8 Eugen Schimpfs,
Praktischer Uhrmacher, '
317 Lackawanna Avenue. !
Hat stet» einen hübschen Vorrath von «and- >
und Taschenuhren Uh-enketten, Busennadeln. ,
Ringen, Geschmeide verschiedener Art», s, w.,
und bedien« Kunden reell und pünktlich.
Reparaturen an Wand- und Taschenuhren,
Geschmeide jeder »rt, und alle in mein zach
einschlagenden Verrichtungen,
Deutsche
Sonntags-Zeichenschule.
Frelhand- wie auch Lineal-Zeichnen; um
vielen Gelegenheit zu geben - Preis nur 25 SiS
Peter Hoegen,
2lBj Mulbnr, Straße.
Knaben und Mädchen
werde» vnlangt. um in drr'Bürstenfabrik von
I. H. Dreher. ä2Z Penn Ave.. ,u arbeiten.
Finanzielles für »BSS.
Stadt-Controlleur Eisele legte am
Freitag Abend dem Common Council
seinem Voranschläge für. das laufende
Jahr vor und wir entnehmen denselben
folgende Punkte von, für
Steuerzahler:
Veranschlagte Einnahmen.
l 0 Mill Steuerumlage P180.t63.1t
Eronerationen- .3.9K3 l»
Bilanz 8176.500 0«>
Schanl-Lizensen 78.5lX).iit>
Kaufmännische «izensen
Ma,orS-Departement 2,«M1.»»
Straßen-Departement.,.. -
Von der GesundheitSbehörde 125.tX1
Vom Bau-Inspektoren
Au« diversen Quellen l2b
Ueberschuß »on l!M - 2.VOV.V»
Gesammt-Einnahmen, 1892.8261,1X)ö.<X)
Departement-AuSgaben.
Mayor 8 t.slX>.öl)
Stadtschaßmiister 5,95 i».»v
Stadtconirolleur 2,875.00
Stadianwall 3,260,i>0
Stadtschreiber 5,750 tili
Stadt Vermessn .. 9.3t0.00
Bau-Inspektor z'lZ^9b
Polijti Verwaltung 49,050 0»
geuer-Oepartement 2«,9t2 00
13,700,00
Stadt-Assessoren 7,i^5.(.0
Total P 177.121.95
Allgemeine Stadtausgaden »9,290 W
verschiedene Defizite 2,233.03
Gesammt-NuSgabea »P22Z.614 97
Ulberschuß - 62.355.03
Die verschiedenen Departements ver
langen 538,322.95 mehrmals im Vor
jahre, andere Ausgaben sind erhöht um
«4,020.9 t.
Von kaufmännischen Lizensen erwarte
ich keine Einnahme, weil kein Abschätze!
erwählt oder ernannt ist. Der Verlust
beträgt 88,200 und würde die Einnah
men auf §269.200 erhöht haben,; oder
<63,200 mehr wie in 1891.
Der Stadtcontrolleur ist erfreut, den
Finanzausweia einen günstigen nennen
zu können. Einem Defizit von 865,000
vor drei Jahren steht jetzt ein Ueber
schuß von 82000 gegenüber, und wir
sind durch Veränderung des Beginn des
Fiskaljahres durch die Gesetzgebung
noch um drei Monate vor; nebenbei
waren die Verwilligungen für das
Feuer-, Polizei- und Straßen-Departe
ment in 1891 bedeutend höher, wie in
1888.
Zum Schluß sagt der Controlleur,
eine Extra-Steuer sei nöthig; eines
theils zur Bezahlung der.Jntereffen an
Anleihen, etwa 829,230 ; und andern
theils zur E>nlösung.von.Bls,ooo.sälli
ger Bonds.
Nu« dem oberen Thal«.
Olyphant hat die Offerte der
Thompson Houston Compame zur Ein
führung der elektrischen Beleuchtung an
genommen. Die Einrichtung kostet
<6611.40, die Dampfmaschine 83328.
Infolge von Brandstiftung wurde
am Sonntag Morgen das D. ck H.
Bahnhosgebäude in Jermyn theilweise
durch Feuer zerstört und viele der darin
enthaltenen Waaren beschädigt. Em
heimkehrender Arbeiter entdeckte das
Feuer und gab den Alarm.
(ilarbondale Sorrespondenz.)
Die Stadt-Assessoren haben ihre
Arbeit beendet und eine kleine Erhöhung
der Abschätzung vorgenommen, beson
ders in den 1. und 6. Wards.
