Gegründet 1865.
2«. Jahrgang.
Dr Mehla«.
Deutscher Arzt.
No. 322 Mulberry Straße, zwischen
Penn und Wyoming Avenues.
Office Stunden:
Von 10 Uhr' Vormittag» bis
z Uhr Nach nittag».
E. Ro«s
I» Deutscht«»» -»»r-iin-r »r,t
Office und Wohnung!
2Z2 Adam» Avenue, direkt dem Tourthau»
gegenüber.
Sprechstunden : bi» S Uhr Morgen», jZ
j4 «tachnntlag», jk—9 Abend».
Telephon No. 8286.
Dean,
Spezialarzt für
Auqen-, Nasen-, Ohren
«,,d HalSl-iden,
Hat in Deutschland und Oesterreich studirt
und spricht Deutsch.
Office» SV» Spruce Straß«.
Sprechstunden: g-12 Morgen-, 2-ü Nachm.
Dr. Friedrich W. Lange.
Deutscher Arzt,
4SS Lackawanna Ave., Zweiter Stock.
Office Stunden! 9-11 Vormittag», 2.Z0
—4.ÜO Nachmittag» und 7—9 Abend».
Telephon No- 5292.
Luxemburger,
Dentscher Zahnarzt.
431 Spruce Straße, Zimmer 6,
Alle zahnärztlichen Arbeiten schnell und ge-
Dr. V Hantzer,
Thierarzt.
Osfire an Krederici's Leihstall. Sprucestraße,
gegenüber dem Courthause; Wohnung
blk» Vinestraße, Telepbon
Alle» Rusen bei Tag und «acht wird prompt
Aolge geleistet.
Deutsche Apotheke
C. Lorenz.
418 Lackawanna Ave., Seranton, Pa.
Gelbert,
gepiüster deutscher
Apotheker und Chemist,
402 S. Washington Avenue
Ecke River Straße.
Dem Anfertigen von Rezepten bei Tag und
Nacht besondere «usinerklamkeit gewidmet.
Reinste Arzneimittel und Palentniedizinen
so billig wie sonstwo, Telephone Ro, 74
Herrmann Ofthaus,
Deutscher V Rechts-Anwalt.
Zimmer 51, Commonwealth Gebäude.
Seranton, Pa.
Hat in Deutschland studirt und spricht deutsch
W. <S. Ward.
Lö
Recht» »Anwälte,
Offire, 429 Lacka«. Ave., Th. Lange's neue«
" ' «ebäude.
R Ä. Atmmerman.
Rechtsanwalt,
Office: Library Gebäude, Wyo-mg -ilve.
Officestundrn den ganzen Tag.
Kollektionen pünktlich besorgt.
Eonrad Schröder,
Baumeister und Conkalwr,
übernimmt Neu>>au«en von Bocksteinen uid
Hol, und stillt Reparaturen in kürzester Fnft
' "Die Office"
George Kinback,
105 Wyoming Ave««e.
Rur die ausgezeichnetsten Getränke und Ci
garre» werden verabreicht.
Salle und warme Speisen und Austern wah
""um ge>?Äe«undschaft ersucht ergebenst
George Kiuback
Weftern Drefsed Beef-
Außer de» zwei Carladungen zugerichtet,
Fleisch da« wir Montag und Donnerstag er
hatten, empfangen wir täglich srisch geschlach
tete« Fleisch vom Lande, frische und »alk-Sier,
«utter. Käs« und überhaupt.
Wurst""rische und gesalzene Schul
tern, »tippen, khuck», Rundstücke etr. Unser'
Bolognawurst übertrifft alle andere.
DalekCo.
14 igt Lackawanna Avenue.
Fred. Martin »
„Palace" HoteS,
2SS « St» Pcnn Ave.
Warme und kalte Speisen zu jeder Tage»
zeit. <t Stobinson'» Kier an Zavf, Kemster
Pfeffer und Monograin Schiap« Cham
»agner und «Hein Weine H-isier Lunsch
jeden Morgen. Clektrische Fächer! leine
Fkcge«, Telephon N° SS4,
Kcranton Wockendlatl.
