8 Sie wünschen einen neuen Hut? Wir haben, was Sie wollen. Neueste Muster jeder Gattung. Brown s Bee Hive. Nach dem ersten April ist das Geschäft bis » Uhr Abend» offen. Südseite Anzeigen. Stockau deutscherMetzger, « »20 «edar Avenue, .«Ische» Alder und Hickor» Straßen, empst-hll einem verehrten Publikum sein Geschäft aus« Beste. Fleisch jeder Art liefere ich zum billig Sen Preise und in bester Qualität, und mach' ich überaus auf die von mir zuberettetea vor zügltchen Würste aufmerksam. Telephon-Verbindung. M. Robinson Bierbrauerei. Ecke Sedar.Avenue und Alder Straße, Empfiehlt ihr ausgezeichnete« Fabri kat den verehrten Mrthen besten«. Wn». Kornacher'S Deutsche Apotheke. 72» Pittston Avenue. nahe Birch Straße. Der Siaenthümer, in Deutschland staatlich aeprüfter «xotheker und Them.ier, verwendet auf die Zubereitung von Rezepten die größte Sorafalt, Me Medikamente find frisch, mit allen Aerzten. Deutsche Heilkräuter und Wurzeln. Patent Medizinen. Toilette-Artikel, u. s. w. Bedienung pünktlich und reell. Gebrüder Scheuer's Keystone Cracker- und Cakes- Bäckerei, »43, S4S, und 347 Brook Straße, ge» genüber der Knopffabrik, Süd Scranton. Ebenso, Brod jeder «rt. John Armbrust'», Schlächterei und WurstgesW, 116 Cedar Straße. Stet« «orräthig alle Sorten echte deutsche Wurst, ebenso alle Sorten Fletsch erster Qua «IjFNSKLÄSSS-«» «rt »etriebeu. "Deütsch^Metzgerei Caspar Jenny. No. 416 Süd Washington Avenue. Alle Kl-ischsort-n von der besten Qualität und stct» frisch! de»gleich-n die schmackhafte sten Würste jeder «rt, .. . . Die besten Schinken und em ausgezeichnete» lZara ttsok und Pockelsliilch stct« Bestellungen per Post w"den vromvt geführt und zu eiiicm Besuche de« Seschafle« freundlichst eingeladen. ..PMsbmy's Bestes ist dis Beste." Gebraucht Und ihr werdet immer sicher sein, ausgezeichnetes Brod zu haben, weil ihr das beste Mehl benutzt» daS gemacht wird. Verkauft bei allen Grocers. C. P. Matthews Sons « Co., Agenten für Nordost Pennsylvanien. Edm. A. Bartl, Architekt und Landmesser, Zimmer 33 und 3t, Burr Gebäude, Washington Ave. Pläne und Kostenüberschläge für Neubauten, Landoermessungen und gestsexung «on S!«n>- fach einschlagenden Ardeiien werden prom»» «ud gewissenhaft auSgefährt. Grundstücke in Vau!»«« parzellirt und Landkarten angefertigt. Eng?« Schimpfs, Praktischer Uhrmacher, 317 Lackawanna Avenue. Fuhrwerk zu verkaufen. zu mähigem Nähere« in der „Wochendlati" Office. » Zu vermiethen: Store und Aosement in dem deutschen Odd ftellow» Gebäude. Nähere« bei Herrn S,. D. N.uffer, b2S Lalkamunna Avenue. Zum Willkommen ihreS verehrten, am vorletzten Donner stag von Europa zurückgekehrten Präsi denten. Herrn Conrad Schröber, hatten die Mitglieder des Liederkranz aus Dienstag Abend einen Commers ar» rangirt, der sich äußerst gemüthlich gestaltete. Die Halle war sinnig und auf das Hübscheste mit Flaggen dekorirt und die Bühne in einen Garten verwandelt, in dessen Vordergrund das Motto „Zur Heimkehr" in rothen Blumen gewtrkt war. Im Hintergrund der Bühne hatte Bauer's Orchester sich placirt und ließ in den Zwischenpausen seine hübschesten Weisen ertönen. Mehrere hundert Personen, unter diesen die prominente sten Deutschen der Stadt, hatten sich an