Achtet darauf, daß die
gekauften Hüte
// -F / M G/«/» vorstehendeHandelsmarke
haben, da dies eine Ga-
M /> ranlie des rechten Preises
ZZkttrnvrndr» nnv Co.,
Wiigncr „nd Schmiede Ansrüstungeo.
/ . Eisen- „nd Stahl-Waaren.
Store und Waarenhau» i
12« nnd 128 Franklin Avenue. Scranton. Pa.
mit N«iversal (12 Sprachen gratis) nach
Prof. I. Kürschner's System. Der „Pierer" ist das »»»est»,
billigste und artikelreichste große illustriert» Konversations
lexiion. S3V Lieferungen k SS Pf., oder in L 4 Halb bänden t
M. 3.LS, oder 12 sein gebundenen Halbfranzbänden i M. 8. SO.
Bequeme Anschaffung m monatlichen Teilzahlungen. Berlag
von W. Nerli« und Stuttgart. grati».
Abonnements und Probebänd« durch jede Buchhandüw^
PllwMeii^EillPmltlll!!
Edgings, Hutkronen, Bands,
Ornamente, Flechten, Crepe de Chines,
Blumen. Bänder, ete.
Hüte in allen Mustern vorräthig
nnd nach Wunsch verziert.
Unser Lager ° Cloaks und Mänteln
ist noch immer sehr groß und wir offeriren dieselben zu Preisen, wie sie noch
nie so niedrig waren.
Pchwaarm - halben Preise verkauft.
Z. Bolz, 138 Wyoming Ave.
Carpcts und Vorhänge.
Neue und ansprechende Muster jeht vorräthig, in jeder Qualität und zu
allen Preisen.
Draperien.
Schwere und Spitzen-Draperien in unendlicher Auswahl.
Polster-Waaren.
Plüsch, Tapestry, Satin Derby, Velour, Cretonne, etc.
Fenster-Vorhange.
Wir haben alle Sorten. Wir fertigen sie an und machen sie auf.
Teppich-Reinigen.
Alle Bestellungen werden prompt ausgeführt.
0
Kerr Siebecker, 408 Lackawanna Avenue.
> 56/ V /SSS.
ödkillks
tcts Hütt» liiiii Zpnies Bts»t.
<riU>lills Siiueur«.! Ns«r?ork,
»lle «leutsckea Llätter in 6en
Ver. Stuten uncl Luropa.
Loffong's Restaurant,
Nick. Sossong Eigenthümer,
617 Lackawanna Avenue, unter Chas.
Fischer's Store.
Zcnke's Hotcl,
Ave., Seravtou. Pa
Rhein-, Mosel- und Ungarweine.
»lbert Zen»e.
Zur Beachtung.
Wir ersuchen alle Diejenigen, welche
uns noch für Abonnement auf das
„Wochenblatt" schulden, in der Office,
Sil Lackawanna Avenue, vorzusprechen
und ihre Rückstände zu tilgen. Wir
hoffen, daß Alle unserem Ersuchen
pünktlich nachkommen werden.
Achtungsvoll
Der Herausgeber.
Furchtbarer Orkan.
Ein furchtbarer Orkan hat Ende letz
ter Woche die nahe der Ostküste Afrikas
gelegene Insel Mauritius, eine britische
Kolonie, Svt) Meilen östlich von Mada
gaskar, heimgesucht. Eine große An
zahl von Schiffen wurde an die felsige,
steile Küste geschleudert, wo sie zerschell
ten. Die westliche Hälfte der Haupt
stadt und gleichzeitig des bedeutendsten
Hafens der Insel, Port Louis, wurde
gänzlich zerstört. Mit entsetzlicher Ge
walt brauste der von schwerem Regen
fall begleitete Orkan über die äußerst
fruchtbare Insel dahin, entwurzelte
Bäume und machte viele Häuser dem
Erdboden gleich. Der Verlust an Men
schenleben ist geradezu schauderhaft.