WilkeSbarre Stachrickteu.
Christ. Walter, ehemals dem 9.
Pa. Cavallerie-Regiment angehörend,
liegt gefährlich krank darnieder.
Da» Fundament für das neue
Opernhaus ist fertig und der Oberbau
geht rasch in die Höhe.
Kapitän Ziegler. der Wirth des
Luzerne Hotels an Nord Main-Straße,
projektirt einen sechsstöckigen, modernen
Hotelbau.
Frau H> Reinhart von Penobscot
verbrannte sich vergangene Woche ge
fährlich, indem ihre Kleider an einem
Feuer im Hofe sich entzündeten.
C. H. Koons von White Häven
wurde am Montag an der Lehigh Val
ley Bahn von einer Lokomotive getrof
fen und getödtet.
Prof. L. Prätorius hat als Orga
nist der jüdischen Gemeinde an Wash
ington Straße resignirt und Prof. Adolph
Hansen ist sein Nachsolger.
Damen.Abend des Sängerbund
nächsten Sonntag.—Der genannte Ver
ein wird während des Reading Sänger
festes im Juli in dem Battenfeld Hotel
fein Hauptquartier haben.
Mary, die Ehefrau von John
Schuler. starb Freitag Morgen an der
Bright'schen Nierenkrankheit im Alter
von 58 Jahren. Sie hinterläßt sechs
Kinder.
Dr. Reuben M. Schobert von
147 Academy Straße stürzte am Dien
stag Abend gegen 7 Uhr todt nieder.
Er war etwa KI Jahre alt und herz
leidend.
Patrick Kearn. 25 Jahre alt und
verheirathet, brach am Dienstag Mor
gen in der Hillman Grube das Rück
grat. Sollte er überhaupt am Leben
bleiben, so wird er stets ein hülfloser
Krüppel sein.
Dem Prediger Holden wurden am
Samstag in einer Klage gegen die
Pennsylvania Companie 515,000 Ent
schädigung für ein verlorenes Bein von
den Geschworenen zugesprochen. Das
ist ein hoher Preis, sogar für ein Reve
rendbein.
Aus Italien ist die Nachricht hier
eingetroffen, daß Bevivino und Villella,
die Genossen des rothnäsigen Mike bei
dem Morde von McClure und Flanigan
nahe Wilkesbarre, kurzlich verurtheilt
worden sind. Der erstere erhielt 20,
der letztere 15 Jahre Zuchthaus.
Das Gerücht, daß der Slowacken
könig John Kosek seiner Zeit auf ge
waltsame Weise zu seinem Tode gekom
men sei. taucht jetzt wieder aus und
zwar soll der wegen Diebstahl im Ge
fängniß befindliche John Rofinky der
Mörder sein. Die Angelegenheit wird
aus Betreiben der Wittwe untersucht.
Weiteres Lokale».
Mit der Reparatur des Lackawanna
Avenue Pflasters hat man begonnen
und man veranschlagt die Kosten dort
altein aus das hübsche Sümmchen von
S4VOO.
Herr Emanuel Zizelmann liegt
schon seit längerer Zeit krank darnieder
und sein Zustand ist durchaus nicht hoff
nungsvoll, obschon die Aerzte seine An
gehörigen auf Besserung vertrösten.
»K. Die altetablirte Goldfmith'lche
Schuh- und Stieselhandlung an Lacka
wanna Avenue ist das größte derartige
Etablissement in Nordost. Pennfylvanien
und die vier Stockwerke sind mit einem
immensen Vorrath von Waaren bester
Qualität für den Engros- und Detml-
Verlaus angefüllt. Kauft dort Euren
Bedarf an Schuhwaaren und spart
Geld.