den acht langen Tafeln in der Halle niedergelassen. Herr Otto Kracht, Vize Präsident des Vereins, bot dem Präses im Namen des Vereins ein herzliches Willkommen, auf das Herr Schröder in einer längeren Ansprache erwiederte, in deren Verlauf er die gemachte Tour Revue passieren ließ und manche interessante Episode einflocht; doch gestand er schließlich, daß es ihm großes Vergnügen gewähre, wieder unter seinen alten Freunden weilen zu können. Weitere kürzere oder längere Anspra chen wurden gehalten von den Herren Dr. Wehlau, Franz Hummler, F. F. Kopff, Col. H. Osthaus, E. Moses, Dr. Günster und Henry Wehrum. Die Aktiven des Vereins glänzten durch mehrere Gesangsvorträge, unter diesen das Preislied „Am Bergstrome". Der errungene Preis, ein hübscher Becher, wurde später mit goldigem Weine ge füllt und machte die Runde bei den ak tiven und dann bei den anderen Mit gliedern. Im Verlaufe des Festes wurden von allen Anwesenden mehrere Lieder ge sungen, unter diesen auch ein für diese spezielle Gelegenheit von Herrn Kracht verfaßtes, betitelt „Unsere Prominen ten". Herr Schröder, dem die Reise ausge zeichnet bekommen hat, besuchte Paris, Rom, Florenz, Venedig, Wien und die größeren Städte Deutschlands; in Berlin war er am Tage des Aufruhrs. Von allen Städten hat ihm die schöne Donaustadt mit ihren gemüthlichen Wie nern am besten gefallen. (Die Rede des Herrn Osthaus, welche sich speziell auf deutsche Geschichte und deutsches Volksleben bezog, werden wir nächste Woche im Wortlaute bringen; wegen Mangel an Raum ist uns dies heute nicht möglich.) Im Namen des Comites für Postan gelegenheiten hat Senator Sawyer im Ver. St. Senat ein Gesetz eingebracht, wonach vom 1. Juli 1892 ab die vierte Klasse in der Klassifizirung der Post sachen verschwinden soll. Die dritte und vierte Klaffe werden in eine ver schmolzen, daS Porto für dieselbe beträgt wie bisher für die dritte Klaffe I Cent für je zwei Unzen "der einen Bruchtheil davon und ist in Postmarken zu bezahlen. Alle jetzt für die vierte Klaffe gellenden Bestimmungen in Bezug auf zulässige Verpackung, aufgedruckte Adressen u. s. w. sollen auch für die neue dritte Klaffe maßgebend sein. Zur Begründung wird in dem Bericht angeführt, daß daS Porto für Drucksachen wiederholt redu zirt worden ist, sür Waaren aber nie, daß ferner die Aenderung für das Pu blikum wie sür die Einnahmen der Post verwaltung von Vortheil sei und daß damit der häufigen Ungewißheit, ob eine Sendung zur dritten oder vierten Klaffe gehört, ein Ende gemacht werden wird. Die Bill ist auch vom General postmeister zur Annahme empfohlen worden. Reinigung von Oelslaschen. Selbst die schmutzigsten Oelflaschen, desgleichen solche, welche Leberthran enthielten, werden leicht und sauber auf folgende Weise gereinigt: In 20 l Waffer löst man 7SO k Schmierseife unter Umrühren auf und gießt zu dieser Lösung 100 ß Salmiakgeist. In einen Waschkeffel legt man einen mit mehreren Löchern versehenen Tonnenboden, füllt die Flaschen mit der erhaltenen Flüssig keit, stellt sie fest in den Kessel, überdeckt sie noch mit Seifenlösung und bringt die l tztere zum Kochen. Im halb erkalte ten Zustande kann man dann die Fla schen leicht reinigen, so daß sie wie neue