Ueberall lagen unter den niedergewehten
Bäumen und den Trümmern der einge
stürzten Häuser Menschen- und Thier
leichen. Der Gouverneur ließ Trup
penzelte austheilen, um die Obdachlosen
darin unterzubringen. Die genaue Zahl
der Todten ist noch nicht bekannt. Die
Hälfte der Zucker-, Reis-, Kaffee- und
Pfefferernte ist total vernichtet. Der
Schaden an Eigenthum und Ernte ist
ein ungeheurer. Obwohl öfters im
Jahre heftige Stürme über die Insel
dahinbrausen, so hatte doch, soweit die
Erinnerung der Bewohner der Insel
reicht, noch niemals früher ein so ver
derbenbringender Orkan die Insel heim
gesucht. Nach späteren Nachrichten
sollen I2OV Menschen um's Leben ge
kommen und 70W verletzt worden sein.
Die Rothmännrr«
Um 10 Uhr am vorletzten Dienstag
Vormittag wurde das Groß-Council
der Rothmänner des Staates Pennsyl
vanien in der „Academy of Music" in
Reading eröffnet. Nachdem die öffent
liche Feier zu Ende gekommen, ging das
Groß-Council m geheime Sitzung über
und wurde unter den ersten Geschäften
die Installation folgender Beamten
vorgenommen: G. S., John Fry, Nor
ristown; G. S. S., David Eon»,
Philadelphia; G. I. S., Harrifon
Nesbitt, Luzerne County; G. C. of R,,
Thomas K. Donnely, Philadelphia;
G. K. of W., George W. Kreamer,
Philadelphia.
Der Staat Pennsylvania hat 318
Rothmänner-Stämme, wovon 83 auf
Philadelphia kommen. Die Mitglieder
zahl m Pennfylvanien beläuft sich auf
20,0()(> und in allen Staaten zusammen
Haider Ordennahe 160,000 Mitglieder.
Dem Bericht des Finanz-Comite ent
nehmen wir, daß im letzten Jahre K 102,-
k>g».!3 an Krankengelderund K26,95Z.-
68 als Leichengelder ausbezahlt wurden.
Am Donnerstag kam die Jahressitzung
der Großloge zum Schluß.
Die Wahl für Delegaten zum Ver.
Staaten Groß Council fiel auf Thomas
A. Boyer vom Imnats Stamm No. 74
von Reading.
Neulich wurde in Coblenz der älteste
General der Armee, Generallieutenant
z. D. Friedrich v. Schwartz, beerdigt.
Den großen Leichenzug eröffnete die
Kapelle des Infanterie-Regiments v.
Goeben, der Leichenwagen wurde von
sechs Pferden gezogen und von acht
Unteroffizieren des vorgenannten Regi
ments begleitet. Den Leidtragenden
aus der Familie des Verblichenen folg
ten die Spitzen der Militär- und Civil
behörden, sowie viele Bürger. Friedrich
Julius Albert v. Schwartz war am 28.
Mai 1797 zu Glogau geboren. 1814
trat er als Freiwilliger in's 7. Schlesi
sche Landwehr-Jnfanterie-Regiment ein
und wurde 1818 Seconde-Lieutenant.
Von 1829 bis 1831 war er Lehrer bei
der 14. Divisionsschule in Düsseldorf,
1840 Adjutant bei der 15. Division in
Köln. 1846 wurde er Major und Di
rektor der Divisionsschule der 15. Divi
sion in Köln. 1858 wurde er als Ge
neralmajor und Commandeur der 18.
Infanterie-Brigade in Glogau in den
Adelstand erhoben und 1862 auf Wunsch
als Generallieutenant zur Disposition
gestellt.
WS" Hat man nicht gute, frische
Sämereien, so kann man auch keine
kräftigen, wachsfähigen Pflanzen er
warten. Ich habe alle Garten
sämereien , einheimische und im
portirte, in großer Auswahl und kann
garantieren, daß sie frisch und keimfähig
sind. F. I. Widmayer,
530 Lackawanna Ave.
H. H. Hollister mußte ain Sam
stag doch die Reise nach dem Philadel»
phier Zuchthause antreten, da das Ge
such seiner Anwälte um einen neuen
Prozeß in der vorgeschriebenen Frist
von lS Tagen nicht an das Obergericht
gemacht wurde. Es wird aber später
geschehen.
Scheriffs-Berkänfe
WttthvMcm GluMigenWin,
Samstag, den 4. Juni 1892.
Gemäß verschiedener
den Juni
No. die Rechte, Titel und Intcres.