Robert Hull hat den Kontrakt für
die neue Odd Fellows Halle an Salem
Avenue erhalten und wird die Arbeit so
viel als möglich beschleunigen.
An der Trestling des Clifford
Kohlenwerkes zu Forest City wurde am
Mittwoch der ISjährige Daniel Con
nolly getödtet.
Die größte Lokomotive der Welt,
No. 808 und der Erie Eisenbahn Co.
gehörig, war am Donnerstag im hiesigen
Bahnhofe. Das Ungethüm wiegt ISO
Tonnen.
Der Mitternacht Paffagierzug
überfuhr Donnerstag Nacht nahe dem
No. 1 Schacht den Richard Simonds
und tödtete ihn aus der Stelle. Die
Zugangestellten sahen den Mann nicht,
bis ihn die Lokomotive traf.
Die Angestellten des Etablisse
ments von Van Bergen t Co. haben
einen Beitrag zum Hospital im Betrag
von 8100 der Verwaltung überantwor
tet. Die Kohlenoperatoren Reese
Mosier haben 82S zum gleichen Zweck
beigesteuert.
Herr L. Brauer hat am Donner
stag sein Eigenthum an der Ecke von
Church und siebenter Avenue an John
D. Nealon für 82000 verkamt und das
angrenzende Grundstück an siebenter
Avenue an Gerrit P. Rogers für den
gleichen Betrag.
tArchbald Torrespondenz.)
Diesen Donnerstag Abend halb 8
Uhr ist die Donation zum Besten von
Pastor I. C. Rudolph.
Die hiesige Odd FellowS Halle
Gesellschaft erwählte am Dienstag ver
gangener Woche folgende Direktoren:
Philip Behle, I. W. Beck, I. H. Otto,
Zeorge Lorenz, William Law, I. H. >
Andermann, Arthur Clarkson.
Der Iljährige Sohn von William
Nrennan von hier vergnügte sich am
Samstag Mittag damit, sich hinten an
nnen Metzgerwagen anzuhängen, der
Salem Straße herab fuhr. Als der
Wagen an dem Geleise der Bergbahn
anlangte, wollte der Junge abspringen,
that dies aber zu spät, der Zug traf ihn
und verstümmelte ihn furchtbar.
Von Petersburg.
Frau Heinrich Wenzel und ihr
Sohn leiden an der Grippe.
Frank, der Sohn von John Heil,
leidet an der Gelbsucht.
Frau Knieriem feierte ihren Lösten
Geburtstag am Dienstag letzter Woche,
den 13. Jan.
John Fries ist auch auf der Kran
kenliste, und Jakob Wolff leidet an der
Grippe.
Dr. Bernstein hat sich viele Kun
den erworben für die kurze Zeit seines
Hierseins.
Der Storch flatterte vorletzten
Dienstag in der Croß Straße trotz dem
heftigen Regen herum, ob er auch etwas
hinterlassen hat, konnte der Reporter
nicht erfahren.
Joseph Frink und Maria Hans
wurden letzten Sonntag in der Südseite
St. Marien Kirche zum erstenmale für
den Ehestand angekündigt.—Wie die
Frau Klatsch sagt, wird der andere
Joseph auch bald in den Ehestand tre
ten, doch zweifelt der Reporter noch,
denn von dem Hörensagen lügt man
gern.
Deutsche Briefliste.
Clara Dopper, Zkilhelm Dettmar,
E> E. Everhart, Emil gittern,
A. g. Odlender, Andre« So»,
Jakob Streiff. Marv A. «chmltt,
Nene Anzeigen.
Großes KirchenConzert
EedarAve.ev.luth.Mission,
Donnerstag, 28. Januar 1892.
Eintritt für Erwachsene, 25 Tent».
Eintritt für Kinder über W lahrcn, 1(1 Et«,
Kinder rinter 1t) lahren frei.
Punkt jMhr Abend» wird begonnen werden.
Diese« Tonart Wohlfahrt für die
An S^windsüchti^e.
ein einfache» Mittel geheilt wurde, wünscht
all' seinen Mitlzidenden die Methode der Heil
ung bekannt zu machen. Er wird Allen,
Schwindsucht? Asthma, Katarrh,
Affeltionen w Er hofft, daß alle Leidenden
seu> Mittel Probiren, welche« ist,
Rev. Edward A. Wilson,
Brooklyn, New »ork
l äritte,
oelldeardeitete Auflage
vr, w. »sselcs, krvk. V». »srslisll
vvck ?rvk, L. 1.. I'asckenbsrg,
I8IX) im s Xnrton UIIÄ
Hotel-NeSernahme^
No. 323 Penn Avenue,
Eugen Kleeberg.