aussehen. »W. Annoncirt im „Wochenblatt". Scheriff'S-Berkäufe WerthvMem GrundeigcnHum, Samstag, den 9. «pril IBS2. Samstag, den 9. AprÜ 1592, um 10 Uhr Vormittags, durch öffentlichen Aus ruf all die Rechte, Titel und Interessen der Verklagten in und auf die nachfolgend deschrie» No. die Rechte, und Jnttres (ll, wie auSgtlegl von Jodn H?erman«, von da sudlich führend Sl Grade, bftllch 143 Fuß l besagter" guß"ls"Z»8 zum Anfangsplahe. Enthaltend Quad ratfuß, medr oder weniger. Kohlen und Mi derthalr stückigen hölzernen Wohnhaus» und Mit Beschwg belegt und in Exekution ge ludgment No. s!>k, April T. 1892. Fi. ga. »um April T. 1892. Hulslander k VoSburg, Anwälte. Ferner sagter Litt sind reservirt. ist dasselbe nua/A. D. 186 >, eingetragen in dem Tounch, Pa>, No. 87, Seite 193 etc. Mit Beschlag belegt und Exekution ge chanicS Anleihe Gesellschaft gegen Michael Sullivan und Wm. «sullivan. Schuld P2»t>. ludgment No. 96, Ott. T. 1887. PlurieS gl. ga. zum April I. No. 3^— Alle die fechte, Titel und Interef nördlichen Sette von Grace Straße zweihun dert und fünfzig (2öV) guß von der Haupt- Straße, von da Bra e Straße eignet von Mathew Gallon, von da entlang be sagter Lot fünfzig (ötj) guß zur Lot, geeignet von der besagten Partie de» ersten Theile«, von fünfzig lliiii) guß zum Anfangsplape. Alle Kohlen und Mineralien reservirt. Verbessert Mit Beklag belegt und in Exekution ge- Schuld bZ!17.25/ ludgment No Bkl, Sept. T. 1891. Al. Si. ga. zum «pril T. 1892. I. M. Harris, Anwalt. Ferner: No. die und Interes ung entlang besagter Mainstraße und dreißig (13») guß zur Walnutstraße, von da in nördlicher Richtung entlang besagter Walnutstraße einhundert und sechzig (16t>) guß zu euier AUe,, von da östttch A lung entlang Land der Gebrüder Peck einhundert und sechzig (ILO) guß zum An f-ngSplatze. «esagte» Land sind Lot« Num mer ein« und zwei (I und 2) im Block Num mer drei (3) auf „I. W. Picks Addition zu zig guß in Tiefes und übirschrie. Peck et ui durch Deed, datirt 21. gebr. 188. Judgment No. Januar T. >BB9. gi. April T. >892. T. g. W e Anwalt. B. H. Throop gegen S. Doud. Schuld kB7ü. Zudgmen, No. 539. April T. 1887. gi. Fa. zum Ai>ril l. IK92—Ferner, auf die Schuld Pvikl. Judgment No. 499, Januar T. tkB9. gi. Fa. zum April T. 1»92. T. S. Woodruff, Anwalt. Ferner! No. S.—All' jene gewisse Vermessung oder Grundstück, gelegen in Peckoille, im «orough »er Linie und Länderiien von George W. The ma» einhundert und sechzig (Ititl) Fuß zur Ecke einer Allep, »on da in vstlichir Richtung ent lang bes.iqler Alle« srchzig (KM Fuß ,u einer Ecke »on M. I MEormack » Lot, von da in lüdlicb-r Richtung entlang der Linie der besag sechzig (iL«!) guß zum A»saug»platze. Ent haltend MX) Quadiadfuß, sei dasselbe mehr der^D e E^Ske^el« kliliO. ludgment No April T 1887. Fi. Fa. zum April T. >892.-Ferner, auf die Doüd. Schuld Juvzment No. äv2, Januar Z. 1889 Fi. Fa. zum April T. 1892. T. g. W eUS, «s>w.l>. k 875. ludgment !»o. tx!9, April T. Fi. Fa. zum April T 1892.