein von Caspar Nägeli
wurde am Mittwoch Abend an Pittslon
Avenue von Barry's Fuhrwerk über
fahren und ihm ein Bein gebrochen und
eine Kopfwunde zugefügt.
Die Carpenters Union hat folgende
neue Beamten erwählt: Präsident,
John Brunsweiler; Vice - Präsident,
John Heinz; Finanz-Sekretär, Philip
Ehrhardt; Prot. Sekretär, David
Nehm; Schatzmeister, Vincenz Winkler.
Wie es jetzt scheint, wird Herr
Frank T. Okell auf der republikanischen
Seite für die Nomination als Gefeyge
bungskandidat im zweiten Distrikt keine'
Opposition haben. Im Falle der No
mination würde er ein sehr starker Kan
didat sein.
Daß die Bürger der 12. Ward gegen
den projektirten Sewer sich mit Händen
und Füßen sträuben, wundert uns nicht
und wahrscheinlich niemand anders, der
jene klassischen Gefilde näher kennt.
Man trennt sich dort nur ungern von
dem schon im alten Vaterlande gewöhn
ten Parfüm.
Für die Parmelee Axenwerke werden
zwei Dampfhämmer hergestellt, wovon
der eine eine Schlagkraft von 1000
Pfund, der andere eine solche von 400
Pfund haben wird. Man beschleunigt
mit aller Macht den Oberbau und alle
sonstigen Vorkehrungen, um die Werke
so rasch als möglich m Gang zu bringen,
auch wird ein Geleise an Ort und
Stille noch diese Woche gelegt.
Valentin Sinion, Nachtwächter in der
Maschinenwerkstätte der Lacka. Eisen ck
Stahl Co., entdeckte am Sonntag Mor
gen um 3 Uhr in der Roaring Brook
die Leiche einer Frau. Man wartete
die Rückkehr der Polizisten Dieter und
Schmidt ab, benachrichtigte diese und
schaffte dann den Körper ans Land und
später nach Raub's Morgue. Die Un
tersuchung ergab, daß eS die Leiche der
Kate Kaniachich war, di« ein Zimmer
an Riverstraße, zwischen Washington
und AdamS, bewohnte; sie war etwa
4S Jahre alt und verheirathet, doch lebt
ihr Mann in Polen mit einer anderen
Frau. Kate war dem Trünke ergeben,
ob sie aber in das Wasser fiel oder ab
sichtlich hinein sprang, bleibt unent
schieden.
Hermann Gutheinz von Pittston Ave»
nue ist vergangene Woche plötzlich ver
schwunden und zugleich wird ein Mädchen
namens Lydia Pauli vermißt. Hermann
ist ein Neffe unseres geachteten Metz»
germeisterS Stephan Gutheinz und ver
sah in dessen Geschäft die verantwort
liche Stellung eines Buchhalters; Lydia
war Köchin im selben Hause. Eine
Intimität scheint zwischen Buchhalter
und Köchin schon längere Zeit bestanden
zu haben und Hermann vernachlässigte
msolge dessen seine Familie. Am Mitt
woch kam die CrisiS; Hermann zog sei
nen MonatSlohn, borgte noch außerdem
Geldsummen von Chas. Kästner und
Michael Natter und dampfte per Eisen
bahn nach unbekannten Regionen ab;
man glaubt, daß Hermann und Lydia,
welch letztere am Freitag Scranton ver
ließ, sich nach Cleveland, 0., gewandt
haben. Hermann hinterläßt eine Frau
und drei Kinder.
Annoncirt im „Wochenblatt".
»«- Im Schuhstore von Gebr. Fisch
an Eedarstr. findet man die beste Waare.
George von Mauer, welcher die
Errichtung der neuen Sturzes Werke
an dem Johnson'schen Culmhaufen an
Washington Avenue beaufsichtigt, wurde
am Donnerstag Nachmittag von einem
16 Fuß langen und 1 bei 3 Zoll dicken
Stück Bauholz am Kopfe getroffen, das
aus einer Höhe von 20 Fuß herab fiel.
Er erhielt eine 4 Zoll lange Skalpwunde,
doch scheint der Schädelknochen unver
letzt. Der Verwundete wurde nach der
Wohnung seine« Schwagers, Hrn. Theo,
v. Konecny, gebracht, wo ihm di« best«
Pflege zu theil wird. Mauer ist von
Pittston, wo er ein« Familie hat.
«W'Annoncirt im „Wochenblatt".
Der größte
Vorrath
Frühjahrs Zacken.
RktserS.
Blazers,
Atwmarkets.
Cleopatra,
Capes, etc.
Der hübscheste und beste Vorrath von
Anzügen, der je nach Scranton gebracht
wurde.
Kommt und sehet sie und erfahret
unsere' Preise.
Walter s,
?S8 Wyoming Avenue.
Gerautou.
Gebrüder Briegel,
Neueste Muster in
Wand-Tapeten,
zu den billigsten Preisen. Ebenso
Bleiweiß, Leinöl, Kitt,
Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide,
31S Penn Avenue.