Ro t und 2 im Block No. 2 vsn Reming
ton'S SZadt^S, ranton; begrenzt
Alle», südlich bei Lot No. 3, westlich bei LotS
No. t und 2, messend 30 Fuß in Front an
Elm Stwße, 3tl Fuß hinten Fuß in
Deed von Anthony (Blosser und Frau an Job»
Nredy, eingetragen im Deedbuch No. 25, Seite
2>l, in Lackawanna County. Alles verbesseri.
Mit Beschlag belegt und in Erekution ge
t4!>l.7s. Judgment No. 787, Sept. Termin
lkill. Bend. Er. zum Juni T.^tB92.
No, 2 —Alle und Interessen
Rutben entlang Linie von Christopher Geihing
zu des John und^M
Lev«, und ist dasselbe Eigenthum, verkauft und
Michae? Ryan ot al durch Deed, datirt 21,
Deedbuch No. KL, Steile 421 etc.
< Mit Beschlag belegt und in Erekution ge
gegen P. F. Ryan, Michael Ryan, M. F.
Sando und George W. Okell, Schuld
PZM.77. Judgment No. 8, April T 183 >.
PlurieS gi. Fa. zuni Juni T. 1892.
BurnS, Anwalt.
Ferner
seilte Titel und Inieres-
Straße, in besagter Ward, an der Ecke von
Lot der John Mahnn Hinterlassenschaft, von
da in östlicher Richtung führend entlang der
Linie der besagten Mabon Lot einhundert und
vier (ti>4) Fuß zur Linie am Ufer des Lacka-
Wanna Flusses, von da im rechten Winkel süd-
Fuß zu Landabes Timothy G,,rvey, von da im
rechten Winkel in westlicher Richtung zu Drit
ter Straße einhundert und vier <l>>ilFuß,
und dann entlang besagter Dritter Straße
zweiundfünfzig (52) Fuß zum AnfangSplape.
Kohlen und Mineralien reservirt. Alles vi»
Mit Beschlag belegt und in Erekution ge
nommen auf die Klage von Rose Madon gtgrn
W. W. Baplor, Administrator der verstorbenen
Annie E. Duff», und Michael Z. Duffp.
Schuld PsS2.il!). Judgment No. 486, April
T. 1892. Fi. Fa. zum Juni T. 1892.
Joseph O'Brien, Anwalt.
No. die Rechte, Titel und Intcres-
Lot No, 14 Block No. d 2
299 Fuß und Mineralien reser
hirte an den Verklagt-», John Gottlieb Kolb,
Deed
I. Gottlieb Kolb? Schuld S2KB vi. Judg
ment No. 349, Juni T. 1890. Fi. ga. zum
Juni T. 1892.
Zimmerman, Anwalt.
gerne»!
No. s.—Alle die Rechte, Titel und luteres-
Jst Theil von Lo/ No. 13 im
( 6te !^rc>^
Anleihe-Assorialivn gegen Emily Andrews und
Henry Andrews. Schuld PtvW. Judgment
No. 376, April T 1892. gi. Fa. zum Juni
T. 1892. Harris, Anwalt.
No. k.—Alle die Rechte, Titel und Interes-
Mabel T. Machette, in und aus all' die »ach-
und Staat Pennsvlvanien! Sind Lots No, ä
und ü und die Hälfte von Lot im Quadrat
besagter Plan voraussichtlich Oisice zur
breite,/ Alle« hinten; jede der Lots ist Fuß
in Front und die Halde Lot ist 2» Fuß in Front
und grenzend an Lot No. 5. Dies ist dasselbe
B. Morse und^ grau an Zjrau Mabel
grau an grau Machette, nebst den Einschrän-
Deedduch Seite ljlS ete , und dieser
von Ellsabetb Ä. Doud, gegen James B.
Machette und Mabel T. Nkachelte, seine Frau.