—Frrner. auf die Schuld fMI. ludgment No. 499 Januar T. 1889. Fi. Fa. zum Arril T. 1892. E S. Woodruff, Anwalt. No. i^— Alle die Rtchte, Titel und Inleres- L. > Fuß fünfzig ment No 18, Marz I. 1889. Alia« Fi. Fa> zum April I 1892. Edward», Anwalt. Ferner: No. 8 —Allk die Rechte, Titel und Interes. tend S 8 Acker, mehr oder weniger Mit Beschlag helegt und in Erekution ge< nommen auf die Klage der Stadt Serantor gegen P F. Ryan, Michael Ryan, M A Sando und G W. Okell. Schuld 5391.77 ludgment No. 8, Apiil T. 189»). Alias Fi Sa. zum April I. , l, 9—Alle Rechte, unt> Interesser »?nn Mai'n "Avenues Ben/von da in südöstlicher Richtung t v benutzt werden kann) 3" guß zu Land des Owen Eusick. li)9t guß zu einer Ecke an Mair Avenue, «on da nördöstlich entlang Main A»e nue ZV I2,ltX> guß zu einer Ecke »on Land dei Martha Sack«, dem Ansang»platze. Ist dii südwestliche Hälfte «on Lot N». 4 und da« men auf d>?K?age von lame» Archdal» et »l gegen D. S. R»an, ludgment No. K7U, «piii T. 1895 gi. ga. zum April T. 1892. i. H Welle«, Anwalt. gerner: No. lu.—Alle die Titel und Inter^- auesichllich gehörig eingetragen und reaistrirt z besagte Lot ist funfunddreißig (35) guß in gront und einhundert und »ierzig (It>>) guß (16) guß breiten Alle, hinten zum öffentlichen Gebrauche, mit dem Rechte, fünf (d) guß an der Vorderlinte der besagten L»t an Stone r on ir>ir^ Deedbuch No öÄ, Seite in rackawanna Cou»t?. Alle» verbessert, mit einem dreistöcki gen hölzern«, Wohnhaus», mit Basement, und men auf d? von Gebrüder Sprul« ge gen William Moriarit,. ludgment No. 370, April T. 1892. gi. ga. zum April l. IBS2. Weitzel, Anwalt. gerne»; N». 11.—Alle dl« Recht», Titel und Interes- en des Verklagte», Michael T. Prendergast, in ind auf all' die gewisse Lot, Strecke oder Par zelle Land, gelegen in der Siebenten Ward der Stadt Scranton, Lackawanna Eount? und »ie folgt, nemlich: jln Engend an einer Pfo sienecke an der nördlichen Seite don New Stra ße in besagter War», von da in östlicher Richt ung vierundfünfztg (54) guß zu Land, kürzlich oerkaust an die gatrlawn Kohlen To., von da nördlich entlang der Linie de« besagten Fairlaw« Kohlen To. Lande« »inbunder« und stedenzehn (117) Fuß zu Land früher geeignet von !win ton k Phelp«, von da westlich entlang der Linie de« besagten Winton k Phelp« Lande« drei undvierzig (43) Faß zu Land, jeßt oder früher dem Augustu« Burball, von da südlich entlang der Linie de« besagten Burhall Land einhun dert und siebenzehn (117) Fuß zu New Straße, dem AnfanftSpl.ive; ist ca« Land, überschrieben durch I. R. Wint und Frau an Michael T, Prendergast durch Deed datirt in 1884. linge- l7O etc. Kohlen Alle» besagter Lot, mit anderen Außengebäuden da- Mit Beschlag belegt und in Srekutio» genom men auf die Klage der Schiller Bau und An leihe Gesellschaft gegen Michael T. Prendergast. schuld PIiXW. Judgment No. st>3, April T. 1892. Fi. Fa. zum April T. 1892. P. W. St »ke«, Anwalt. Ferner: No. 12.—Erster Strich.—Alle die Rechte, Titel und Interessen de« Verklagten, M. I. Gordon, in und auf den nachfolgend beschrie benen Strich «der Parzelle Land, gelegend, lieg end und seiend in dem^ früheren Township Pro s»lvanien, be>chrieben wie folgt, nemlich: Ist Lot No. 32 im Quadrat oder Block No. 5, und gelegen an genannt und bekannt al« L?t vorne und'h?nien°bei' 150 Fuß Koblen und Mineralien. Verbessert, mit ei nem zweistöckigen hölzernen Wohnhause und anderen Bußengebäuden darauf. Zweiter Strich.