Entlang dem Flusse nahe der D.
k H. Brücke in Providenee fand man
am Mittwoch den vollständigen Anzug
eines Mannes, von diesem selbst aber
keine Spur. Nach vorgefundenen Pa
pieren scheinen die Kleider dem Edward
M. Mills von No. 241 McClain Str.,
WilkeSbarre, zu gehören. Ob man es
hier mit einem Selbstmord durch Er
tränken zu thun hat, konnte nicht festge
stellt werden.
Herr August Lorenz, seit langen
Jahren Müller in der Weston Mühle.
Schatzmeister der Nah Aug Schlauch
Co. und ein Beamter der Zions Ge
meinde, starb am Dienstag Abend in
seiner Wohnung an Franklin Avenue
im Alter von 39 Jahren, nach einer
Krankheit von nur einer Woche. Wenn
! wir nicht irren, stammte der Verstorbene
aus Hochschied, Rgbzk. Trier, Preußen.
Herr Fritz Lindner, Tochtermann
von Frau M. Zeidler, vermißte schon
seit einiger Zeit größere und kleinere
Geldsummen, die entweder aus seiner
Tasche oder aus de» von ihm bewohnten
Zimmern verschwanden. Als ihm am
Montag auf einmal die Summe von l
845 fehlte, ward ihm die Sache zu bunt
und er weihte Polizist Haag in das Ge
heimniß ein. Dessen Verdacht fiel aus
ein deutsches Dienstmädchen, Anna Su»
ter, und dieselbe gestand dann auch, d»e
Summe von »20 entwendet zu haben ;
mehr aber will sie nicht genommen ha
ben. Sie verwandte das Geld zur
Rückzahlung einer Schuld an eine
Landsmännin.
Deutsche Briesliste.
»rank Arnold. Theodor Braun.
Henr« Burkvarl, Balt»äser Fischer,
I. Jinkelstein, John g. Kühn,
grau McverS, Frau John Moß.
Frau Geo. Perz, August Preßler.
lul. H. Winterroch, John Weniger.
AuS dem Oberen Thal«.
Gegen die Carbondale Traction
Co. haben die Behörden von Jermyn
eine Jnjunktion erlangt, weil die Com
panie die Arbeit begann und fortsetzte,
ohne die gestellten Bedingungen zu er
füllen. wozu u. A. auch ein Depositum
von Klsoo gerechnet wird.
(üarbondale Torrespondenz.)
Die folgenden Hospital-Direkto
ren sind kürzlich erwählt worden: Wil
liam Walker. C. R. Manville, S. S.
Jones, Julius Moses und John B.
Davis.
Das große Farmhaus von Michael
Flannelly an Ball's Hill, eine Meile
von Crystal Lake, wurde am Mittwoch
Morgen letzter Woche durch Feuer zer
stört. Die Familie entkam mit Noth
und rettete fast gar nichts.
Kurz nach 3 Uhr am Mittwoch
Nachmittag brannte ein in der 3. Ward
gelegenes Wohnhaus des Samuel Brush
nieder und nur durch angestrengte Ar
beit der Eimerbrigade wurde angrenzen
des Eigenthum gerettet.
Ein Slowacke von Forest City be
stahl kürzlich seinen Kostwirth um S2OOO
und verduftete. Polizeichef Reynolds
von Forest City und der Gestohlene
folgten dem Diebe, der wahrscheinlich
beabsichtigt, nach seiner Heimath zurück
zukehren.
Patrick Martin von hier wurde
am Samstag Abend bei Mayfield von
einer D. H. Lokomotive getroffen,
hoch in die Lust geschleudert und stürzte
dann einen Abhang hinab. Was einen
nüchternen Menschen unfehlbar getödtet
haben würde, schadete dem schwer bene
belten Patrick nur wenig.
Der Germania Gesangverein wird
seinen Jahreßball nächsten Montag
Abend, dem Dekorationstag, in der
Kehstone Halle abhalten und das Co
mite ist sehr thätig, um die Vorbereitun
gen zu einem befriedigenden Abschlüsse
zu bringen. Schäfer's Orchester wird
den Tanzenden ausspielen.