Schuld SW5.' 0. Jurgmen« No.-194, April
T, 1892. Fi, ga. zum Juni T,
No! 7—Alle die Rechte Titel und Intens
sen des Verklagte», Ai ram B. Duuning, in
und auf all' jene zwei (2> LoiS, Strecken oder
Parzellen Land, gelegen in dem County Lacka
wanna und Staat Penn »lvanien, begrenzt
, und beschi leben wie folgt, nämlich -
Da« erste davon ist gelegen in dem To«»,
ibiv Lackawanna, Countp und Staat wir vor
! desagt, begrenzt nördlich von Land, früher dem
i Natdaniel Tuthill und von ihm und grau
Willi im W. Winton übertragen durch Deed,
datirt den 4. Juni IBst. Verbessert mit einem
kleinen hölzerne» Wohnhause und Außenge-
hall William Ball, südlich von Land der Hin
terlassenschaft des verstorbenen H.W Nichol-
Lebenszeit William Winton
A^ril
1892. Lev, Fa. zum 'tum T. 1892.
C'h a.S,, H. Welle«, Anwalt.
No. B,—Älle die
da entlang der Linie von Dtichinann'S Land
in nordöstlicher Richtung tüi>Fuß zur Eike
einer Allel), von da entlaiig besagter
Linie oon Maple Siraße, dan/entlang Maple
Straße in südöstlicher Richtung Al Fuß zum
AnfangSplGe, Alles verbessert, mit einem
men auf die Klage von Friedrich Brauer gegen
Christian Heinz. Schuld K 231. Judgment
No. 389, Okt. T, 18-9. Auas Fi. ga zum
Juni T. 1892. Hannah, Anwalt.
No 9.—Alle die Rechte, Titel und Jnteres
-sen der Verllagte», Arthur grothingham und
Laura grothingham, m und auf all' gc
l?ch - Ist Lot lb im Quadrat oder Bl.ck
verzeichnet aufdem Plane der Stadt Seranlon,
voraussichtlich legistrirt »nd eingetra
gen ; besagte Lot ist achlundvierzig (48) Fuß
>n Fiont und einhundert und füiifzig (ld»)
Fuß in Tiefe, gerner,.Theil von Lot No,l l.
Fuß^'w Lols
sind rechtwinklig, mit einer vierzehn (14) Fuß
breiten Alle,) hinten zum öffentlichen Gebrau
che, und mit dem Privilegium, zehn Fuß in
Front der Lorderlinie der besagten Lots an
Monroe Avenue zu benuve» für Hof, Ge
wölbe, Piazza, Veranda, Äeilrrwrg oder Vor
feilster, aber zu keinem anderen Zwecke; die
obere Linie des Gewölbes darf in »einem Falle
höher als die obere Lin>e des Seitenweges sein.
Lot No. >k» ist dieselbe oder rand,
durch Ur linde, datirt den 17 November t!K2
und eingetragen in der Office zur Eintragung
von DeedS in und für Lackawanna Tounty, im
Deedblich No. 18, Seite 248 etc,, verkaufte
und übertrug an die besagte Laura grothing
ham in fee; besagter Theil von Lot No. 14 ist
Theil einer größeren Lot oder Parzelle Land,
welches James L. McLean und grau durch
Urkunde, datirt den 5. Dezember A. D. 1883
und voraussichtlich sofort eingetragen, »erlaufte
und übertrug an die besagte Laura Frething
ham. Ausgenommen und reservirend, für
beide Lots, an die Lackawanna Eisen und Koh
len Co., ihre Nachfolger und AssignS, alle
Kohlen und Mineralien unter der Oberfläche
der und de» besagte» Lots zuzebörend, mit
dem ausschließlichen Rechte, dieselben zu gra
fchtteßttche Recht der Passage durch und unter
die besagten LotS, um die Kohlen und Mine,
ralicn von irgend welchen anderen Ländereien
terirdischeS Verfahren, ohne dadurch irgend
welche Verantwortlichkeit zu übernehmen für
irgend welchen Schaden welcher der Oberfläche
der besagten Lot zugefügt wird, oder den Ge
bäuden oder Verbesserungen, die jeyt dort sind
oder später darauf errichtet werden; vorausge
setzt, daß keine Grube oder Luftschacht absicht
lich darauf errichtet oder Mineneiiuichtungc»
aus der Oberfläche des besagten Eigenthums
angebracht werden. Zusammen und mitsainmt
allen Verbesserungen, Straßen, Allevwegen,
Wasser, Wasserläufen, Rechten, Freiheiten,
Privilegien und Zubehören, die in irgend einer
Weise dazu gehöre» oder damit verbünde» sind,
nebst den Revisionen. Miethsbeständen und
Profiten davon. Verbessert m» einem zwei
stöckigen Backstein- und Holzwodnbausc^und
Mit Beschlag belegt und in Erekution ge
nommen auf die Klage von Rodert E. Patter
son und William Haywood Drayton, überle
gegen Arthur grothingham und Laura groth
ingham. Schuld Kt»,tM>. Jndgmcnt No.