—All' den nachfolgend be schriebenen Strich «der Parzelle Land, gelegen, Uegend und Artend in der Stadt Scranton, Ist Lot No. 8 im Quadrat oder Blos No 11, und gelegen an den Straßen genannt und be- Besagte Lot ist 4U Fuß in Front, 4t) guß hin ten und 14>> Fuß in Tiefe, mit dem Recht, sl> Fuß in Front an Eedar Avenue und löi) guß w guß für Hof, Gtwölbe etc Alle Kohlen und Mineralien reservirt, Ist die Lot, über schrieben von Geo. gisber und grau an Mich ael I. Gordon durch Deed datlrt den 15 März 1888, eingetragen im 55, Seite IM, in dem Amt zur Eintragung von Deed« in Scranton, Lackawanna Eounch. Mit Beschlag belegt und in Exekution genom men auf die Klage oon Richard Kell» gegen M. I. Gordon. Schuld k9t).50. Judgment No. 212. April T. gi. Fa. zum April T. 1892. Okell, Anwalt. Ferner: No. 13 —Alle die Rechte, Titel und Jnter von dem Vermessn A. B. Dunning, jr? ge machten Vermessung, datirt Ii). August I>,9t) ten Winkel m?l besagter Palmstraße elnhundnt und fünfzig guß. Ist dasselbe Eigenthum, welche« Geo. Fisher und grau durch Eontrakt, datirt den 12. Januar A. D. 1889 und einge tragen im Deedbuch No. 58, Seite 49 etc, üdertrugen und überschrieben an den besagien Judgment No. svl, November T. 18SI. Lev. ga. zum April T. 1892. Watson Sl Diehl, Anwälte. Ferner: l4^ M cht u I^tir^ Fuß an de? Seile der besagter? Lot an Elm straße zu deiwsen für Hof, Gewölbe, Veran dah, Kelle,weg und für^keinen überschrieben an den besagten John Kapu«- «»«nahmen und Reservationen in auf Kohlen und Mineralien, wie darin erwähnt. Verbessert mit einem zweistöckigen doppelten Backsteinbause, mit Basement. und anderen Außengebäude«, Mit Beschlag belegt und in Erekution genom men auf die Klage «er United Securit, Life Insurance und Trust Eompanie von Pennsvl vanien gegen John Kapu«eien«k,. Schuld k>6l9 63 Judgment No 58, November T. 1891. Lev ga. zum April T. >Bj2 Watson » viehl, Anwälk Ferner: No 15.—Alle die Richte, Titel und Jnteres sen der Veiklagten, Bridget Smith, in und auf all' die geivisse Lot oder da« Grundstück, mit den daraus errichteten Gedäulichkeiten, gelegen in der Elften Ward der »ordesaglin Stadt Scranton, und beschrieben nach einer Vermess ung dt«Vermessei»A B Dunning. jr datirt 25. Juni 189», wie folgt, nemlich ! Anfang, end an einem Punkte an der südöstlichen Seite von Reminglon Avenue, in einer Entfernung von vierzig nordöstlich von der Baulinie an der nordöstlichen «eite von Elinstraße Enthaltend in gr»nt oder Breite an besagter Re,nington Avenue zwanzig Fuß und sicher streckend in dieser Breite in Länge oder Tiefe südöstlich im rechten Winkel mtt besagter Rem ington Aoenue sieden, g Fuß. Ist dasselbe Ei genihuin. welche» Edward E. Dimick und grau durch einen Eonlrakt. datirt d,»23 Juni A. D. 189t> und voraussichtlich sofort eingetragen, überschrieben und übertrugen an die be>agte Bridge! Smith in kcs Ausgenommen und reservirend alle Kohltn und Minnalien unier der Oberfläche »er besagten Lot. wie darin er wähnt, Lerdessert mit einem zweistöckigen höt- Wodnhau« und andern Außengebäudea. Mit und in Erektion «eaom- Znsuranre und Trust Eompanie von Pennsvl ,anien gegen Brtdgel Smith. Schuld M 39.25 ludgment N°. 