Gicht, Influenza. Kreuzschmerz,
schmerzen in der Seite und alle Arten
oon rheumatischen Krankheiten werden
schnell verschwinden, wenn solche mit
iem berühmten Jmportirten Anker Pain
Zxpeller behandelt werden. Zu haben
»ei C. Lorenz, 418 Lacka. Ave., H. C.
vanderson, Washington Avenue, Ecke
Zpruee, Morgan Co., 101 W. Main
Str. und anderen Apothekern.
Michael Kelly versuchte am Mitt
voch in dem Kosthause von Joseph
Holzmeister Selbstmord zu begehen, in
zem er sich mit einem Rasirmesser drei
zesährliche Schnitte in den Hals bei
zrachte. Die That geschah in einem
zberen Zimmer und die Familie wurde
zurch ein sonderbares Geräusch auf
merksam und sand Kelly in einer Blut
lache. Der Mann hatte neuerdingS
stark getrunken.
Das Unglück verfolgte den Fore
paugh Cirkus auch in hiesiger Stadt
and an eine Vorstellung war nicht zu
senken, denn die ersten Wagen, welche
zelte u. s, w. vom Maysield Bahnhofe
nach dem Ausstellungsgrunde bringen
sollten, versanken hoffnungslos im auf
geweichten Straßenschmutze und konnten
nur mit Hülse der Elephanten befreit
werden. Nur der famose 10 Cent
Show schlug sein Zelt aus und hatte
eine gute Einnahme. Die Cirkusaus»
rüstung dampfte Samstag Abend 8 Uhr
per Ontario Bahn nach Poughkeepsie,
N. Y., ab.
Habt Ihr Hart's Katze gesehen?
Gerichtliches.
Richter Connolly hält diese Woche
für Richter Sittfer zu La Porte. Sulli
oan Lounty, Gericht und Stenographist
H. H. Coston ist mit ihm.
Richter Günster hat die Jnjunk
tion gegen den Bau einer neuen Schule
in Old Forge Township ausgehoben, da
die Interessen des Distriktes eine weitere
Schule verlangen.
Richter Günster hat am Dienstag
die Jnjunktion des Borouzh Jermyn
gegen die Carbondale Tracticn Compa
nie ausgehoben, da letztere die stipulirten
KISOO in der Miners k Mechanics Bank
dahier deponirt hat.
Eine Hinrichtnag in Pennsyl
vanien.
Pittsburg. Pa., 24. Mai. Die Hin
richtung von Patrick Fitzpatrick, des
Mörders von Samuel Early, durch den
Strang ist heute im hiesigen County.
Gefängniß vollzogen worden, und ohn«
peinlichen Zwischenfall verlaufen. De,
Delinquent war nach IS Minuten todt,
er starb durch Strangulation. Es durf
ten nur dreißig Personen der Hinricht,
ung beiwohnen, einschließlich der Ge.
schworenen, der Aerzte und der Bericht,
erstatter.
Der Fall, bei welchem Fitzpatrick zum
Mörder wurde, war folgender: An
11. September 1891 geriethen Fitzpat
rick und Early in einer Wirthschaft ir
Streit. Fitzpatrick wurde an die Lus
gesetzt, lauerte Early auf und erstack
diesen, als er die Wirthschaft verließ
Fitzpatrick befand sich zur Zeit der Thai
in angetrunkenem Zustande.
Die Hinrichtung Fitzpatrick's war dil
erste in Ällegheny County seit 1884
Seit diese.» Jahre sind aber in den
County mehr als 200 Fälle von Todt
I schlag vorgekommen, davon I3L in dei
letzten fünf Jahren.
Scranton. Pa.» den 27. Mai 18V2.
»ou der Südseite.
Habt Ihr Hart's Katze gesehen?
Pastor I. C. Schmidt hat das kürz
lich neben der Baptistenkirche errichtete
Pfarrhaus bezogen.