Sto. 2 S 1 Penn Avenue,
GlaS-. Porzellan- und Ir
den - Waaren.
Lampen, Nippsachcn u. Messerlvaaren
Tisch- und Hotelwaaren
Elegantes Lager^Billigste Preise
Der »Odell'
VMMG
»2« kaufen den «bell Type Writer
si/ leserliche» Manuscript. Zwei
offeriren Silvio irgend'
einem Operateur, t>er so viel leisten kann, wie
die dovvelte Odetl,
Zuoerläsfige Agenten und Verkäufer werden
geben Kür Pamphlete und Referenzen wende
man sich an vcki-ll Lo.,
»SS—S«4 Dearboin S>. Chicago, Zll,
Musikalien - Handlung,
von Eugen Schimpfs,
317 Lackawanna Avenue.
Violinen.
Guitarren.
M. Aeidler's
Deutscheßäckerei
U 7 Franklin Av.,
Geschäfts-Anzeiger.
Fred. Wagner, Druckarbeit jeder Art,
in englischer und deutscher Sprache, 5t l Lacka
wvuuv Avenue, gegenübrr d«ni Boston Stor«.
Zk. Motchm « nn, di« b«liebten „Alfonso"
und „Big Ring" Sigarren; alle Sorten Ta
bak und Raucherartikel, S»il Lackawanna Ave.
Bechtold, Brandow >d To., (Nach
folgt! von B«adl« k Stiill), ttk P«nn Av«.
Schläg«rundT«al, 2t Lackawanna
Av«.. da« berühmte White Sponge Mehl.
Fred. I. Widm ah er, Delikatessen,
Tha«, P. Weiche!. John T. Weichet,
tveichel's Hotel.
Sedrüder Weiche!, - <tig«nthüm«r
Nachfolger von Philip Weichet.
Die feinsten Weine, Liquöre ic.
N o. 23« Penn Avenue.
Henry Schellhase.
No. 223 Wyoming Avenue.
Feinste Möbel« jeder Art.
Schaukelstühle
Parlor-TuitS,
Schlafzimmrr-AuSstotlungrn
Sophas und Lounges.
sehr fein gepolstert,—partienweise oder einztln.
Ich halt« nur b«st« Waarkn.
M. Zimmermann, John A, Echadt.
M. 5? Co.,
Feuer. Unfälle und Lebens
Versicherung,
"Die Office" '
George Kinbaek,
100 Wyoming Adenne.
Nur die autgezeichnetsten Setränke und Ti
garren werden verabreicht.
Fritz Dürr s
Union
Restauration <K Salon,
313 Lackawanna Avenue.
I. E. Zurflieh'S
Samilicn - Store,
Sl7 Lackawanna Avenue.
Die besten Vroceriewaaren aller Art an
band, gutter, Porzellan- and Topfwaaren ,e.
Einegut« Autwahl Schnittwaaren «benfall«
»orräthig, wie alle Arten Waaren, wrlche
man fürallgemtinen gamiliengebranch nöthig
hat.
Da« deutschePutliku« ist freundlichst et»
elaten »orzusprechrn
Z. «. Z.rsil«».
Westseite Anzeig««.
Wm. Trostel,
deutscherMetzger,
lIIS Jackson Straße,
Arank Stetter, jr.,
Hotel und Bäckerei,
Maiaftraße, Hydr Park, Va.
alle und billig besorgn
Krank Stitler,
L. RobtnM'S
Bierbrauerel,
Scranton, Pa.
Es wird fortwährend unser Bestreben sein, ein
vorzügliches, wohlschmeckendes Fabrikat zu liefern und
alle Kunden reell zu bedienen.
Flöten.
Klarinetten.
Haub 6 Hotel,
61 und 63 N. Main Straße,
PittSton» Pa.
Edm, A Bartl,
Architekt und Landmesser.
Zimmer 33 und 34,
Burr Gebäude, Washington Ave.
Theodor v Koneenh,
Friseur und Perrnckenmacher,
318 Lackawanna Avenue.
wundervollen
Shsw «
berühmten Monte Christo
Verschönerung«-Präparate.