188, Juni T.1891, l!ev. Fa. »um Avril T. 1892 Watson S Dlehl, Anwält» Leo, Fa. zum April T. 1892. Geo. M Walso», Ainvalt l7^— Alle die Rechte. Titel mid Jnteres« No. 24 im Block No. 4 auf dem Wm 1. 2 und 3 ISO Fuß Thomas Bilbon? «t Schuld Zudgmeut No. 284. Ja». T, 1890 Fi Fa. zum April T, 1892. B » r » «. Anwalt. No 18.—Alle die Rechle, Titel und Znteres all jene yewiflen Strecken oder Parzellen Land. und aordöstliche Hä?fte von Lot» No. 45. 46. 47 and 48 im Block No. 23 an Lafayette Straße, auf einer »arte, betitelt Price k Pancoast » M. Ko. 443. Oktbr. T >BB9. Alias Fi. Fa. zum ilpril T. 1892. Bnrn ». Anwalt. zum besagte jot enthalt 28.t>lX) Ouadratsich Land, mehr 'der weniger. u»d ist Lot Nummer siebenu»d> >er Z' kH. Canal Kompanie Alle Kohlen k. I. Schuld K2S.tXX). Judgmei» >io. 472. Sept T 1889. Fi. Fa. zum April t. 1892. O Neil. Anwalt. gaar »erkauft. John I. Fahey/ scheriff» Office, Scranton, Pa., 1 17. Mar, 1892. / Scher.ff. Mastochsen oder Milchkühe? Eine recht interessante Debatte Iva, die, welche in der März-Versammlung der Berts County Ackerbau Gesellschasl zehalten wurde. Die vorliegende Frag« lautete „Welches wäre die profitlichst« Winterbeschäftigung für den Bauer— Ochsen für den Markt zu mästen ode> Kühe für das Milchgeschäft zu halten?" Der Präsident, James McGowar von Robeson, trat das Wort an Reuber W. Scherer, von Oley, ab. Derselb« sprach die Meinung aus, das Milchge» schäst würde sich besser bezahlen als dai Viehmästen, aber man müsse wissen, wi« seine Kühe gut und doch billig genug zu füttern. Milchleute sollten für den Winter ihre „Silo" haben und sk Grünfulter füttern können. Er selbst thu« dos seit K Jahren und er habe auSge funden, daß Welschkornstöcke und Klee, zusammen eingeschnitten, ein ganz aus gezeichnetes Wmlerfutter für Milchkühe ist. Er könne nichts besseres thun ali Kühe halten. Joseph F. Moore, von Robeson, sagte, seine Erfahrung von über SO Jahren auf der Bauerei habe ihn ge lehrt, dab nicht viel Profit in Ochsen ist. In seiner Nachbarschaft sei aber ein Mann, der in Philadelphia 4j CentS für die Quart Milch bekomme und Geld mache. Dagegen hätte ein Bauer „über der Lein drüben", in Lancaster County, der Ochsen mästete, mit tlvv,» 0(X1 Schulden Bankerott gemacht. Redner empfahl das Füttern von einem Theil Welschkorn, einem Theil Hafer und einem Theil Kleie für Kühe. Die Zücken übe mache ebenso gute» Futter als „Ensilage" (das gewöhnliche Win ter-Grünfutter auS der „Silo"). John Gottschall, von Reading, em pfahl die Abfällt der Frucht auS den Brauereien, um den Milchflub der Kühe zu vermehren. Sein Sohn in Ehester County erziele mehr Profit aus seinen Kühen als auS irgend etwas sonst. Er selbst hätte eine Kuh, welche täglich L 3 Quart Milch gibt. Präsident McGowan meinte, eine gute Dairy von zwanzig Kühen sollte durchschnittlich 330 Melktage im Jahr ergeben und durchschnittlich von jeder Kuh sieben Quart Milch per Tag lie fern. Zu 2j Cents die Quart durch schnittlich für va« ganze Jahr würden von jeder Kuh HS7.7S erzielt und zu 3 Cent« die Quart ZK9.30. John E. Stubbeleine, von Cärnar von, sprach sich zu Gunsten des Ochsen mästen auS. Er sagte, er könne drei Set» Vieh in einem Jahr fett machen und an einem Bullen könne er in Zeit von vier Monaten »e.