In dem neuen „Jndustrial" Bau
verein ist die erste Einzahlung am 6.
Juni, Pfingstmontag.
Die Eisen Companie berechnet für
Lots oberhalb Irving Avenue ?500,
und für Ecklots K 650.
Charles Hunold hat mit dem Funda
ment für eine Wohnung an der Ecke
von Irving Avenue und Alder-Ttraße
begonnen.
Der Mayor hat die Verordnung un
terzeichnet, welche Vorkehrungen zur
Ableitung des Wassers in den Niede
rungen der 19. Ward trifft.
In der Hickory-Straße Presbyter.
Kirche predigt nächsten Sonntag Abend
Herr Pastor Van Krug in englischer
Sprache.
IS" Sprecht vor und besehet die
„Victor" und „Coelender" Bicycles,
ehe ihr sonstwo kauft.
I. D. Williams KBru.,
21,6 314 Lacka. Avenue.
Von der Earpenter Zweig-Union No.
484. Südseite, waren am Dienstag nur
noch zehn Mann unbeschäftigt. Viele
der Arbeiter sind jetzt in der Umgegend
von Scranton angestellt.
Wie es heißt, gedenken die Presby«
terianer englischer Zunge an Cedar
Avenue eine Kirche zu erbauen. Der
Strike der Bauhandwerker scheint das
Projekt bis jetzt verzögert zu haben.
In der Wohnung der Brautmutter,
910 Cedar Avenue, vereinigte am
Samstag Abend Herr Pastor Edw. I.
Lang Herrn Andreas Glarner und Frl.
Anna Fuhrer zu einem glücklichen
Paare.
Die Presbyterische deutsche Gemeinde
wird den Blumendiebstählen und Ver
wüstungen auf dem Pittston Avenue
Friedhofe ein Ziel setzen und hat Wil
liam Meister als Superintendent und
Wächter des Friedhofes ernannt.
Die Scranton „Sängerrunde" wird
den Dekorationstag durch eine Abend-
Unterhaltung seiern, welche Gesangs-
und musikalische Vorträge umfaßt, auch
werden zwei kurze Theaterstücke unter
der Leitung des Herrn John Lentis ge
geben. Das Comite verspricht den
Theilnehmern einen genußreichen Abend.
Infolge der Zurücksetzung, welche der
Sängerfest-Präsident der Sängerrunde
zu Theil werden ließ, hat dieselbe be
schlossen, sich an dem Reading Sänger
feste nicht zu betheiligen. Der Präsident
war vor einiger Zeit zurück hier, hat es
aber nicht der Mühe werth befunden,
die Sängerrunde zu besuchen.
Albert Price, Frank Conners und
eine Rotte anderer Bengel bombardir
ten Samstag Nacht das Haus von Wm.
Atkinson, nahe Orchard- und Hemlock-
Straßen, mit Steinen und zerschmetter
ten mehrere Fensterscheiben. Die oben
genannten wurden von der Polizei ein
gefangen und auf die anderen wird
gefahndet.
Frau Catharine Johnson, die Gattin
des Metzgers Charles Jahnson von
Pittston Avenue und Elm-Straße,
starb am Dienstag Abend im Alter von
nahezu 26 Jahren. Die Verstorbene
stammte aus Schneidheim, Württem
berg. Das Begräbniß findet diesen
Freitag vom Trauerhause aus nach dem
Pittston Avenue Friedhof- statt.
Der Sjährige Henry Weber, Sohn
einer Wittwe an Prospect Avenue,
stürzte am Dienstag Abend in die Mea
dow Brook und wurde von dem ange
schwollenen Wasser durch den 326 Fuß
langen Culvert geschwemmt. Seine
Kameraden rannten nach dem Ausgange
und entrissen ihn den Flutheit noch le
bend. Es ist zweifelhaft, ob der Junge
vaS nasse Bad überlebt, da er einige
Kopsverletzungen davon trug und auch
Blut spuckte.