'»dlüw-
„kosmetische Masken" verbessern und »er>
schönern den Teint; Preis mtt Zubehör
„VttbessirteS Auburnine" zur irg>
„Mama Dura" ist der einzige
tilger, den Aerzte empfehlen, Pl. „RuSma'
ist ein sofort wirkender Haarzerstörer, »l>
„Oculine," taS PerschönerungSmitte
Äusfallen. 5
Konecny«
au« natürlichem Haar
»»n kb aufwärt« ; zweite Qualität, von PI
auswärts. 46,3 m
Courthaus Square
Cash Store
M. Helfrich,
242 Adams AVenne.
Lebensmittel für Familien
wie Mehl, Salz- und Rauch
fleisch, Schmalz, Butter, Eier,
Käse, Zucker, Kaffee, Thee,
Gewürze, Senf, Essig, ein
gemachte Früchte, etc., etc.
Deutsche Delikatessen
eine Spezialität, wie: Importtete Käse un>
Würste, eingemachte und geräuchcite Hungen,
ken, Senf, Weinessig, und so weiter.
Holz-, Blech- und Korbwaaren.
Nnr die besten Waare» zu de«
allerbilligstea Preisen.
Ro. S4S AdamS Avenue.
Stadt und County.
IS' Liebling der Hausfrauen —
Pillsbury'S Best—verkauft bei Fred. I.
Widmayer, 53V Lacka. Ave.
Frau Armenräthin Swan trat
diese Woche eine Reise nach Europa an
und wird dort den Sommer verweilen.
Dr. B. H. und Frau
feierten Dienstag Abend ihre goldene
Hochzeit.
Die Mutter von Richter Connolly
starb am Montag Morgen in Minooka
im Alter von 78 Jahren.
Das Walter Damrosch Orchester,
aus 65 Mitgliedern bestehend, wird in
der Academy os Music dahier am Mon»
tag, den LS. Januar, auftreten.
Milwaukee und M. Robinson
Bier an Zapf; kalte und warme Spei
sen zu jeder Tageszeit. John Loh
mann, 219 Lackawanna Avenue.
Das Eigenthum an Sprucestraße,
worin sich die „Hub" Wirthschaft von
O'Hara Lane befindet, ist an Herrn
E. Morris für 815,000 verkauft wor
den.
Als Geschworene fungiren diese
Woche die Deutschen: Jakob Frick,
W. I. Weichel, John von Bergen und
Julius Fritz von Scranton, und Abra
ham Stein von Ranscm.
Ein höchst unangenehmer Sturm
suchte am Montag unsere Stadt heim,
der Morgens mit Schnee begann und
mit Regen endete. Am Dienstag be
gann.es wieder heftig zu schneien.
Das in dem Schaufenster vor.
Stelle <k Seeley, an Wyoming Avenue
ausgestellte Portrait von Rev. I. B.
Whelan ist jedenfalls das gelungenste,
das je aus dem Atelier des Herrn Hoe
gen hervor ging und sehr lebensgetreu.
R. T. Black wurde am Montag
an Stelle des verst. Lewis Pughe von
Richter Archbald zum Armendireklor
ernannt und die so vervollständigte Be
börde erwählte John Gibbons zum
Präsidenten.
Sechs Wochen litt ich an Husten
und Schmerzen im Halse; zwei Packete
von Dr. August König's Hamburger
Brustthee stellten mich wieder her.—l.
I. Beier, 48 N. St. Paul Straße,
Rochester, N. A.
Wegen der nun schon vier Monate
andauernden schweren Krankheit seines
Vaters traf Herr John Zeidler, jr.,
letzte Woche von Missouri zum Besuche
hier ein. Herr John Zeidler, sr., der
am Freitag 64 Jahre alt war, leidet
schwer auf dem Krankenbette.
Wirthe machen wir darauf auf
merksam, daß der letzte Tag zur
Emreichung von Lizens-Applikationen
in Lackawanna County am Samstag,
den 20. Februar, ist. Wer diesen Tag
verpaßt, hat keine Gelegenheit mehr für
1892.
In dem hiesigen Polizei-Haupt
quartier sind sogenannte lange Distanz
Telephone angebracht worden, so daß
die Beamten jetzt nnt Philadelphia,
New Aork, Buffalo, Boston und Pitts
burg konseriren können, ohne das Zim
mer zu verlassen.