Z»t, Januar T. 1891. PlurieS Lev. ga. zum
Juni T. 1892,
Taylor 6 Treinbath. Anwälte.
Ferner:
li).— Rechne. lnt
ezwei gewissen LotS an der südlichen Ecke von
Block Nummer fünf (5) und numnierirt als
LotS Nummer eins und zwei (I und 2) auf
der Karte betitelt Parker'S Addition der Spen
cer Bauerei zum Borough Providenee, und be
schrieben wie folgt: Anfangendan der Ecke des
Block, von da östlich entlang Parker (früher
Eapouse) Straße achtzig (Bi>) gnß, von da
östlich achtllildiilunzig und ein drittel (>!Bii >
Fun, von da parallel mit Parker Straß? zur
Landstraße, jetzt Main Aernur, von da entlang
Verbessert mit einem zweistöckigen hölzernen
Gcbä-'dc, dessen erstrs Stockwerk als Store
und dessen zweites als Wohnung benutzt wird,
einer Scheuer hinten auf der Lot und Außen
gebäutt» darauf.
Mit Beschlag belegt und in Erekution ge
nommen auf di> Klage von David E. Hugde«
gegtN George W, Lloyd Schuld s^s,<<>
Jndgmcnt No, 398, Juni T. 1892. Fi. Fa.
zum Juni T. 1892.
Thomas, Anwalt.
All das genannte Eigenthum wird nur gegen
Baar verkauft. Ioh» I. Fahsy,
" SckeriffS Office, Scranton, Pa., z Scheriss.
" 11. Mai 1892. 5
Hochwasser-Schaden im Westen.
Großer Verlust an Menschenleben.—Furchtbare
Eine schreckliche Katastrophe ist am
13. Mai über die Stadt Omaha, Neb.,
hereingebrochen. Eine Riesenwolke
wälzte sich am Morgen den mitten durch
die Stadt fließenden Floyd River—der
ohnehin schon stark angeschwollen war—
herab, Tod und Verderben in ihrem
Gefolge verbreitend. Ein Warnungs
signal war kurz zuvor den Bewohnern
der Flußniederungen gegeben worden,
doch hatten nur die Wenigsten dasselbe
beachtet. Der erste Vorbote der Kata
strophe war ein plötzliches Austreten
des Flusses aus seinen Ufern. Kurz
darauf kam der zweite Stoß, die eigent
liche Katastrophe. Es bäumte sich eine
Riesenwoge aus dem Flusse auf und er
goß sich als Sturzfluth über die Niede
rung. Im nächsten Augenblick schon
stano das Wafser über Manneshöhe in
allen Häusern. Was noch fliehen konnte,
suchte sich aus dem Bereiche der todt
bringenden Fluth nach höher gelegenen
Stellen zn retten. Mindestens elf Per
sonen, wahrscheinlich aber mehr, fanden
ein plötzliches nasses Grab. Sämmt
liche Viehhöfe und Pökelgeschäfte auf
eine Meile im Umkreise waren i7n Nu
unter Wasser gesetzt. Mehr als 2000
Stück Vieh gingen elendiglich in den
Finthen zu Grunde. Bahnhöfe, Loko
motiven und Frachtschuppen und sonsti
ges Bahneigenthum ist massenweise zer
itört. Der Schaden an den Lokoinoti
ven'Schuppen der Chicago, St. Paul,
Minneapolis <k Omaha Bahn allein
beläuft sich auf über 840,000. Acht
tausend Personen wurden aus ihren
Heimstätten vertrieben. In allen Ge
schäften ist ein plötzlicher Stillstand
eingetreten.
Aus Morrilton, Ark., meldete man
am selben Tage: Der Arkansas River
ist aus seine» Ufern getreten und hat
It),t)ov Acker Farmland, mit Welsch,
kor» und Baumwolle bepflanzt, über
schwemmt, Häuser niedergerissen und
sonstiges Eigenthum zerstört.