Durch den Einsturz eines Grabens an
Cedar Avenue und Elmstrabe, wo die
Wasser Companie eine neue Hauptröhre
legt, wurden am Dienstag Nachmittag
drei Arbeiter vollständig verschüttet.
Zum Glück waren andere Arbeiter in
der Nähe, denen es gelang, die Begra
denen noch lebend herauszuschaffen und
man glaubt, daß sie sich alle bald er
holen werden. Einer der Verunglückten
ist William Collins von der 20. Ward ;
die anderen, ein Pole und ein Neger,
wurden nach dem Hospital gebrach».
Auch Herr Pastor Wißwässer hat sich
erboten, am Dekorationstage im PittS
ton Avenue Friedhofe für die dort beer
digten Kämpfer aus dem Rebellions
kriege einen Trauergottesdienst zuhalten
und möglicherweise wird der Kirchenchor
dabei mitwirken. In den deutschen
Friedhöfen der Südseite liegen nachbe
nannte Soldaten begraben -
Pittston Avenue Friedhof—Charles
Werter, Leopold Schimpff, Charles
ErHardt, Charles Robinson, Charles
Art, Christian Hoffmann, Paul Herz,
Wilhelm Bo>ke, Jakob Gobel, Charles
Hartmann und Bartholomäus Gredlein.
Deutsch-Katholischer Friedhof—John
Lockro und Mathias Schneider.
Sollten in diesem Verzeichniß Namen
fehlen, so sollten solche sofort entweder
Herrn L. D. PowerS oder John West,
phahl angemeldet werden.
«S» Im Schuhstore von Gebr. Fisck
an Cedarstr. findet man die beste Waare
Der größte
Vorrath
Frühjahrs Zacken,
Reesers,
Blazers,
Bewinarkets.
Cleopatra,
Capes, etc.
Der hübscheste und beste Vorrath von
Anzügen, der je nach Scranton gebracht
wurde.
Kommt und sehet sie und erfahret
unsere Preise.
Walter s,
128 Wyoming Avenue.
Scranton.
Gebrüder Briegel,
Neueste Muster in
Wand Tapeten,
zu den billigsten Preisen. Ebenso
Blciweiß, Leinöl. Kitt.
Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide,
315 Penn Avenue.
Andreas Grampp.
Herren-Schneider,
»SS Penn Avenue, nahe den
Dirkson Werkstätten,
empfiehlt dem Publikum «leider nach Maaß
und gut paffend zu billigsten Preisen, und hält
ftet« moderne Stoffe zur Auswahl.
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder
und Geschäft'biicher-Fabritant,
Slv Eentre Straße.
Deutsche Bücher und Zeitschriften werden
hübsch und dauerh.ift eingebunden
VMeichel s Hotel.
Chas. I. P. Wrichel, Eigcnth. >
Nachfolger »onPhilip Weiche l.
! Warmer L««ch täglich!
von lt) bis t 2 Uhr Vormittag«.
R o. 23« Penn Avenue.
Seran'ton, P a.
Realeigenthum-Anlagen.
Thvs. T. Horney,
Zimmer 43-44, Commonwealthgebäude,
Scranton, Pa.
John C. Weiche! Thoma» Holtham.
Weiche! ä: Holtham,
Wholesale und Retail Händler in
ausiüM!Hc!U'.ttdemhttt!iWm
Weincn u Liquören.
i 23» Penn Ave., Scranton.
General-»««»«-» sür den Ungarischen?'lack
i berih-Sast/ und den beiühmten Hoffman
HauS «h>»keh. .
' KA"llnverfälschle Rheinweine und Claret«,
M. Zimmermann Zohn « Echadt
! M. Zimmermann 5?
Feuer, Unfälle und Leben»
h Versicherung.
Hvde Varker Rotizev
Habt Ihr Hart's Katze gesehen ?