Thomas Reed von Providence
stürzte Samstag Nacht in angetrunke
nem Zustande von der vorderen Plat
form eines Straßenbahnwagens und so
nahe an die Räder, daß diese ihm das
Fleisch eines Beines bis zum Knochen
abschälten.
—An den Pocono Gebirgen, in
Monroe County, brannten in der Nacht
l4. Januar die großen Stallungen
der Kistler Hinterlassenschaft mit werth
vollem Viehbestand und mehreren Pfer
den nieder. Der Verlust von i 32,000
ist nur theilweise versichert.
Der neue Distriktanwalt John P.
Kelly hat für feinen ersten, am nächsten
Montag beginnenden Gerichtstermin 103
Prozesse auf das Verzeichniß gesetzt, un
ter welchen sich der Raubanfall aus die
Spencer Office in Dunmore und die
Mordanklage gegen Stephen DeAyala
befinden.
Die verst. Frau Maria Günster
war unter dem Testament ihres Gatten
Alleinerbin und hat in ihrem Testament
angeordnet, daß das Eigenthum an
Penn Avenue verkauft und der Ertrag
gleichmäßig unter ihre Kinder vertheilt
wird. Richter F. W. Günster ist Ad
ministrator.
Stadtanwalt Burns will die
Salairsrage des MayorS vor das Ober
gericht bringen, aber Kontrolleur Eisele
hat ihn benachrichtigt, daß seine Dienst
in dieser Angelegenheit nicht länger
vonnölhen seien. Eisele hat die An
weisungen für den Mayor unterzeichnet,
man zweifelt aber, ob Burns den gege«
denen Rath befolgen wird.
Der um 856 Abends fällige
Bloomsburger Passagierzug kam erst
am Samstag Morgen nach 2 Uhr hier
an. Er wurde bei Grand Tunnel durch
einen vom Geleise gesprungenen Koh
lenzug sechs Stunden aufgehalten und
die Lage der Passagiere, die Kinder bei
sich halten, war nichts weniger als an
genehm.
Die Negistrirlisten für die im
nächsten Monat stattfindende Lokalwabl
sind in der Office der County Commis
säre vollendet worden und geben die
Zahl der Stimmberechtigten im County
auf 30,089 an—eine erhebliche Zu
nahme gegenüber der Registration vom
letzten Juni. Für Scranton allein be
ziffert sich die Zunahme auf 334 Stim
men.
Eine Agitation für einen öffentli
chen Marktplatz ist hier angeregt wor,
den und man hat den Platz in Aussicht,
wo jetzt die Scranton Ofenfabrik steht.
Col. Price soll denselben für LSV,YOO
offerirt haben. Na, nur immer zu
die Steuern sind ja noch nicht hoch ge
nug und für dieses Jahr reichen die
Einnahmen ohnedies wieder nicht. Da
kommt's auf weitere Zso,o<X> ja nicht
an.
-- Lebensgefährlich verletzt wurde
am Dienstag M. Dawitt durch einen
Kohlenfall in der Leggetts Creek Grube.
Ein Bein wurde ihm furchtbar zer
quetscht, das Rückgrat verletzt und der
Körper überhaupt zerrüttet.
Dichte Rauchwolken, die aus dem
Basement No. 19 Süd Lackawanna
Avenue drangen, veranlaßten Montag
Abend einige Minuten nach 11 Uhr
einen Feueralarm. In dem Gebäude
befand sich das Geschäft der Fräulein
Gelbert, E. A. Knight's Commissions
geschäft und Gallagher's Fruchtmarkt.
Obschon die Feuerleute eine ungeheure
Quantität Wasser gebrauchten, glimmte
das heiler noch in der Frühe vom Dien
stag Morgen in einigen Heuballen wei
ter.
Frank White und James Curran
wurden letzte Woche auf Betreiben des
Spezialbeamten Geo. Okell wegen Va>
gabundirens verhaftet und da man die
selben höchst verdächtig fand, so wurde
Marschall Barring telegraphisch berufen
und die Gefangenen bestanden am Mitt'
woch vor dem Ber. St. Commissär Col
born ein Verhör. Bei demselben scheint
man feste Anhaltspunkte erhalten zu
haben, daß die Kerle an der Beraubung
des Carl'ondale Postamtes betheiligt
waren und sie wurden demgemäß dem
Gewahrsam übergeben.