Bon St. Louis, Mo., ward gemeldet:
Angesichts der drohenden Gefahr vor
Ueberfchwemmung haben sich etwa 1500
Familien unter Zurücklassung des gröh
len Theils ihrer Habe aus ihren Woh
nungen in St. Louis geflüchtet. Un
beschreiblich ist die Noth im sogenannten
America» Bottom und in Missouri
Point. An ersterem Orte befinden sich
etwa 500 Leute, die sich an die Behör
den von St. Clair County um Speise
und Obdach gewandt haben. Missouri
Point, das einem Delta gleich mit
Schenkeln von 27 Meilen und einer
Grundlinie von 12 Meilen Länge zwi
schen die Flüsse Mississippi und Missouri
eingekeilt ist, steht völlig unter Wasser;
Mensch und Vieh hat sich nach höher ge
legenen Gegenden retten müssen. Bo
schertown, drei Meilen nördlich von St.
Charles, ist gleichfalls total über
ichwemmt. In St. Louis County,
westlich von dieser Stadt, ist der Scha
den, den die Baucreiländereien erlitten
haben, ein ganz kolossaler. Auf Hun
derten von Acker Landes sind die Ernte«
aussichten total vernichtet.
Aus Des Moines, lowa, telegra
phirte man am 19. Mai: Die Verluste
an Menschenleben, welche das Hochwas
ser im Thal des Floyd River zur Folge
gehabt hat, werden auf 26 und vielleicht
mehr angegeben. Genau läßt sich die
Zahl nicht ermitteln. Von den Leichen
hat man nur wenige erlangt. Der
Des Moines und Raecoon River haben
abermals zu steigen begonnen und sind
jetzt höher als seit Jahren. Ein großer
Theil der Niederungen ist überschwemmt
und hunderte von Häusern sind mit
Wasser gefüllt oder von Wasser umge
ben. Eine große Menge Familien sind
aus ihre» Wohnungen vertrieben wor
den. Bei den Bauern greift allmälig
eine große Entmuthigung Platz. Bis
jetzt ist sehr wenig Welschkorn gepflanzt
und selbst wen» von nun an gutes Wet
ter eintritt, wird die Bestellung der Fel
der sich sehr verzögern. Ein großer
Theil der Felder kann überhaupt dieses
Jahr nicht mehr für Welschkorn verwen
det werden.
Von Sioux City, lowa, kam die
Nachricht, daß in dem benachbarten Fa
brikorte Leeds neun Personen ertrunken
sind und in Springdale vier. Unter
der dortigen Brücke pafsirten gestern
fünfzehn Leichen von Ertrunkenen weg.
Eine schwangere Frau, die in einem
Bahnwagen Zuflucht suchte, gebar dort
ein Kind. Man konnte der Verlassenen
erst zwei Stunden sväter Hülfe leisten.
Eine Frau init Name Hinton ertrank
mit drei Kindern in ihrem Hause. Einem
alten Matrosen, M. Roe, gelang es,
28 Menschenleben zu retten.
In Texas ist am 16. Mai von einem
furchtbaren Orkan der blühend-, in
Greer County gelegene Ort Turkey
Valley heimgesucht und von einem Ende
bis zum andern fast gänzlich zerstört
worden. Sogar an Erdhäusern, wo
die Bewohner sonst Sicherheit bei Stiir
inen suchen, wurden die aus Holz be
stehenden Dacher abgehoben, die Insas
sen herausgeschleudert und auf weite
Entfernung in die Prairie hinausge
worfen. ES sind mindestens fünf Per
sonen umgekommen und zehn lebensge
fährlich verletzt worden.
Aus St, Louis kam am 2V. Mai die
Meldung: In Nord St. Louis schwim
men 10,000,000 Fuß Bauholz im Fluß
herum. Bei East Carondelet brach die
Fluß-Eindämmung und zehn Minuten
später stand das Wasser in allen Häu
sern 4 Fuß hoch. Viele kleinere Häuser
wurden weggeschwemmt, doch sind, so
weit bekannt, Verluste an Menschen
leben nicht zu beklagen. Mehr als
1'2,000 Personen befinden sich infolge
Einstellung des Fabrikbetriebes außer
Arbeit. Der Schaden in diesem Theil
der Stadt beläuft sich auf über zwei
Millionen.