Ja?ob Lötz.
Deutscher Buchbinder
und «eschiistttiichrr-Fatrikint,
»l« Seutre Straße.
Deutsche Bücher und Zeitschriste» werden
«Weiche» s Hotel.
—ti
ChaS. Z. P. Weiche!, Eigenth.
Nachfolger »»«Philip Weich«l,
0
Warmer L»«ch täglich!
von lv di» 12 Uhr Vormittag«.
R o. 23« Penn Avenue.
Scranton, Pa.
John ». «eichel. Thoma» Holth-m.
Weiche! ä: Holtham.
«holesale und Retail Händler in
auslindllchcn >md kinhtimischm
Weimn u Liquire«,
SS» Penn Ave.. Scranton.
«eneral.Agenten für den Ungarischen «lack
den,-Säst! und den berühmten Hoffman
Hau« vh>«ley. „
M. Zimmermann 65 00.,
Feuer, Unfälle und Leben»
Berflchernng.
Hyde Varker Stottzeu.
Wegen eines Angriffe« auf seine
Person am 18. Mai hat Henry von
Seelen eine Klage auf S3OO Schaden
ersatz gegen Wm. H. Sandt, jr., erho
ben.
-- Drei bis vier Jahre litt ich an
Leber- und Nierenleiden und erwiesen
sich Dr. August König'S Hamburger
Tropfen als ein ausgezeichnetes Mittel
dagegen.—O. C. Huefner, San Fran
cisco, Cal.
Das alte Ehepaar Caspar Sauter
und Frau, von 1814 Price Straße, hat
im Armenhause Aufnahme gefunden.
Beide sind schon längere Zeit krank und
arbeitsunfähig und haben weder Kinder
noch Angehörige, welche sie unterstützen
könnten. x
Durch dir vorzeitig« Explosion ei»
n«S SprengfchusseS in der Archbald
Grube verlor am Freitag ein an Phelps
Patch wohnender Pole daS Leben, wäh
rend Wm. Evans von Hampton Straße
an verschiedenen Körperstellen verletzt
wurde und möglicherweise ein Auge
verlieren wird.
Der deutsche Unterst. Verein No.
I von Hyde Park erwählte am 16. Juni
folgende neue Beamte:
Präsident, Andreas Lenz.
Vize Präs., Petrr Mies.
Sekretär, Wm. Bienhüls.
Schatzmeister, Peter Theobald.
Trust«, Wendlin Oswald.
Der Del. L. k W. Bremser, Abe
Brown, dessen aus Frau und einem
Kind bestehende Familie an Hampton
Straße wohnt, stürzte am Donnerstag
bei Tobyhanna von einem Frachtwagen
unter die Räder, welche ihm den rechten
Arm nahe der Schulter derart verletz
ten, daß eine Amputation nöthig ward.
Der Patient starb bald darauf infolge
von Blutverlust. Er war etwa 3S Jahre
alt.
Frank Pedrick, von 459 Nord
Main Avenue, Condukteur an der
Green Ridge People's Linie, stand am
Montag auf dem Hinteren Ende seines
Wagens an der Ecke von Lackawanna
und Penn Avenues. Ein elektrischer
Draht brach, fiel auf den Trolleydraht
und brannte diesen entzwei. Ein Theil
des letzterm traf Pedrick an die Stirn«
und brannte ihm das Fleisch bis zum
Knochen durch. Die Wunde mußte zu
genäht werden.
Auch in der Turnhalle an Sie
benter Straße wird's nächsten Montag
Abend hoch hergehen, denn zum Besten
der nach Trenton zum Bezirksturnfest
reisend wird eine gymnastische
Vorstellung, mit Conzert und Ball,
stattfinden. Es verdient hier betont
zu werden, daß bei dem Conzert der
Gesangverein „Arion" und der bekannte
Baritonsolist von Leipzig, Herr T.
Schmidt, mitwirken werden, ebenso ist
ein ausgezeichnetes Orchester engagirt.—
Es ist für den Turnverein eine Ehren
sache, daß sich eine starke Riege an dem
Trentoner Turnfeste betheiligt, und da
meistens gerade die gewandtesten Tur
ner nicht im Stande sind, nebst dem
Verlust ihres Verdienstes auch noch die
Kosten der Reise zu bestreiten, so wird
sich di« Theilnahme ganz nach dem Er
gebniß de« Festes richten. Steuert da
her euer Scherflein mit bei!