Herr und Frau Joseph
pacher; von No. 448 Nord Siebenter
Straße, verloren am Samstag durch
den Tod ihren sjährigen Knabek Leo.
Frau O. B. Arnold, Appledore,
Ont., Canada, hat mit stets guten Er
folgen Dr. August König's Hamburger
Brustthee gegen Husten gebraucht. Preis
25 Cents das Packet.
Der Brand einer Hütte an Lin
coln Avenue, nahe der Wohnung von
Joseph Phillips, verursachte am Don
nerstag gegen Mittag einen Feueralarm,
doch war der Spektakel kaum der Mühe
Werth.
Der Jugend-Verein der deutschen
Presbyter. Kirche dahier wird am 29.
Juni eine „Erdbeeren- und Eis Cream-
Festlichkeit, mit Abendunterhaltung",
in der Kirche geben, und es hoffen die
jungen Leute auf zahlreiche Abnahme
von Tickets, welche nur 10 Cents sind.
Der 7 30 Uhr von Hyde Park ab
fahrende Straßenbahnwagen entging
am Samstag Morgen mit Noth einer
großen Gefahr, indem er an Robinson
Straße vom Geleise absprang. An der
Stelle ist ein etwa 40 Fuß hoher Ab
hang und daß der Wagen nicht über
diesen hinab stürzte, ist nur einem Tele
graphpsosten zu verdanken, der stark ge
nug war, um den Fall aufzuhalten. Es
waren zur Zeit fünf Passagiere im
Wagen.
Frau Maria Göbel, die Ehefrau
von Martin Göbel, wurde am Freitag
von der deutschen katholischen Kirche
aus beerdigt. Die Verstorbene, welche
86 Jahre alt war, war schon seit Jah
ren geistesgestört und kannte selbst ihren
Ehemann nicht mehr. Der letztere,
selbst invalid, war nicht im Stande, sie
zu unterhalten, und als auch der Sohn
Gottfried hoffnungslos verkrüppelte,
mußte Frau Göbel nach der Jrren
abtheilung des Armenhauses gebracht
werden, wo sie der Tod am Mittwoch
erlöste.
Wahne County.
Jackson und Oscar Marks von
hier schössen am Dienstag nach einer
Scheibe und gerade als einer der jungen
Männer abgedrückt hatte, kreuzte seine
Ivjährige Schwester Hattie die Bahn
zwischen ihm und der Scheibe. Die
Kugel traf das Mädchen und es starb
nach einigen Stunden.
Herr Gustav Schmidt, Postmeister
von Seeleyville, reist am L. Juni per
Dampfer „Rheinland" von New Aork
nach Rotterdam und von da nach
Deutschland, begleitet von seiner älte
sten Tochter. Schmidt stammt aus
Calw, Württemberg, und gedenkt sich
etwa drei Monate drüben aufzuhalten.
Kroßes Schadenfeuer.
Die ausgedehnten Glaswerke von
Dörslinger <d Söhne zu White Mills
geriethen am Mittwoch Morgen gegen
1 Uhr in Brand und die älteren Ge»
bäulichkeiten wurden sämmtlich zerstört.
Nur die neue Office und das neue Waa
renhaus, solide Steinbauten, blieben
unversehrt, was den Anstrengungen der
von Honesdale berufenen Feuerwehr
und Dampfspritze zu verdanken ist.
Der Verlust an den Gebäuden, Ma
schinen und Werkzeugen wird auf eine
Viertel Million Dollars geschätzt und
die Versicherung beträgt nur 53V,000.
Noch ehe die Ruinen erkaltet waren,
wurden schon Pläne für einen Neubau
der Werke berathen, der sofort in An
griff genommen werden wird.
Die 1000 Angestellten von Dörslin
ger Co. arbeiteten hart zur Bekäm
pfung der Flammen, aber alles war
vergebens, und man befürchtete schon,
daß ganz White Mills ein Trümmer
haufen werden würde, als die Lösch
mannschaft von Honesdale eintraf.