Die anhaltenden Regengüsse vom
Dienstag hatten ein Steigen aller Ge
wässer dieser Nachbarschaft zur Folge
und der durch Wegschwemmupg von
Holz angerichtete Schaden ist bedeutend.
Der Osttheil der Lackawanna Avenue
Brücke war in Gefahr und Straßen
kommissär Kirst stellte Leute an, die das
angeschwemmte Holz in Gang bringen
mußten. Die Fußbrück« über den La
ckawanna an Marketstraße wurde weg
geschwemmt, ebenso die nach dem Fair,
gründe führende Brücke der Peoples
Straßenbahn Companie. Auf den un
teren Flats richtete das Hochwasser wie
derum bedeutenden Schaden an und im
Central Part erreichte es eine Höhe von
16 Fuß.
»5. Brown's Bee Hiveist gegen
wärtig mit seiner eleganten Ausstellung
von Feiertagswaaren ein beliebterSam
melpwtz für Kauflustige, denn Jeder
mann weiß, daß man hier Alles findet,
was in das Herren-Garderobe-Geschäst
einschlägt. Wir haben Cloaks und
Pelzjacken für Damen und Kinder in
allen Mustern und zu allen Preisen.—
Ein volles Assortiment von Putzwaaren
neuester Mode und speziell für die Feier
tage ausgewählt.—Hüte und Kappen in
großer Auswahl, desgleichen Unterklei
der, Hals- und Taschentücher, Hemden
und hundert andere Artikel für Männer
und Knaben.—Besucht Brown's Bee
Hive und ihr werdet sicherlich etwas
Passendes zu einem Geschenke finden,
wo die Auswahl so groß ist.
Ein Einsender im „Republican"
giebt einen Weg an, wie man die Brü
cken bauen könnte, ohne daß den Steuer
zahlern eine Mehrausgabe erwachsen
würde. Es sind im Armenhause 200
Insassen und deren Unterhaltung kostet
die Steuerzahler jährlich SL76.VOV.
Irgend ein Hotel erster Klasse würde
die 20V Armen für KIV die Woche per
Kopf in Kost und Logis nehmen. Das
würde nach Adam Riese 5104.000 für
S 2 Wochen machen, oder eine Ersparniß
von 5172,000 jährlich, womit man im
Verlauf von einigen Jahren ein halbes
Dutzend Brücken erbauen könnte. Die
Armen würden auch nicht Protestiren,
wenn sie in einem feinen Hotel unterge
bracht würden—also laßt uns die Sache
auf alle Fälle versuchen!— Nicht übel,
aber wo bleiben dann die Armendirekto
ren ? Die loszuwerden, wäre eine
größere Schwierigkeit, als die Versorg«
ung der Armen!
Richter Connolly erhielt schon seit
mehreren Jahren von verschiedenen hie
sigen Firmen Rechnungen für Waaren
zugesandt, die er nie bestellt hatte und
die auch nie bei ihm abgeliefert worden
waren. Einige der Rechnungen be
zahlte er, als ihm die Sache aber zu
dick kam, gab er den Kaufleuten zu ver
stehen, daß sie nur auf Bestellung seiner
Familienglieder Waaren abliefern soll
ten. Am Samstag Abend kam ein
junges Frauenzimmer namens Maria
Gibbons nach Pieree's Markt und
machte eine größere Bestellung für Rich
ter Connolly. Aber gerade hier war
man schon mehrfach angeführt worden,
man hielt das Mädchen einige Minuten
auf und übergab sie dann dem inzwischen
herbeigerufenen Sergeanten Davis. Sie
wurde von mehreren Kaufleuten als die
Person erkannt, welche die Bestellungen
für Richter Connolly gemacht; dieser
selbst kam nach dem Stationshaus und
erkannte in der Schwindlerin ein Mäd
chen, das vor vier Jahren bei seiner
Familie im Dienst war. Maria Gib
bons ist 26 Jahre alt und stammt von
Olyphant.
das „Wochenblatt"—«S
enthält alle Nachrichten —nur S2.W.
Gin
Danköarer^Pati^
(Kein Arzt konnte ihm helfen)
I>ma und «ll beide,lel «-Ich"-ch!s'sch»»en»w«?!he
Au fschlüffe^ über Älle«. S^si e interessiren könnte,
werden können? Briefmarke
privat unÄ
Der Landwirth,
practischer Rathgeber für Feld und
Haus.
»«»»»»> <i°ft«i. «dr.Mr,!