Die Republikaner des ersten Le»
gislativ-Distriktes (Westseite und Pro
vidence) hatten am Dienstag ihren
Convent, aus welchem jedoch zwei Kon
vente und zwei Nominirte sür die Ge
setzgebung hervor gingen, nämlich John
R. Farr und T. Cramer Von Storch.
ES scheint, daß die Farr-Anhänger die
gegnerischen Providence-Leute auszu
schließen gedachten, denn die St. Da
vid's Halle, wohin der Convent berufen
worden war, fanden die Providencer
zur anberaumten Zeit geschlossen. Letz
tere organisirten sich auf der Treppe
und im Gange und vertagten sich dann
bis 4 Uhr. In der Zwischenzeit war
die Halle von den Farr-Leuten, die sich
vorher fern gehalten hatten, geöffnet
worden und beide Faktionen versammel
ten sich. Da die Providencer sich keine
Anerkennung verschaffen konnten, so
verließen sie sämmtlich die Halle, bega
ben sich nach MearS' Halle und nomi
nirten dort T. Cramer Bon Storch als
Kandidat. Die in St. David's Halle
verbliebenen Delegaten nominirten
dann John R. Farr für die Gesetz
gebung.
Wenn die Demokraten jetzt einen
tüchtigen Mann aufstellen, der den Di
strikt würdig zu repräsentiren weiß, so
kann eS ihnen am Siege nicht fehlen.
Dunmore.
Die Demokraten des vierten Le»
gislativ-Distrikte» hielten am Dienstag
Vormittag ihren Eonvent in der hiesigen
Odd FellowS Halle ab und nominirten
M. T. Burke ohne Opposition als Kan>
didat für die Gesetzgebung.
Deutsch« Briefliste.
Dr Henr, Aldrich, Frau Emma Banfon,
August gränz, «Iber» Herr,
John Hanober, H. F. M,er»,
3. «. Miller. A. Stall
John W. Foster von Indiana ist
als Nachfolger von Blaine zum Staats,
sekretär ernannt und bestätigt worden.
ES heißt, der deutsche Kaiser ge
denke ein Disziplinarverfahren gegen
Fürst Bismarck einzuleiten, weil derselbe
während seiner neulichen Rundreise auf
den Gernegroß als „jenen jungen
Mann" hingewiesen hatte.
1365.
Rummer SS.
Er soll Dein Herr sein.
Mel.: GaSparone-Walzer.
~ür soll Dein Herr fein", wie stol, da« kling«,
Ader die Wahrheit'dleidt unbedi»g»:
Ein Mädchen kann—benjen'gen Mann
AI« den gediegensten loben,
Der sich nur al« eiirLtitter von Geist,
Oder im Uebrigen tüchtig erweist,
Sondern der auch-wie e« jetzt Brauch,
Trägt elegante Garderoben!
Wem an der Gunst schöner Mädchen «a« liegt.
Nimm, zwanzig Dollar (auch hie Hälfte genügt)
Und kommt alsdann—bei un« heran,
Da« ist vernünftig und »eise!—
Denn in dem «lothiug House«
Sind jetzt die Sommer-Sarleroßen au«.
Die »ie bekannt—sehr elegant
Sind zu dem niedrigsten Preise.
Lei! OlotkinS liouök,
S. Brandt «l
230 Lackawanna Avenue»
Schild zur goldenen Glocke.
Stablirt ISK9.
Wechsel, Passage
Nucr MßchauW SWst
Wm. F. Kiesel.
No. SIS Lackawanna Avenue,
«lle Aufträge werden prompt erledigt un»
garantirt,
Germania
LebenSverficheruug« - Gesellschaft
U. Conrad Lk Sohn, Scranton >ge->t«n
Feuer- und Unfälle-Bersicherung
in den bewährtesten Gesellschaften, wie, »
der „Merchai»«" von Rewart. R. I.
Alle un« anvertrauten Seschäfte werden ge
wiffenhaft und rasch erledigt.
A. Tonrad Ll Sohn,
Ecke Penn Avenue und Spruce Straße.
Lackawanna Farben Fabrik,
1038 Capouse Avenue, und 424 Spruce
Straße, Scranton, Pa.
Farben, Bleiweiß, Firniß, Oel etc.
«ute. dauerhafte'Waaren! billigeZPreise.
bh°«. Z°ng, S. Kapme,er
Zang « Co.,
Dampf Bottling Werke,
12R Penn Avenue. MW
Trauben-Soda, Birch-Bier, Sodawasser, Tar
faparill«, Seltert-Waffer, Belfast Binaer
Ale, Trab Apple Ilider.
Lagerbier und Porter in Flaschen für bei,
»-»«gebrauch «erden kostenfrei in « Hau« ae
liefert. »«.Telephon N». 592.
Bergeßt nicht,
da» man jederzeit die besten «ortheile beim
«mife von Taschen- und Wanduhren. Schmuck.
s ree « an
erhalten kann, Sin großer und eleganter «or
rath der neuesten Muster, auf die solideste «rt
verfertigt, fortwährend vorräthigz alle »er
kauften Artikel werden garantirt
Reparaturen an Uhren und Juwe
le» wird spezielle Aufmerksamkeit geschenkt.
T« wird im Geschäft deutsch
gesprochen.
«. W. Areeman,
Bläser Block. Ecke Penn Ave. und Sprucestr
Fred. Hummler,
»2« Lackawanna Avenue.
Bier-Braueret
Thas. Ttegmaier St GSHne,
iSilkeSturrr, P», 1