Honesdale erleidet durch das Feuer
ebenfalls einen erheblichen Verlust, da
die beiden Glasschneide - Firmen auf
längere Zeit hinaus ohne Rohmaterial
sein werden.
Da« Tbal abwärts.
Das von Italienern bewohnte
Haus des Michael Malia in Mudtolvn
wurde am Dienstag durch Feuer zerstört.
Zwei Polen wurden vergangene
Woche an der GreenwoodGiube schwer
verletzt und nach dem Seranton Hospi
tal gebracht.
In der Connell „Wm. A." Grube
zu Lackawanna wurden am Freitag 185
Karren Kohlen in einer einzigen Stunde
zu Tage gefördert; das macht mehr als
dre, Karren in der Minute.
Das von Tony Smith in Old
Folge bewohnte Gebäude, auch als La
den benutzt, brannte am Dienstag Mor
gen bis auf den Grund nieder. Der
Verlust von <4OO ist durch Versicherung
gedeckt,
Charlie, der 13jährige Sohn von
Jakob Lreig von Mudtown, gerieth am
Mittwoch im Jermyn Np. 2 Kohlenwerk
in die Maschinerie und der rechte Arm
wurde ihm an zwei Stellen gebrochen
und so zerfetzt, daß eine Amputation
nöthig ward. Der Junge war mit dem
Oelen der Maschinerie beschäftigt und
der Treibriemen scheint ihn in die Ma
schine gezogen zu haben.
Tayloroillt.—Das Fundament für
den Neubau am Pyne Brecher ist voll
endet.
ÜLtMiLksä 1365.
Nummer 21.
Platzen muß die Bombe.
Mel.! scv,(XX> Teufel,
giinfmalhunderttausend Schneider
Sitzen bei uns Tag und Nacht,
Denn die neuen Frühjahrs Kleider
Werden fertig jetzt gemacht!—
Eine Halste ist schon fertig,
Und der Vorrath riesengroß;
Ist die Conkurrenz verratzt.
Dieses wollen wir deweisen,
Und wen» gleich die Bombe platzt!
Wenn man auch die Flötentöne,
Los! DaS „Bell Elothing House"
Zeig», daß sie jetzt halb verschenkt.
Lell (MliinA Lonne,
S. Brandt « «».,
SSI» Lackawanna Avenue.
Schild zur goldenen Glocke.
Etablirt IBS9.
Wechsel, Passage
Feuer Versichelungs Geschäft
Wm. F. Kiesel»
No. 515 Lackawanna Avenue,
Germania
LebenSverficherungS - Gesellschaft
Feuer> und Unfälle-Versicherung
in de» bewährtesten Gesellschaften, z, B,
der „Merchants" von Rewark, R, Z.
A. Eonrad kr Sohn,
Lttckauilmna Fachen Fabrik»
M3B Capouse Avenue, und 424 Spruce
Straße, Scranton, Pa.
Karben, Bleiweiß, Firniß, Oel etc.
Tute. dauerhafte Waaren i billige Preise.
!ha«. g. Kapme,»
Zang ök Co.,
Dampf Bottling Werke,
ISK Penn Avenue.
Fabrikanten von
Irauben-Soda, Birch-Bier, Sodawasser, Sar
saparilla, SellerS-Wasser, Belfast «Singer
Ale, Trab Apple Eider.
Lagerbier und Porler in Flaschen für den
dausgebrauch werden kostenfrei in» Hau« ge
liefert. No. 592.
Bergeßt nicht,
«ause von waschen- und Wanduhren. Schmuck-
Areeman
lrhalten
le» wir» spezielle Aufmerksamkeit geschenkt.
E« wird im Geschäft deutsch
E. W. Freeman,
Bläser Block. Tcke Penn «oe. und Sprucestr
Fred. Hummler,
S2B Lackawanna Avenue.
Bier-Brauerei
GhaS. Ttegmaier Sk TSHne»
wilte»»«rre. P>» 1