Druck-Arbeiten jeder Art in de,
„Wochenblatt" Office.
Zeitung«, Gesetze.
Zeitungen betreffend, die durch die Post »er
sandt weiden, Hai d«S Ver. Staaten Erricht
gegeben,
so tan» ' «r Herau«geder dieselbe senden,
bi« a?,' Rückstände bezahlt sind.
3 Wenn Abonnenten «« versäumen »de,
juholen? an' welche«
die Zeitung abbestellt ist.
t. Wenn Nbonmn»«« von eine« Postam,
anNvortlich.
b. Die Gericht« baten entschieden, daß die
Weigerung, eine bestellte Zeitung »on Post
und alle Rückstände bezahlt find.
7. Die neuest, n Postpesetze «erfLgen, daß
ein Herausgeber iigend Jemanden wegen Be
trug« delangen kann, der «ine Zetiung hält
und di« Zah'una »«rwiigert. Unter di«s«m
Gesetz kann ein Mann, der ein« Zeitung län
gere Zeit annimmt, obne dafür zu bezahlen,
und dann den Herausgeber durch den Postmei
ster benachrichtigen laßt, daß sie zurückgewiesen
(I> tusrä) sei, »»hastet und bestraft «erden i»
derselben Weise, wie ««gen Diebstahl«.
Feueralarm Stationen.
No. Kasten. Lokalität
t 2 Weston Mühl«.
l!i vliff Werke.
lb Laiiawanna Ave. und Scranton Hau»,
16 tickson Manufacturing Co.
17 L. I 66, So. Stahl Werke.
18 L. I. »E. Co. Alte Roll Mühl«.
Ä Linden Straße und g,antlin Avenue?
2t Washington Ave. und Mulden» Straße.
2ü Olive Straße und Adam« Avenue.
27 Mulderr» Straße und Madison Avenue
28 Jlfferson Avenue und Gibson Straße.
Zl Tt>>p Avenu, nnd Bin« Straß«.
l! 2 Sapouse Avenue und Phelp« Sttaße.
M Jackson Straße und Lineoln Avenue.
37 Svereti Avenue und Jackson Straß«.
38 Garsield Avenue und Lafamme Strafe.
t 2 Dritte und gellow« Straß«.
t 3 Fünfte Avenu« und günste Straße,
tt Scranton und Siebente Straßen.
4b Stolver« Packing <lo.. Pine Bro»k.
t? PittSton Avenue und Willow Straße.
t 8 ProSpeit Avenue und Beech Straße,
bt Cedar Avenu« und Alder Straß«.
52 ProSpecl Avenue und River Straße.
53 Eedar Avenue und Elm Straß«.
bt Washington A»r. und Maple Straß«.
Sb Setar Avenue und Pear Straße.
5K Scranton Stahl Werke,
kl Swetland Straße und Bromley >»«.
62 Süd Main Ave. und Hampton Straße.
kt Walhinglon Ave. und New jiork Straß«.
65 Marion E t aße und Cavouse Avenue.
66 D.» H. Kreuzung und Green Rita« Gt.
7t Dickson Avenue MaM Sttaß«
73 Providence und Nord Main >»«.
7t Market Straße und Nord Main >»«.
75 Nord Main Avenue und Parker Straße.
VI Brick uni> Oak Straßen.
82 Bloom und Marke» Straßen.
83 Irving Avenue und Ash «traß«.
123 D. L. «i W, Fracht Hau«.
l2t West Market und Winona
ZIZ D. L. tW. Karren Werkstätten.
Z 2! D. L, »W, Maschinen Wert«.
Wtealarmirtwtr».
>ie Glocke zuerst ein« schlagen, dann p«»ß
-ich i I-lIIt, da« Feuer in der Näh« »»» Ka
ten t 4 anzeigend, .ledrr Alarm wird tr«i«al
oiederholt. In gleicher Weis« »erd»» «I«
Die Druckerei
des
»D'
511 Lackawann« Ahe«»e, '
Druck-Arveite«/
—wi«- '
Geschäft»- und Ball-Karten,
Rechnung?» und Brief-Aoemulare
Eouverte, Cirkulare,
Große und kleine Anschläge-Zettel,
Visiten-Karten, Sie.,
Geschmackvoll und Sch»«ll,
zu mäßigen Preise».
Eine elegante Auswahl der
neuesten Englischen Schrift
ist vorrSthig.
Sprecht vor.