Der durch die Überschwemmung in
Sioux City, Neb., und nächster Umge
bung angerichte!« Staden beläuft sich
auf mindestens l j Millionen Dollars.
Bestellt das „Wochenblatt"—es
enthält alle Nachrichten—K 2 jährlich.
»W. Leset das „Wochenblatt" regel
mäßig ; es lostet nur S 2 VO.
Der „Odell"
kaufen den Odell Type Weiter
mit 78 Charakteren, und H!« für den ein
fachen Vdell, in t der Garantie, bessere
Arbeit zu thun, wie irgend ein<Maschiiie,
Sie verbindet Einfachheit mit Däiierhäfiiä
keit, Schnelligkeit, Leichtigkeit der Overation
und hält länger ohne Reparatur au«, al« ir
gend eine andere Maschine, Kein Farbenblind
stört de» Operateur, Sie ist hübsch, kompakt
mckei'MNrt,perfekt und allen Sriordernissen
l sie ei»
oder zehn Exemplare können auf einmal ge
macht werden, Irgend eine intelligente Per,
so» kann sich zum Ope ateur in zwei Tagen
ausbilden. - Wir offeriren.BlNNN irgend
einem Operateur, der so viel leisten kann, wie
die dovvelte Odell
Zuverlässige Agenten und Verkäufer werden
verlangt und Händlern spezielle Vortheile ge
geben, Kür Pamphlete und Referenzen wende
«um. 'r»>v VVi-iwr v«.,
Courthaus Square
CashMore
M. Helfrich,
242 Adams Avenne.
Lebensmittel für Familien.
wie Mehl, Salz- und Rauch
fleisch, Schmalz, Butter, Eier,
Käse, Zucker, Kaffee, Thee,
Gewürze, Senf, Essig, ein
gemachte Früchte, etc., etc.
Deutsche Delikatessen
eine Spezialitat, wie: Jmportirte Käse «nd
Würste, eingemachte und geräucheite Zungen,
Westphälische Schinken, Sauerkraut, Dillgur
ken, Senf, Weinessig, und so weiter.
Holz-, Blech- und Korbwaaren.
Indem ich hiermit die Eröffnung obigen Ge
schäftes achtungsvoll ankündige, lade ich Nach
barn. Freunde und das deutsche Publikum
überhaupt zu einem Besuche ein unter der Zu
sicherung reellster Bedienung.
Nur die besten Waare« zn de«
allerbilligsten Preisen.
No. SH2 Adams Avenne.
'Wandtapeten und
Fenster-Borhängc
Die prachtvollste Auswahl, die hier je ,ur
Ächaii gestellt wurde,
bei
W'Mms u. Mcßuliy,
Library Vcbäade, Wyoming Avr.
Zweiggeschäft in Pittston
John Thiel.
Kunden-Schneider,
335 Penn Avenue.
Mit dem besten Borrath von importirtein
und einheimischem Tuche verbinde ich eine
langjährige Erfahrung al» Zuschneider, Nur
die allerbeste Arbeit wird geliefert
C h a S. D. Renffer.
528 Lackawanna Avenue 528
Neueste Moden und große Auswahl in
Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel
»nd überhaupt allein da» Geschäft gehörenden
Waaren. Beste deutsche und ander«
Wolle in allen Aarben,
«ollenwaareii «rbeit»kleider, Schirme, ete.
Westseite Anzeigen.
Wm. Trostel,
deutseherMetzger,
II 15 Jackson Straße,
liefert die feinsten Würste in Hhde Park; ur,d
ebenso olle Sorten frische» und e ngepöckelte«
Fleisch Rauchfleisch u. s, w.
Krank Stetter, jr.,
Hotel und Bäckerei,
MatnstraSe» Hyde Park. Va.
Warme und kalte Speisen find zu jeder La
ge»zeil zu habe». Krischet Lager stet« an
6apf sowie Weine. Liquor« und Cigarren.'
Die mit meinem Hotel verbundene Bäckerei
liefert ein vorzügliche« «ackwerl und werden
alle Bestellungen prompt und dillig besorgt,
Kraut Stetter.
L. Robinson s
Bierbraueret,
Scranton, Pa.
Es wird sortwäbrend unser Bestreben sein, ein
vorzügliches, wohlschmeckendes Fabrikat zu liefern und
alle Kunden reell zu bedienen. 5